Ulfat Idilbi

Ulfat Idilbi Életrajz
Születés 1912. november 15
Damaszkusz
Halál 2007. március 21(94. évnél)
Párizs
Állampolgárság szír
Tevékenységek Regényíró , író
A tevékenység időszaka Mivel 1947

Ulfat Idilbi ( arabul  : ألفت الادلبي Ulfat al-Ādlibi ) néha írta: Ilfat Idelbi , született:1912 november, Damaszkuszban , meghalt2007. március 21, Párizsban , egy szíriai nő, betűkkel . Munkáit széles körben elterjesztették, és egy ideig a női és muszlim kifejezés klasszikusának számítottak, mielőtt az arab betűkből álló nők új generációjának megjelenése kihívást jelentene számukra. Műveiben mély ragaszkodást mutat szülővárosához, „Damaszkuszához” is.

Életrajz

1912-ben született egy hagyományos damaszkuszi családban, az egyetlen lány a fiúcsaládban. 17 évesen nősült. Ezután Szíriát elfoglalták a franciák , a Nemzetek Ligája megbízása alapján . Fegyveres lázadás folyik ezek ellen a megszállók ellen, a dél-szíriai drúzákat a városi ellenfelekkel társítva olyan városokban, mint Damaszkusz. A franciákkal szembeni városi ellenálláson belül női mozgalom alakul ki. Ez az ellenállási kontextus jelöli, és megtalálható lesz az első írásaiban. 1932-ben irodalmi szalonot hozott létre , otthona segítségével damaszkuszi értelmiségiek, férfiak és nők befogadására. . A nők által vezetett irodalmi szalonok az 1920-as évek óta léteznek Damaszkuszban , számukra kulturális csereprogramok és befolyásoló helyek. Ha a szíriai nőknek nem sikerül státuszuk reformját megszerezniük egy francia hatóságtól, amely inkább a legkonzervatívabb és legvallásosabb szíriaiakkal szövetkezik, akkor továbbra is nagyon aktívak a társadalomban, a filantróp, karitatív és kulturális egyesületek előnyeit is kihasználva. Az Ulfat Idilbi több ilyen egyesülettel áll kapcsolatban.

Első írásai a második világháború utáni korszakból származnak , amelyet egy független Szíriai Köztársaság létrehozása és a francia csapatok végső távozása követ . Az első kiadvány 1947 -ből származik, al-qarar al-akheer ("Az utolsó döntés").

Az uda'an ya sham-ban ("Damaszkuszi búcsú") szülővárosának témáját tárgyalja , és tiltakozik bizonyos helyreállítások ellen, amelyek számára kevéssé tisztelik a város építészeti örökségét. Az egyik legismertebb regénye a dimashq ya basimat el huzn ("Damaszkusz - ó, a bánat mosolya"), 1981-ben jelent meg és 2003-ban jelent meg újra. Ennek a regénynek a háttere a háborúk közötti időszak és egy nő tudata nemzeti identitása, szemben a franciákkal, és a nőkkel szemben elkövetett igazságtalanság a hagyományos családban. A fiatal nő végül felakasztja magát a családi ház gyönyörű udvarára, így a napló elhagyja a regény nagy részét. Történeteit a szíriai fogadtatáson túl számos nyelvre lefordítják, beleértve az orosz nyelvet is. A dimashq ya basimat el huzn munkája televíziós sorozat  témája . Ulfat Idilbi esszéíróvá és oktatóvá is válik . Megnyitja az utat a nők új generációja felé, mint Colette Khoury , és kétségkívül még közvetlenebb módon fejezi ki, hogy elutasítja a nő beadványát. Ahonnan összehasonlítva bizonyos kritikák vonatkoznak rá a műveiben kölcsönzött kitérőkkel kapcsolatban.

Életének utolsó évei Párizs, ahol lánya él, és Damaszkusz között játszódnak. Párizsban hunyt el 2007-ben.

Főbb publikációk

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

Hivatkozások

  1. Hasem Talhami 2013 , p.  170.
  2. Thompson 2011 , Clio Review .
  3. Atassi 2013 , p.  2085.
  4. Életrajzi adatok, site salaam.co.uk
  5. Deonna 1970 , p.  45.
  6. El Khayat 1985 , p.  313.

Lásd is

Bibliográfia

Kontextus.

Webográfia