2012 Nemzeti Baseball Liga Divízió sorozat

A Nemzeti Liga Division Series baseball 2012-ben két rájátszás a nagy ligák a baseball . 6- tól játsszák 2012. október 12.

Ezeket a négy csapatot magában foglaló Divízió-sorozatokat az öt meccs legjobbjain játsszák, és lehetővé tették a San Francisco Giants és a St. Louis Cardinals számára, hogy kvalifikálják magukat a Nemzeti Liga baseballjának 2012-es bajnoki sorozatába , amely a 2012-es World Series előtti konfrontáció .

A sorozatokat megelőző rájátszás mérkőzések

A 2012. március 2, A Major League Baseball új rájátszási formátumot hirdet, amely lehetővé teszi, hogy az alapszakasz végén 8 csapat helyett 10 csapat kvalifikálja magát . A Nemzeti Liga öt és az Amerikai Liga öt klubja játszik utószezoni mérkőzéseken, mindegyik esetben a három divíziós bajnok (Kelet, Közép és Nyugat) és két klub minősül a legjobb második helyezettnek . Az utóbbi két csapat nem automatikusan a Division Series, mivel kell szembenézniük egymással egy play-off on 2012. október 5. Ennek az utolsó mérkőzésnek a győztese csatlakozik a divíziós sorozat 3 divíziós bajnokához.

Otthoni előny

Tól 1998-as és 2011-es , a hazai pálya előnye a Division Series kapott a két ellenfél a legjobb győzelem-veszteség rekordot az alapszakaszban. Az 5 játékokat játszott (ha a sorozat elérte a határértéket), az első 2-t játszott a pályán ennek legjobb csapat, a következő 2 külföldön, és az 5 -én és utolsó játék a stadionban a klub, amely a hazai előnyt. Mert 2012 , a Major League megváltoztatja ezt a „2-2-1” formátumban kell áthelyezni az „2-3” formátum: ez azt jelenti, hogy a győztes a legjobb második mérkőzés , aki rosszabb rekordot. Wins-veszteség hogy a divízió bajnoka divíziós sorozatának első 2 meccsét otthon játssza, mielőtt legalább 1 és maximum 3 mérkőzést kellene külföldön játszania, az összecsapás időtartamától függően. Ez a „2-3” méret volt használatban Division Series játszott 1995-ös , hogy 1997-es előtt megszűnt. A 2013 , a „2-2-1” formátumot kell használni újra.

Osztályon belüli ellenfelek

2012-ben ugyanannak a osztálynak két csapata találkozhatott egymással a divíziós rájátszásban a rájátszás első fordulójának 1995-ös bemutatója óta. Ettől az első évtől 1997-ig technikailag lehetséges volt, de nem történt meg. nem gyártják. 1998-tól 2011-ig a legjobb második helyezett, aki ugyanabban a divízióban játszik, mint a legjobb eredményt elért bajnok, a divíziós sorozatban szemben állt a szakasz második legjobb birtokosával.

Washington Nationals vs St. Louis Cardinals

Az amerikai főváros nyolcadik szezonjában a Washington Nationals első győztes idényét 2012-ben játszotta, először jutott be a rájátszásba, és megnyerte az első osztályos bajnokságot a Nemzeti Liga keleti részén. 98 győzelmet arattak 64 vereség ellen a korábban montreáli székhelyű franchise legjobb teljesítményéért , négy részt teljesítve az Atlanta Braves -nek a szakaszukban, és első osztályú címet szereztek a franchise- ban az 1981-es Montreal Exposz óta . 1933 óta ez volt az első alkalom, hogy egy washingtoni klub (akkoriban a Senators ) bejutott a rájátszásba. Washington tartja a hazai pálya előnyét a 2012-es rájátszás során, az alapszakasz legjobb bajnokságának baseball-bajnokságában a legjobb győzelem-vereség rekordot könyvelte el.

88 győzelmével és 74 vereségével a Saint-Louis Cardinals második lett a Central Division 9 meccsén a Cincinnati Reds ellen, és megnyerte a Major League történetének második legjobb játékát , 6-3-ra az atlantai Braves ellen , hogy továbblépjen. a Divízió sorozatig. A Cardinals, akik a védekező Major League Baseball bajnok, két győzelem kevesebb 2012-ben, mint egy évvel korábban.

