Hortus Cliffortianus

A Hortus Cliffortianus egy szerződés botanika az Linnaeus (1707-1778), 1737-ben kelt Linnaeus leírja a kertben lévő Hartekamp és herbáriumi holland bankár George Clifford (1685-1760), az egyik a rendezők a Holland Kelet-indiai Társaság és az amatőr botanikus.

A könyv latin nyelven íródott . Jan Wandelaar metszetei illusztrálják, Georg Dionysius Ehret vagy Wandelaar rajzai után . Tartalmazza a Clifford Könyvtár leírását is.

Clifford költségén írják és nyomtatják Amszterdamban . A könyv előkészítése 1735 és 1736 között zajlott, a nyomtatás csak 1738-ban fejeződött be, bár a címlapon az 1737-es év szerepel.

Fogantatás és alkotás

Linné találkozott Clifforddal Johannes Burman holland botanikussal , akivel együtt élt és akit 1735-ben segített tudományos kutatásában.1735. augusztus 13Clifford birtokán, a vidéken, a Hartekamp délre Haarlem , közel Bennebroek .

A Hartekamp a kertjéről híres, mióta Clifford apja 1709-ben megszerezte, de utóbbi nagyban gazdagította növényekkel, amelyeket a világ minden tájáról hozott. Ott négy oranáriumot épített, amelyekben egzotikus növények nőnek.

Clifford, miután megismerte az ifjú Linnét, elcsábította, azt kívánja, hogy legyen személyes orvosa, és kövesse nyomon követését és leltárt hatalmas gyűjteményéről. Linnaeus köti a szerződést Burman, de Clifford megoldja ezt a problémát azáltal Burmant egy ritka példánya Natural History of Jamaica által Hans Sloane . Linné a Hartekampnál kezdett dolgozniSzeptember 25.

Nem sokkal később Georg Ehret bemutatta magát a Hartekampnak, ajánlóbevéllel Charles-Guillaume őrgróftól, Bade-Durlach-tól . Linné rámutat Cliffordra az Ehret nemrégiben vizsgált növényekről ( Collinsonia , Turnera ) készített rajzairól . Clifford azonnal megveszi őket. Linné leírja Ehretnek a növények osztályozásának új rendszerét, amelynek eredményeként Ehret további 24 rajzot készít.

Ők fogják reprodukálni Jan wandelaar a Hortus Cliffortianus , nyomtatott 1738-ban, a felirat: „ Plantas exhibens Quas a Hortis tam vivis quam siccis, Hartecampi a Hollandia, coluit vir nobilissimus és generosissimus Georgius Clifford juris utriusque orvos, reductis varietatibus ad fajok, speciebus ad generusok, generibus ad osztályok, adjectis locis plantarum natalibus differentiisque specierum. Cum tabulis aeneis ”.

A nyomtatványnak csak egy részét kínálják eladásra: Clifford kezdettől fogva nem akarta széles körben terjeszteni, és kezdetben azt szeretné használni, hogy cserékkel bővítse növénygyűjteményét.

Linné 10 szerzői példányt kap 1739. január 11. Ezenkívül Clifford a hála további jeleként felajánlja neki herbáriumának egy részét, amelyet Uppsalába visz , ahol integrálja saját herbáriumát, amelyet halála után a fia James Edward Smithnek ad .

Leírás és tartalom

A Hortus Cliffortianus egy folio formátum, és körülbelül ötszázharminc oldalt tartalmaz. Jan Wandelaar vésett elülső részével nyílik . A borító két színben, piros és fekete színnel van nyomtatva. A könyv két metszetet tartalmaz, amelyek a növények különböző levélalakját illusztrálják, és 34 metszetet a növények ábrázolásával. Az összes lemezt Jan Wandelaar fémre vésette, főleg Georg Ehret tervei alapján. Vandelaar azonban tíz metszetet készített saját vázlataiból.

Az oldalak számozása 1-től 231-ig (232 oldal) és 301-től 501-ig (további számozatlan oldalakkal). Ez a számozás összekapcsolódik azzal a ténnyel, hogy a könyv kezdetben quarto formátumban készült , de a vártnál nagyobb metszetek szükségessé tették ezt a formaváltást. Az első háromszáz oldalt kinyomtatták és az összeállításukkor elhelyezték a kódexben.

