Monts d'Arrée | ||
|
||
A Monts d'Arrée elhelyezkedése Finistère térképén. | ||
Földrajz | ||
---|---|---|
Magasság | 385 m , Roc'h Ruz | |
Tömeges | Armorican Massif | |
Adminisztráció | ||
Ország | Franciaország | |
Vidék | Bretagne | |
Osztály | Finistere | |
Geológia | ||
Kor | Paleozoikus | |
Sziklák | Sziklás üledékes és metamorf | |
A Monts d'Arrée ( Menez Are a breton ) egy ősi hegység nyugati Bretagne (található Argoat ), amely része a Armorican Massif . A paleozoikumból származó üledékes és metamorf kőzetekből állva jelentették Cornouaille és Leon püspökségének határát . Tájuk nagyon hasonlít Írország és Wales tájához , a kőzetek a főként lápvidékből álló növényzetből fakadnak , ami jellemzőArgoat .
A Monts d'Arrée a Finistère megyében található , elsősorban Berrien , Botmeur , Brennilis , Brasparts , Commana , Huelgoat , La Feuillée , Le Cloître-Saint-Thégonnec , Loqueffret , Plounéour-Ménez , Saint-Rivoal és Sizun községekben. . A „Breton Brittany” vagy Alsó-Bretagne ( a bretoni Breizh-Izel ) szíve a maga hagyományaival, legendáival, megőrzött ökoszisztémájával. A Monts d'Arrée az 1969-ben létrehozott Armorique regionális természeti park része . Az Arrée-hegység ökoszisztémája két környezetből áll: száraz mocsarakból, hanga- és fenyőerdőkből, valamint ligetekből, lombhullató fákból és folyókból álló környezetből. Ez a két környezet a déli lejtőtől az Aulne-nal, a Pleyben, Chateaulin, Carhaix, valamint az északi lejtőn Saint-Thégonnec, Guiclan, Guimillau irányába terjed. Hegyes lápjaival és ligeteivel az Arrée-hegység területe a biodiverzitásban gazdag környezetet alkot.
A neve Arre igazolja a formák Aray a XV th század Vannak 1636, Ares a 1778-1799, arhes a 1836-1850, Arez 1912 Arrhées , Arrhée akkor is, ha a helyesírás Arre A több mint egy évszázada a leggyakrabban használt és most használat által szentelték fel.
Arrée eredete megegyezik a baszk [ arr / arri ] szóval , jelentése "kövek, sziklák".
Panoráma Roc'h Trévezel: a zord táj, a fák eltűnnek, virsli az agyagpala és furcsa alakú kvarcitok uralják a láp .
- Szeretném megmutatni az Arrée kopasz hegyeit, a fehér utakat, amelyek elszúrt kúriákhoz vezetnek, a kék falucskák körül kanyargó ösvényeket. Ködök és harci szelek országa, helynevei olyan folyékonyak, mint a záporok, olyan hangzatosak, mint a gongok »
- Xavier Grall, a szél elmondta
A rosszul meghatározott körvonalú entitás, az Arrée-hegység körülbelül 192 000 hektáron terül el; mint az egész Armorican-hegység , a Hercynian-féle hajtogatásból származnak, és az Éger nyugat-dél-nyugat-kelet-észak-keleti tengelye mentén Finistère keleti határáig illeszkednek , még egyeseknél egészen Bréig a Côtes-d-ig. - Páncél .
Alacsony magasságuk ellenére az Arrée-hegység csúcsa valódi hegyi hátteret mutat. A nagyon kemény, devon korú kvarcitok sziklás emelkedése , a csak 385 méter magas Roc'h Trevezel és a szomszédai, a Roc 'h ar Feunteun (371 méter) nagyon kiegyenesedett partjain (a merülés kb. 60 fok) kiemelkedik, Roc'h Ruz (amelyet a legutóbbi GPS- felmérések óta Bretagne legmagasabb pontjának tartanak ) és Roc'h Trédudon (385 méter) kiemelkedik a hegygerincből, és markáns domborművet alkot, kilátással a száz méteres táblázatos Leon gránit-fennsíkra, kitéve az erős szelek hatása noroît [északnyugat], nagyon zöld a termőföldek és gyepek miatt, amelyek kisebb magassága miatt ellepik , még akkor is, ha valójában kevéssé erdős a Commana és Plounéour-Ménez oldalán .
