A gyomok 3. évada
A gyomok 3. évada
Kronológia
Season 2 Weeds Season 4 Weeds
Gyomnövény- epizódok listája
Ez a cikk bemutatja a Weeds szappanopera 3. évadának útmutatóját .
1. rész: Úszás zaklatott vizekben
-
Eredeti cím : Hátfutás
-
Író (k) : Jenji Kohan
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Telek : Az örmények és az U-Turn továbbra is Conradot és Nancyt tartják. Utóbbinak feltétlenül meg kell találnia a marihuánát, ha meg akarja menteni az életét. Sajnos a kábítószert ellopó Silast a rendőrség letartóztatta, mert Celiának sikerült rávennie, hogy beismerje az Agrestic térfigyelő kameráinak ellopását. Shane továbbra is Katszal vezet Pittsburghbe, de Kat elhagyja az autópálya pihenőjén. Andynak minden nehézsége van a világon, hogy megtalálja unokaöccsét. Miután fújni kezdett, Dean és Doug őszinte beszélgetést folytatnak a házasságukról ...
2. rész: Végzetes infúzió
-
Eredeti cím : A Pool és a pénze
-
Író (k) : Jenji Kohan
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Telek : Nancy hatalmas összeggel tartozik az U-Turnnek, amely visszavásárolta adósságát az örményektől. Kétségbeesetten keresi a forrásokat, és visszanyeri az úszómedencéjében úszó marihuánát, ahová Celia dobta. Erőfeszítései ellenére a gyógyszer eladhatatlan, és a halál lelkében úgy dönt, hogy Heylia segítségét kéri. Shane eltűnését követően Andy beindította a Kiskorúak felkutatására szolgáló készüléket az Amber Alert. A rendőrség gyorsan megtalálta a fiatal fiút, aki az állomáson megtalálja testvérét, Silast. Andy sajnos akciójának nem szándékos következményei vannak, és gyorsan visszaél ...
3. rész: A téglatánc
-
Eredeti cím : The Brick Dance
-
Író (k) : Roberto Benabib
-
Rendező (k) : Lev L. Spiro
-
Összegzés : Nancy nem tudja, hogyan találja meg az U-Turn által kért pénzt. Összehozza Silast, Shane-t és Andyt, hogy előálljon egy ötlet. Gyorsan meghozzák a döntést: Botwinnak el kell adniuk a házat és azok legértékesebb hatásait. Nancy megy hitelezőjéhez, hogy határidőt adjon neki, de más tervei vannak vele. Celia a maga részéről mindenáron arra törekszik, hogy megszerezze a lánya felügyeletét. Arlene Cutter, az ügyvédje azt tanácsolja neki, hogy kényeztesse gyermekét, hogy szerető és gondoskodó anya képét adja. Heylia és Conrad új helyet vásárolnak a marihuánaültetvény megalapításához ...
4. rész: A szarhoz vezető út
-
Eredeti cím : Shit Highway
-
Író (k) : Roberto Benabib
-
Rendező (k) : Martha Coolidge
-
Résumé : Az U-Turn megtérítése érdekében Nancy igazi munkát keres. Shane az önéletrajz megírásával segíti édesanyját az álláskeresésben. Nancynek meg kell küzdenie Peter egy volt kollégájának ragaszkodó kérdéseivel is, aki aggódik megmagyarázhatatlan eltűnése miatt. Silas végzi közösségi szolgálatát, amelynek során szemetet szednek, míg Andy nagybátyja katonai szolgálata során némi problémával szembesül. Celia a maga részéről megtudja, hogy az Agrestic városi tanácsnak Doug szavazatára van szüksége egy vonzó vállalkozó, Sullivan Groff által benyújtott indítvány jóváhagyásához ...
5. rész: Bill Sussman
-
Eredeti cím : Bill Sussman
-
Író (k) : Rolin Jones
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Összefoglaló : Nancy kis világát egyre jobban zavarják az U-Turn durva ügyei. Sullivan Groff néhány csábító javaslatot tesz Celia és Doug számára, hogy szavazzanak projektje mellett az Agrestic következő városi tanácsának ülésén. Egy másik elhívott halála után Andy dezertált és megpróbál elmenekülni az üldözésbe indított katonai hatóságok elől. Most Bill Sussmannak hívja magát. Nancy beíratja Shane-t a Majestic nyári iskolájába. Silas pedig elég jónak tűnik a kábítószer-kereskedelemben. Ami Conradot illeti, ültetvényének szenteli magát, amely apránként fejlődik ...
