Sergiu Celibidache

Sergiu Celibidache A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Sergiu Celibidache 1966-ban.

Kulcsadatok
Születés 1912. június 28
Római Románia
Halál 1996. augusztus 14
La Neuville-sur-Essonne Franciaország
Alaptevékenység Karmester
Együttműködések Berlini Filharmonikus Zenekar és Müncheni Filharmonikus Zenekar
Mesterek Walter Gmeindl és Heinz Tiessen

Sergiu Celibidache [ / ˈserdʒʲu tʃelibiˈdake / ] ( római ,  1912. június 28- La Neuville-sur-Essonne , Pithiviers közelében ,  1996. augusztus 14) román karmester .

Életrajz

Sergiu Celibidache született római , de nőtt fel Iaşi ahol kezdte zongora tanulmányait tanult filozófiát és matematikát bukaresti, majd Párizsban, mielőtt a Hochschule für Musik Berlin 1939-1945, dolgozó Fritz Stein, Kurt Thomas, Heinz Tiessen a zeneszerzésért és Walter Gmeindl a karmesterért , akik mély hatást gyakoroltak rá. Ugyanakkor zenetudományt, esztétikát és filozófiát tanult a Friedrich-Wilhelm Egyetemen. Felfedezi Martin Steinke-t és a zen buddhizmus alapelveit, amelyek egész életében nagy hatással lesz gondolatára. Zenetudósként, anélkül, hogy valaha is befejezte volna (ellentétben a közhiedelemmel), doktori disszertációt kezdett Josquin des Présről .

Ban ben 1945. augusztus, amikor nagyon fiatal karmester volt, véletlenszerű véletlenek sora juttatta el a Berlini Filharmonikus Zenekar éléhez. Wilhelm Furtwängler , a címzetes főnök, akit nagyon csodál, inkább Svájcba menekült emigrációba, miközben arra várt, hogy "lebecsülje": akkor minden nyilvános megjelenést megtiltottak számára . Leo Borchard főnököt , akit annak idején kellett helyettesítenie, véletlenül megöli egy amerikai őrszem. Úgy tűnik, hogy ebben az időben nem volt más tapasztalt vezető, akit a négy hatalom hatóságai el tudtak fogadni, amelyek most elfoglalják Berlin területét.

Így nevezték ki Celibidache-t a Berlini Filharmonikusok karnagyának 1946. február. Amikor Furtwängler 1947-ben visszatért, meg kellett osztania a zenekar vezetését, egészen 1954-ben bekövetkezett haláláig. Addig a fiatal román karmester 414 alkalommal vezényelte a zenekart, sok előadást bemutatva. Olyan zeneszerzők új művei, mint Boris Blacher , Heinz Tiessen , Paul Hindemith és Egon Wellesz . Amikor Furtwängler meghalt, a Berlini Filharmonikusok Herbert von Karajant választották utódjának , elutasítva Celibidache jelöltségét, aki gyorsan elhagyta Berlint. A Berlini Filharmonikusokat csak egyszer, 1992-ben irányította át a Németországi Szövetségi Köztársaság elnökének közbelépésére. Ellentétben azzal, amit gyakran írva lehet látni, Celibidache soha nem Furtwängler asszisztense volt, hanem a Berlini Filharmonikusok munkatársa. Ez a hiba Karajannak köszönhető, akinek a nevét törölték a címzetes vezetők listájáról. A Filharmónia jelenlegi karmestere, Simon Rattle hivatalba lépésekor visszaállítja Celibidache nevét ebbe a listába.

1948-ban Celibidache debütált Londonban, majd néhány lemezt a Decca kiadó alá vett . Miután elhagyta Berlinet, vándor karmesterként kezdte pályafutását Dániában, nevezetesen Svédországban, Dél-Amerikában és sokszor Franciaországban; de főleg Olaszországban, ahol a milánói La Scala zenekarokat , a római Sainte-Cécile Nemzeti Akadémia zenekarát és többek között az olasz rádió (RAI) zenekarait vezette Rómában, Milánóban, Nápolyban és Torinóban. A hosszú, intenzív - koncertenként akár húsz - próbaidőszakra vonatkozó igényét végül könnyebben teljesítette a rádió, mint a nagy szimfonikus koncerttermekben bemutatott koncerteken.

1959-től dolgozott a Stuttgart Rádiózenekar , 1960-ban kezdett, hogy mesterkurzusokat a vezető a Chigiana Zeneakadémián a Siena , amely kiérdemelte a legendás státuszt.

