Bourges székesegyház | ||||
Az épület általános képe a Jardin de l'Archevêché épületéből, 2006-ban . | ||||
Bemutatás | ||||
---|---|---|---|---|
Imádat | Római Katolikus | |||
Dedikátum | Szent István | |||
típus | székesegyház | |||
Melléklet | Bourges egyházmegye és Nemzeti Műemlékek Központ | |||
Az építkezés kezdete | 1195 | |||
A munkálatok vége | 1230 (héj) | |||
Domináns stílus | gótikus | |||
Védelem |
MH ( 1862 ) világörökség ( 1992 ) |
|||
Weboldal | Bourges plébánia - Saint Guillaume | |||
Földrajz | ||||
Ország | Franciaország | |||
Vidék | Loire Valley Center | |||
Osztály | Drága | |||
Város | Bourges | |||
Elérhetőség | 47 ° 04 ′ 56 ″ észak, 2 ° 23 ′ 57 ″ kelet | |||
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
| ||||
A Bourges-i Szent István- székesegyház római katolikus székesegyház, amelyet a XII . És a XIII . Század vége között építettek . Dedikált Szent István , az első vértanú, ez az ülés a főegyházmegye Bourges (osztályai Cher és Indre ).
Építészeti szempontból az épület figyelemre méltó mind a harmonikus arányai miatt, amelyek a kialakítás egységességéhez kapcsolódnak, mind a timpanonok, szobrok és ólomüveg ablakok minősége miatt. Különösen abban különbözik az akkori többi nagy katedrálistól, hogy teljesen új keresést folytat az egységes belső tér iránt. Kivételes eset Franciaországban egy gótikus székesegyház esetében, nincs keresztmetszete.
A Bourges-i Saint-Etienne-i székesegyházat tovább szentelték 1324. május 13. Mint minden székesegyház, amelyet az egyház és az állam szétválasztása előtt építettek , ma is a francia államé. Ez a tárgya a besorolás a történelmi műemlékek a lista 1862 , és azt írt 1992 az UNESCO világörökségi listáján . Bourges történelmi központjában található, 1965 óta védett terület .
A 1195 , Henri de Sully , érsek Bourges , testvére Eudes de Sully , Paris püspökének adományt a fejezet a Bourges Székesegyház . Ez az adomány lesz a kiindulópont egy új székesegyház építéséhez Bourges-ben , amely a XI . És XII . Századból származó román székesegyház helyébe lép, és ezt kevésnek tartják. Történelmileg a III . Századtól kezdve keresztény kultuszközpont működik a helyszínen , abban az időben, amikor Avaricum római városában volt az első galliai keresztény közösség . Négy épületek sikerült a helyét a jelenlegi székesegyház kripták műemléki húzták föl St Ursin a III th században Saint Palais érsek IV th században, és Raoul de Turenne érsek IX th században. Gauzlin , a királyi vér érseke - II. Jámbor Róbert testvére - a XI . Század elején építette az első román székesegyházat .
Bourges, 1100 óta királyi város , abban az időben a királyi tartomány déli határában, néhány ligától Aquitania-tól volt. A bourges-i érseknek „Akvitánia prímása” címe is volt, és hatásköre, amelyet gyakran vitattak, kiterjedt Bordeaux-ra is .
Ez az új katedrális az első gótikus épület, amelyet Loire-től délre építettek , és nagy jelentőségűnek tűnt mind a francia király , mind az érsek tekintélye szempontjából . A capetiai tartomány Dél-Franciaország felé néző fejfedőjének, a bourges-i Saint-Etienne-székesegyháznak egyedi tervezésűnek kellett lennie. Ezért úgy döntöttek, hogy építenek egy nagyszabású, a Notre-Dame de Paris-hoz hasonló épületet , és újítanak.
Ehhez túl kellett építeni a régi gallo-római falon , amelyen a román kórus pihent és túláradt az árkokba. A szintkülönbség megkövetelte egy bázis megépítését, amely pontosan megelőlegezi az ágy melletti tervet . Ez az alsó egyház , tévesen kriptának hívják.
