Georges arnaud

A kép leírása HenriGirardLibreDroit.jpg.

Kulcsadatok

Születési név	Henri girard
Születés	1917. július 16 Montpellier ( Herault )
Halál	1987. március 4 Barcelona ( Spanyolország )
Alaptevékenység	Író , oknyomozó újságíró , politikai aktivista
Ascendensek	Georges girard

Szerző

Írási nyelv	Francia

Elsődleges művek

A félelem bére , a legédesebb vallomások

Henri Girard , alatt ismert álnév a Georges Arnaud , egy író , oknyomozó újságíró és politikai aktivista francia , szül 1917. július 16 A Montpellier ( Hérault ) és meghalt 1987. március 4 A Barcelona . Georges volt apja keresztneve, Arnaud anyja leánykori neve.

Életrajz

Eredet

Henri Girard az, amit "egy jó család fiának" nevezünk.

Ifjúság és képzés

Henri Girard kilencéves volt, amikor édesanyja 1926-ban meghalt tuberkulózisban , amely betegségben egész életében szenvedett. Remek hallgató ( tizenöt évesen szerezte meg az érettségit ), különösen tehetséges volt irodalmi tárgyak számára. Párizsban irodalmat, majd jogot tanult . Fantáziás és lázadó már megmutatja a provokáció iránti ízlését. Apja nagy nemtetszésére 1938-ban, 21 évesen feleségül vette Annie Chaveneau-t. Ugyanabban az évben megszerzett jogi engedélye, hosszadalmas és pikareszkális vakációkat kínál magának Annie-val (főleg Jugoszláviában ), amelynek szerencsétlensége mindkét családnak nem tetszik.

A második világháború

Öt hónapos katonai időszak után Nancsiben és Toulban izomelégtelenség miatt megreformálták, majd Angers blokádügyi minisztériumába került, ahol minden furcsa háborút eltöltött, mielőtt mozgósították.1940. június. Ha nem sikerült, akkor megpróbál önkéntes elkötelezettséget vállalni.

Miután az Escoire családi kastélyban tartózkodott , Périgordban , úgy döntött, hogy megpróbálja az államtanács felvételi vizsgáját . Elment, hogy felkészüljön Clermont-Ferrandra, de nem sikerült1940. december. Házassága hanyatlásban van, és hamarosan elválik. Párizsba megy, dolgozik, szórakozik, színes életet él néhány barátjával. Ban ben1941. július, segítségül hívja nagynénjét, azt állítva, hogy titokzatos németek letartóztatásának áldozata lett, és szabadon bocsátását csak a néni váltságdíjának köszönheti (később a rendőrség úgy tűnik, hogy nem ad hitelt ennek a csalásnak tartott történetnek. Henri és egy barátja állította fel). A néni levelezésének elolvasása során úgy tűnik, hogy nagy szeretet kötötte e család tagjait, és hogy ezt az ügyet valószínűleg az Ellenálláshoz juttatott segélyhez kell kapcsolni .

Akkor augusztusban 1941. szeptember, találkozik az apjával, hogy megossza vele bizonytalanságát. Ha sikerül az államtanács felvételi vizsgája, akkor köteles esküt tenni Pétain előtt . Mit kell tennie? Úgy tűnik, ez a lényeges kérdés gyötri. az1941. október 15, Henri visszatér Escoire-ba, miután felhívta apját, akivel beszélnie kell. 24-én Georges Girard (abban az időben a Vichy-kormány Külügyminisztériumának súlyos felelősséget jelentő levéltáros helyettese ) megérkezett otthonába. A viszontlátás meleg. Éjjel 24-tőlOktóber 25, Henri apját, nagynénjét, Amélie-t és Louise Soudeix szolgát (a legenda hozzáteszi a macskát), a családi kastélyban egy billhellyel megölik, amelynek minden kijáratát lezárták. Az egyetlen túlélő, Henri reggelente riasztást ad a vár őrzőinek, a Taulu családnak.

