Arrasi szerződés (1435)
Arrasi szerződés.jpg)
Konferenciák Arrasban VII . Károly király tanácsadói és Philippe le Bon herceg között . A kép jobb oldalán az angolok (akiket a ruhájukra hímzett vörös kereszt azonosíthat) megszakítják a tárgyalásokat és elhagyják a várost. Megvilágítás a Martial d'Auvergne kéziratból , Les Vigiles de la mort de Charles VII , BnF , kéziratok osztály , Ms. French 5 054, f o 86 r o , 1484 körül.
| Jel |
1435. szeptember 21 Faliszőnyeg |
|---|
| Alkatrészek |  Francia Királyság
|
 Burgundi állam
|
|---|---|---|
| Aláírók | Károly VII
|
Jó Fülöp
|
Az arrasi szerződést 1435- ben írta alá VII. Károly francia király és Philippe le Bon burgundi herceg ; véget vetett az Armagnacs és a burgundok közötti polgárháborúnak .
Történelmi összefüggés
1435-ben VII. Károly francia király igyekezett megalapítani hatalmát Franciaországban. Joan of Arc által elért győzelmek után elérkezett az idő az angoloktól elveszített területek visszahódítására. Ennek ellenére VII. Károly tudja, hogy nem tehet semmit, amíg a burgundiakkal folytatott polgárháború véget nem ér. Ezért tárgyalásokat kezdett Philippe le Bon burgundi herceggel . Már nem vár semmit az angoloktól, és provinciái fejlődésének kívánja szentelni magát. A béke Franciaországgal nélkülözhetetlen számára. Ezért megállapodtak, hogy foglalkozni Charles VII , amely megnyitotta az utat az Arras konferencián .
Ez az első európai konferencia. A Francia Királyság mellett , amelynek küldöttségét a Bourbon herceg , de La Fayette marsall és Arthur de Richemont konstans , valamint Burgundia vezeti, amelyet Philippe burgundi herceg vezet személyesen, összehozza Luxemburgi Zsigmond császárt , a közvetítő , savoyai VIII. Amédée angol küldöttség, valamint Lengyelország, Kasztília és Aragónia királyainak képviselői.
Előzetes tárgyalások
1433 március : burgundiai Anne, a bedfordi herceg feleségének, az angliai királyság régensének hirtelen halála fellazítja a kapcsolatokat, amelyek a Lancastrian-dinasztia és Philippe herceg között megalapozódtak. Még rosszabb: az özvegy, bár már öreg, szerelmesnek vallja magát egy tizenhét éves lányba, Jacqueline de Luxembourgba , a Luxemburgi Hercegség örökösébe, de a burgundiai herceg vazallusába. Megsértik a kiszámítható házasságot. Neversben a1435. január 16-án, először abban reménykedik, hogy megegyezésre jut: Franciaország kancellárja, az új Arthur de Richemont konstellens , Bourbon és Orléans főbárók személyesen találkoznak Philippe herceggel. Nyugodt a légkör: padozunk, táncolunk, csókolózunk. De az orléaniak feltételt szabtak a békét célzó tárgyalásoknak: hogy az angolok szabadon engedjék Orleans-i Charles-t , a család legidősebbjét, a költő foglyot, akit hosszú évekig Angliában tartanak fogva. Bedford halála, ben1435. június, roueni lakóhelyén, sietteti a megbeszélések menetét. A franciák közeledése a német Zsigmond császárral, a flandriumi szövők haragja, akik már nem látják az angol gyapjú érkezését, amely egyszer áthaladt a calais-i kikötőn, aggasztotta Philippe herceget, aki elhatározta, hogy elengedi az angol királyt Henri VI, és emlékszik arra, hogy ő is Franciaország első társa.
