„A flamandok számára ugyanez” egy híres mondat Flandriában , amely rávilágít a francia ajkú belgák vonakodására a holland nyelv használatában .
A kifejezés az első világháborúból származik , amikor a belga tisztek állítólag franciául adtak katonáknak parancsot, még akkor is, ha nem értették ezt a nyelvet. A legenda szerint ezt a kifejezést franciául adták hozzá rendeléseikhez, ahelyett, hogy hollandul ismételnék őket. A modern történészek azonban mítosznak tekintik ezt a történetet. Ha a francia valóban a domináns nyelv a belga hadseregben , semmi sem utal arra, hogy a flamand katonák meghaltak, mert nem értették volna feletteseik nyelvét.
1994-ben Pour les Flamands címmel kiállítást rendeztek Gentben . Annak bemutatására, hogy a nyelvi határ egyben társadalmi határ, egy könyv is megjelent ugyanezen címen.