Tekintettel a tragédia rejtélyes körülményeire (nincsenek tanúk, nincs mobil, nincsenek betörés jelei, az áldozat fia nyilvánvaló hidegsége stb.), Henri Girardot letartóztatták, vád alá helyezték és bebörtönözték. Noha tiltakozik ártatlansága ellen, nagyon fájdalmas körülmények között tizenkilenc hónapot tölt börtönben Périgueux- ben tárgyalásának napjáig. Míg az őrök ironikusan üdvözlik azt, aki kétségtelenül giljotinált lesz, az erős hideg és éhség több mint tíz fogoly halálához vezet (a vádlott néhány évvel később, Schtilibemben 41 fogva tartja fogva tartását ). A tárgyalás kezdődik1943. május 27. A vádlottat mesterien védi Maurice Boy ügyvéd , családjának hosszú ideje barátja, aki beadványaiban aláhúzza az utasítás következetlenségeit, és nem habozik bevonni a kastély őrzőjét, a billhook tulajdonosát, gyilkossági fegyvert. . Alig tíz percig tartó tanácskozás után aJúnius 2, az esküdtek kimondják a felmentést . Henri Girardot diadalmasan fogadja a nyilvánosság, amikor elhagyja a bíróság épületét.

Háború utáni évek és Dél-Amerika

Henri Girard 1943 és 1947 között Párizsban élt, abban az évben, amikor feleségül ment egy fiatal énekesnőhöz, Suzanne Graux-hoz, akinek szövegeket írt, és akivel két fia született. A pénz elbűvölő erejétől undorodva gyorsan elkölti a családi örökséget, természetesen pazarul, de kivételesen nagylelkűen is. A tervező Siné később egy önéletrajzi műben felidézi, hogy Girard könnyedén kidobta pénzét az ablakon ("mindig barátságos, sok" barát "társaságában).

Adósságában, vágyakozva arra, hogy főként hitelezői feledésbe merüljenek, Dél-Amerikába indult 1947. május 2és két évig vezeti egy hátizsákos életét. Megszaporította a kereskedelmet, az aranybányástól a pultosig, beleértve a taxist vagy a teherautó-sofőrt is. Nagyon nehéz élet azokban az országokban, ahol gyakran megsértik a törvényeket, és ahová sok gátlástalan szereplő elvándorolt (menekülő merénylők, szélhámosok és főként kollaboránsok, olasz fasiszták és az odesszai csatornán emigrált nácik ). A "jó család fia" -ból "badassá" vált. Ez az életének összefoglalása.

Az 1950-es évek eleje

Még 1950-ben Franciaországban letelepedett harmadik feleségével, Lella Facchinivel, és megjelent egy első regénye (bár a Les Oreilles sur le dos-t és a Rossz tolvaj utazásának nagy részét korábban írták), A félelem fizetése ihlette dél-amerikai tartózkodása révén . Az 1950-ben megjelent könyv hatalmas sikert aratott, amelyet egy filmadaptáció jelentősen felerősít. Tény, hogy a filmes Henri-Georges Clouzot készült adaptációja ez 1952-ben az Yves Montand és Charles Vanel . A film lesz az egyik pár a filmtörténetben , hogy megnyerje a Palme d'Or a Cannes-i Filmfesztiválon , és a Golden Bear át a berlini filmfesztiválon ugyanabban az évben . A regény szerzője enyhén szólva is visszafogott marad az adaptáció hűségét illetően, és elutasít bizonyos utaló behatolásokat a két hős kapcsolatába.

Ezután különféle könyvek jelentek meg tapasztalataiból: A rossz tolvaj utazása (szinte önéletrajzi történet egy teherhajón fedélzeten tartózkodó emberről. Valójában a valóság meghaladta a fikciót: három tengerész fedezte fel, akik aztán átvállalták volna az étel adását. Ezután a hadnagyot és a kapitányt értesítették, és fedélzetükre tették, hogy megkönnyítsék írói munkáját, anélkül, hogy feljelentenék.

Ekkor megjelenik a börtönben tartózkodása ihlette Schtilibem 41 , egy szlenges ballada (támogató szlenglexikonnal ), amely Mac Orlant, de François Villont is megidézi .