Kezébe vette egy hárompárti konferencia kezdeményezését, és a kongresszus augusztus elején nyílt meg Arrasban, pazar versenyek, partik és bankettek bemutatásával, a legritkább és legdrágább borokkal, mert ez tetszik a hercegnek. Csendes és közömbös fia, Károly (a jövõbeli Bátor Károly ) kíséri , sok fattyúja, tartományainak urai és nélkülözhetetlen tanácsadója, Nicolas Rolin . Az angolok küldöttséget küldtek, amelynek elnöke Beaufort bíboros, York érseke, Suffolk gróf volt , valamint Pierre Cauchon , a franciák képviselője gyűlt össze az angoloknál, aki Lisieux püspöke lett, amikor Rouen püspökévé kért. A franciákat a nagy bárók képviselték, kiemelkedő jogtudósok, az egyetem orvosai, köztük különösen a "párizsi dékán" segítségével.
De a legfőbb erkölcsi tekintélyt, a munkafolyamatok és az elfogadott döntések zavartalan lebonyolítását a pápai legátusra, a Szent Kereszt bíborosára bízták, titkárnője, az intelligens és tanult Enea Silvio Piccolomini (a leendő II . Pius pápa) segítségével. ), valamint ciprusi bíboros, a Bázeli Tanács szóvivője , és az említett tanács delegálta.
Az arrasi kongresszus globális jelentőségű eseményt jelent. A tárgyalásokat szinte félbeszakították az angol hajthatatlanság miatt, akik végül a békeszerződés aláírása előtt távoztak a konferenciáról: azt akarták, hogy a francia király az angol király vazallusának vallassa magát. Ez volt a hagyományos ragaszkodási pont, amely visszatért a tárgyalóasztalhoz. Az angolok távozása után a francia király és a burgundi herceg ügyletre lépett, de a szerződés hatálya csökkent, mert az általuk létrehozott béke nem "európai" béke volt, hanem két állam, Franciaország között létrejött megállapodás. és Burgundia.
Fő záradékok
Aláírt Arras-i Szerződéssel 1435. szeptember 21 :
- VII . Károly király jóvátette a Félelem nélküli János herceg meggyilkolását (a szerződés ezzel a vallomással kezdődött: "Először a király azt fogja mondani, vagy nevezetes népe révén kellően megalapozottan azt fogja mondani burgundi uramnak, hogy a tűz halála a burgundiai János herceget, az apját, akit Isten felment, különlegesen és rosszul tettek azok, akik az említett esetet elkövették, és rossz tanácsokkal, és mindig nem tetszett neki, és most már teljes szívével nem elégedett, és hogy ha lett volna ismerte az említett esetet, és ilyen korban és megértésben, amivel most rendelkezik, megvetette volna hatalmát ... ”);
- Charles VII CEDES hogy Philippe le Bon a városokban a Somme , a megyei Macon , a viscounty a Bar-sur-Seine , és a megye Auxerre ;
- de facto függetlenséget ad a burgundi államnak , a burgundiai herceg továbbra is a francia király vazallusa, de személyesen mentesül a tiszteletadás alól;
- a burgundiai herceg elismeri VII . Károly francia király legitimitását - most Burgundiával békében van, szabad keze van az angoloktól elveszett területek visszahódításának kezelésére.
Az 1435-ös arrasi szerződés véget vetett az armagnacsok és a burgundok közötti veszekedésnek és az angol-burgund szövetségnek.
A szerződést 1435. december 11- én erősítették meg . Aznap VII . Károly király megesküdött arra, hogy szigorúan tiszteletben tartja az Arras-i szerződés minden pontját Burgundia hercege előtt, akit képvisel: Guy III de Pontailler (Guyard néven) burgundi marsall (a burgundi hadsereg főparancsnoka) , Talmay , Heuilley-sur-Saône és más helységek ura .
Következmények
E szerződésről úgy vélik, hogy véget vetett az Armagnacs és a burgundok közötti polgárháborúnak .
A VII . Károly által átengedett Somme városait XI . Lajos 1463. augusztus 20 - án megvásárolta Philippe le Bon- tól négyszázezer korona összegért, hogy a burgundokat eltávolítsák Párizsból, és ez a kevésbé dicsőséges szerződés feledésbe merüljön. Franciaország koronájáért. Saint-Quentin , Corbie , Amiens , Doullens , Abbeville , Montreuil-sur-Mer , Rue , Saint-Valery , Le Crotoy , Saint-Riquier , Crèvecœur-en-Cambrésis és Mortagne városokat visszavásárolták ; valamint Roye , Péronne és Montdidier kastélyai .