A Clifford kertjében található növényeket a Viridarium Cliffortianum már leírta . A Horus Cliffortianusban Linné hozzáadja a Clifford gyűjteményeiben található herbáriát . Összesen 2536 nemzetséget és növényfajt írnak le, amelyek közül 1251 Clifford kertjéből származik. Linné a rendszerüket a Genera Plantarumban és a Systema Naturae- ben létrehozott rendszer szerint rendezi . A növények megnevezése a Critica Botaniica-ra támaszkodik . A növényfajok esetében felsorolja az összes különféle nevet, amelyet a rendelkezésére álló irodalomban talál. Ezenkívül információkat ad a növények eredetéről. Különösen az európai növényeknél használja a Pinax Theatri Botanic-ot a Gaspard Bauhin-tól .

Az első hat oldalon a Dedicatoria Linné felsorolja az ő szemszögéből a botanika atyjait és védelmezőit: Charles-Guillaume de Bade-Durlach , Gaston de France , Giuseppe del Bosco, Jacob De la Gardie , Hendrik van Rheede , Georg Everhard Rumphius , William Shepard , Gianfrancesco Morosini, Caspar Bose (de) , Simon van Beaumont, Édouard Farnese bíboros és Johann Konrad von Gemmingen . Természetesen nem felejti el munkájának szponzorát.

Ezután az olvasó, a Lectori botanico értesítése következik , amely bemutatja a szöveget és a szinonimákat, a növények eredetét és a különböző kontinenseken történő termesztés módszereit. Linnaeus e fejezet végén köszönetet mond Herman Boerhaave-nak , Adriaan van Royennek , Johann Georg Siegesbecknek (ru) , Albrecht von Haller-nek , Johannes Burman-nak , Willem Röell-nek (nl) , Jan Frederik Gronoviusnak és Philip Millernek a Hartkampba küldött magvakért és növényekért .

A Bibliotheca Botanica Cliffortiana fejezetben Linné didaktikusan írja le a könyvtárat 17 számozatlan oldalon, hivatkozva azokra az elvekre, amelyeket már alkalmazott a Bibliotheca Botanica-ban . Jelenleg 295 bejegyzés, a botanikáról szóló könyv található, de van néhány más is, például kémia, teológia vagy filozófia. A könyveket a fajokhoz hasonlóan, "osztályokban" osztják, kezdve a "botanika atyáival", görög vagy római, majd a "Commentatores", "Ichniographi" és "Descriptatores" . Monográfiák következnek. Összesen 16 osztály van. Ez a lista értékes utalásokat tartalmaz azokról a forrásokról, amelyek Linné rendelkezésére álltak, de főként saját munkájára, a magnum opusra - a Genera Plantarumra - támaszkodott .

A könyvtári katalógus után megtalálható a rövidítések listája, négy oldal, a növények különböző levélformáinak leírásával, két metszettel illusztrálva, és hat oldal a növények szisztematikus listájával, a fajok számának feltüntetésével. .

A könyv fő része, a Hartkamp kertjében és üvegházaiban termesztett Clifford herbáriumának és növényeinek katalógusa nem tesz különbséget az élő és a szárított növények között. 34 darab metszettel ellátott tábla kerül a könyv e részébe. Linné nem ad leírást a fajról. Hivatkozik Genera plantarumjára, és az előszóban figyelmeztet arra, hogy azon kevés növény esetében, amelyet ott nem mutatnak be, a következő kiadásokban írja le őket. Ezenkívül a Hortus Cliffortianus- ban nem magyarázza a növények osztályozásának rendszerét.

A Hortus Cliffortianusnak nincs mai értelemben vett tartalomjegyzéke. A munka azonban a következő fejezetek keretein belül fejlődik:

Elhivatottság
Lectori Botanico
Bibliotheca Botanica Cliffortiana
Genera Foliorum (3 osztály)
Methodus Plantarum In Horto Cliffortiano
Fő rész (a Canna nemzetségektől a Cellipora-ig )
Vaga
- Vaga Palmae
- Vaga Tournefortianea
- Vaga Plumerianea
- Vaga Miscellanea
- Vaga Indefinita
Függelék
- Függelék Generum
- Specierum függelék
Függelék
Index. Numerus paginam donat
Hányados. Nominum genericorum receptorum

Homlokzat

A homlokzatot által létrehozott Jan wandelaar , egy allegória a Linné hozzájárulás a tudomány számára. A metszet közepén Cybele vagy Földanya ül egy oroszlánon és egy oroszlánnén. Visel fal korona és tartja a kezében a kulcsokat Hartekamp a kert , a terv, amely a lefektetett előtte.

A bal oldalon a Cybele a nemrég felfedezett növények: a Aloe , viselt egy fekete-afrikai nő, a kávécserje , a kezében a nők ázsiai nemzeti díszei, és az amerikai Hernandia .

A fő alak lábainál egy cserép Cliffortia ilicifolia , látható az XXX táblán .

A nagy talapzaton látható mellszobor valószínűleg George Cliffordé : a jobb oldalon található egy banánfa , egy növény, amelyet Clifford 1736-ban elsőként hozott virágzásra és termésre Európában, ebben a kertben.

Linné egy fiatal Apolló alakját ölti, jobb kezével széttárja a tudatlanság fátylát, bal kezében pedig fáklyát, a megvilágosodás szimbólumát tartja. Jobb lábával összetöri a hazugság sárkányát. Az egyik angyal hőmérőt mutat a Celsius-skálával , amelyet szintén neki tulajdonítanak.

Jan Vandelaar hollandul írt kötetének költői leírása a Hortus Cliffortianus következő oldalán jelenik meg .

A Hortus Cliffortianus elülső része .
Magyarázó vers az előlapról.

Táblák

A Hortus Cliffortianus 36 táblát tartalmaz növények illusztrációival. Mindegyiket Jan Wandelaar vésette . A reprodukált rajzokat többnyire Georg Dionysius Ehret készítette .

Metszés	Szöveg (zárójelben az aktuális név)	A rajz szerzője
ÉN.	Folia Simplicica
II.	Folia Composita és Folia Determinata
III.	Kaempferia ( Kaempferia galanga )	Wandelaar
IV.	Piper foliis cordatis, caule procumbente ( Peperomia pellucida )	Wandelaar
V.	Collinsonia ( Collinsonia canadense )	Ehret
VI.	Gladiolus foliis linaribus ( Gladiolus angustus )	Ehret
VII.	Diervilla ( Diervilla lonicera )	Wandelaar
VIII.	Campanula foliis hastatis dentatis, caule determinált folioso ( Canarina canariensis )	Ehret
IX.	Rauvolfia ( Rauvolfia tetraphylla )	Ehret
X.	Turnéra e petiolo Florens, foliis seratis ( Turnéra ulmifolia )	Ehret
XI.	Passerina foliis linearibus ( Passerina filiformis )	Ehret
XII.	Helxine caule erecto, aculeis refexis exasperato ( Polygonum sagittatum )
XIII.	Parkinsonia ( Parkinsonia aculeata )	Ehret
XIV.	Bauhinia ( Bauhinia aculeata )	Ehret
XV.	Bauhinia foliis quinquenerviis: lobis acuminatis remotissimis ( Bauhinia divaricata )	Wandelaar
XVI.	Heliocarpos ( Heliocarpus americanus )	Ehret
XVII.	Browallia ( Browallia americana )	Ehret
XVIII.	Martynia foliis seratis ( Gloxinia perennis )	Wandelaar
XIX.	Amorpha ( Amorpha fruticosa )	Ehret
XX.	Dolichos caule perenni lignoso ( Dolichos lignosus )	Ehret
XXI.	Dolichos minimus, floribus luteus ( Rhynchosia minimum )	Ehret
XXII.	Dalea ( Dalea alopecuroides )	Ehret
XXIII.	Sigesbeckia ( Sigesbeckia orientalis )	Wandelaar
XXIV.	Buphthalmum caule decomposita, calycibus ramiferis ( Cladanthus Arabicus )	Ehret
XXV.	Milleria foliis ovatis, pendunculis simplicibus ( Elvira biflora )	Ehret
XXVI.	Lobelia caule erecto, foliis cordatis elavult dentatis petiolatis, terminator corymbo ( Lobelia cliffortiana )	Ehret
XXVII.	Anthospermum mas. ( Anthospermum aethiopicum )	Ehret
XXVIII.	Dioscorea foliis cordatis, caule leavi ( Dioscorea sativa )	Ehret
XXIX.	Kiggelaria mas. ( Kiggelaria africana )	Ehret
XXX.	Cliffortia foliis dentatis: mas. ( Cliffortia ruscifolia )	Wandelaar
XXXI.	Cliffortia foliis lanceolatis integerrimis: Femina ( Cliffortia ilicifolia )	Wandelaar
XXXII.	Cliffortia foliis linearibus pilosis: Femina ( Cliffortia polygonifolia )
XXXIII.	Hernandia ( Hernandia sonora )	Wandelaar
XXXIV.	Hura calycibus acutis, floribus pentandris ( Hura crepitans)	Wandelaar
XXXV.	Roellia ( Roella ciliata )
XXXVI.	Cassia calycibus acutis, floribus pentandris ( Cassia nictitans)

A munka terjedelme

Linné Svédországban tervezte növényosztályozási rendszerét. Nem tudott ott egzotikus növényeket tanulmányozni. A Hortus Cliffortianus az első műve, ahol a világ növényein alkalmazhatja. A Hartekamp , ő is rendelkezésére áll a csodálatos botanikus könyvtár George Clifford , amely lehetővé teszi számára, hogy kapcsolatot a munkát más botanikusok. A Hortus Cliffortianus tehát nagy jelentőséggel bír Linné fő művének, a Genera plantarumnak a kidolgozásában . A Genera plantarumban használt nevek értelmezése érdekében elengedhetetlen az olvasása is .

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

dedikált " Lectori Botanico " és 1737. június 30-án kelt.
Fordítás latinul: "[Ez a munka] bemutatja azokat az élő vagy száraz növényeket, amelyeket George Clifford a hollandiai Hartekamp kertjében elhelyezett, nagyon nemes és nagylelkű ember, nagyon emeritusos jogi doktor, fajtákról fajokra csökkentve, fajokról nemzetségekre, nemzetségektől osztályokig, a származási helyek és a fajok közötti különbségek szerint kiegészítve. Réz festményekkel ”.
Üres oldalak és az illusztrációk nélkül.

Hivatkozások

(ru) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket orosz című „ Hortus Cliffortianus ” ( lásd a szerzők listája ) .

(La) Viridarium Cliffortianum, quo exhibentur plantae omnes, quas vivas aluit hortus Hartecampensis annis 1735. 1736. 1737. Indicatae nominibus ex horto Cliffortiano depromtis. Amszterdam, 1737
(in) John Lewis Heller, " Linné Hortus Cliffortianus " , Taxa , vol. 17, n o 6,1968. december, P. 665 ( DOI 10.2307 / 1218012 , JSTOR 1218012 )

Függelékek

Bibliográfia

(en) Blunt W., The Compleat természettudós: Linné élete ,2001( ISBN 0-7112-1841-2 ) , p. 185—197 ;
en) Heller JL, „ Linnaeus's Hortus Cliffortianus ” , Taxon , vol. 17, n o 6,1968. december, P. 663–719 ;
nl) Lucia Albers, AJ Kramer, JLPMKrol és I. van Thiel-Stroman, Het landgoed de Hartekamp Heemstede , Heemstede, Vereniging Oud-Heemstede-Bennebroek,1982.
(en) Alfred Barton Rendle , „ George Clifford herbáriuma és a„ Hortus Cliffortianus ” ” , The journal of botany, British and Foreign , vol. 61,1923, P. 114-116.

Kapcsolódó cikkek

Linné kapcsolódó munkái

Külső linkek

Hortus Cliffortianus (1737) , Biológiai Sokféleség Örökség Könyvtára
Hortus Cliffortianus