Hat szexi

Kulcsadatok

Eredeti cím	Csatolás
Kedves	Sitcom
Teremtés	Steven moffat
Termelés	Sue Vertue
Főszereplők	Sarah Alexander Gina Bellman, Jack Davenport, Ben Miles, Kate Isitt (en)
Szülőföld	Egyesült Királyság
Eredeti lánc	BBC Two BBC Three
Nb. évszakokból	4
Nb. Epizódok	28.
Időtartam	30 perc
Diff. eredeti	2000. május 12 - 2004. június 14
Weboldal	http://www.bbc.co.uk/comedy/coupling/

A Six Sexy ( Coupling ) egy brit televíziós sorozat 28, 26 perces epizódokban, Steven Moffat készítette,és 2000. május 12 és a 2004. június 14 a BBC Two-n .

A Franciaországban , a sorozatot sugárzott 2000. december 6 a Vígjátékon! és 2007. október 27 A France 4 .

Szinopszis

Ez a szituáció egy hatfős, Londonban élő, harmincas barátaiból álló csoport (három férfi és három nő) szexuális kalandjait és baleseteit mutatja be.

terjesztés

Sarah Alexander (VF: Magali Barney ) : Susan Walker
Gina Bellman (VF: Véronique Alycia ) : Jane Christie
Richard Coyle (VF: Stéphane Marais) : Jeffrey "Jeff" Murdock (1-3. Évad)
Jack Davenport (VF: Guillaume Orsat ) : Steve Taylor
Kate Isitt (itt) (VF: Barbara Delsol ) : Sally Harper
Ben Miles (VF: Constantin Pappas ) : Patrick Maitland
Richard Mylan (in) (VF: Alexis Victor ) : Oliver Morris (4. évad)

Epizódok

Első évad (2000)

Nem díszíthető ( kipirult )
Méret számít ( Méret számít )
Szex, halál és meztelenség ( szex, halál és meztelenség )
Pokol ( pokolgép )
Downdzsekik ( A két mellű lány )
A szekrényben lányok! ( Patrick szerelmének szekrénye )

Második évad (2001)

Kétlábú ember ( A kétlábú ember )
Az én vacsorám a pokolban ( Az én vacsorám a pokolban )
Legjobb barátom feneke ( Legjobb barátja feneke )
Nincs ölelés Patrickért ( The Melty Man Cometh )
Jane és a kígyó elmondták az igazat ( Jane és az igaz kígyó )
Téged ( Gotcha )
A ruha ( öltözött )
Nu ( meztelen )
A vég tekercs ( a vonal vége )

Harmadik évad (2002)

Elválasztások ( felosztva )
Hűtlenség [1/2] ( Faithless )
Hűtlenség [2/2] ( Feltétlen szex )
Emlékezz ( emlékezz erre )
A szeplők, a kulcs és a pár nem voltak egyek (A szeplők, a kulcs és az a pár, aki nem volt )
Egy fiú, egy lány, csak egy lehetőség ( A lány egy szívvel )
Talán, talán, talán ( Talán, Talán, Talán )

Negyedik évad (2004)

Kilenc és fél perc ( kilenc és fél perc )
Telefonhívások ( Nightlines )
Ágyban ! ( Lefekvési idő )
Cirque epidurális ( az epidurálok cirkusza )
A szégyentelen show ( A meztelen nappali )
Kilenc hónap ( kilenc hónap és fél )

Díjak

British Comedy Award 2003 : Legjobb vígjátéksorozat

Amerikai változat

Tekintettel a sorozat sikerére az Egyesült Királyságban, az NBC amerikai csatorna amerikai földön, de adaptálásával akarta sugározni. Az epizódokat ezért teljesen újrarögzítették amerikai színészekkel, és a formátum megváltozott (epizódonként csak 20 perc). Hasonlóképpen a humor is el van olvadva. Például az A fecskét használó sorozat egyik első szójátéka nem teszi a nyarat (ami Une hirondelle ne fait pas le printemps- ként is lefordítható ) A fecskévé átalakulva nem teszi barátnőmmé ( itt nyelni , ami "fecskét" jelent) nem tolerálható.

Összesen tíz részt forgattak le. De a nagyon gyenge közönség előtt a sorozatot csak négy rész után törölték.