Lenni vagy nem lenni (film, 1983)

Lenni vagy nem lenni Kulcsadatok

Termelés	Alan Johnson  (itt)
Főszereplők	Mel Brooks Anne Bancroft Tim Matheson Charles Durning José Ferrer George Gaynes Christopher Lloyd George Wyner Lewis J. Stadlen Jack Riley
Szülőföld	Egyesült Államok
Kedves	komédia
Kijárat	1983

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Lenni vagy nem lenni egykomédia amerikaivégzettAlan Johnson  (in) a1983. Ez egyremakeafilm az azonos nevűmegjelent 1942-ben (franciaDangerous Games).

Szinopszis

Frederick és Anna Bronski egy kis környéki színházat működtetnek Varsóban. Ő „világhírű Lengyelországban”, és a férje monológ jeleneteit kihasználva az öltözőjében egy fiatal repülős társaságában mulatozik. Mindent felforgatunk, amikor a csapatok a hadseregben vesznek részt a náci betolakodók visszaszorításában és a lengyel ellenállás megmentésében ...

Műszaki lap

• Eredeti cím: To Be or Not to Be
• Rendező: Alan Johnson
• Forgatókönyv: Ronny Graham és Thomas Meehan , Melchior Lengyel , Ernst Lubitsch és Edwin Justus Mayer eredeti története alapján
• Zene: John Morris
• Fotó: Gerald Hirschfeld
• Szerkesztés: Alan Balsam
• Producer: Mel Brooks
• Gyártó cégek: Brooksfilms & 20th Century Fox
• Forgalmazó vállalat: 20th Century Fox
• Ország: Egyesült Államok
• angol nyelv
• Formátum: Színes - Dolby Stereo (csak VO) - 35 mm - 1.85: 1
• Műfaj: vígjáték
• Időtartam: 103 perc
• Megjelent: 1983

terjesztés

• Mel Brooks  : Frederick Bronski
• Anne Bancroft  : Anna Bronski
• Tim Matheson ( VF  : Pierre Arditi )  : Andrei Sobinski hadnagy
• Charles Durning ( VF  : Philippe Dumat )  : Ehrardt SS ezredes
• José Ferrer ( VF  : Georges Aminel )  : Siletski professzor
• George Gaynes  : Ravitch
• James Haake  : Sasha
• George  Wyner: Ratovski
• Christopher Lloyd ( VF  : Patrick Préjean )  : SS Schultz kapitány
• Lewis J Stadlen ( VF  : Jean-Pierre Leroux )  : Lupinsky
• Jack Riley  : Dobish
• Ronny Graham  : Sondheim
• Zale Kessler  : Bieler
• Estelle Reiner  : Gruba
• Ivor Barry ( VF  : Jean Berger )  : Hobbs tábornok
• William Glover  : Cunningham őrnagy
• Earl Boen  : Boyarski orvos
• John H. Francis  : a brit titkosszolgálat asszisztense

jegyzet

Erhardt humoros szerepléséért Charles Durninget jelölték a legjobb mellékszereplő Oscar-díjára .

Megjegyzések és hivatkozások

Külső linkek

• Lenni vagy nem lenni a AlloCine
• Lenni vagy nem lenni a Ciné-Ressources weboldalon ( Cinémathèque française )
• (en) Legyen vagy ne legyen az internetes filmadatbázisban