A két csapat a rájátszásban találkozik először. A 2012-es alapszakaszban a Nationals hét mérkőzésből négyet nyert meg a két klub között.

Ülésnaptár

mérkőzés Keltezett Látogató Házigazda Pontszám
1 Október 7 Washington állampolgárok Saint-Louis Cardinals 3 - 2
2 Október 8 Washington állampolgárok Saint-Louis Cardinals 4 - 12
3 Október 10 Saint-Louis Cardinals Washington állampolgárok 8 - 0
4 Október 11 Saint-Louis Cardinals Washington állampolgárok 1 - 2
5. Október 12 Saint-Louis Cardinals Washington állampolgárok 9 - 7

1. mérkőzés

vasárnap 2012. október 7Busch StadionbanSt. Louis , Missouri .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Washington állampolgárok 0 1 0 0 0 0 0 2 0 3 8. 2
Saint-Louis Cardinals 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 3 1
Kezdő dobók: WSH: Gio Gonzalez   STL: Adam Wainwright  
Vic. : Ryan Mattheus (1-0) Vö. : Mitchell Boggs (0-1) Sav. : Drew Storen (1)  

Ismert, hogy a rendes szezon bólintó kiválóság , a Nationals adnak a bíborosok minden esélye legyőzni őket az első felében a játék, amikor Washington starter Gio Gonzalez lehetővé 7 séták és követ rossz pályán a játékban. 5 inning a munka, sőt ha Saint-Louis-nak csak egyetlen találatot sikerül kibontania belőle . Ellenfele, Adam Wainwright eközben öt sztrájkkal és kétharmaddal 10 sztrájkot intézett a Nats kárára. Záró 2-1 mivel a második játékrész, Washington nyerte meg a játékot a nyolcadik fordulóban a egyetlen két-run labdát újonc Tyler Moore , hozott, mint egy hát ütő ellen kancsó Marc Rzepczynski .

2. mérkőzés

hétfő 2012. október 8Busch StadionbanSt. Louis , Missouri .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Washington állampolgárok 0 1 0 0 2 0 1 0 0 4 10. 2
Saint-Louis Cardinals 0 4 1 2 0 1 0 4 x 12. 13. 0
Kezdő dobók: WSH: Jordan Zimmermann   STL: Jaime García  
Vic. : Lance Lynn (1-0) Vö. : Jordan Zimmermann (0-1)  
HR-ek: WSH: Ryan Zimmerman (1), Adam LaRoche (1) STL: Allen Craig (1), Daniel Descalso (1), Carlos Beltrán (1, 2)

A második játékrészben a Cardinals nyugdíjba vonta kezdő dobóját, Jaime Garcíát , akinek a bal válla fájt, és helyére Lance Lynn lépett . Jordan Zimmermann, az állampolgárok kezdője 3 menet után 5 menetet és 7 találatot esett ki. Saint-Louis a második fordulóban négyszer szerez gólt, és három játékrész után 7-1-re vezet. A hazaiak 4 hazai futást csaptak le ebben a játékban, Carlos Beltrán kettőt szerzett összesen három RBI-vel . Jon Jay három futást is szerzett a Cardinals csapatában, Allen Craig pedig három találatot ért el, köztük egy hosszú labdát . Saint-Louis 12–4-re nyer, és 1–1-es döntetlent ér el.

3. mérkőzés

szerda 2012. október 10a Nationals Park , Washington , District of Columbia .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Saint-Louis Cardinals 1 3 0 0 0 1 1 2 0 8. 14 1
Washington állampolgárok 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Kezdő dobók: STL: Chris Carpenter   WSH: Edwin Jackson  
Vic. : Chris Carpenter (1-0) Def. : Edwin Jackson (0-1)  
HR-ek: STL: Pete Kozma (1)

A Cardinals tönkretette Washington 1933 óta első rájátszási meccsét azzal, hogy 8-0-ra zárta a Nationals csapatát. Chris Carpenter , aki a 2012-es szezon végén csak 17 játékrészre tett szert sérülése után, három dobó közül elsőként semlegesíti a Nats támadását. Pete Kozma , aki augusztus 31- én érkezett a kisebb bajnokságokból , és csak 42 játékkal rendelkezik a szakterületeken, Edwin Jackson rovására háromrészes házi futamot csap le, Matt Holliday pedig öt találaton három találatot ér el és két futást produkál.

