Algériai Nemzeti Charta

Nemzeti oklevél Kulcsadatok

Bemutatás
Cím National Charter
of1976. július 5
Ország Algéria
Az alkalmazás területe Algéria
Hivatalos nyelvek) Algériai arab
Elfogadás és hatálybalépés
Örökbefogadás 1976. június 19
Jóváhagyás 1976. június 27
Kihirdetés 1976. július 5
Kiadvány 1976. július 30
Hatálybalépés 1976. július 30
Módosítások 1986. január 19
Hatályon kívül helyezés 1989. február 23
(felfüggesztés)

A Nemzeti Charta az a szöveg, amelyet Houari Boumédiène algériai elnök hirdetett 1976 júniusában , és amely a mindennapi élet és az algériai politikai élet különböző aspektusait tárgyalja.

Történelem

Bemutatás

Történelmi jövőképet dolgoz ki az algériai társadalom alapjairól, széles körben hivatkozva a nemzet alapjául szolgáló ideológiákra , a szocializmusra és az iszlámra . Megerősíti, hogy az arab nyelv nemcsak az ország nemzeti és hivatalos nyelve, hanem az a nyelv is, amelyet a nemzet igyekszik népszerűsíteni az országban, olyan kontextusban, ahol a kabyle identitás kérdése a nemzeti hatóságokkal való feszültség tényezője .

Kidolgozás

A Nemzeti Charta kidolgozásának kiindulópontja Boumédiène elnök beszéde 1975. június 19, hatalomátvételének tizedik évfordulójára . Az előzetes tervezet elkészítését a (z) -ban megalakult bizottság bízza meg1 st novemberkövetkező. A 1976. június 19, a Nemzeti Charta tervezetét az Országos Konferencia elfogadja, és Boumédiène elnök magyarázó beszédet mond.

Jóváhagyásával a Nemzeti Charta benyújtott népszavazási a rend n o  76-51 a 1976. június 3. Ezt a népszavazást tartják Június 27. Az eredményeket a Június 29 és megjelent a 30. A 7 940 978 nyilvántartásból 7 290 671  szavazót regisztrálva a részvételi arány elérte a 91,81  % -ot . Az „igen” kapott 7.130.033, a 7.248.608 szavazat (azaz 98,36  % ) ellen 118.508 (1,64  % ) a „nem” .

A Nemzeti Charta kihirdetett által rendeletben n o  76-57 a 1976. július 5, Huszonnegyedik születésnapját az ország függetlenségét, majd megjelent a Hivatalos Lapban on Július 30azt követően, amikor hatályba lép, mint "a nemzet politikájának és az állam törvényeinek legfőbb forrása" .

Felülvizsgálat 1986-ban

1985 végén az FLN kongresszusa kidolgozta a Charta „gazdagítását”. Az új verzió a benyújtott egy népszavazást a Január 16 és elsöprően jóváhagyta.

Alapokmány és alkotmány

A Nemzeti Charta szolgál az 1976-os algériai alkotmány kidolgozásának alapjául, amelyet az algériai nép népszavazással is elfogadott . 1976. november 19, ami az 1963-as alkotmány helyébe lépett ( 1965-ben felfüggesztették ), mielőtt az 1989-es elfedte volna .

Az 1976-os alkotmány háromszor hivatkozik rá, elméletileg korlátozva ezzel a törvények és a politikai lehetőségek fejlődésének lehetőségeit magára a Charta tartalmára, amelynek elsőbbségét tehát biztosítja:

6. cikk  : A Nemzeti Charta a nemzet politikájának és az állam törvényeinek alapvető forrása. Ez a pártok és az állami intézmények ideológiai és politikai referenciaforrása minden szinten. A Nemzeti Charta szintén alapvető referenciaeszköz az Alkotmány rendelkezéseinek bármilyen értelmezéséhez.

10. cikk  : Az emberek visszafordíthatatlan lehetősége, amelyet a Nemzeti Charta szuverén módon fogalmaz meg, a szocializmus, az egyetlen mód a nemzeti függetlenség elérésére.

19. cikk  : A kulturális forradalom célkitűzései különösen a következők: (...) c) olyan életmód kialakítása, amely összhangban áll az iszlám erkölcsökkel és a Szocialista Forradalom alapelveivel, amint azt a Nemzeti Charta meghatározza.