1960 és 1963 között Celibidache intenzíven és szorgalmasan dolgozott a Dán Királyi Zenekarral, majd 1962 és 1971 között a Svéd Rádió Szimfonikus Zenekarának igazgatója lett, amelyet teljesen újjáépített. 1966 áprilisában, majd októberében elfogadta az Orchester symphonique de Québec meghívását , az egyetlen professzionális zenekart, amelyet Észak-Amerikában vezetett, Mexikó kivételével, ahol az 1950-es évek elején lépett fel. Quebeci tartózkodása vezetett először Quebecben, majd Montrealban, Trois-Rivières-ben és Rimouski-ban vezeti az OSQ-t. 1972 és 1977 között a Stuttgarti Rádió Szimfonikus Zenekarának, majd 1973 és 1975 között a Francia Nemzeti Zenekar címzetes karmesternek nevezték ki , amely időszak egynél több zenerajongó emlékezetébe vésődött. Sajnos e zenekar megreformálása iránti vágya és bizonyos szakszervezeti széthúzások arra késztették, hogy feladja a Franciaországban megkezdett munkát.

Ban ben 1979. február, először vezényelte a müncheni filharmonikus zenekart, és júniustól haláláig címzetes karmestere lett, ezzel a világ egyik legjobb együttesévé vált. Itt zenekari karmesteri mesterkurzusokat tartott, és továbbra is vezényelt és tanított, különös tekintettel a zenei fenomenológiára, a Mainzi Egyetemen (1978–1992) és a Philadelphiai Curtis Intézetben (1983–). 1984), és hivatalosan is debütált az Egyesült Államokban.1984. februára Carnegie Hallban . Ezután használja, amit ő fedezte fel és tanulmányozta ifjúkori: a fenomenológia az Edmund Husserl . Önként zenekari karmesteri órákat is folytat Franciaországban, a Schola Cantorumban és a La Neuville-sur-Essonne- i tulajdonában, és ezt a tanítási tevékenységet haláláig folytatja. Utolsó tanítványai között van a francia séf, Rémy Ballot , aki a 2011–2015-ös években Bruckner nagyszerű szakácsként jött létre.

Sathya Sai Baba lelki tanító tanítványa , Sergiu Celibidache egy gondolkodási iskolához tartozott, amely vitatta, hogy a szavak vagy az érvelés valóban képes lenne hozzáférhetővé tenni a valóságot. Így megerősítette, hogy a lemezre felvett koncert soha nem tudja visszaadni a teljes élményt, és a teremben adott koncert alatt megélt "epifenomének" ... eljutnak odáig, hogy egy éjszakára felvett koncertet asszimilálják. Brigitte Bardot fényképe!

Rádiókoncertjeinek adásait azonban gyakran rögzítették, mivel a rádió hosszabb próbákat tett lehetővé, különösen Olaszországban, Svédországban és Németországban. Élete során sok ilyen felvételt szerkesztettek és nem hivatalos kiadók alatt jelentek meg, és rossz a hangminőségük. Halála után fia, Serge Ioan Celebidachi filmrendező felhatalmazta a Deutsche Grammophont Stuttgart (1971-1977), valamint az EMI Classics, a müncheni (1979-1996) felvételeinek közzétételére és terjesztésére, amelyeket a Bajor Műsorszolgáltatás rögzített. . Ezzel végérvényesen véget ért a kalózszalagok egyre nagyobb jelentőségű terjesztése a kifogástalan minőségben.

A közzétett feljegyzések különösen kiemelték Anton Bruckner szimfóniáinak , Debussy , Ravel , Roussel és Milhaud francia zenéjének , Sosztakovics 1. és 9. szimfóniájának , valamint valóban meghökkentő wagneri kivonatoknak ezt az értelmezését . E lemezek eladásából származó jövedelmet teljes egészében két alapítványnak ajánlják fel, amelyeket Serge Ioan Celebidachi hozott létre: az egyiket a zene számára ( Sergiu Celibidache Stiftung ), a másikat humanitáriusnak ( SC Help ).

Számos Celibidache videofelvétel is elérhető, köztük a Müncheni Filharmonikus Zenekar és Daniel Barenboim zongorán. Celibidache ekkor beleegyezett, hogy hagyja magát forgatni, azzal a feltétellel, hogy az eladásból származó összes nyereséget később az UNICEF kapta.