4. mérkőzés

csütörtök 2012. október 11a Nationals Park , Washington , District of Columbia .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Saint-Louis Cardinals 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 0
Washington állampolgárok 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 3 1
Induló dobók : STL: Kyle Lohse   WSH: Ross Detwiler  
Vic. : Drew Storen (1-0) Def. : Lance Lynn (1-1)  
HR-ek: WSH: Adam LaRoche (2), Jayson Werth (1)

A bólintó párbaj között Kyle Lohse a bíborosok és Ross Detwiler az állampolgárok. A kettő csak egy-egy pontot adományoz. Lohse csak két találatot ad hét menetmagasságban, Detwiler pedig három találatot hat menet alatt. A kilencedik játékrész végének megkezdéséhez Jayson Werth lehetővé teszi Washington számára, hogy a sorozat erejéig lökje a Lance Lynn elleni hazai futamot , 2-1-re megnyerve csapatát.

5. mérkőzés

péntek 2012. október 12a Nationals Park , Washington , District of Columbia .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Saint-Louis Cardinals 0 0 0 1 2 0 1 1 4 9. 11. 0
Washington állampolgárok 3 0 3 0 0 0 0 1 0 7 11. 0
Kezdő dobók: STL: Adam Wainwright   WSH: Gio Gonzalez  
Vic. : Jason Motte (1-0) Vö. : Drew Storen (1-1)  
HR-ek: STL: Daniel Descalso (2) WSH: Ryan Zimmerman (2), Bryce Harper (1), Michael Morse (1)

Washington vett első játékrész 3-0 vezet a hármas által Bryce Harper és áramköri Ryan Zimmerman , és ez növeli a 6-0 vezet a harmadik egy szólóturnéja Harper és a másik két pont Michael Morse , amely kiűzi a egyezik a Cards kezdőjével , Adam Wainwright-szal . Saint-Louis fokozatosan csökkentette a különbséget, és egyetlen ponthoz közelített, mire a Nationals a nyolcadikban ismét gólt szerzett. 7-5-re vezetnek, mivel a Cardinals utolsó ütése a denevér elején kezdődik a kilencedik játékrész elején. Saint-Louis ezután sokkolja a Nationals rajongóit, akik úgy gondolják, hogy csapatuk először látja megnyerni a rájátszás sorozatát. Carlos Beltrán duplával kezdte a visszatérést Drew Storen enyhítő ellen , de két sztrájkot rögzített , hogy a Nats a győzelem szélére kerüljön . Yadier Molina és David Freese, azonban kiérdemelte célok-on-labdák , majd Daniel Descalso és Pete Kozma nyomon követik egy- , pontozási két pont adható. Most 9–7 van St. Louisban, Washingtonot pedig Jason Motte a kilencedik végén rendre visszavonja , megerősítve a Cardinals látványos győzelmét és visszatérését a bajnokságba.

Cincinnati Reds vs San Francisco Giants

A Divízió-sorozat ellenfelei, a Cincinnati Reds és a San Francisco Giants egy közös vonást mutat: 2010- ben bajnok bajnokaik , mindketten kihagyták a következő évet a rájátszásból, hogy 2012-ben visszanyerjék a szakasz címét. A 97 vereséggel 65 vereség ellen a a majorok második legjobb teljesítménye, a vörösök a Középosztály bajnokságát kapják, ahol 9 mérkőzésvezetésével végeznek a Saint-Louis Cardinals ellen. Ez 18 győzelem javulása a 2011-es eredményükhöz és az alapszakasz legjobb teljesítményéhez képest a Big Red Machine 99 és 98 győztes évei , 1973 és 1974 óta . A Philadelphia Phillies a 2010-es divíziós sorozatban 3 meccsen söpört végig a vörösök úgy lépnek be az új rájátszásba, hogy az 1995-ös divízió-sorozat óta nem nyertek utószezoni mérkőzést .