Később, az új Burgundia hercege Merész Károly harcolt a teljes függetlenséget, és hozzon létre egy királyság burgundi, de elidegenítette lakói Flandria, Elzász és a svájci és megölte Duke René. II Lotharingiai a csata Nancy a 1477 anélkül, hogy megvalósította volna álmát.
XI. Lajos megragadta az alkalmat, hogy visszaszerezze a Burgundiai Hercegséget, míg a "Birodalmi Burgundia" ( Franche-Comté ), a Charolais megye és a burgundiai Hollandia átment a Habsburgokhoz, miután Marie de Bourgogne , a Merész Károly egyetlen lánya házasságot kötött. Habsburg Miksa , a jövőben császár Maximilian I st .
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
- A Constable Richemont fontos szerepet játszott ebben a szerződésben, vö A középkor nagy francia kapitányainak élete : Arthur de Richemont. Írta: Alexandre Mazas.
- A1463. augusztus 24, a király leveleket küldött. Egyik példányát Tournai városi levéltárában őrzik: „De par le roy. Nagyon dühös és jó amez, királyságunk közjójának hasznára és hasznára, tartományunk növelésére és gyarapítására, valamint ott egyesülésre és az elõdök által elidegenített dolgok, valamint lényünk lehetõségre való visszahelyezésére. megkoronázták, és a koronázás megesküdött és megígérte, elkötelezettek vagyunk és elhatározzuk, hogy visszavásároljuk és csatlakozzunk a mi területünkhöz Picardia országának városaihoz, tereihez, földjeihez és uraihoz, amelyek nagyon érezték urunkat és apánkat, hogy Isten absoille-t ásít és az arasi szerződéssel, szarunkra és lelkünkre, Bourgongne hercegére, négyszázezer escus összegért, amelynek összege azt jelentette, hogy a saját megtakarításainkból és kétszázezer escusig elvehetjük; és a többi ij e ezer escus összegű többlet, figyelembe véve azokat a nagy terheket és ügyeket, amelyek nálunk vannak és folyamatosan viselnünk kell, egyszerűen nem engedjük meg, hogy azokat jó és hűséges alárendeltségünk segélye és támogatása nélkül haladéktalanul ellássuk. És hogy a többiek mellett mindig a mi helyünkön legyenek, folyamatosan, mint jó, igaz és hűséges alárendeltségek, ennek a királyságnak a közcélú hasznára, valamint a diktált városok helyreállítására, amelyek nagyon közel vannak Ön, feleslegesen a menedzsere, szándékosan kérünk és alkalmazunk, hogy segítsen nekünk ebben az ügyben. Ezért küldje el jelenleg lelki és étkezési tanácsadónk, Pierre Doriole mester , ... ... hogy ez a szükséges és eredményes dolog ne akarja, hogy megbuktunk . És nagyon jól fogunk szórakozni, és mindig lesznek különlegesebb és egyedi ajánlásaink az Ön számára. Adj Párizsban, augusztus XXIIII. Ainsy alvállalkozásba ad. LOYS . J. BOURRE (titkár). »Joseph Vaesen és Étienne Charavay, XI. Lajos levelei II. Kötet, 145–146. O., Librairie Renouard, Párizs 1885
Hivatkozások
- Philippe Zwang, Jeanne d'Arc és idejét , Casterman 1999 Repères Histoire
- Robert Garnier DUNOIS az orleans-i gazember 1403-1468 ", Editions Fernand Lanore, 1 rue Palatine, Párizs, 1999, 204. o., ( ISBN 2-85157-174-5 )
- Marcel Brion Charles, a Nyugat merész nagyhercege , Editions Tallandier, 2006, p. 38, ( ISBN 2-84734-273-7 )
- https://www.herodote.net/21_septembre_1435-evenement-14350921.php
- Jacques Heers, XI. Lajos, 61. o., Perrin, Párizs 2001
- Jean Favier, XI. Lajos, 440-441 . Oldal, Fayard, Párizs, 2001.
