A kiegészítésében utazási Cook egy játék egy felvonásban által Jean Giraudoux , létrehozva 1935. november 21A Théâtre de l'Athénée egy termelés Louis Jouvet , akik akartak a „függöny emelő”, mielőtt a trójai háború ... A folytatásban a Diderot kiegészítésében Voyage Bougainville, a mely felveszi a témák és a neveket, a darab a viktoriánus kor gyarmatosítása és erkölcse ellen vádat emel ; Van egy giralduciánus téma arról is, amiről sok nő álmodik: "láthatatlan testek", amelyek varázsa felülmúlja a "tapintható testekét".
Ban ben 1769. április, mielőtt legénysége leszállna Otahiti szigetén , Cook kapitány Banks urat , az expedíciójának természettudósát delegálja a szigetlakók főnökéhez , hogy megakadályozza az érzéki túlcsordulást, amelyet a befogadó női lakosság okozna.