A Giants 94 győzelmével és 68 vereségével 8 meccsel megelőzi a nyugati divízióban szereplő Los Angeles Dodgers csapatát a 2010-es World Series megnyerése óta megszerzett első címért . San Francisco 8 játékkal több győzelmet aratott, mint 2011-ben.

Ez a két klub közötti első összecsapás a rájátszásban. A 2012-es alapszakasz során a Vörösök a Giantsban lejátszott hét meccsből négyet megnyertek.

Ülésnaptár

mérkőzés Keltezett Látogató Házigazda Pontszám
1 Október 6 Cincinnati Reds San Francisco Giants 5 - 2
2 Október 7 Cincinnati Reds San Francisco Giants 9 - 0
3 Október 9 San Francisco Giants Cincinnati Reds 2 - 1
(10 menet)
4 Október 10 San Francisco Giants Cincinnati Reds 8 - 3
5. Október 11 San Francisco Giants Cincinnati Reds 6 - 4

1. mérkőzés

szombat 2012. október 6az AT&T Parkban , San Francisco , Kalifornia .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Cincinnati Reds 1 0 2 1 0 0 0 0 2 5. 9. 1
San Francisco Giants 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 7 0
Kezdő dobók: CIN: Johnny Cueto   SF: Matt Cain  
Vic. : Sam LeCure (1-0) Veres . : Matt Cain (0-1)  
HR-ek: CIN: Brandon Phillips (1), Jay Bruce (1) SF: Buster Posey (1)

A kezdő Reds, Johnny Cueto az első fogantyúban csak egy visszahúzódás után hagyja el a játékot  , a hátsó görcsök megakadályozzák a dobást. A halomnál Sam LeCure , majd Mat Latos , általában kezdő váltotta , aki négy játékrészben játszott a Giants ellen. Az utóbbi kancsó , Matt Cain , hogy nincs egyik legjobb játék: ő az áldozat egy két- távon homerun származó Brandon Phillips és solo egyet Jay Bruce . Hazai futamával Buster Posey a hatodik fordulóban San Franciscót helyezte a táblára. A kilencedik elején Santiago Casilla két pontot adott a vörösöknek, akik 5-1-re vezettek. A dugó Aroldis Chapman a vörösökért futott be, és fáradsággal vetette véget a játéknak, miután feladott egy pontot, két labdán kívüli gólt és két vad pályát . Ő kitölti a célok és sztrájkok ki Buster Posey elfojtani a fenyegetés. Brandon Phillips 3 találattal és 3 RBI-vel fejezi be az éjszakát .

2. mérkőzés

vasárnap 2012. október 7az AT&T Parkban , San Francisco , Kalifornia .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
Cincinnati Reds 0 1 0 3 0 0 0 5. 0 9. 13. 0
San Francisco Giants 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Kezdő dobók: CIN: Bronson Arroyo   SF: Madison Bumgarner  
Vic. : Bronson Arroyo (1-0) Veres. : Madison Bumgarner (0-1)  
HR-ek: CIN: Ryan Ludwick (1)

Azóta először 1990. október 18, a vörösök kizárták az ellenfelet a rájátszásban. Bronson Arroyo hét menetben kifogástalan a halomnál Cincinnati számára, a jobbkezes dobó csak egy találatot engedélyezett, amelyet az ötödikben két sztrájk után engedélyeztek . Ezzel szemben Madison Bumgarner abbahagyja ugyanabban a szettben, miután 4 találatot adott 7 találatra. Miután Tim Lincecum , a starter jött egymás után , úgy vélte a Cincinnati ellenőrzés két inning, a Giants is bántalmaztak a támadó a vörösök, akik még soha nem szerzett annyi pontot a rájátszás játék az úton, mivel a sorozat a világ 1919 . Ryan Hanigan három RBI-vel zárja az éjszakát a nyertesek számára.