Függelékek
Elsődleges források
- A. de la Taverne, Journal de la paix d'Arras. A Sainct Vaast királyi apátságban készült. VII . Károly király és Philippi (sic) a bourgongne-i herceg szuverén holland herceg , Párizs, L. Billaine, 1651.
Újranyomás: André Bossuat (szerk.), Journal de la paix d'Arras, 1435 , Arras, Société anonyme l'Avenir, 1936, 128 o. - Eugène Cosneau (szerk.), A százéves háború főbb értekezései , Párizs, Alphonse Picard, coll. „Collection szövegek használata a tanulási és oktatási történelem” ( n o 7)1889, VIII -189 p. ( online előadás , online olvasás ) , p. 116-151.
- Enguerrand de Monstrelet , Krónika , szerk. L. Douet-D'arcq, t. 5. o. 151-182 (elérhető a https://gallica.bnf.fr/ címen )
Bibliográfia
- .
- Charles Arthur John Armstrong : " A kettős monarchia Franciaország-Anglia és a Burgundi Ház, 1420-1435: egy szövetség hanyatlása ", Annales de Bourgogne , t. XXXVII , n o 146,1965 április-június, P. 81–122 ( online olvasás ).
- André Bossuat , „ Az Arras-i szerződés záradéka: Philippe le Bon és a luxeuili apátság ”, Annales de Bourgogne , t. 9,1937, P. 7–23 ( online olvasás ).
- Philippe Contamine " Charles VII , a francia és a béke, 1420-1445 ", jelentések az Académie des feliratokat et szépirodalom , Párizs, de Boccard, n o 1,1993. január-március, P. 9–23 ( online olvasás ).
- Philippe Contamine , "Franciaország és Burgundia, a XV . Század történetírása és az arrai béke (1435)" Denis Clauzelben, Charles Giry-Deloison és Christophe Leduc (szerk.), Arras és az európai diplomácia ( XV . - XVI . Század) ) , Arras, Artois egyetemi sajtók al. "Történelem",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X , online előadás ) , p. 81-100.
- Philippe Contamine , " Új meglátások Toison d' orról, az arrasi béke krónikásáról (1435) ", Revue du Nord , n os 366-367,2006. július-december, P. 577-596 ( online olvasás ).
- Roland Delachenal , " Az Arras-i szerződés egy pontja: burgundi tanácsadók VII . Károly parlamentjében ", a Párizs és az Ile-de-France Történelmi Társaság közlönye , Párizs, Honoré bajnok ,1891, P. 76–83 ( online olvasás ).
- en) Joycelyne Gledhill Dickinson , Arras kongresszusa, 1435: Tanulmány a középkori diplomáciáról , Oxford, Clarendon Press ,1955( online előadás ), [ online bemutató ] , [ online bemutató ] .
- (en) Joycelyne Gledhill Dickinson , „ The Arras Congress ” , History , Wiley , new Series, vol. 40, n os 138-139,1955. február-június, P. 31–41 ( JSTOR 24403958 ).
- Jean Favier , A százéves háború , Párizs, Fayard ,1980, 678 p. ( ISBN 2-213-00898-1 , online előadás ).
- Sophie Jolivet , " Öltözködés kezelésére: a burgundi udvar jelmezének gazdasági adatai az Arras 1435-ös tárgyalásain ", Annales de Bourgogne , t. 69, nos . 273-275,1997. január-december, P. 5–31 ( online olvasás ).
- Edmond Lecesne „ A kongresszus Arras 1435-ben ”, emlékiratai, a Tudományos Akadémia, Irodalmi és Művészeti Arras , 2 nd sorozat, t. VII ,1875, P. 237-273 ( online olvasás ).
- André Leguai , „ French Royalty and Burgundian State 1435–1477 ”, Az Európai Burgundiai Tanulmányok Központjának kiadványai , t . 32 “Montbéliard-találkozók (26-tól 26-ig)1991. szeptember 29) ", 1992, P. 65–75 ( DOI 10.1484 / J.PCEEB.2.302256 ).
