Breton és kelta kutatóközpont

Breton és kelta kutatóközpont Történelem

Alapítvány	1969

Keret

típus	Laboratórium , kiadó , könyvtár
Ország	Franciaország

Szervezet

Alapító	Yves Le Gallo
Szülői szervezetek	Rennes-II Egyetem Nemzeti Tudományos Kutatóközpont Nyugat-Bretagne Egyetem
Weboldal	www.univ-brest.fr/crbc

Az interdiszciplináris laboratórium, a Breton and Celtic Research Center (CRBC) 1969-ben jött létre a Bresti Nyugat-Bretagne-i Egyetem Betű- és Társadalomtudományi Karán .

A központ:

• A Brest és Rennes egyetemének kutatóiból, doktoranduszaiból és munkatársaiból álló kutatólaboratórium.
• Speciális könyvtár a bresti Faculté des Lettres Victor Ségalen épületében, amely a CNRS-hez kapcsolódik.
• Tudományos szerkesztő.

A CRBC weboldal bemutatása

Hosted 1996 óta a helyszínen a Bölcsészettudományi Kar és Társadalomtudományi Kar Victor Segalen UBO Brest, a 3 -én és 4 -én  emeleten.

Az Yves Le Gallo könyvtár az egyik legnagyobb tematikus kutatási könyvtár Bretagne-ban. Az olvasóterem a speciális helyiségek mellett található: archívumok, hangarchívumok, gyűjtemények, folyóiratok, katalógusok, térképkönyvtár, régészeti laboratórium, tárgyalók, irodák és titkárság.

• Magazin kijelző

• Régi könyvek kiállítása az 50 év alatt .

• Ősi dalok tanulmányozása.

• Nyelvi atlasz tanulmányozása.

• Könyvtárosok előadása.

Missziók

A CRBC ma már a kezdetekhez hasonlóan különlegessége, hogy egy kutatócsoportot és egy dokumentációs alap vezetői csoportját kapcsolja össze, akik tevékenységei továbbra is szoros kapcsolatban állnak. Az EA 4451 kód alatt ő felel a kelta tanulmányok koordinálásáért Franciaországban. Ez a következőkre vonatkozik:

• az Egyesült Királyság  ;
• más kelta nyelveket beszélő régiók ( Cornwall , Skócia , Man-sziget , Írország , Wales );
• azok az országok, ahol azonosították az ősi kelta településeket ( főleg Gallia ).

A 1 st január 2008, a "Bretagne és a kelta országok" kutatócsoport (Rennes-i Egyetem-2) csatlakozott a Bresti CRBC-hez, hogy új kutatási egységet, a breton és kelta több telephelyű kutatóközpontot (Brest és Rennes) hozzon létre.

Dokumentumalapok

„Nemzeti szinten az Alsó-Bretagne-ra vonatkozó kutatóközpont, és nemzetközi szinten a Bretagne-ra és a kelta országokra vonatkozó egyik kutatóközpont  ”, Yves Le Gallo egyetemi tanár dokumentációs referenciaalapot jelent. a "Bretagne és a kelta országok története és civilizációja" területen.

Ezek a gyűjtemények a nagyközönség számára hozzáférhetők a Nyugat-Bretagne -i Egyetem Victor-Segalen karán található "Yves Le Gallo könyvtárban" . Ennek a dokumentációnak a rendelkezésre bocsátása egy csapat munkájának köszönhető, részben a Nemzeti Oktatási Minisztériumtól, részben az Országos Tudományos Kutatási Központtól függően .

A könyvtár 56 000 művet tartalmaz, köztük 15 000 címet 1960 előtt és 5000 címet breton nyelven.

• folyóiratok: 2000 cím szakosodott breton és kelta tantárgyakból

• 200 ősi helyi és regionális sajtócím ( XIX .  Század és XX .  Század eleje 1914 előtt)

• 400 jelenlegi előfizetésből álló megélhetési alap, amely 137 nemzeti és külföldi címet tartalmaz (Írország, Wales és Skócia).

Írásbeli levéltárak

Ezeket a dokumentumokat osztályozzák, leltározzák, néha mikrofilmekkel vagy digitalizálják; némelyikük már publikált művek tárgyát képezi vagy éppen megjelenés alatt áll.