3. mérkőzés

kedd 2012. október 9a Great American Ball Parkban , Cincinnati , Ohio .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. 10. R H E
San Francisco Giants 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 3 0
Cincinnati Reds 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1
Kezdő dobók: SF: Ryan Vogelsong   CIN: Homer Bailey  
Vic. : Sergio Romo (1-0) Vö. : Jonathan Broxton (0–1)  

A vörösök az első játékrészben gólt szereznek egy Jay Bruce-kislemezen, de a Giants megúszik, amikor a széles vevő, Buster Posey kiszalad egy futót: Brandon Phillipset a harmadik helyre rúgja, miután a Reds játékosa két gólt próbál egyszerre ellopni . Míg a dobó, Ryan Vogelsong hajthatatlan volt a játék elején engedélyezett futás után, a Reds kezdője, Homer Bailey előző nap megismételte csapattársa, Bronson Arroyo teljesítményét, és hét menetben csak egy találatot engedett meg. Bailey, aki szeptember 28-án , az utolsó előtti szezonkezdésében gólt szerzett  és ütéstelen volt , egymás után hat óriást üt be a négyes-hatos játékrészben, Marco Scutaro pedig csak a hatodik forduló két visszavonása után nem fogja megszakítani a játékát. San Francisco mégis megteremti az egyenlőség, anélkül, hogy üti a hit ellen Bailey: a harmadik játékrész Gregor Blanco van elütötte egy pályán , Brandon Crawford rajzol munkabeszüntetés , majd Ryan Vogelsong és Ángel Pagán nyomon követése egy párna és egy  labdát áldozat . San Francisco nyer 10 -én  játékrész, amikor Jonathan Broxton egyszerű, Buster Posey és Hunter Pence . A telt labda terhelik elkapó Ryan Hanigan teszi futók , hogy előre, akkor Posey jelet, amikor a harmadik baseman Scott Rolen követ hiba a labda hit által Joaquin ária . Sergio Romo megkönnyebbülten dob két tökéletes játékrészet, és a Giants a három találat gyenge aratása ellenére elkerüli a kiesést azáltal, hogy 2-1-re megnyeri a játékot.

4. mérkőzés

szerda 2012. október 10a Great American Ball Parkban , Cincinnati , Ohio .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
San Francisco Giants 1 2 0 0 2 0 3 0 0 8. 11. 1
Cincinnati Reds 1 0 1 0 0 1 0 0 0 3 9. 0
Kezdő dobók: SF: Barry Zito   CIN: Mike Leake  
Vic. : Tim Lincecum (1-0) Veres . : Mike Leake (0-1)  
HR-ek: SF: Ángel Pagán (1), Gregor Blanco (1), Pablo Sandoval (1) CIN: Ryan Ludwick (2)

Három meccsen négy pontra és az utolsó két meccsen hat találatra korlátozva az Óriások támadása újból felébred a sorozat második meccsén, ahol a csapat kiesés előtt áll. Pablo Sandoval négyből három találattal , beleértve a hazai futamot is, három menetet produkált. Pagán Ángel és Gregor Blanco is eltalálta a hosszú labdát 8-3-as győzelem során.

5. mérkőzés

csütörtök 2012. október 11a Great American Ball Parkban , Cincinnati , Ohio .

Csapat 1 2 3 4 5. 6. 7 8. 9. R H E
San Francisco Giants 0 0 0 0 6. 0 0 0 0 6. 9. 1
Cincinnati Reds 0 0 0 0 2 1 0 0 1 4 12. 1
Kezdő dobók: SF: Matt Cain   CIN: Mat Latos  
Vic. : Matt Cain (1-1) Vö. : Mat Latos (0-1) Sauv. : Sergio Romo (1)  
HR-ek: SF: Buster Posey (2) CIN: Ryan Ludwick (3)

A Giants jelölje meg az összes kart az ötödik pont a hármas által Brandon Crawford , egy hiba a Zack Cozart és grand slam Buster Posey. Cincinnati sorra Brandon Phillips kétfutós duplájával válaszolt, Ryan Ludwick a hatodik játékrészben eltalálta sorozatának harmadik homerjét, így 6-3-ra csökkent az előny. A vörösöknél a játék utolsó négy játékrészének legalább az ütőpontja megvan az ütőben, és nem sikerült megszüntetni a különbséget. Az ütő utolsó fordulójában egyszer gólt szereznek , és a Sergio Romo elleni sztrájk után megszerzik a győztes pontot a tányéron , de az enyhítő hosszú csatát nyer Jay Bruce ellen , akit visszavon a bal mezőnyből, majd Scott Rolen elindul egy harmadik take zárja a sorozatot.