Sergiu Celibidache, aki a Román Akadémia tagja volt, azon zenészek közé tartozott, akik sokat reflektáltak a zenére és a zene fenomenológiájára; reflexiókat, amelyeket készségesen, de csak szóban közvetített, és amelyeket fontosnak és jelentősnek tartottak. A zenekar vezetésének technikájáról alkotott elképzelése szintén nagyon nagy hatással volt, és ezzel kapcsolatban emlékeztetünk arra, hogy gyakorlatilag mindig emlékezetből és partitúra nélkül próbált és vezényelt.

Különösen élvezte a német, az orosz és a francia zenét, mivel alig vagy egyáltalán nem rendezett operákat. Másrészt számos vokális zene művét dirigálta, még nem rendezték: Bach szenvedélyeit, Mozart Requiemjét, Fauréét, Verdit  stb. Ami a német zenét illeti, nagyon különleges kultuszt szentelt az osztrák zeneszerző, Anton Bruckner szimfonikus zenéjének. A francia zene tekintetében kiderül, hogy Claude Debussy és Maurice Ravel első osztályú előadója . A kedvenc szólista volt az olasz zongoraművész Arturo Benedetti Michelangeli , akivel különösen játszotta 5 -én  zongoraverseny, a „Császár” Ludwig van Beethoven Concerto in talaj Maurice Ravel, ő egy rekord közönség forgatták Londonban 1982-ben.

Sergiu Celibidache maradványai a La Neuville-sur-Essonne temetőben nyugszanak . Sírját még mindig rendszeresen látogatja családja és elhaladó tisztelői.

Művek

Alkotások

Kompozíciók

Diszkográfia (válogatás)

Idézetek

A tempóról  : „Istenem, milyen boldog lennék, ha Furtwängler ma velünk lenne és megmutatná a világnak, hogy milyen széles a tempó! " .

Operavezetésről  : „Tudja, hogy a karmesterek mennyi nehézséggel néznek szembe, amikor csak a zenekarral dolgoznak. Tehát képzelje el a további aggodalmak összegét, amelyek rád esnének, ha az operáról lenne szó: arrogáns énekesek, kevés zenei ismerettel rendelkező rendezők, de földrengés-ötletektől nem hiányoznak, a balett testülete a színpad körül ... A kórusokról nem is beszélve akik nem követnek téged, mert kénytelenek voltak rossz irányba nézni. Mi lesz a zenével ebben az egészben? " .

A Csajkovszkij  : „Amint azt teszi a kezét a zenekar, akkor a gyűrűk!” " .

Az Anton Bruckner , és a mélység a zene  : „A normális ember, az idő ami utána jön a kezdet; Bruckner ideje az, ami a vége után következik (...) Örülök, hogy elolvashatom azokat a sorokat, amelyeket ma is hagyott rólunk. " .

Díjak

Ár

Díszek

Kitüntetések

Források

Dokumentumfilmek

Bibliográfia

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Sergiu Celibidache, omul care credea ca in muzica nu e nimic de inteles  " , a HotNewsRo webhelyen (elérhető : 2020. augusztus 31. ) .
  2. (ro) "  SERGIU CELIBIDACHE - 100 de ani de la nașterea celebrului dirijor, surpriza Google - Gândul  " , a Gândulon ,2012. június 28(megtekintés : 2020. augusztus 31. ) .
  3. (en) Charles Barber, "Celibidache, Sergiu" , in Stanley Sadie (szerk.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians , London, Macmillan , második kiadás, 29 évf. 2001, 25 000  p. ( ISBN  9780195170672 , online olvasás )
  4. Alain Pâris , Előadók és zenei tolmácsolás szótára , Párizs, Laffont, koll.  "Könyvek",2004, 4 th  ed. , 1278  p. ( ISBN  2221080645 , OCLC  901287624 ) , p.  155–156.
  5. Celibidache sírja
  6. Forrás: Dokumentumfilm Arte, „Sergiu Celibidache - Maestro Furioso”, 2012.
  7. Idézi Patrick Lang, 2004, az EMI 5 57847 2 című lemez bemutató közleményében, amelyet Mozart Requiem-nek szenteltek.
  8. Idézi Claudio Maria Perselli, Michel Roubinet fordítás, 2004, a lemez bemutató közleményében EMI 5 57857 2
  9. Idézi Patrick Lang, 2004, a bemutatása az EMI 5 57.852 2 lemezt szentelt a 4 -én  Symphony Csajkovszkij
  10. Idézi Pascal Collomb, 2007. július, kivonat a Le Jardin de Celibidache (1996) dokumentumfilmből
  11. Jelölések és promóciók archívuma a Művészetek és Levelek Rendjében.

Külső linkek