Fejlessze vagy vitassa meg az ellenőrizendő dolgokat . Ha nemrég helyezte el a szalaghirdetést, kérjük, adja meg itt az ellenőrizni kívánt pontokat .
Az élettudományok nómenklatúrája latinul jön létre. A binomiális nevek ( nemzetség , fajok ) a szinguláris nominatívában, míg a magasabb rendű taxonok ( törzsek , családok , rendek , osztályok stb.) Többes számban vannak.
A francia nyelv, a latin lánya, különösen alkalmas a taxonómiai hierarchia ezen feltételeinek megfelelő alkalmazására . Alkalmazkodásuk összhangban áll a latin nyelvből származó modern kölcsönök megőrzésével. Az inflexiók némi hibával követik azokat a szabályokat, amelyek a francia nyelv akuzatívból való kialakulását szabályozták. A radikálisok viszont hűbbek a latinhoz. A latin szó kiejtésének néhány fonetikus átírása is szerepel a nominatív többes számban. Az alábbi táblázat tehát megkülönbözteti a latin és a francia megfelelést attól függően, hogy etimológiai vagy fonetikai jellegűek-e.
Latin, görög név. énekel. , plur. |
etimológiai levelezés |
fonetikus átírás |
angol | Alkalmazás | példák | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
-a, -ae | -e | -é (k) | |||||
-ida, -idae | -id (ok) | -id (ok) |
állattani család botanikai alosztálya |
Bovidae |
|||
-ina, -inae | -es (ek) | -ben |
zoológiai alcsalád törzs ( baktériumok ) |
Caprines |
|||
-ea, -eae | -évek) | botanikai törzs | |||||
-inea, -ineae | -inea (s) | botanikai alrend | |||||
-acea, -aceae | -hozzáférés) | botanikai család | Liliaceae | ||||
-oidea, -oideae | -oid (ok) | -oid (ok) | botanikai alcsalád | Faboidok | |||
-phycea, -phyceae | -fűzhely (ek) | osztály ( algák ) | Chlorophyceae | ||||
∅ / -s / -is, -ēs | -e | Főemlősök | |||||
-alis, -alēs | -ale (s) | botanikai rend | Spárgák | ||||
-fōrmis, -fōrmēs | -forma (k) | -forma (k) | állattani rend | Anseriformes | |||
-mycetēs | -mycete (s) | osztály ( gomba ) | Saccharomycetes | ||||
-ō, -onēs | -on | -on | Sólyom | ||||
-on / -um, -a | -e | - (s) | Foraminifera | ||||
-atum, -ata | -é (k) | -van | Chordés | ||||
-idum, -ida | -ide (k) | -id (ok) | Sauropsids | ||||
-kon / -cum, -ca | -ez (ek) | -c (s) | Puhatestűek | ||||
(-morphê) -morpha | -morf | -morph (s) | Coelacanthimorfok | ||||
(-poús) -poda | - kód (ok) | pódium (ok) | Haslábúak | ||||
-pterón, -ptera | ptere (k) | kép (ek) | Hymenoptera | ||||
-zoón, -zoa | * -zóna (zónák) | Hidrozoa | |||||
-mycota | * -mycete (s) | törzs ( gomba ) | Ascomycetes | ||||
-oidea | * -oid (ok) | szuperrend állattani | Myxinoidok | ||||
-ium, -ia | -ie | Baktériumok | |||||
-pedia | * -pede (k) | -pedált | Csonkák | ||||
-arium, -aria -areum, -area |
-air (ok) |
botanikai infraorder |
Cnidaria Acantharia |
||||
-allium, -allia | -ail / -aux | -al (ok) | Octocorail , -aux | ||||
-ágazat | -ág (ok) | -ág (ok) | Nudibranchs | ||||
-us, -i | |||||||
t, l, n után | - (s) | - (s) | Balanins | ||||
valahol máshol | -e | - (s) |
Platypus Placoderms |
||||
-ius, -ii | * | Actinopterygians |
* szabálytalan