Az építkezés már 1195- ben elkezdődött , és 1214-re az épület csaknem fele - valamivel több, mint a jelenlegi kancellária - elkészült.
Az új székesegyház terve egyszerű, de harmonikus. A bazilika egy formája, a hajót körülvevő kápolnákkal. Az új épület figyelemre méltóvá teszi az oldalfalak perspektíváját és a belső tér egységét. Kezdetben úgy tűnik, hogy Henri de Sully érseket a Notre-Dame de Paris terve ihlette . De 1199- ben halt meg . Utódja, Guillaume de Dangeon érsek , volt ciszterci apát fontos szerepet játszott a helyszín fejlesztésében és az ikonográfiai program meghatározásában. Vilmos halála 1209-ben , amelyet hamarosan szentté avatása követett, adományok beáramlásához vezetett a hívek és zarándokok részéről.
A konstrukció az alapelemek szabványosítását alkalmazza, ami biztosan megkönnyítette a megvalósulást. Valamennyi díszléc magassága megegyezik, a tőkéknél megegyezik, és az oszlopoknak csak két átmérője van, függetlenül attól, hogy hol helyezkednek el az épületben.
Tízéves megszakítás után a második építkezési kampány - a hajó héja és a nyugati homlokzat - 1225-ben kezdődött és 1230- ig folytatódott . Ezen a napon a héj elkészült.
Ezután a homlokzat munkálatait lassított felvételen hajtották végre. A 1313 , szükséges volt, hogy támogassa a déli toronyba, ahol repedések megjelentek, ültetünk egy hatalmas „felfekvő pillér”. E törékenység miatt soha nem volt lehetséges harangokat beültetni oda, ezért a neve „siket torony”. A homlokzat megszilárdítása érdekében egyéb munkálatokat végeztek, és az északi torony még mindig nem volt befejezve, amikor a székesegyházat felszentelték. 1324. május 13Guillaume de Brosse érsek .
Az első, ismeretlen identitású Bourges-mestert követő építészek tudták megőrizni a program koherenciáját és látszólagos egyszerűségét, a keresztmetszet hiányát, ami hozzájárul a tér egységének hatásához.
A 1424 , a katedrális kapott a csillagászati óra , beépített André Cassart által tervezett Jean Fusoris .
Az 1480-as években elkészült Északi-torony már 1503-ban a törékenység jeleit mutatta . Összeomlik 1506. december 31, majd 1508 és 1542 között újjáépítették , összhangban a gótikus homlokzattal, annak ellenére, hogy a reneszánsz stílus bizonyos díszítő elemei jelen voltak . Finanszírozott többek között támogatások, hitelek és egyéb bevételek, úgy hívták a Butter-torony , valószínűleg ugyanezen okból, mint a vaj torony a Notre Dame katedrális Rouen , kerek melyet finanszírozott kifizetéseket a gazdag hű, hogy engedélyt kapjon enni vaj nagyböjt idején .
A vallásháborúk a 1562 , Bourges hoztak volna a protestánsok , a szobrok a katedrális súlyosan megsérült.
A francia forradalom után a székesegyházat kiürítették bútoraitól. Amint a nyilvános istentisztelet megszűnt, az ész kultuszának szentelték, így avatták fel az egység templomát 1793. december 10 - én.
Antoine-Nicolas Bailly építész vállalja a székesegyház teljes helyreállítását. Megbízta Pierre Boulangert , a vasművet, hogy készítse el a kovácsoltvas kórus kapuit. Ezen kapuk egyikét szétszerelték, és jelenleg a Foyer Saint-François épületében található, a Joyeuse utca 11. szám alatt.
Hazé (1843) ásatásai a székesegyházban.
A Bourges-székesegyház terve, PL Boeswillwald (1893).