A Giants az első csapat a National League történetében, hogy megnyerje a Division Series elvesztése után az első két játék, és az első csapat a baseball megtenni, mivel a Boston Red Sox nyerte az bostoni atlétikai. Oakland a 2003 American League divízió sorozat . A San Francisco és a Cincinnati párharca egyben a Nemzeti Liga első divíziós sorozata, ahol mind az öt mérkőzést a közúti csapat nyerte, a dolog csak egyszer fordult elő az Amerikai Ligában , Texas és Tampa között 2010-ben .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (en) A 2012-re véglegesített Wild Card kikötők hozzáadása , Barry M. Bloom / MLB.com , 2012. március 2.
  2. (in) Nationals make történelem első osztály neve , Bill Ladson / MLB.com , 1 st 2012 októberéig tartott.
  3. (in)  Washington Nationals csapat History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  4. (in)  2012-es Nemzeti Liga csapatstatisztikák és -eredmények , baseball-reference.com.
  5. (in) Clinch visszahozza az 1933-as emlékeket , Quinn Roberts / MLB.com , 2012. szeptember 21.
  6. (in)  A 2012-es szezon végső rangsora , MLB.com .
  7. (in) Call of the Wild: lapjai keresni horgonyzó NLDS , Jenifer Langosch / MLB.com október 5, 2012.
  8. (in)  St. Louis Cardinals csapat History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  9. (in)  2012 Washington Nationals , baseball-reference.com.
  10. (a)  Nationals 3 Cardinals 2 , MLB.com október 7., 2012-ben.
  11. (be)  Moore csípősen jön át, Nats veszi az 1. játékot , Adam Berry / MLB.com 2012. október 7.
  12. (in)  Vállerősség Garcia a 2. játékból , talán az évadból , Paul Hagen / MLB.com, 2012. október 8.
  13. (in)  Cardinals NLDS Még támadó kitöréssel is , Jenifer Langosch / MLB.com, 2012. október 8.
  14. (in)  Ponty, lapjai üres Nats belül mozognak győzelmét a NLCS , Jenifer Langosch / MLB.com október 10., 2012-ben.
  15. (in)  Pete Kozma 2012 szemrebbenés játék Rönk , baseball-reference.com.
  16. (  nem ) Nats nem minden, emberek: A Nationals megnyeri a 4. játékotMLB.com , 2012. október 11.
  17. (in)  Cincinnati Reds Csapat History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  18. (in)  San Francisco Giants csapat History & Encyclopedia , baseball-reference.com.
  19. (in)  2012-es Cincinnati Reds , baseball-reference.com.
  20. (in)  A korai távozás után Cueto reménykedik a 3. játékban , Adam McCalvy / MLB.com 2012. október 6.
  21. (in)  Reds 5 Giants 2 , MLB.com , 2012. október 7.
  22. (in)  Micsoda megkönnyebbülés: Reds kitartó Game 1 győzelem , Mark Sheldon / MLB.com október 7, 2012.
  23. (in)  Arroyo drágakövet dob ​​azzal, hogy kint virágzik , ESPN , 2012. október 8.
  24. (in)  'A' játék: 2-0-ra áll fel Arroyo mögött, vörös dögök , Mark Sheldon / MLB.com 2012. október 8.
  25. (in)  Brandon Phillips, próbál Figyelembe harmadik Reds végén fizet a hosszú távon , Kevin Kaduk, Yahoo! Sport , 2012. október 9.
  26. (in)  Homer Bailey 2012 szoktam játék Rönk , baseball-reference.com.
  27. (in) Az  óriások nagybetűket írnak a tévesen, hogy kiterjesszék az NLDS Chris Haft / MLB.com címét 2012. október 9.
  28. (in)  Giants ereje döntő 5. játék, támadásmentességgel Chris Haft / MLB.com , 2012. október 10.
  29. (in) A  bíborosok fék nélkül játszanak , Adam McCalvy / MLB.com , 2012. október 22.
  30. Nehéz leküzdeni a 0–2 késést , Roger Leblond, Sports Network , 2012. október 9.
  31. (in)  Giants Slam Útjuk az NLCS történelmi kikötőjéhez Chris Haft / MLB.com , 2012. október 11.

Lásd is