Hatalmas akadály, de rendkívül tiszta vízválasztó is a La Manche-csatorna felé folyó folyók és az Atlanti-óceán felé folyó folyók között . Ez is egy nagyon világos emberi határt elválasztó Léon származó Cornouaille . Az atlanti mocsár foglalja el a legmagasabb gerinceket, míg a fák nélküli lejtőkkel körülvett rétek és mezők, gyakran alacsony, fűvel borított falak, a fellángolt völgyeken keresztül jutnak el a gerincekkel való érintkezésbe.
A Léon-fennsík Roc'h-vonalhoz közeli része a hegy magassága és közelsége miatt már most is kemény régió. A helynév tükrözi a hely szigorát: az egyik falucska a "Pokol" ( Le Cloître-Saint-Thégonnec község) nevet viseli , egy másik nevét Pen ar Prajou ("a rétek vége") ( Plounéour Ménez ), megmutatva, hogy ezeken a fellángoló völgyfejeken (Penzé, Queffeulth stb.) Keresztül az Arrée-tőzegekben borított első hegygerincek között véget ér Haut-Léon mezőgazdasági területei ( Plouigneau , Saint-Thégonnec , Landivisiau ), távoli múlt a lótenyésztés szempontjából.
Dél-délnyugat felé, magas félhold alakban, hatalmas magasságú vonal, lekerekített csúcsokkal: Toussaines ( Menez Kador vagy Tuchenn Kador ) jelzése , amelyet régóta Bretagne legmagasabb pontjának tartanak (akkor 384 m-re becsülték ). ; délebbre, elszigetelt, léggömb alakú, Mont Saint-Michel de Brasparts, nagyjából a Toussaines magasságával megegyező magasságban, de elszigeteltsége miatt sokkal erőteljesebb megjelenésű. Ezek a lekerekített csúcsok nagyon ellenálló sziluri homokkőből készülnek, az úgynevezett Armorican homokkőből. A homokkő egyenletes kopása az Arrée ezen középső masszívumait lekerekített formában kapta meg, egészen hasonlóan a gránitmagok kupoláihoz. Sokkal inkább nyugatra, a Crozon-félsziget bejáratánál, a Ménez Hom lekerekített csúcsa képezi az Arrée nyugati kiterjesztését, de geológiailag része a Fekete-hegységnek .
A vékony láp helyenként nagy, szürkés homokkő talajfoltokat mutat a nagy hegygerincen, ahol a Saint-Michel-kápolna épül, tanúskodnak arról a tiszteletről, amelyet az Armorican lakossága mindig a magas helyekhez kötött. Innen a panoráma óriási: északon a Roc'h vonal nagyon messzire nyúlik a Roc Trévézel mindkét oldalán, keletre és nyugatra. Az Arrée-t ezen az oldalon tökéletesen korlátozza e kőzetek egyenes vonalú fejlődése több mint kilométer hosszúságban. Dél felé nincs hasonló gerinc: az Arrée magas elhagyatott felületei, amelyeket néhány művelt völgy feje bevágott, közvetlenül dominálnak, anélkül, hogy a magasabb domborművek sora, egy fedett mélyedés lenne közre, amely a Châteaulin- medence .
Kelet felé, a Mont Saint-Michel lábától találjuk a Saint-Michel mocsarakat ( bretonban " Yeun Elez ", a "Pokol mocsarai"), egy hatalmas, alig vájt mélyedést, meglehetősen sík felületet. , nyugatra a Toussaines és a Saint-Michel hegység zárja el. Ez a tál spirális vízelvezető lefoglalja egy bog a 1500 hektár, most részben víz alá merülő a tó víztározó Szent Mihály . Ez az Arrée gránit ellipszisébe bevágott mélyedés egy nagyon régi peneplain tanúja, elöl a Trégor és Léon fennsíkját képező peneplain előtt . A folyó víz eróziós aktivitása csak kis mértékben vágta meg, így a Yeun Elez régi, rosszul lecsapolt és mocsaras felülete szinte sértetlen maradt.