A székesegyházat 1992 decemberében felvették az UNESCO világörökségi listájára . Az értékelő jelentésben, melyben döntött az emlékmű mint kulturális javak esetleges felvételéről a listán , az UNESCO szakbizottság megjegyzi, hogy "Bourges székesegyházának nagyon nagy jelentősége van a gótikus építészet fejlődésében . És azzal, hogy szimbólum a középkori franciaországi keresztény vallás hatalmának . Alapvető tulajdonságai azonban továbbra is feltűnő szépségei, amelyek a harmonikus arányú és a legmagasabb minőségű dekoráció terének mesteri kezeléséből adódnak ”.
A 2008 , egy év után a munka, az északi kapu-ben teljesen felújították. A székesegyház elején található nyugati ajtókat is felújították, majd a központi ajtót 2010-2011-ben. Áprilisban 2010-es , a téves tető lett telepítve a székesegyház előtt, hogy megvédje a munkások, akik végzett az első része a javítás a tető elkészült 2011 közepén, a teljes javítás, amely addig végeztük, amíg 2013 .
A Bourges-székesegyház terve a párizsi székesegyház tervén alapul, kettős ambulanciával , de eltávolítja a keresztmetszetet és az állványokat . A két székesegyház terveinek hasonlósága valószínűleg a családi kapcsolatokból fakad, amelyek Henri de Sully burgeesi érsek és Odon de Sully párizsi püspök között fennálltak .
Mivel az akvizíció, a 1101 , a Bourges és a Dun viscounties király Philip I st , Bourges része volt a királyi birtok . A székesegyház keleti kiterjesztése a gall-római sánc átkelésével csak a VII . Lajos által megkezdett új sáncok befejezése után volt lehetséges, és Philippe Augustus 1189-ben a Tour Neuve megépítésével zárult .
Katedrális terv
Központi hajó
A hajó magassága
A gótikus korszak kezdetének katedrálisa ismét Párizsban veszi át a gótikus szexpartit boltozatot, amely magában foglalja a gyenge és erős cölöpök váltakozásának elfogadását a központi hajóban.
Szexpartita boltozat
A hajó magassága. Láthatjuk az erős és gyenge elemek váltakozását a középhajóban
Az első biztosíték déli oldala
A székesegyház keresztmetszete. A peron eltávolításának hatása az első fedezetben.
A székesegyház ismeretlen építésze egy bizonyos méretarányt kívánt adni a magasságnak, amely jobb fényerőt enged meg, mint a párizsi székesegyházé.
Az újjáépítés a gall-római sáncon túl létesített kórussal kezdődött, amelynek elemei a székesegyház két oldalán még mindig láthatók. A szintkülönbséget az alsó templom veszi fel, amelyet Henri de Sully érsek 1195-ben és 1206-ban adományozott. Az alsó templom a római keresztalakú kriptához kapcsolódik. A székesegyház építése során az alsó templomnak biztosan a gyár által alkalmazott munkásoknak kellett szállást nyújtania, amint ezt a nyugati homlokzat rózsa körvonala a földbe vésve látszik igazolni. Annak érdekében, hogy a jobb megvilágítás az alsó templom, a sugárzó kápolnák épültek konzol a konzolok csökken a tetejétől az aljáig.
Felemelő szerelvényt, amelyen láthatjuk a változásokat a 8 th span
A székesegyház külső magassága
A katedrális apszise, ahol láthatja a repülő támpillérek finomságait
Hegység a déli toronnyal szemben
Az északi torony a XVI . Században újjáépült
A kórus látszólagos könnyedségét a repülő támpilléreknek és a vasláncolásnak köszönhetően tették lehetővé . Ez a láncolás a hajó nyolcadik öböljénél abbamarad, amelyet a szakemberek Branner-vágásnak neveznek, és amelyet egy amerikai történészről, Robert Brannerről neveztek el, aki a székesegyházat tanulmányozta. Azt találta, hogy nyugaton a helyzet a támfal támogatást a falakon emelték, a támpillérek és a ütközők vannak nagyobb tömegű, a oculi módosult.