- (in) Randall Lesaffer : "A háború és a béke fogalma a 15. századi Arras-i szerződésekben" Denis Clauzelben, Charles Giry-Deloisonban és Christophe Leducban (szerk.), Arras és az európai diplomácia ( XV . - XVI . század) , Arras, Artois presses université, coll. "Történelem",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X ) , p. 165-182.
- Heribert Müller : „Az egység megosztottsága: Arras kongresszusa (1435) két egyházi diplomáciával szembesült” , Denis Clauzelben, Charles Giry-Deloison és Christophe Leduc (szerk.), Arras és az európai diplomácia ( XV . - XVI . Század) ) , Arras, Artois egyetemi sajtók al. "Történelem",1999, 428 p. ( ISBN 2-910663-40-X , online előadás ) , p. 109-130.
- (en) John H. Munro , „ Az Angol-Burgund Szövetség összeomlásának gazdasági vonatkozásai, 1428-1442 ” , The English Historical Review , Oxford University Press , vol. 85, n o 335,1970 április, P. 225–244 ( JSTOR 564405 ).
- Nicolas Offenstadt : „ Isten békéje és az emberek békéje. Politikai cselekvés végén a középkor " Politix , Superior De Boeck, n o 58,2002, P. 61–81 ( online olvasás ).
- Nicolas Offenstadt , Béke a középkorban: beszédek és béke gesztusai a százéves háború alatt , Párizs, Odile Jacob ,2007, 502 p. ( ISBN 978-2-7381-1099-2 , online előadás ), [ online előadás ] .
- Bertrand Schnerb , Les Armagnacs et les Bourguignons: la maudite guerre , Párizs, Perrin , koll. " Egyszerű múlt ",1988, 309 p. ( ISBN 2-262-00521-4 ). Újrakiadás: Bertrand Schnerb , Armagnacs et Bourguignons: la maudite guerre , Párizs, Perrin , coll. "Tempus" ( n o 282)2009, 409 p. , zseb ( ISBN 978-2-262-02732-2 ).
- (en) Graeme Small : „ A burgundi attitűd néhány aspektusa az angolokkal szemben Nagy Fülöp uralkodása alatt: George Chastelain és köre ” , Publication du Centre européenne d'études bourguignonnes , Neuchâtel, Centre européenne d'études bourguignonnes, vol. 35 'Anglia és a burgundi országviszonyok és összehasonlítások, XV . - XVI . Század / Oxford-datálás 221994. szeptember 25 ; Jean-Marie Cauchies irányításával közzétett eljárások ” ,1995, P. 15–26 ( DOI 10.1484 / J.PCEEB.2.302345 ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth : " A vazallustól az alávetésig: az Arras-i szerződés (1435. szeptember 21.) alkalmazása a korona által ", Revue du Nord , n o 349.,2003. január-március, P. 43–72 ( online olvasás ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth : „ A burgundiai nagykövetek választása Philippe le Bon, Valois burgundiai herceg (1419-1467) irányítása alatt: a specializáció stratégiája, az interperszonális készségek és a know-how között ”, Études de lettres , n o 3,2010, P. 37-60 ( DOI 10,4000 / edl.251 , olvasható online ).
- Anne-Brigitte Spitzbarth ( pref. Philippe Contamine ), Philippe le Bon követségek és követek, Valois burgundiai herceg, 1419-1467 , Turnhout, Brepols , koll. "Burgundica" ( n o 21)2013, XII -664 p. ( ISBN 978-2-503-54493-9 , online előadás ).
- (en) Malcolm Vale , „ Sir John Fastolf 1435-ös„ jelentése ”: új értelmezés átgondolva ” , Nottingham Medieval Studies , Brepols, vol. 17,1973, P. 78-84 ( ISSN 0078-2122 , DOI 10.1484 / J.NMS.3.63 ).
- (en) Mark Warner , „ Az angol – francia kettős monarchia és a burgundi ház, 1420–1435: egy szövetség túlélése ” , francia történelem , Oxford, Oxford University Press, vol. 11, n o 21997. június, P. 103-130 ( DOI 10,1093 / fh / 11.2.103 ).