6. rész: A szöcske
-
Eredeti cím : Szöcske
-
Író (k) : Devon K. Shepard
-
Rendező (k) : Perry Lang
-
Összegzés : Sullivan felkéri Nancyt, hogy szervezzen koktélpartit, hogy megköszönje az Agrestic városi tanács tagjainak, hogy jóváhagyják indítványát. A partira másnap kerül sor Botwins otthonában, és Andyt előkészítik az étel elkészítésére. U-Turn ugyanakkor "tanoncát" Conrad és Heylia elé viszi: a maffiózó azt követeli, hogy a lehető leghamarabb szerezzen be árut. Ami Silast illeti, közösségi szolgálatát egy idősek otthonában végzi, ahol néhány lakos is az ügyfele. Találkozik Tarával, egy meglehetősen fundamentalista kereszténnyel, aki önként jelentkezik az időseknél is ...
7. rész: Az adósság
-
Eredeti cím : Ő tanította meg, hogyan vezessem el
-
Író (k) : Matthew Salsberg
-
Rendező (k) : Paul Feig
-
Plot : Az U-Turn temetése lehetővé teszi Conrad és Nancy megbeszélését: azt képzelik, hogy hitelezőjük hirtelen halála törli tartozásaikat. Számukra sajnos Marvin át akarja venni a barátját, és nem kíván ajándékokat adni nekik. Silas továbbra is látja Tarát: a fiatal nő állítólagos tisztasága megnyugtatja Nancyt. Andy a maga részéről menzaként dolgozik egy pornográf film forgatásán. Ami Shane-t illeti, nyári iskolája rosszról rosszabbra fordul: ellenséges az istenkáromló elméletekkel, osztálytársai kitaszítottnak tartják.
8. rész: Helyesek
-
Eredeti cím : The Two Mrs. Scottsons
-
Író (k) : Rolin Jones
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Telek : Peter Scottson holttestét megtalálták és temetését megszervezik. Kiderült, hogy korrupt rendőr volt jóval azelőtt, hogy megismerkedett volna Nancy-vel, aminek következtében csapattársát kirúgták a rendfenntartóktól. Nancy messziről követi Valerie-t, Peter volt feleségét és fiát, Timet. Isabelle-t és Shane-t három napra kirúgják az iskolából, és együtt töltik az időt. Celia és Sullivan kapcsolata új dimenziót kap. Ami Andyt illeti, rivaldafénybe kerül, miközben menzaként dolgozik egy pornográf film forgatásán. Silas és Tara együtt dolgoznak ...
9. rész: A viszály csatornái
-
Eredeti cím : Release the Hounds
-
Író (k) : Blair Singer
-
Rendező (k) : Ernest Dickerson
-
Összegzés : Nancy meglepetésére megbarátkozik Valerie-vel, Peter volt feleségével. Amint Celia és Sullivan kapcsolata egyre komolyabbá válik, Dean motoros út közben balesetet szenved. Ez az esemény megnehezíti volt felesége romantikáját. Az Agrestic és a Majestic uniójának népszavazása Sullivan keserű kudarccal végződött. Ennek eredményeként Doug kitiltja, hogy belépjen a golfklubba, ami mélyen bosszantja. Míg Silas Conraddal dolgozik, aki megtanítja neki, hogyan kell marihuánát termeszteni, Tara megpróbál jobban bekapcsolódni Nancy kereskedői csapatába ...
10. rész: A biztosítás tartalmazza
-
Eredeti cím : Roy Till Called
-
Író (k) : Victoria Morrow
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Összegzés : Az üzlet jó Nancy számára, amely bővíti terjesztési hálózatát. A váratlan öröklés azonban komoly vitát vált ki Valerie-vel: eddigi utolsó feleségként valóban Nancynek kell örökölnie a Peter által kötött életbiztosítást. Doug elszámoltatható az új városi tanács előtt a hivatali ideje alatt elkövetett gyenge vezetésért. Ez a vizsgálat megkockáztathatja Heyliat, akinek az Aguatecture cége fedezetként szolgált a sikkasztásokra. Celiának gondoskodnia kell Deanről, ami korántsem elvarázsolja ...