Nyugatra a föld lejtője hosszabbítást igényel egy töltésen . Ez az elrendezés a nyugati homlokzat tornyainak deformálódási problémáihoz vezet, egészen az alig elkészült északi torony 1506. december 31-i (1508-tól 1542-ig átépített) torony összeomlásáig és egy hatalmas cölöp felépítéséig, amely biztosítja a déli torony megállását .
ÉpítőanyagokBourges városa egy gyönyörű, a jura korszakból származó , fehér, rózsaszínű brachiopoda héjakkal rendelkező , gyengéd és könnyen kidolgozható, 145 millió éves múltra visszatekintő lerakódáson található , amelyet a középkorban a város különböző helyein nagyon kihasználtak termelés céljából. köveket vágott. De ez a helyi mészkő is fagy és rosszul ellenáll az időnek. A középkor építõi azonban nagyon jól ismerték a rendelkezésükre álló különbözõ építõkõ tulajdonságait. Ezt a Bourges-i mészkövet ezért ritkán használták a székesegyház építéséhez: főleg védett helyzetben, a belső falak homlokzatán, a kriptában és a boltozatokban található.
Másrészt Bourges-től délre és keletre néhány tíz kilométerre található a (szintén a Jurassicból származó, 165 millió éves múltból származó) batoni mészkő pereme , amelyet két Bourges-be vezető római út vág le. Jobb minőségűek és ellenállóbbak, mint a Bourges mészkő. Ezért főként ezeket a köveket importálták ezek az utak a székesegyház építéséhez. Így a város déli részén található Vallenay , Bruère és La Celle kőfejtőkből származó, sárgásfehér mészkő tengeri fosszilis törmelékkel mintegy 45 kilométert tett meg szekerekkel, hogy elérje a székesegyház helyét. Ugyanez vonatkozik a délkeleti Charly finom mészkőjére . Ez utóbbit használták a legtöbbet szobrokhoz, és megtalálható Bourges más emlékműveinek, például a Jacques-Coeur palotának és a Lallemant szállodának a díszítéséhez is .
A székesegyház és a támpillérek alapjainak nagy tömbje kemény vakuoláris tégla mészkőből készül, amely nagyon különböző, kb. 35 millió éves ( harmadkori ). A várostól mintegy tizenöt kilométerre délnyugatra található Saint-Florent-sur-Cher környékéről származik , amelyet szintén római út köt össze.
A kohászat fejlődése a XII . Században megszilárdítja az erős tapadásnak kitett magas részeket. A vas felhasználását a gótikus építészetben számos épületben megfigyelték, például a párizsi Sainte-Chapelle-ben . Leggyakrabban a falazatba ágyazva a székesegyház helyreállítási munkái lehetővé tették ezeknek az eszközöknek a megfigyelését és tanulmányozását. Lehetnek egyszerű kötélrudak, amelyek két blokkot egymáshoz rögzítenek, vagy akár az épület bizonyos részeit körülvevő láncok, például a triforiumban vagy a tetőtérben. A falazatba való beültetésük kizárja a későbbi hozzáadás hipotézisét. Ezek a konszolidációk némelyike ideiglenesnek, mások állandónak tűnnek, mások pedig utólag telepítették.
KívülA nyugati homlokzat a legszélesebb (41 méter) Franciaország gótikus épületei között. Két egyenlő magasságú toronyból áll, az északi tornyot 1506-os összeomlása után újjáépítették. Öt portál teszi lehetővé a belső tér bejutását, mindegyik dupla ajtós, és pontosan megfelel az öt hajónak. Szobraik különösen figyelemre méltóak. A központi portál kiváló minőségű jelenetet kínál az Utolsó Ítéletből . Ennek a homlokzatnak a bejárata azonban keskeny.
A teljes architektúra egyik jellemzője a keresztmetszet hiánya , bár vannak mellékportálok (észak és dél). Ez továbbra is ritka a gótikus építészetben: Sens és Senlis katedrálisai sem vették fel őket az első változatukba. Ezenkívül a homlokzatnak öt portálja van, míg a többi katedrálisnak csak három ajtaja van.
