| Előtt | A szabadság levegője |
|---|---|
| B arc | A majom |
| Kijárat | - 1975 vége az albumban: A nők a férfiak jövője- 1976 a 45 fordulat / perc sebességgel |
| Időtartam | 3:12 |
| Formátum | 45 fordulat / perc |
| Dal író | Jean Ferrat |
| Címke | Temey lemezekBarclay |
Az Un air de liberté Jean Ferrat dala, amelyet 1975-ben írtak és adtak elő. A Woman is the future of man című album tartalmazza.
Az Un air de liberté segítségével Jean Ferrat kihívást jelent az író, Jean d'Ormesson, a Le Figaro akkori igazgatója , válaszul az általa írt és közzétett cikkre. 1975. május 2, amelyben olvashatjuk:
"Csak a túlzások és az összes sorjázás ellenére is fellélegzett a levegő. Kétségtelenül hibás szabadság, de szabadság. "
- Jean d'Ormesson, Le Figaro, 1975. május 2
Ferrat erre a cikkre a vietnami háború emlékei alapján reagál .
A forrás az egész ez a rész, ha másképp nem jeleztük, a cikk szerint Claude Askolovitch közzé Slate és a címe „ A történet a cenzúrázott dal Jean Ferrat ellen szerkesztőségi Jean d'Ormesson ”
Ferrat blokkolja a gyarmati háborúkat, különösen az indokínai háborút , amelyet Jean Ferrat szerint Jean d'Ormesson író írásaiban jóváhagy. Azt is állítja, hogy ellenzi a vietnami háborút :
" A hazugság háborúi a gyarmati háborúk - Ön és a ti rokonok az őreik - Amikor hosszasan jóváhagyta őket az újságban - A toll harminc évnyi szerencsétlenséget írt alá "
Az indokínai háborúból Jean Ferrat 100 000 francia halálát idézi :
" Azt mondtuk, hogy a háború előre elveszett - és százezer francia hiába hal meg"
Ferrat felidézi azt a sorsot is, amely szerinte a konfliktust ellenzőknek történt:
" A síneken fekve leállítottuk a vonatokat - Önnek és a maga nemében kártevők voltunk - akire a rendőrség fék nélkül üthetett - De az utcák békében zengtek Indokínában "
A vietnami háborút illetően, utalva Saigon bukására , Ferrat közvetlenül kórusban szólítja meg Jean d'Ormessont:
" Ah Monsieur d'Ormesson - Ki mered jelenteni - A szabadság levegője - Saigonban lebegett - Mielőtt ezt a várost Ville Ho-Chi-Minh-nek hívták "
(Jean Ferrat szövege, kivonatok)
Jean Ferrat felveszi Jacques Chancellel a Jean Ferrat show- t egy estére az Antenne 2-n . A műsor sugárzása során a 1975. november 14, az Un air de liberté című dal hiányzik. A csatorna vezetése engedve Jean d'Ormessonnak, aki magát megrágalmazva tartja magát , úgy dönt, hogy nem adja át (miután ez utóbbi egy végrehajtó útján délután elején behívta a Marcel Jullian csatorna igazgatóját. , nem az Un air de liberté közvetítését ). Ez utóbbi a műsor preambulumaként nyilatkozik, megelőzve Jean Ferratét, amelyben elmagyarázza, miért csonkítják a műsort. Néhány órával a cenzúra előtt sajtótájékoztatót tartva Jean Ferrat kijelentette: „Szenvedélyesen reagáltam arra, hogy megírtam ezt a dalt. Nincs semmi Monsieur d'Ormesson, a magánember ellen. De ezt képviseli, (...) a felső középosztály sajtója, amely mindig is támogatta a gyarmati háborúkat, amelyeket M. d'Ormesson útján célozok meg ” .
1976-ban Jean d'Ormesson sikertelenül kérte a cím betiltását. Néhány évtizeddel később elismeri, hogy értékeli a dalt és az általa kínált „megörökítést” .
Az album címe Jean Ferrat dalainak borítója, a Des airs de liberté címmel jelent meg 2015. március 2, a dal ihlette.