Vád tanúja (film, 1957)

Vád tanúja A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Tyrone Power

Kulcsadatok
Eredeti cím Az ügyészség tanúja
Termelés Billy Wilder
Forgatókönyv Larry Marcus
Billy Wilder
Harry Kurnitz
Főszereplők

Tyrone Power
Marlene Dietrich
Charles Laughton
Elsa Lanchester

Gyártó vállalatok Edward Small Productions
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Detektív film
Időtartam 116 perc
Kijárat 1957


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Tanút ( tanút ) egy amerikai film a Billy Wilder , megjelent 1957 . Agatha Christie a Tanú az ügyészséghez címűdarabjátadaptálja, maga pedig az új Tanú az ügyészség számára .

Szinopszis

Sir Wilfrid, egy zseniális és tapasztalt veszteséges ügyvéd, hosszabb kórházi tartózkodásból indul, és egészségügyi okokból fel kell adnia a túlságosan kihívást jelentő büntetőügyek kezelését. Ekkor jön a madame French meggyilkolásával vádolt Leonard Vole, hogy segítségét kérje. Bár az eset izgalmasnak tűnik, Sir Wilfrid nem hajlandó foglalkozni vele egészségének megőrzése érdekében, és egy másik ügyvédnek, Brogan-Moore-nak, az egyik volt tanítványának tanácsolja. Miután Leonard Vole elhagyta Wilfrid irodáját, Leonard felesége, Christine Vole megjelenik. Ő az egyetlen alibija a gyilkosság éjszakáján. Nagyon hideg és alkalmi hozzáállása, valamint az ügyben betöltött döntő szerepe megváltoztatja Wilfridet, aki az orvosok ajánlásai ellenére úgy dönt, hogy gondoskodik erről az ügyről, amely elbűvöli.

Azt gondolva, hogy szolgálhat ügyfelének, Wilfrid úgy dönt, hogy nem tanúskodik Christine-ről a tárgyaláson, de az ügyészség teszi tanúskodni. Ezután elmagyarázza, hogy meghallgatása során hazudott a rendőrségnek, hogy megvédje férjét, és a férjét kárhoztató elemeket közöl. Ezeket a kinyilatkoztatásokat követően Leonard számára minden elveszettnek tűnik, de egy nappal a tárgyalás utolsó napja előtt egy titokzatos nő felveszi a kapcsolatot Wilfriddel, hogy kézbesítse Christine kedvesének, Maxnek írt leveleit. Különösen levélben magyarázza, hogy ha visszatér a rendőrségnek adott alibihez, akkor megszabadulhat férjétől, Leonardtól.

Másnap Wilfrid leleplezi a levelet, Christine sírva fakad és beismeri, hogy megrongálta magát, hogy férjét elítélhessék. Az esküdtszék tanácskozik, és Leonardot nem tartja bűnösnek. Miután a szoba kiürült, Christine egyedül találja magát az ügyvéddel, és beismeri, hogy manipulálta: nemrég írta a leveleket, és ő álruhában adta neki előző nap a leveleket. Fogás volt hitelessé tenni az alibit, amelyet férjének adott. Úgy véli, jobb, ha hamis tanúzás miatt vádat emelnek ellene, mint ha férjét gyilkosságért indítanák. Leonard sorra érkezik a szobába, és bevallja a gyilkosságot. Christine meglepetésére szeretőjével bejelenti utazását. Dühében megragad egy kést és megöli.

Sir Wilfrid dühös és megdöbbent, hogy lebuktatták és megbotránkoztatták, hogy önkéntelenül felmentette a tettest, majd megváltoztatja hangulatát az effajta immanens igazságszolgáltatás előtt, és kijelenti, hogy feladja pihenését Christine védelme érdekében. Igaz, hogy a tárgyalás során zavarta a felmentéshez vezető események láncolata: "ez túl tökéletes" - mondta egy ponton.

Műszaki lap

terjesztés

Termelés

1957-ben a United Artists megszerezte a Témoin à charge színdarab és az új homoním adaptálásának jogait rekordösszeggel, 116 000  fontért . Ifj. Arthur Hornblow producer Billy Wilderre bízza az irányítást . A stábot olyan sztárok alkotják, mint Marlene Dietrich színésznő vagy Charles Laughton , aki visszatér az Agatha Christie univerzumába, miután az Alibi című darab színpadán Hercule Poirot-t alakította .

itthon

A film sikeres: az első évben 3,75 millió dollárt hoz. A filmet hatszor jelölték az Oscar-díjra , ötöt pedig az Arany Glóbuszra .

Az 1958-as Films in Review így írt: „Marlene Dietrich bizonyítja, hogy drámai szerepeket tud játszani, és hogy ragyogó sikeres énekesnő. "

A New York Herald bírálója így ír: "Miss Dietrich egy szédítő sziréna, annyira megfejthetetlen, hogy még Laughton is így kiált:" Mit csinál? Milyen játékot játszik? " "

A film rangsorolt 83 -én a 250 legnagyobb az Internet Movie Database . Ez szintén része az AFI 10 legjobb 10 -nek a Próbafilmek kategóriában .

Díjak

Díjak

Kinevezések

A film körül

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Armelle Leroy és Laurent Choley, Agatha Christie nyomában: A rejtély évszázada , Párizs, Hors Collection,2009. szeptember, 165  p. ( ISBN  978-2-258-07888-8 )
  2. Marie-Theres Arnbom, Marlene Dietrich, németből Adrien Rogge fordította, Place des Victoires kiadás, 2010, p. 163
  3. Homer Dickens, Marlene Dietrich, angol nyelvről Henri Daussy fordítása, Henri Veyrier kiadások, 1974, p. 207.
  4. (in) "  Top 250 2014. július 2-án  " az imdb.com oldalon ,2014. július 2