Henri Girard különféle újságok számára is jelentéseket készít. 1953-ban ismerkedett meg új párjával, Rolandével, akivel két lánya született; 1966-ban vette feleségül. 1953-ban a Les Aveux les plus soft című darabja botrányt is okozott. Úgy tűnik, először fordul elő, hogy a könyörtelen rendőr és az együttérző rendőr módszerét egy rendőrőrsön kívül próbálják ki. Édouard Molinaro 1970-ben adaptálta a képernyőhöz.

Az algériai háború időszaka

Az 1957 -ben megjelent, ügyvédi Jacques Vergès , a kiáltvány című Pour Djamila Bouhired . Ezt a bombázó gyanújú FLN vadászgépet ejtőernyősök fogták el az algériai csata során . Kínzása után bíróság elé állítják és halálra ítélik1957. július, de ügyvédje, Jacques Vergès megkapja a büntetés enyhítését (szabadlábra helyezését követően feleségül veszi). Djamila Bouhired ugyanis Henri Alleg La Question könyvével az egyik kiáltvány, amely figyelmezteti a közvéleményt a hadsereg által az algériai szeparatistákra elkövetett kínzásokra és bántalmazásra .

Három évvel később, Algéria esetleges függetlenségének feltételeinek vizsgálata közben , Girardot letartóztatták, mert nem volt hajlandó felmondani: nem volt hajlandó megmondani, hol és kinek a jelenlétében rendeztek konferenciát. Francis Jeanson sajtója Algéria függetlensége mellett. Joseph Kessel , Jean-Paul Sartre , Jacques Prévert , Louis Aragon , François Maspero , André Frossard és Pierre Lazareff és más személyiségek támogatását kapja . Henri Girard ezt a tárgyalást egy megfelelő módon közzétett platformká teszi.

Tiltakozunk mind a szakmai titok megsértésének kísérlete ellen , amelyből az érintett személy újságíróként profitál, mind pedig egyre inkább az algériai kínzások gyakorlata ellen, amely az ügy valódi kérdését képezi. Az úgynevezett aktivista bezárási stratégiát (amelyet később José Bové népszerűsítette ) Girard két hónapot töltött börtönben. Kihasználta a botrányt, amely így nemcsak felmentését, hanem bocsánatkérést is követelt a hadseregtől. Pere a párizsi fegyveres erők állandó törvényszéke előtt két év felfüggesztett börtönbüntetést eredményezett. Az ítéletet a Semmítőszék hatályon kívül helyezi . Az epizódról az Éditions de Minuit kiadja Mon Procès című könyvét , amelyet Siné illusztrált.

A független Algéria szolgálatában (1962-1974)

1962-ben Girard családjával a függetlenné vált Algériába költözött. Hozzájárul újságírói iskola és a Nemzeti Mozi Központ létrehozásához; rendszeresen ír az afrikai forradalomban .

1972-ben a tuberkulózis arra kényszerítette, hogy Franciaországban maradjon, különösen Chamonix-ban . 1974-ben végleg elhagyta Algériát.

Utóbbi évek

1975 és 1981 között részt vett a francia televízióban a legfontosabb ügyekről, különösen a Hold szektáról és a Peiper- ügyről (egykori SS-háborús bűnös, aki Haute-Saône-ban kapott menedéket , akinek 1976-ban leégett a háza, azonosíthatatlan holttestet fedeztek fel a romokban).

1984-ben Girard feleségével együtt Barcelonába költözött , ahol szívrohama miatt meghalt1987. március 4.