Hangarchívumok

16.000 felvétel (20  lineáris méter dokumentumok) kapcsolódnak Breton nyelv, a szóbeli irodalom és népszerű kultúra: eredmények helyszíni felmérések, gyűjtemények, archívumok rádió, interjúk, vagy akár zenei gyűjtemények művészek.

• Donatien Laurent néprajzi felméréseinek hangos archívuma
• Jean Le Dû nyelvi vizsgálódásainak audioarchívumai

Dokumentum adatbázisok

• Breton Ichthyonymy: Bretagne tengeri állatvilágának nyelvi atlasza
• Röppálya Breton szerzők prosopographical adatbázist a Breton nyelvű szerzők az eredetét ennek az irodalomnak XXI th  században. Lehetővé teszi a különféle hálózatok létrehozását és a breton irodalmi terület működésének jobb megértését (folyamatban lévő munka).
• Barzaz Bro Leon: adatbázis, amely a Jean-Marie-Perrot által 1906-ban, Nord-Finistère -ben kezdeményezett gyűjtés eredményeit teszi közzé (folyamatban van)
• Az alsó-bretagne-i Musical Folklore Mission Archívumának 1939-es adatbázisa, amelyet Marie-Barbara Le Gonidec fejlesztett ki , a CRBC François Falc'hun archívumainak egy részét tartalmazza.

Ikonográfiai dokumentumok

• Több mint 1000 plakát,
• Közel 3000 földrajzi térkép (beleértve az 1790 előtti régi térképek gyűjteményét)

• 2000 képeslap

• Fényképek, negatívok és üveglapok (több ezer)

• Finistère, Morbihan és Côtes-d'Armor légifotói, 1948-ból

A "szürke irodalom"

Egy másik gyűjtemény a mester fokozatok, a DEA, a mesterképzések és a doktori fokozatok (a CRBC, de az UBO más tanszékeinek tanári-kutatói felügyelete alatt készült dolgozatok) keretében végzett munkát foglalja össze:

1620 mester- és mestermunka 1 , 400 DEA és mester tézis, valamint mintegy 400 doktori tézis. Ezek között nagyszámú angolszász tézist találunk a kelta anyagról.

• Hangarchívumok

• A Per Jakez Hélias alap

• Régi újságok gyűjteménye

• Írásbeli levéltár

• Írásbeli levéltár

Az Yves Le Gallo Könyvtárban elhelyezett fő levéltári alapok listája

• Daniel Bernard Könyvtár 1968-ban.
• Yves Berthou Alap .
• Bernard Besret Alap 2000-ben.
• Charles Cotonnec levéltár .
• Yves és Raymond Delaporte gyűjtemény 1994-ben, archívum 1997-ben.
• Andrew Lincoln által 2003-ban letétbe helyezett Diwani levéltár .
• Francis Even könyvtár és levéltár 1969-ben.
• François Falc'hun könyvei és archívumai 1992-ben.
• Yves Le Febvre könyvei és archívumai 1989-ben, kéziratai és levelezése 1999-ben.
• Robert Gessain Alap 2000-ben.
• André Guilcher könyvtárának művei 1994-ben.
• A Fonds Marcel Guieysse ezen breton aktivista műveit és levéltári dokumentumait tartalmazza, aki 1997-ben hunyt el.
• Augustin Hamon Alap 1985-ben
• Alapok Pierre-Jakez Helias 1996-ban.
• Alap Theodore Hersart a Villemarque (1815-1895) A levéltár a szerző barzaz BREIZ (1839) leltárba vettek és digitalizálta reprographiées és a leltár, valamint néhány kézirat könyvgyűjteménye. Ez a gyűjtemény 3000 darabot tartalmaz Théodore Hersart de la Villemarqué működő könyvtárából is . A Théodore Hersart de La Villemarqué archívumának digitalizálása 2017-ben. A következő évben a Finistère-i Tanszéki Levéltárral együttműködve megkezdődött a gyűjteményből származó válogatás online közzététele.
• Loeiz Herrieu alap , a Daniel Square tézisének támogatására használt pénzeszközök: Loeiz Herrieu, a bretoni paraszt a nagy háborúban, a Rennes 2. Egyetem, 1999-ben.
• Paol Keineg Alap 2000-ben.

