Shoki (japán mese)

Császár Hsuan-sung ( Tang Xuanzong唐玄宗) ismert japán mint Genso-kotei uralkodott Kínában 714 755-re Ő a főszereplője a következő történetet.

A mese

Egy nap, miközben mélyen alszik, Genso-kotei szörnyű rémálmot lát. Azt álmodja, hogy egy kis démonok hada egyenesen a pokolból a földre dobja. Egyikük a hátára mászva fuvolával üti meg, amelyet Yokihitól, a császár kedvenc ágyasától lopott el.

Álmának ezen a pontján a császár látja, hogy egy szakállas óriás jelenik meg, aki azonnal szétszórja az őt gyötörő démonokat, megöli néhányukat, másokat üldöz, vagy egyszerűen csak a maradókat eltünteti.

Az óriás Shoki ( Chang Kuo ) néven mutatkozik be neki, aki száz évvel ezelőtt élt, Koso császár uralkodása alatt . Öngyilkosságot követett el azzal, hogy koponyáját egy sziklának ütötte, mert nem engedelmeskedett császárának: két alkalommal nem pályázott arra a hivatalos posztra, amelyet Koszó szánt neki.

A kétségbeesés gesztusától megindítva a császár állami temetést ad neki az államminiszter számára járó összes kitüntetéssel (ezt a posztot kellett volna Shokinak életében el kell töltenie). Hálával töltve a jó óriás lelke ezentúl úgy dönt, hogy biztosítja Koszó leszármazottainak védelmét.

Amikor felébred, Genso-kotei megidézi az ország legjobb festőjét, és megparancsolja, hogy leírása szerint festse meg Shokit. Ennek a munkának a példányait terjesztik az egész birodalomban, és Shoki démonokat idomít. Ezeket a portréket Japánba exportálják, ahol nagyon népszerűvé válnak. Shokit ebben az országban mindenféle démon megszelídítőjének és megsemmisítőjének tekintik.


Bibliográfia

Lásd is

Japán hagyományos meséi és legendái

Megjegyzések