Művek

A félelem bére , Párizs, Julliard, 1950, 203 p.
A rossz tolvaj utazása , Párizs, Julliard, 1951, 226 p. [szerk. átdolgozva és javítva: Paris, Le Pré aux clercs, 1987, 221 p. ( ISBN 2-7144-2058-3 ) ]
Kén fénye , Párizs, Julliard, 1952, 291 o.
Indiánok a Hauts-Plateaux , magazin Neuf, N o 8,1952. december, Párizs, Orvostudományi Ház, 1953, 36 p.
Les Oreilles sur le dos , Párizs, Éd. du Scorpion, 1953, 215. o. [szerk. átdolgozva és javítva: Párizs, Julliard, 1974, 222. o.]
Börtönök 53 , Párizs, Julliard, 1953, 279 o. [a L'Aurore- ban márciusban megjelent jelentés szövege1953. április]
Schtilibem 41 , Párizs, Julliard, 1953, 75 p. [nád. Pierre Mac Orlan előszavával : Bordeaux, Finitude, 2008, 74 p. ( ISBN 978-2-912667-50-2 ) ]
A legédesebb vallomások , Párizs, Julliard, 1954, 71. o.
Indiánok nem haltak meg , Párizs, Robert Delpire, 1956, 172 p.
Djamila Bouhired számára , Jacques Vergès- szel , Párizs, Éd. de Minuit, 1957, 108 o.
Marsall P. , Párizs, francia szerkesztők újraegyesítve, 1958, 95 p.
Agatha Christie előszava , Le Meurtre de Roger Ackroyd , ford . írta Miriam Dou-Desportes, Párizs, Librairie des Champs-Élysées, 1960, 288 p. [a fordítás 1927-ben jelent meg]
La Plus Grande Pente , Párizs, Julliard, 1961, 231 p.
A tárgyalásom , szemléltetve Siné , Párizs, Éd. éjfél, 1961, 200 p.
A Peiper-ügy: több mint hír , Roger Kahane- nel, Párizs, Marcel Jullian, 1978, 220 o. ( ISBN 2-86310-001-7 )
A bűnözés és az ártatlanság krónikái , Párizs, J.-C. Lattès, 1982, 234 p.
Közvetlenül hajnal előtt , Jean Anglade-vel , Párizs, Presses de la Cité, 1990, 219 p. ( ISBN 2-258-03284-9 )

Az Escoire hármas bűncselekményének rejtélye

Könyvében A bűncselekmény a Escoire a „fizetés a félelem” , Jacques Lagrange kijelenti, hogy felfedeztek egy pikareszk intrika, amelyben megjelennek a Külügyminisztérium (ahol valóban dolgozott Georges Girard, az apa, levéltáros, a „Quai d” Orsay ”költözött Vichy-be, és szintén író), a Belügyminisztérium, a különféle (külföldi vagy nem) titkosszolgálatok, sőt egy royalista frakció cselekménye.

Ezt a verziót Guy Penaud biztos elutasította, aki hozzáféréssel rendelkezett M e Maurice Boy által összeállított aktához , és átfogó könyvet adott ki az ügyben: A hármas bűnözés Escoire-kastély . Tézise az, hogy ha Henri Girard profitált az elbírálási bírák és az esküdtek engedékenységéből, akkor azért, mert Hurlaux (A Stavisky-ügyben érintett ) az elbíráló bíróság elnöke közreműködött M e Maurice Boy-val ( azt állítja, hogy amikor az ügyet engedelmességgel vizsgálta az ügyekben, az elnök remélte, hogy helyreáll az igazságügyi karrierje).

Ezeknek a vizsgálatoknak a hátterében az angol és francia „barbouzok” gyakorlása áll, akik a környéken gyakorolnak.

Roger Martin , a Girard életrajzírója nem osztja Penaud következtetéseit, amelyeket veszélyes feltételezéseknek tart, és kíváncsinak tartja, hogy a hatályos jogszabályokról előzetesen tájékoztatott volt rendőrtiszt megengedheti magának, hogy kijelentse a France-Inter-nek, hogy a vádlottat valóban bűnös (anélkül, hogy tiszteletet mutatna a res judicata iránt). Martin azt is megjegyzi, hogy ma senki sem képes végleges magyarázatot adni az Escoire-mészárlásra. Legfeljebb feltételezésekbe bocsátkozhat és ellenőrizhetetlen elméleteket dolgozhat ki.