Építészeti szempontból Bourges hatással volt más európai székesegyházakra: Notre-Dame de Paris , Le Mans , Coutances és Toledo .
A külső homlokzatokat számos dombormű díszíti. Az egyiken egy zavaró részlet tűnik ki a kontextusra való tekintettel: az egyik szobrász megörökítette hátulját.
belsőA Bourges-székesegyház mind a keresztmetszet hiányával, mind a kettős folyosóval lep meg , amely kettős ambulanciával nyúlik a kórus köré. Ez a sajátosság folyamatos hosszanti perspektívát kínál, amelyet a keresztmetszet hagyományos vágása máshol megtör. A keresztmetszet piramis alakú, a hajók 9, 21,30 és 37,50 méter magasak a külső folyosóktól a középhajóig. Ez az eredeti elrendezés egységes belső térfogatot tár fel, amely nélkülözi azt az erős axialitást, amely a legtöbb gótikus műemlékre jellemző Franciaországban. A hajók elrendezése, amelyek mindegyikének felső részén ablakok vannak, lehetővé teszi az oldalról érkező fény behozatalát, és nem csak a központi hajó tetejéről vagy az énekkarról. A hatás nagyon nagy, míg más gótikus székesegyházak különös hangsúlyt fektetnek a kórus magasságára és tengelyére.
A székesegyház belseje
A belső tér megvilágítása a két folyosó és a középhajó üvegtetői által
A Bourges-székesegyház kerete részben eredeti, bár a felújítás több szakaszát a XVIII . Századtól kezdték . Számos dátumokat jelezték, hogy a gerendákat a kórus keret része, valamint a nyugati oldalhajót kivágták között 1230 és 1267, a legtöbb belőle ből a 1250s. A hozzáadott torony szükséges már a XVIII th század a keret egy részének eltávolítása egy újhoz.
A XVIII . Században az eredeti keret és gém egy részét szétszerelik és kicserélik. Néhány fa XIII . Században még mindig újrafelhasználásra kerül. A XIX . Században két változás következik be. Az első, 1835-ben a keret alapját neogótikus stílusban módosította (korlátok és csúcsok hozzáadása). 1882-ben nagy helyreállítás történt Paul Boeswillwald építész égisze alatt . A keret egy részét, a nyugati végén, a két torony között, eltávolítják és újjáépítik, néha újrafelhasználással. Az egész keret vastag deszkák alkalmazásával konszolidálódik, korlátozva a régi fa cseréjét.
A 2010-es években a tető intenzív helyreállítási munkálatai a keret átfogó javítását is lehetővé tették. Ezt a restaurálást bírálták, néha "restaurálásnak" hívták: a XIX . Század helyreállításának nyomait igyekezett volna eltávolítani, és jelentős számú elemet vezetett be a XIII . Századból, amikor a szerkezet jó állapotban volt.
A katedrális a mennyei Jeruzsálem ábrázolása. Bourges-nak azonban nincs olyan székesegyházi iskolája, amelynek mesterei olyan híresek lennének, mint Chartres , Laon vagy Párizs mesterei, akiknek biztosan befolyásolták e székesegyházak terveit azáltal, hogy kővé és díszítéssel lefordították a mennyei Jeruzsálem János Apokalipszisében készült leírását .
A katedrális öt portáljával a nyugati homlokzat méretével jelzi eredetiségét. Sorrendben és balról jobbra szentelik őket: Guillaume de Bourges , Szűz Mária , az Utolsó Ítélet (központi portál), Étienne vértanú és Ursin de Bourges . A keresztmetszet hiánya valószínűleg az oldalsó portálok viszonylag egyszerű kialakításához vezetett.
