A Semantron - vagy Semantron (σήμαντρον) semanterion (σημαντήριον) és xylon (ξύλον) görög; toacă románul; bilo (било) oroszul; klepalo (клепало) bolgár, macedón, szerb nyelven; gochnag vagy kochnak (կոչնակ) örmény nyelven - egy fából készült deszka ( mész vagy bükk , szent erdők), függesztett vagy mozgatható, néha vasból, amelyet egy fából készült kalapáccsal ütnek meg , hogy hívjanak vallási szolgálatokat. Ezt a műszert ma is használják Görögországban és Romániában , ahol reggel ortodox szerzeteseket ébresztenek , imára, istentiszteletekre és étkezésekre hívják őket.
A simandre szó bizonyos francia nyelvű szótárakban jelenik meg, például a Littré , a Grand Robert, a Larousse de la Langue Française, a Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse szótárakban .
Ugyanúgy képviseli a kereszt fáját, mint az imádat anyagszerűségét. Húsvét előtt , nagycsütörtökön a simander kicseréli a harangokat. Romániában a simandernek tulajdonítható a gonosz szellemek elhárításának vagy akár elpusztításának hatalma. Mivel a V -én században a nyugati és Galliában, a harang váltotta Semantron a nyomatékot a mindennapi életben, kolostorokban, majd a X edik században Örményország .
Görögországban, oszmán uralom alatt , a simander használata felkelti az érdeklődés újjáéledését, amikor a törökök megtiltották a keresztényeknek, hogy a harangok segítségével jelentsék a közösség vallási életét, majd az őslakosok kénytelenek ezt az eszközt használni.