Hosszú időn át, politikai párbeszédektől és az emberek módosításaitól függően, alapító szöveggé vált, amelyre az algériai elnök 1989-ig rendszeresen hivatkozott, amikor részben módosították annak érdekében, hogy új alkotmány készüljön, amely a Charta hatályon kívül helyezése nélkül már hivatkozni rá.

Az oklevél térképe az 1986-os változatban

  1. Preambulum
  2. Az algériai társadalom történelmi alapjai
  3. Ideológiai hivatkozások
    1. Az iszlám és az évszázad követelései
    2. A szocialista társadalom építése
    3. A szocializmus építésének fő tengelyei
    4. Nemzetvédelem
    5. Algéria külpolitikája
  4. Nemzeti intézmények
    1. A buli
    2. Az állam
    3. Ellenőrzés
  5. Globális fejlődés
    1. A nemzetgazdaság szervezésének általános alapelvei
    2. Vidékfejlesztés
    3. Ipari fejlődés
    4. Kulturális és társadalmi fejlődés
    5. Regionális tervezés és az alapvető struktúrák fejlesztése

Bírói szempontok

1976 és 1988 között a törvényeket kihirdették, először hivatkozva az Alapokmányra, és a következőképpen kezdődtek: A Köztársaság elnöke, tekintettel a Nemzeti Chartára, tekintettel az Alkotmányra és különösen annak xx.

Charta és szocializmus

Charta és nyelv

Charta és az iszlám

A nők alapokmánya és szerepe

A férfiak és a nők közötti egyenlő állampolgári jogok elvét 1975-ben megerősítették egy rendelet útján, amely kimondja, hogy "minden olyan teljes életkorú ember, aki szellemi képességeit élvezi és nem tiltották meg, teljes mértékben képes gyakorolni jogait. A többség 19 éves korban van meghatározva .

A Charta érdekében az algériai nők részt vettek a nemzeti felszabadító háborúban, ezért az államnak meg kell védenie őket, és különösen, amint azt a "Nők támogatása" fejezet említi, az algériai társadalom igazságtalan rangja ellen , amely elnyelte a feudalistát etika és hagyományok, ellentétben az iszlám emancipációs szellemével .

Ami a munkaügyi kapcsolatokat illeti, a Charta kettős határon belül kedvező. Az első határ az, hogy őket egy tartalék munkáshadseregnek kell tekinteni , amely koncepciót azonban Marx hozta létre és vívta , míg a Charta a szocializmusra irányul  : "A  nők az aktív népesség felét képviselik, és az ország munkájának jelentős tartalékát képezik. erő, amelynek mozdulatlanságának nem lehet más jelentése, mint a gazdaság gyengesége és a társadalmi fejlődés késése. "A második korlátozás anya és feleség szerepük túlsúlyára vonatkozik:"  a nőknek azonban a termelési körökbe történő integrálásakor figyelembe kell venni a feleség és anya státuszukban rejlő korlátokat a a családi ház, amely a nemzet alkotó egységét képezi. Az államnak tehát arra kell ösztönöznie a nőket, hogy olyan munkába álljanak, amelyek megfelelnek képességeiknek és képességeiknek. Ez a kettős korlátozás Dahbia Abrousra vonatkozik, aki annak az ismétlődő kísérletnek az előfutára volt, hogy 1981-ben, 1966-os kudarc után, másodszor vezették be az iszlámra utaló és az elengedést előíró családkódot , a nő gondnoksága alatt . Ezt a kísérletet a lakosság erőszakosan el fogja utasítani, és a szövegre nem szavaznak.

Az Alkotmány biztosítja a férfiak és nők közötti egyenlőséget, nem tesz különbséget az állampolgárok között, kivéve, ha megerősíti, hogy az algériai nők minden politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális jogát garantálja az alkotmány .