ÓlomüvegBourges Székesegyház nem rendelkezik egy sor ólomüveg XII th és XIII th évszázadok egyenértékű , hogy a székesegyház Chartres , de már festett üvegablakai a XIII -én a XVII th században, hogy az evolúció ennek a művészetnek. A burzsi székesegyház ablakai részben a XIII . Században készültek . A XVI . Században új festett üvegablakokat adtak hozzá, Berruyer Jean Lecuyer művész készítette .
A rózsa nyugati homlokzati rajza az alsó templom padlóján látható, 1/1 méretarányban vésve.
Az orgonákat a XV . Század elején említik . Jolly, Cauchois és Perret építette volna 1663 és 1667 között. A jelenlegi nagy orgonákat 1977-ben Marie-Claire Alain irányításával újratervezték . Ezt az újjáépítést Daniel Kern végezte 1982 és 1985 között, aki teljes integrációt hajtott végre. az elemek közül.történeti. A hangszer megjelenését tiszteletben tartották, a lehető legnagyobb mértékben megtartotta a régi elemeket, és eltávolította az évszázadok során hozzáadott, sok megbízhatatlan és rosszul adaptált elemet.
Történelmi1822 júniusában az orgonát elárasztották, és számos pletyka keringett erről az esetről. A gyári tanács végső következtetése gyanúsítja a fiatal Ballandot (orgonista 1793-1819 között) és a fiút Dallery-t (Pierre-François Dallery, orgonaépítő fia, aki 1818 és 1821 között dolgozott a hangszeren).
1854-ben a bíboros, aki meg akarta javítani a nagy orgonát, felhívta Ducroquet faktort. Csak a bíboros hagyta magát elcsábítani, és inkább kórusorgonát épített, abban a hitben, hogy a nagy orgona később megjavítható. 1859 és 1860 között a jeles építőt, Joseph Merklint választották ezért a nagy orgona újjáépítésére, és több mint 60 évig postás lesz. De ez az interjú bonyolult volt Merklin számára, aki soha nem hagyta abba a harcot a hangszerért, miközben a gyári tanács folyamatosan azt mondta, hogy Merklin túl drága, és az akkori antiklerikális idők nem segítették a hangszer fejlődését.
Miután megállapítottuk, hogy Merklin túl drága, mi Olyan helyreállítást fontolgattunk , amelyet Rinckenbach hajtott végre 1944- ben. Az orgona ezután elektropneumatikussá válik . 1933-ban Victor Gonzalez tényező új restaurálást hajtott végre, de a háború óta valódi következmények nélkül eltávolította a székesegyházból a nyugati homlokzat ólomüveg ablakát, amely elnémította az orgonát, mert már nem volt védett. Ezért Robert Boisseau jött, hogy megvizsgálja a nagy orgonát és a Rœthinger műhelyeket, amelyek 1952 és 1955 között az orgona rehabilitációján dolgoztak.
1966-ban Paul Guilloux akkori orgonaművész meghalt, André Pagenel, egy fiatal vak orgonista volt az utódja. De ez az orgonaművész, aki 1967-ben adott előadást a hangszerről, vissza kívánja adni a katedrális orgonáit. Ezért valóra vált az álom Marie-Claire Alain-nak, aki 1971-ben érkezett Bourges-be, hogy megnézze a jelenlegi állapotot, majd gondolkodjon az új orgonán. 1982-ben az orgonát a Kern műhelyek szétszerelték, amelyek 1985. május 13-án fejezték be munkáját.
LeírásA kapott elrendezés a következő:
I. Pozitív, 56 jegyzet |
II. Nagy-orgona, 56 hang |
III. Kifejező történet, 56 jegyzet |
IV. Visszhang, 37 jegyzet |
V. Pedál, 30 hang (német stílusban) |
---|---|---|---|---|
Prestant 4 ' Remegő |
Órák 16 ' Chamades: A |
Gambe 8 ' |
Cornets V sorok |
Fuvola 16 ' |
Tirasszák: I, II, III és III 4 '-ben. Kapcsolók: I / II és III / II. Reed hív: II., III. És Pedál. Kifejező pedál a történetben (III). Sebességváltó: mechanikus
Olivier Salandini a jelenlegi tulajdonos.