Ezt az Escoire-ügyet, amely a foglalkozás problémás kontextusában merült fel, soha nem említették csak ellentmondásos változatokon kívül, és ez utóbb különféle többé-kevésbé romantikus hipotéziseket fog felhozni:

Évekkel később Gérard de Villiers , a SAS sorozat szerzője elmondja, hogy Girard jókedvűen bízott benne, hogy ő a bűncselekmények szerzője: azt állítja majd, hogy ezt a bizalmat magára vállalta, amikor Algériában látogatta meg az érintettet. René Andrieu , a L'Humanité volt főszerkesztője és Girard barátja, valamint sok, az íróhoz közeli ember meg van győződve arról, hogy ha valóban ezzel a bizalommal töltötte el Villiers-t, ami még korántsem biztos, az valószínűleg viccelődni, ahogy szerette csinálni. Különösen azért, mert beszélgetőtársa korántsem ellentétes politikai meggyőződése miatt korántsem volt a legalkalmasabb ilyen bizalom gyűjtésére gyors látogatása során. (És valószínűleg ez a váratlan interjú jön a pletyka az állat, mint 4 -én áldozat ...)
Mindenesetre a vár rokonai (ráadásul gyanúsítottak is) és más többé-kevésbé közvetlen tanúk, úgy tűnik, soha nem kételkedtek a bűnöző (k) kilétében. Amint azonban M e Maurice fiú mesterien rámutatott , más pályát nem terveztek (annak ellenére, hogy az ellentmondások végül leleplezték a zsűrit). A vizsgálatot túl gyorsan és csak vád szerint hajtották végre.
Egy másik pikareszkés történet: bebörtönzése során, az Escoire-gyilkosságok után Henri Girard egy másik fogvatartottal, Marcel Bringerrel dörgölőzött volna . Állítólag elmondta neki, hogy megölte az apját, mert rosszul bánt bánásmódban az anyjával, és megcsalta őt "a házvezetőnővel". Ezt a bizalmat egy charente-i börtönben (ahol azt képzeljük, hogy a leendő Georges Arnaud előzetes letartóztatásban volt) tették meg, mielőtt bíróság elé került. Ezekről a megjegyzésekről később beszámoltunk, a két fogvatartottat felváltva megcélzó manipulációk vélelmeivel együtt (a források szerint az utalások szerint mindegyik a külső érdekek "anyajegyének" számít ... ). Marcel Bringer szerint ezen ügy után Henri Girard nem maradhatott tovább Franciaországban.

Talán attól tartott, hogy az Escoire-ügy iratai végtelenül parazitálják az írását, vagy hogy valaki kihasználja a Felszabaduláskor felmerült zavart, hogy megtámadjon egy nemrég felmentett vádlottat. Girard ezért az emigráció mellett dönt, majd megváltoztatja a nevét és könyveket jelentet meg, ahogy apja tette.

Aztán új életet kezdett neki Georges Arnaud néven, és elfelejtjük ezt a hírt. Egy másik tárgyalás, ez a politikai, néhány évvel később sokkal nagyobb zajt keltett.

A La Serpe kiadású2017. augusztusés elnyerte a Femina-díjat , Philippe Jaenada helyezi a hipotézise bűnösségéről René Taulu fia, a gyám a Château d'Escoire, figyelembe fel az ötletet, amely alátámasztja Maurice Boy jogalapot a tárgyalás során.

A két Georges Arnauds: szerencsétlen homonímia

A Georges Arnaud fedőnevén ismert Henri Georges Charles Achille Girard egy másik francia író kortársa, akinek igazi vezetékneve Georges Arnaud volt. Utóbbinak különféle álnevekkel kellett aláírnia műveit, mire egy megállapodás lehetővé tette számára, hogy folytassa valódi vezetéknevét azzal, hogy egy második nevet, Georges-Jean Arnaud vagy Georges J. Arnaud hozzáad a különbség megjelöléséhez. „Óriási szenvedést szenvedtem, hogy van egy másik Georges Arnaud… Ha egy olyan jó könyvet látni, mint A félelem fizetése hatalmas sikert arat, mert egy bizonyos Georges Arnaud volt az, aki álnevet vett fel, az volt a benyomásom, hogy a nevem ellopták tőlem. "

Érdekes módon, amikor Henri Girard azt mondta, hogy "Georges Arnaud" 1987-ben elhunyt, és a TF1 bejelentette halálát, a képernyőn Georges J. Arnaud fényképe jelenik meg. "Tőlem lopta el a nevemet, tőle elloptam a halálát" - jelentette ki fájdalmasan a La Compagnie des Glaces saga szerzője .