• Armand Keravel Alap 1993-ban és 2000-ben.
• Pierre Laurent Alap 2000-ben.
• Anatole Le Braz Alap 1995-ben.
• Yves Le Gallo Alap 2008-ban.
• Gwenc'hlan Le Scouëzec könyvtár és levéltárak 2008-ban.
• A Tanguy Malmanche Fund 2002-ben
• Yves Miossec Alap 2005-ben.
• Bernard de Parades Archívum 2009-ben.
• Christian Pelras Alap 2001-ben.
• Paul Quentel Alap 1990-ben

Tevékenységek

Kollokviumok és konferenciák

A CRBC rendszeresen szervez nemzetközi kollokviumokat és konferenciákat:

2008. évi szimpózium „Az 1960-as és 1970-es évek multidiszciplináris felmérései. Vélemények és kilátások "

2015 A "Bretagne kulturális és nyelvi öröksége" nyári iskola első kiadása a Quimper-i Pôle Pierre-Jakez Hélias-ban

2018 A CRBC együttműködése a felsőoktatási és kutatási könyvtárak kincseivel a párizsi könyvvásáron

Szerkesztői tevékenység

• Történetek Bretagne-ból

• Bretagne nyelvi n o  14

• Paul Sebillot

• AREMORICA n o  7

A Breton és Kelta Kutatóközpont számos kutatójának tevékenysége (tézisek vagy specifikus kutatások) és konferenciáinak előadásai nyomán jelent meg.

• 2010 A „Histoires des Bretagnes” gyűjtemény első könyvének kiadása: Az alapító mítoszok
• 2013-ban megjelent az International Journal of the Sociology of Language tematikus száma: "Breton: a népi utáni kihívás"
• 2015 A „Lire / újraolvas” gyűjtemény első könyvének kiadása: A katolikus válság szociológiájáért. Franciaország, 1960-1980
• 2018 A „Studia Celto-Slavica” gyűjtemény első kötetének kiadása: Journal of the Learned Association Societas Celto-Slavica

A CRBC tevékenységének alakulása 2010 és 2019 között

• 2011: a CRBC kölcsönadja a Francia Nemzeti Könyvtárnak a Kryptadia és a La revue celtique folyóiratok köteteit a Gallica- ra való feladás céljából .
• 2012: a CNET elismeri a breton és kelta kutatóközpont könyvtárát - dokumentáció (UMS 3554).
• 2012: a breton irodalom szereplőiről és irodalmi produkciójáról szóló prozopográfiai adatbázis, a PRELIB elindítása.
• 2015: 30 th  évfordulóján a szeminárium és 20 -én  kérdése La Bretagne Linguistique .
• 2015: a CRBC digitális könyvtárának elindítása és a Barzaz Bro Leon (Caouissin család), a bresti börtönnyilvántartások (SHD), majd válogatott CRBC archívumok online kiadványa .
• 2019. szeptember 13 .:   a CRBC könyvtár „excelence gyűjtemények ” (CollEx) címkézése a tudományos érdekcsoport (GIS) CollEx-Persée részéről .
• Október 9, 2019: csatlakozás a folyóirat La Bretagne Linguistique a OpenEdition folyóiratok .

1969 - 2019: A CRBC 50 éve

Ezen évforduló alkalmából a CRBC csapata számos eseményt szervezett annak érdekében, hogy áttekintse korábbi tevékenységét, és perspektívába helyezze azt a jövőre vonatkozó terveivel. 2019 folyamán a könyvtár kiállítások vagy találkozók (Méridiennes) útján nyitotta meg kapuit, hogy megmutassa gazdagságát a nagyközönségnek a kutatás főbb szereplőivel, akik fontos szempontokra tudtak hangsúlyozni, amelyek gyakran figyelmen kívül maradnak.

Ez az 50 év egyben alkalom volt a nyilvánosság számára nyitott dokumentumok és tárgyak gyűjteményének elindítására, egy 50 napos gyűjtemény és 50 éves kutatás számbavételére egy tanulmányi napon keresztül. Mindezen kezdeményezések célja végső soron ennek az intézménynek az evolúciójának elemzése és annak meghatározása, hogy mi alkotja identitását.