A harangtornyok 7 harangot tartalmaznak (1 rögzített)
Nr. | Vezetéknév | Év | Alapító | Tömeg (kg) |
Ø (alap) (cm) |
jegyzet | Keresztapák és keresztanyák | Elhivatottság | Torony | Rajz |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. |
Guillaume-Étienne (más néven Gros Guillaume ) |
1842 | Paccard öntöde | 6,080 | 213 | fa2 | Északi | |||
2. |
Henri-Zita (ismert , mint a Békeharang ) |
1933 | Paccard öntöde | 3,471 | 180 | la2 |
Charles de Bourbon , Lignières grófja Zita de Bourbon-Parme , Ausztria-Magyarország császárné-királynő |
Északi | ||
3. | Marie Therese | 1828 | Izidore Cornevin | 1,830 | 150 | do3 | Északi | |||
4. |
Daniel-Mathilde (ismert , mint a Békeharang ) |
1933 | Paccard öntöde | 1 463 | 135 | d3 | Daniel Témoin , orvos Mathilde Jouslin |
Északi | ||
5. |
Célestine-Martine (ismert , mint a Békeharang ) |
1933 | Paccard öntöde | 846 | 112 | fa3 | Martin-Jérôme Izart, a bourges-i érsek Anne des Méloizes |
Északi | ||
6. |
Louise (ismert , mint a Békeharang ) |
1933 | 613 | 100 | sol3 | Louis Breton, a Marie-Louise Pinot székesegyház főpapja |
Északi | |||
Jean de Berry herceg harangja (fix) |
1372 | Északi |
Az épület fő figyelemre méltó méretei a következők:
Katedrális tornác
Északi torony éjjel, 2009-ben .
A székesegyház, a Jardin de l'Archevêché épületéből nézve, 2007-ben .
Emelt szintű kilátás a Déli toronyra.
A székesegyház hátsó része, 2005-ben .
Egy vízköpő.
Egy vízköpő, az északi torony tetejéről nézve 2007-ben .
A székesegyház belseje.
Részlet egy ólomüveg ablak
A kórus ólomüveg ablaka
Ólomüveg
A székesegyház nyugati homlokzatát a Berès herceg Très Riches Heures (137. sz.) Miniatúrája ábrázolja Mária templomban való bemutatásának színhelyén Szent Annával és Szent Joachimmal. Jean Colombe, a Berry festő festette ezt a jelenetet 1485-1486 körül. Itt középhajójára és első két folyosójára redukálódik.
Shizuka Murayama kortárs művész is olajban, vászonon ábrázolta.
A katedrális használják a beállítás a film a tűz Notre-Dame de Paris , a Notre-Dame égési által Jean-Jacques Annaud tervezett 2022. A választott annak hasonlít a Notre-Dame de Paris.
A 1965. június 8A francia posta ad bélyegző ábrázoló katedrális a 37 th Kongresszus a Szövetség francia filatéliai társadalmakban lezajlott a városban. A 1979. augusztus 13, a székesegyház tornyait ábrázoló második bélyegzőt a Történelmi emlékek című sorozat adja ki.
A székesegyházra néző kilátás nyílik az SNCB által létrehozott és a Printemps de Bourges évfordulója alkalmából vert "euro de Bourges" -ra . E nézet alatt 1196 látható - bár a katedrális építését egy évvel korábban, 1996-ban, a fesztivál 20. évfordulóján kezdték meg.
2011 szeptemberében a Monnaie de Paris 10 euróérmét tett közzé, amelyet a régiók arculatával vertek. Az ezüstből készült és hatezer példányban megjelent központból a bourges-i Saint Etienne-székesegyházra nyílik kilátás, az Azay-le-Rideau vár és egy Sologne-t szimbolizáló őz mellett.
Időrendi sorrendben :
Áttekintéssel és időrendben: