Eredeti cím | Kínai Párizsban |
---|---|
Termelés | Jean Yanne |
Forgatókönyv |
Jean Yanne Gérard Sire Robert Beauvais regénye alapján, amikor a kínaiak ... |
Főszereplők |
Jean Yanne |
Gyártó vállalatok |
Ciné qua non Productions 2000 Produzioni Europee Associati |
Szülőföld |
Franciaország Olaszország |
Kedves | Komédia |
Időtartam | 110 perc |
Kijárat | 1974 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A kínaiak Párizsban egy francia - olasz vígjáték , amelyet Jean Yanne írt és rendezett,és 1974-ben jelent meg.
Európát a maoista Kína megszámlálhatatlan serege teljes mértékben betörte . A televízióban a Francia Köztársaság elnöke ( Bernard Blier ) az önfeláldozás és az áldozat szellemére szólítja fel a francia embereket. De beszéde után azonnal felszállt egy repülőgépre kíséretével New York felé .
Míg a párizsiak az autópályán megölik egymást, hogy elsőként menekülhessenek, addig a kínai megszálló hadsereg vérontás nélkül megszállja Franciaországot. A kínai csapatok alig építették fel táborukat, amikor az állam, az egyház és a sajtó hatóságai felajánlották szolgáltatásaikat. Pou-Yen főbiztos székhelyét a Galeries Lafayette -ben alakítja ki . Ezután Pekingből a Központi Bizottság kinevezte a francia Hervé Sainfous de Montaubert ( Jacques François ) a megszállt Franciaország kormányzójává. A megszálló vállalja, hogy Franciaországban proletárforradalmat vezet, kínai módon: az egyik első intézkedés a személygépkocsik eltörlése. A nemzetközi munkamegosztás tervezésének részeként a kínaiak azt keresik, hogy mit foglalhatnának el a franciáknál. Felfedezik, hogy köztudottan ezek a világ legnagyobb hustlerjei . A „fumiste” szleng kifejezés és a kályha-szakma szemantikai összetévesztése miatt egész Franciaország kályhacsöveket gyárt. Az iparosok, mint Grégoire Montclair ( Michel Serrault ), hirtelen buzgó kommunistákká válnak.
Régis Forneret ( Jean Yanne ) szexboltot birtokol . Cinikus és kiábrándult karakter, megpróbálja kitalálni, hogyan lehet kihasználni a helyzetet. A kínai kommunisták szigorúsága arra készteti, hogy üzletét chop suey bolttá alakítsa . De rögtön jött egy másik ötlete: feltalálta a "lépésszámlálókat", a riksa taxik rendszerét, amely azonnal óriási sikert aratott. Hamarosan megünnepli első milliárdját. Ezután bemutatják Pou-Yen főbiztosnak. Ráveszi, hogy támogasson egy „forradalmi opera” felállításához. Hamarosan megünnepli második milliárdját. Nyolcadikát pedig azzal tölti le, hogy aláírja a golyóálló mellények gyártási szerződését a kínai hadsereg számára. Később, a Pou-Yennel folytatott új találkozó során a Forneret megkapja az engedélyt arra, hogy Franciaországot a dekadencia valódi szimbolikus országává alakítsa, azzal az ürüggyel, hogy ellenpéldaként szolgáljon a szocialista világ számára. Kínai támogatások segítségével Franciaországot éjszakai klubokkal, kaszinókkal, kabarékkal és bordélyokkal fedi le .
A kínaiak megosztják a franciák éjszakai bohóckodását, ami végül kimeríti őket. Egy reggel evakuálták Franciaországot anélkül, hogy lövést adtak volna le.
Franciaország valójában felszabadult. Ezután a köztársasági elnök visszatér az Egyesült Államokból. Alig telepítették újra, amikor Forneret eljött, hogy eladja neki az összes katonai felszerelést, amelyet a kínaiak elhagytak. Ezután Forneret elhagyta Franciaországot a még mindig kínai megszállás alatt álló Olaszországba, hogy folytassa sikeres üzleti tevékenységét. Stéphanie-ban, akit magával vitt, azt vallja, hogy minden riksaját már eladta a pápának.
És még :
Általában Jean Yanne nem igazán gúnyolja a kínaiakat, sokkal inkább a franciákat, közeli múltjukat és korának szellemi divatját. A film egyértelműen ezekre a témákra utal:
Jean Yanne kompromisszumok nélküli portrét fest a franciákról, sok morális hibával fedik fel őket: brutálisak, önzők, besúgók, haszonélvezők, beképzeltek, libidónok, hatástalanok ... Ehhez képest a kínaiakat szorgalmasnak, rendezettnek, szervezettnek, szerénynek írják le… Michel Serrault-t egy járőr állítja meg, a francia rendőrök, akik megverték, és a kínai tiszt, akik megállítják a brutalitásokat. A megszállók végül emberibbek és szimpatikusabbak, mint a megszállottak. Jean Yanne minden bizonnyal gúnyolja a marxizmus-leninizmus abszurd természetét és a kínaiak merevségét, de kíméletlen a franciákkal szemben.
A párizsi kínaiak szuperprodukció, amely sokkal nagyobb erőforrásokat igényelt, mint amilyeneket Jean Yanne megszokott. A szükséges költségvetés megszerzése érdekében a rendező felkérte Marcel Dassault , aki a filmet két feltétellel finanszírozta: helyezzék el a posztereket arra az útra, amely limuzinját Neuilly-sur-Seine otthonából Champs- i irodájába vezette . Élysées egyrészt, és hogy a filmet kizárólag Párizsban vetítik a tulajdonában lévő moziban (a párizsi , az irodái közelében).
A két férfi közötti együttműködés alkalmi jellegű volt, és következő filmjében, a Chobizenesse-ben (1975) Jean Yanne bemutatja a show-kba fektető „fegyverkereskedőket”, a szokatlan Boussenard testvéreket.
Látvány a látványon belül: Carmeng ebben a filmben egy balett, amelyet a párizsi operában ( Opéra Garnier ) képviselnek a francia-kínai együttműködés gratin előtt, az ügyes Régis Forneret (Jean Yanne alakításában) kezdeményezésére. A maoista kulturális forradalom balettjeinek karikatúrája , például A vörös női különítmény filmből készült és a kínai propagandaszolgálatok világszerte exportálták.
A bejáratnál az Operaház és a lobogója alatt, amely szerint Culture néptömegek egy erős fegyver a forradalom , a program bejelenti Carmeng forradalmi opera egy demokratikus és modern témát .
Carmeng vesz fel több áriát az opera Carmen által Georges Bizet (1838-1875). A film végén a következő szavak szerepelnek: "Táncosok: Anne Golea, Jean-Pierre Toma, Lya Karene, Jean-Marie Dubrul".
A balett érve Carmen és Don José története maoista mártással.
A balettérvet a filmnézők számára feliratok formájában világossá teszik:
Énekeljünk és táncoljunk, hogy kifejezzük azt a forradalmi örömet, amelyet a marxista-leninista gondolat elénk hoz. Híreket hozok a Falusi Bizottságtól. A szakaszvezető Don-Cho-Sey járőre megsemmisítette az imperialista ördögök társaságát. Ez Don-Cho-Sey szakaszfőnök egy rabdal. Ezt a nőt a papírtigrisek társaságában látták, amelyek a korhadt imperialisták. Ideológia elleni bűncselekménye miatt ezt a nőt a Néphadsereg bíróságának kell megvizsgálnia .
- Don-Cho-Sey megtérek. Önkritikámat akarom megtenni. - Lásd a fényes jövőt, amelyet a forradalom kínál számunkra. - A tehén, akit meghúzott.
Don-Cho-Sey ellen bírósági eljárás indul, mert az árulót menekülni engedte. Don-Cho-Sey leépült.
- Keressük meg az amerikai tábort, ahol az átkozott áruló kétségkívül menedéket kapott. Carmeng! Carmeng!
- De mit látok? Az amerikai hadsereg bábkatonái .
- Tudom, hol van az imperialista bábok tábora. - Vigye be a vörös női különítményt.
(Utalás a vörös női különítményre .)
Meneküljünk, hogy lehozzuk az imperialista tigriseket és szolgáikat.
A női vörös különítmények (rövidnadrágban és szablyákkal felfegyverkezve) és a hímek (puskákkal felfegyverkezve) megsemmisítik az amerikai katonákat táborukban. A végső előrelépés ellenére ( Don-Cho-Sey, szeretlek. ) Don-Cho-Sey ezután leszúrja Carmenget.
A Nemzetközi zeng a finálé alatt, miközben új szlogen jelenik meg a színpadon: A proletariátus csak akkor szabadulhat fel véglegesen, ha az egész emberiséget felszabadítja .