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

Georges Girard , szintén író. Kurátor a Külügyminisztérium könyvtárában. Levéltáros-paleográfus. A Bizottság tagja közzétételére vonatkozó dokumentumok eredetét a 1914-es - 1918 -ig A háború . Történelmi, irodalmi és vígjátékokat publikált Fernand Fleurettel együttműködve. Írta a L'Opinion , majd a Le Figaro littéraire történelmi és színházi krónikáit , amelyek hozzájárultak a Cahiers de la République des lettres és a Nouvelles littéraires programhoz . Édouard Fréville-díj az Erkölcsi és Politikatudományi Akadémiáról ( 1922 ) és Renaissance-díj ( 1925 ) Les Vainqueurs-nak . Betűk doktora. A Becsület Légiójának lovagja ( 1925 ). (BNF)
Jóváhagyó médiaélmény, amelyet 1960-ban megismételt a második tárgyalása végén, ezt a politikai, elismert értelmiségiek társaságában, akik támogattak.

Hivatkozások

Philippe Jaenada , La Serpe , Párizs, Robert Laffont,2017( online olvasható ) , p. 47.
Vö. Philippe Jaenada ( Philippe Jaenada , La Serpe , Párizs, Robert Laffont,2017)
Porcher, Jean, " Georges Girard (1891-1941) ", a Charta Iskola Könyvtára , Persée - tudományos folyóiratok portálja az SHS-ben, vol. 104, n o 1,1943, P. 389–390 ( online olvasás , hozzáférés : 2020. július 3. ).
http://robindeslois.org/?p=1902
Dominique Richard, " A guillotine csatolója olyan közel van áthaladva " , a sudouest.fr oldalon ,2010. július 11.
"Ezek a próbák jelentik Georges Arnaud gyakran hihetetlen életének két sarkalatos pontját. Ezt a kis könyvet, a Schtilibem 41-et olvasva megértjük [...], hogy Arnaud életét annak szenteli, hogy az igazságügyi gép fizessen azért, ahogyan a vádlottat bánásmódban részesíti, vagy ártatlanul vagy bűnösként kezel. "
vö. CQFD
levélben a katonai bíróság által Pierre Lazareff , idézi Charlotte Delbo , Les szépirodalomban , Paris, Ed. de Minuit, 1961, 2012 újrakiadása, p. 45 .
Jacques Lagrange , Escoire bűncselekményétől a "félelem fizetéséig" , 24. pilóta,1999, 286 p..
Guy Penaud , A hármas bűncselekmény a vár Escoire , Ed. La Lauze-ból,2002.
show- Le hármas bűncselekmény du Château d'Escoire on France-culture.com
" Minden lázadás embere ", Le Monde ,1993. július 2( online olvasás , konzultáció 2020. július 3 - án ).

Bibliográfia

A Girard-ügy: stenográfiai jelentés , Párizs, Albin Michel, 1945, 332 p.
Georges Arnaud, A tárgyalásom , Siné illusztrálta, Párizs, Éd. éjfél, 1961, 200 p.
Jacques Lagrange , A bűncselekmény a Escoire a „fizetés a félelem” , 2 nd ed. felülvizsgálat korrigált és a megnövekedett, Périgueux, illesztőprogram 24 1999 ( ISBN 2-912347-04-1 ) [a 1 st ed. 1987-es dátum]
Guy Penaud , Az Escoire- kastély hármas bűne , Périgueux, La Lauze,2002, 333 p. ( ISBN 2-912032-32-6 )
Roger Martin , Georges Arnaud: Egy lázadó élete , szerk. átdolgozta és javította, valamint Jean-Claude Lecoq előszó kísérte, Lyon, À plus d'un titre éd., 2009, 499 p. ( ISBN 978-2-917486-13-9 ) ] [a 1 st ed. dátum 1993]
Philippe Jaenada , La Serpe: regény , Párizs, Julliard,2017, 643 p. ( ISBN 978-2-260-02939-7 )( a Femina Prize 2017 nyertese )
Nan Aurousseau és Jean-François Miniac, La Serpe rouge , Moissons Noires, 2021, 304 o. ( ISBN 9782490746637 ).