11. rész: Az éneklő mester
-
Eredeti cím : Cankles
-
Író (k) : Christina Kiang Booth
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Telek : Valerie Scottson magánnyomozót vesz fel Nancy tartózkodási helyének nyomon követésére, mert meg van győződve arról, hogy Nancy nem mond igazat neki. Celia a maga részéről saját vizsgálatot folytat, hogy megpróbáljon többet megtudni az Aguatecture pontos tevékenységéről, ami miatt gyanakvóvá válik James családja iránt. Doug és a városi tanács többi tagja megtudja, hogy az Agrestic és a Majestic fúzió után elbocsátották őket. Shane a legmodernebb felügyeleti rendszert telepíti Botwins otthonában. Ami Silast illeti, megtudja, hogy nem ő az egyetlen fiú, akit Tara lát ...
12. rész: Az alagút
-
Eredeti cím : The Dark Time
-
Író (k) : Victoria Morrow
-
Rendező (k) : Ernest Dickerson
-
Összegzés : Dean és Andy jól érzik magukat együtt erőszakos játékokkal, amik miatt kissé megfeledkeznek mindennapjaikról. Miután Deantől beismerő vallomást kapott, Celia frontálisan ellenzi Nancy-t, és követeli, hogy kapcsolódjon a terveihez. Nancy a maga részéről nagyon sikeres új viszonyt alakít ki azzal, hogy összefog Andy új barátnőjének testvérével. Ami Heylia-t és Conradot illeti, kénytelenek határt húzni ambícióikra. A tűzoltók ellenőrzése arra kényszerítette Conradot, hogy helyezze át az ültetvényt, ami korántsem egyszerű eljárás. Doug, aki nem értékelte, hogy Sullivan manipulálva keresi a bosszú módját ...
13. rész: Minden új, nem szép
-
Eredeti cím : Risk
-
Író (k) : Roberto Benabib, Rolin Jones és Matthew Salsberg
-
Rendező (k) : Paul Feig
-
Összefoglaló : A rá jellemző energiával Nancy mindent megtesz, hogy új szállítót találjon. De kénytelen megjegyezni, hogy a szolgáltatás minősége egyáltalán nincs a randevún. Nagyvonalúan Conrad felajánlja a pihenést, de Nancy továbbra is aggódik. Andy egyre inkább ragaszkodik sógornőjéhez, hogy kapcsolatba lépjen a motoros bandával, amelyhez Denise tartozik. Heylia és Vaneeta a maguk részéről fokozatosan megismerik a szomszédságot, amelyet nagyon barátságosnak tartanak. Ami Celiát illeti, olyan helyzetbe kerül, hogy nagyon dühös ...
14. rész: Kockázatkezelés
-
Eredeti cím : Protection
-
Író (k) : Roberto Benabib
-
Rendező (k) : Randy Zisk
-
Résumé : Nancy kisvállalkozása szemérmetlenül virágzik, de a problémákat, melyekkel találkozik, mindig nehezebb megoldani. Annak tudatában, hogy a nagy fegyverek kegyelmében van, mexikói bandát kér a védelmének biztosítására. Ráadásul Doug viselkedése nem segít abban, hogy nyugodtan megközelítse ezeket a bosszúságokat. Ugyanakkor Heylia megkezdi Celia oktatását. Ami Shane-t illeti, biztosítja a környezetét, hogy sikerül megbeszélnie apjával, bármennyire elhunyt. A kábítószer-kereskedelem és -fogyasztás elleni küzdelem ügynöksége felfedezést tett, amely károsíthatja ennek a kis világnak az illegális üzletágát ...
15. rész: Menjünk!
-
Eredeti cím : Go
-
Író (k) : Jenji Kohan
-
Rendező (k) : Craig Zisk
-
Összegzés : A tűz terjedésével a lakosságnak ki kell ürítenie az Agrestest. Nancy megparancsolja az egész családnak, hogy gyűjtsön össze néhány dolgot a ház elhagyása érdekében. Conrad és Heylia részéről csak el kell búcsúznia otthonuktól. A hatóságok kínos kérdéseket tesznek fel Sullivan és Celia számára. Shane a maga részéről folyamatosan Pittsburghről beszél édesanyjának, aki kezd unni ezt a dallamot. Tara és gyülekezete többi tagja készen áll arra, hogy szembenézzen a lángokkal, hogy visszahozza azt a gigantikus keresztet, amelyet a rendőrség talált ...