A Transparente blanche egy fajta alma, amely Lettországban jelent meg és 1815 körül Franciaországba került (valószínűleg katonák hozták vissza az orosz hadjárat során 1812- ben Colapuy néven ). Ez a fajta valószínűleg a korai alma (nyári alma) közül a legjobb. Ez egy jó főzési alma, amely nagyon finom kompótokat ad.
Szinonimák: White Transparent, Weisser Klarapfel, Klarapfel, Transparente jaune, Pomme d'août, 'Madeleine' Anjou-ból, Mantois via Perche; „Saint Jean” a nagy délnyugati részen; „Pomme de Blé” a Meuse felé; „Ernteapfel” Elzászban; „Sainte-Anne” Bretagne-ban, „Papierowka” Lengyelországban; „Bilyi Nalyv” Ukrajnában ”; A bulgáriai „Petrovka”, a balti államok mindegyike más-más nevet adott neki.
Diploid változat , közepesen öntermékeny.
A White Transparente a gyenge erély változata, erőteljes alanyokra (őszinte) oltva , meglehetősen nehezen formálható.
Rendszeres és korai termelést biztosít (július végétől érett). Ideális fogyasztási időszak: augusztus végéig. Ezután gyorsan lisztes lesz, és nem tartható.