A "CRBC alja, egy könyvtár gazdagsága" című kiállítás célja a CRBC könyvtár gazdagságának bemutatása. 50 éven át a folyamatos beszerzési politika ez utóbbit egyedülálló intézménnyé tette, amely 68 000 művet, 2300 folyóiratcímet és több mint száz levéltári pénztárat őriz. Gyűjteményeiben ennek a könyvtárnak van egy igazi kincse, amelynek néhány drágakövét, durva gyémántját, amelyet általában a kutatók munkahelyeinek tartanak fenn, a nyilvánosság elé tárják.

• A CRBC 50 éves jubileumi kiállítása

• A CRBC 50 éve a régi berendezés a hangzáshoz

• A CRBC Breiz Atao poszterének 50 éve

• A CRBC-látogató 50 éve egy ablak előtt

A kiállított gazdagság révén, nagyon gyakran először, megjelenik a világon egyedülálló könyvtár képe. De a mélyedésben egy bizonyos alsó-bretagne-i kép is megjelenik a történelem, az etnológia, a szóbeli és az írásbeli nyelvi produkciók és a lakosok művészi produkciói révén.

A CRBC 50. évfordulójára a következő személyiségek jelenlétében került sor:

• Ronan Calvez, a CRBC igazgatója
• Matthieu Gallou, az UBO elnöke
• Gabrielle Inguscio, regionális küldött, CNRS
• Antoine Petit, a CNRS elnöke és vezérigazgatója
• François-Joseph Ruggiu, az INSHS igazgatója
• François Cuillandre, a Brest Métropole elnöke
• Nathalie Sarrabezolles, a Finistère megyei tanács elnöke

A CRBC igazgatóinak története

1969-1986 Yves Le Gallo , a civilizáció professzora Bretagne-ban

1987-1999 Donatien Laurent , a CNRS kutatási igazgatója, etnológus

1999-2003 Fañch Roudaut, a modern történelem professzora

2003-2011 Jean-François Simon , az etnológia professzora

2011 - 2016 Philippe Jarnoux , a modern történelem professzora

2016- Ronan Calvez , breton és kelta tanár

Külső linkek

• A CRBC Brest hivatalos weboldala
• Online Könyvtár katalógus
• Digitális könyvtár
• Levéltár
• A CRBC Rennes hivatalos weboldala

Hivatkozások

1. Newsletter Research UBO n o  3 1 st  negyede 2013
2. "  A Breton és Kelta Kutatóközpont (CRBC Rennes) bemutatása Rennes 2 University intranet  ” , az intranet.univ-rennes2.fr oldalon (hozzáférés : 2020. április 22. )
3. Yves Le-Gallo levéltárai letétbe helyezve a Breton és Kelta Kutatóközpontban.
4. CRBC, „  Yves-Le-Gallo Könyvtár  ” http://portailcrbc.univ-brest.fr/ .
5. brosúra, amely a CRBC 40. évét ünnepli
6. Donatien Laurent Alap , dastumedia.bzh
7. http://urlz.fr/qlc
8. "  Breton Ichthyonymy - Brittany tengeri állatvilágának nyelvi atlasza  " , az ichtyo.cnrs.fr címen (hozzáférés : 2020. április 22. )
9. "  PRELIB, breton nyelvű irodalom kutatási projekt  " , az mshb.huma-num.fr oldalon (elérhető : 2018. szeptember 18. )
10. http://www.bassebretagne-mnatp1939.com/
11. http://urlz.fr/ql5
12. http://urlz.fr/ql8
13. http://bibnumcrbc.huma-num.fr/collections/show/12
14. Daniel Carré, Loeiz Herrieu: breton paraszt a nagy háborúban: feleségével folytatott levelezésének elemzése ,1999( online olvasás )
15. https://www.univ-brest.fr/digitalAssets/36/36503_Universite---d_e--te---Patefeuille-linguistique-et-culturel-de-Bretagne-et-cours-de-fran--ais .pdf
16. "  Le fin fonds du CRBC <CollEx - Persée  " (hozzáférés : 2020. április 22. )
17. "  A CRBC 50 éve - A Breton és Kelta Kutatóközpont 50 évének programja  " (hozzáférés : 2020. április 22. )
18. „  Breton és kelta kutatóközpont. Két kiállítás az 50. évfordulóra  ” , a letelegramme.fr oldalon , a Le Télégramme ,2019. október 16(megtekintés : 2020. szeptember 16. ) .