Utazók és mágusok
Utazók és mágusok (2003)
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Az Utazók és mágusok ( Chang hup the gi tril nung ) egy Bhután és Ausztrália című film, Khyentse Norbu rendezésében, 2003-ban .
Szinopszis
Dondup számára szó sincs arról, hogy élete hátralévő részét köztisztviselőként töltse egy apró faluban Bhután hegyei között . Arról álmodozik, hogy szerencsét szerez az Egyesült Államokban . Ehhez csak vízumra van szüksége, amelyet egy távoli nagyvárosban kell felvennie. Dondup arra kényszerülve, hogy ott sétáljon, egy almás eladóval és egy szerzetessel sétál, aki napról napra elmeséli neki Tashi, egy fiatal gazda történetét, aki szintén változtatni akart az életén, de terveit egy romantikus találkozás változtatta meg. Amikor egy kereskedő és gyönyörű lánya csatlakozik a sétálókhoz, a szerzetes meséje olyan furcsa dimenziót kap, amennyire lenyűgöző. Ez a vágy, ambíció és gyilkosság története hirtelen visszhangra talál Dondupban, amely megváltoztatja sorsát ...
Elemzés
Lhakpa Dorji, a film egyik szereplője kijelentette: "Kevesen tudják, hol található Bhután és ezen kívül nem számít" a hivatalos deauville-i bemutatója során .
Ebben a Tibet déli részén található buddhista királyságban, ahol több buddhista szerzetes található, mint katona a kétmillió lakos között, egy királyi rendelet rögzítette a „bruttó nemzeti boldogságot”, amely érvényesül a bruttó nemzeti terméken .
Ezekben a zord tájakon, főleg erdőben (a terület több mint 60% -a, megőrzendő terület, szintén királyi rendelettel) mondja el nekünk Khyentse Norbu Dondup történetét.
Műszaki lap
- Cím: Utazók és bűvészek
- Eredeti cím: Chang hup the gi tril nung
- Angol cím: Utazók és mágusok
- Rendező: Khyentse Norbu
- Forgatókönyv: Khyentse Norbu
- Fotó: Alain Kozlowski
- Dekoráció: Raymond Steiner
- Hang: Andrew Belletty
- A díszletek készítése: Raymond Steiner
- Jelmezek és sminkek: Claudia Bahls
- Különleges effektek: Simon Carroll, Tim Crosbie
- Szerkesztés: John Scott, Lisa-Anne Morris
- Produkció: Raymond Steiner , Malcolm Watson
- Produkciós vállalat: Ima zászló képek
- Származási ország: Ausztrália , Bhután
- Nyelv: Dzongkha
- Formátum: Színek / 1,85: 1
-
Műfaj : Kaland, Romantika
- Futási idő: 108 perc
- Kiadási dátum :
terjesztés
- Tshewang Dendup: Dondup
- AP Dochu: az alma eladó
- Sonam Kinga: a szerzetes
- Sonam Lhamo: Sonam
Dondup világa
- Dasho Adab Sangye: Sonam apja
- Gup Kado Duba: a keresztszemes ember
- Dasho Kado alezredes: a falu főnöke
- Pema Tshering: az íjjal rendelkező ember
- Tshering Dorji: a postás
- Jigme Drukpa: Phunsok
- Gurula: a postás
- Phub Thinley: a fallosz szertartás énekese
- Tshering Yangchen: a falu asszonya
- Kezang Norbu: a szedán sofőrje
- Sonam Dorji: a szedán utasa
- Samdrup Dorji: a teherautó-sofőr
- Ugyen Tshomo: a nő a teherautóban
- Dechen Dorjee: a részeg ember
-
Neten Chokling : a buszsofőr
Tashi világa
- Dasho Bato Karp: a gazda
- Lhakpa Dorji: Tashi
- Karma Yangki: a rizslány
- Namgay Dorjee: Karma
- Lungtaen Gyatso: a mágia tanára
- Gomchen Penjore: Agay
- Deki Yangzom: Deki
Zene
-
Különleges idők , David Hykes komponálásával és előadásával
-
Times to the True , David Hykes zeneszerzője és előadója
-
Hit the Road , a lány Michal komponálásával és előadásával
-
Hooke, Line & Sink Me , Michal the Girl zeneszerző és előadó
-
Wake Up , szerző: Ben Fink , előadó: King Clam
-
Yak Song , hagyományos dal Sonam Dorji előadásában
-
Yak Song , hagyományos hangszer, Jigme Drukpa előadásában
-
Ebben a világban Jigme Drukpa zeneszerzője és előadója
-
Nyi Semki , Dechen Dorjee zeneszerző és előadó
-
Yak Doof , szerző: Ben Fink, előadó: Sonam Dorji, Ben Fink és John Napier
A film körül
-
A Voyageurs et Magiciens az első játékfilm, amelyet teljes egészében Bhutánban gyártottak és rendeztek.
- Ez egyike a nyolc filmnek, amelyet dzsungkha nyelven , tibeti dialektusban, Bhután hivatalos nyelvén forgattak .
- A színészek nem profik. A stáb az ország minden tájáról összehozza az embereket, köztük egy tiszta matematikában képzett szerzetest, egy kormányzati stratégiai agytröszt kutatóját, a butáni televízió munkatársait, az ország bankjainak és pénzintézeteinek vezetőjét, a király gárdájának ezredesét, iskolaigazgató, diákok, gazdák és gomchen - orvos-filozófusok gyakorolják a meditációt.
- A film Bhutánban történő bemutatására csak az ország egyetlen mozijában kerülhetett sor.
Díjak és megkülönböztetések
- Közönségdíj a 2004-es Deauville Ázsiai Filmfesztiválon
- A 2004-es ázsiai-amerikai nemzetközi filmfesztivál legjobb rendezője
- A 2004-es São Paulo Nemzetközi Filmfesztivál legjobb külföldi filmjének nevezték
- Jelölt a torontói nemzetközi filmfesztiválon
- Jelölték a Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon
Lásd is
Külső linkek