Az uralkodó és vallási struktúrákkal, az algériai szekularizmussal szembeni erőteljes kritikában azonban Tarik Mira a nők státusza ingadozásának része. A függetlenség óta függőben lévő kérdés Boumediene alatt nem akadályozza meg az általa "progresszívnek" nevezett előrelépéseket, mint például az oktatás általánosítása és a munka világára való nyitottság. Ezek az előrelépések a nők leleplezésének diadalához vezetnek ”a városokban. De " a klasszikus arab nyelv többszörös elterjedésén alapuló nemzeti identitás újbóli kisajátítása és az iszlám helyének, mint az algériai személyiség ősi alkati elemének megerősítése " gyorsan megalapozza a fundamentalizmus ágyát, azáltal, hogy romlik a az oktatás és az igazságosság minősége, erőforrások hiánya és a barbeefélènes általi monopólium . Tarik Mira megjegyzi, hogy 1978-tól tanúi vagyunk a hidzsáb első visszatérésének az egyetemeken. Az állami iszlamizáció / arabizáció együttesének tulajdonítja a konzervatív áramlat mellett tett kompromisszumokat és az iszlamista ihletésű család törvénykönyvének 1984-es megszavazását , szakítva a progresszív elvárásokkal. Hasonlóképpen a gyűlöletkeltés, többek között a nők ellen, annak a jele, hogy az arabizáció / az iszlám mint államvallás fenntartása kettős jelenség lehetővé tette az imámok számára, hogy elkerüljék az állam feltételezett irányítását

Az 1981-ben a lakosság által elutasított családi törvénykönyvet végül 1984-ben fogadták el.

Algériai identitás vagy személyiség?

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Algéria - Az Arabization Université de Laval nyelvpolitikája
  2. 2002-ben feszült légkörben a parlament rehabilitálta a berber nyelvet nemzeti nyelvként, anélkül azonban, hogy hivatalos nyelv státuszt adott volna neki.
  3. Jean-Claude Vatin , "  Politikai krónika: I. - Algéria  ", Észak-Afrika Évkönyve , vol.  15 " 1976 ", 1977, P.  306-341 ( online olvasás [PDF] , hozzáférés: 2015. november 21. ).
  4. Boumediene elnök beszéde , t.  6:1975. január 02 - 1975. december 23, Algír, Információs és Kulturális Minisztérium. Dokumentációs és Publikációs Igazgatóság,1976, 185  p. , 25  cm-es ( OCLC  462.847.016 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF35130080 ).
  5. rendelés n o  75-69 a1 st november 1975létrehozásáról magasabb bizottság a Nemzeti Charta Hivatalos Lapjában Demokratikus Köztársaság Algéria , 14 th  év n o  881975. november 4( olvassa el online [PDF] , a vitaminedz.com címen ), p.  962.
  6. rendelés n o  76-51 a1976. június 3hogy összehívja a választók és a szervező a népszavazást a Nemzeti Charta Hivatalos Lapjában Demokratikus Köztársaság Algéria , 15 th  év n o  451976. június 4( olvassa el online [PDF] , a vitaminedz.com címen ), p.  568-586
  7. "  rendelés n o  76-57 a1976. július 5a Nemzeti Charta kiadásáról  ” , az ilo.org/dyn/natlex oldalon (elérhető : 2015. november 21. )
  8. jegyzőkönyv1976. június 29Eredményhirdetés a népszavazást az Országos Charta Hivatalos Lapjában Demokratikus Köztársaság Algéria , 15 th  év n o  611976. július 30, P.  712-713.
  9. 1976-os algériai alkotmány
  10. algériai identitás vagy személyiség? Algírság építése (1962-1988) ; Jean-Charles Scagnetti, A Földközi-tenger jegyzetfüzetei, 2003
  11. Például az Országos Területszervezésről szóló, 1984. február 4-i 84-09. Sz. Törvény a Hivatalos Lapok közzétételén
  12. 1975. szeptember 26-i 75–58. Rendelet, módosítva és kiegészítve
  13. Nemzeti Charta, Jabhat al-Taḥrīr al-Qawmī , Ed. Le Front, 1976
  14. A nők becsülete és munkája Algériában, Dahbia Abrous, L'Harmattan, 1989
  15. 42. cikk
  16. szakáll és FLN összehúzódása
  17. Az oldal az Unió Lay családok, szekularizmus Algériában, évelő Idea Tarik Mira 2007. július

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

1976. évi nemzeti charta1986-os Nemzeti Charta