A "hegy" benyomását, a nagyon szerény magasság ellenére, a közelmúltban hangsúlyozták a helynévi módosítások, amelyeket a helyi turisztikai irodák a turisztikai vonzerő javítása érdekében akartak: col de Trédudon, col de Trevezel.
"Lapítsd le a Braspartokat , távolítsd el a köveket Berrienből , a páfrányokat Plouyéből , a kurvákat Poullaouenből , Istennel lehetetlen dolgok"
- A régió mondása
Az Armorican-hegység része- Ezek a hegyek, amelyek már nem emlékeznek arra, hogy voltak. Még a mai középszerűségükben is büszke és csodálatos je ne sais quoi marad, amely nem engedi őket egyszerű dombok rangjára csökkenteni. Itt vagy a nyugati erkélyen »
- Anatole Le Braz , A halál legenda az Armorican Bretons körében
Normandia dombjai és a Gâtine Vendée magaslatai mellett a Monts d'Arrée az Armorican Massif három legmagasabb régiójának egyike , amely 65 000 km 2 feletti, és keleti határai jelentősen meghaladják az Egyesült Királyság határait . Ez egy ősi masszívum, amelyet a paleozoikumban ( hercyniai hajtogatás ) emeltek fel több ezer méterrel a tengerszint feletti magasságban, erózióval ( peneplanációval ) gyalulva a mezozoikum ( poszt-Hercynianus utáni peneplain ) során, és részben a Cenozoicban emelték a a pireneusi és alpesi dob, ami ahhoz vezetett, hogy újrakezdését eróziót, ami megkímélte a kibúvások kemény kőzetek ( Armorican homokkő -ből a Ordovician , kvarcitok , kemény schists (néha pala fák ), stb), lényegében kibányászni a kibúvások puha kőzetek (puha sávok , sőt gránit a Yeun Elez- medencében ).
A tudományos vizsgálatok meghatározták az Arrée-hegység domborzatát a különböző geológiai időszakokban: az elsődleges korszak hercyniai hajtogatása során , mintegy 300 millió évvel ezelőtt, az Arrée-hegység 2000 és 3000 méter közötti csúcspontot ért el, a másodlagos korszak eróziója ezután csökkentette átlagosan 100-200 métert.
A fő összehangolás ilyen „Menez” megy Ménez-Hom nyugati az északi Ille-et-Vilaine , áthaladva Menez Bré (vagy Mené BRE) és a hegyek Mené a Côtes- Armor . Délebbre, a nyomvonal a csúcsai a Fekete-hegység a Landes de Lanvaux a Morbihan és a Sillon de Bretagne a Loire-Atlantique , bár alacsonyabb, ugyanaz az eredete.
Megkönnyebbülés létrehozásaGeológiailag az Arrée-hegység óriási komplex szinklinóriumot képez észak (Léon, Trégor) és déli (Cornouaille) Bretagne-i gránit-fennsíkok között, amelyek kemény kőzetkibocsátásai a gránitnál jobban ellenálltak az eróziónak, és a domborzat inverzióját okozták . A Monts d'Arrée régió szerkezete, amely jól látható a D785-ös Roc'h Trévézel hozzáférési útról, sematikusan két nagyon különböző szerkezeti csoportra osztható: délre egy hatalmas antiklinális szerkezet , amelyet részben behatolt a gránit. Huelgoat hegyvonulata, amelynek csak a nyugati vége van jól megőrizve, amely egy körívben nehéz gerincek halmazát alkotja ( Ménez Kador , Mont Saint-Michel de Brasparts ); északon keskeny és nagyon hosszúkás szinklinális szerkezet két nagy párhuzamos hiba között. Az Arrée fő gerince ( Roc'h Trevezel gerince ) hibás szinkronként jelenik meg, amely hasonlít egy grabenre , valószínűleg a harmadkori határhibák visszajátszása következtében .
A beszivárgó víz a csuklók repedés a gránit vezetett a szétesés és a kialakulását gránit arénák , amely, ha elragadta folyóvíz, levelek helyett lekerekített blokkok hang gránit, így megalakult a gránit káosz , mint azok a Huelgoat régió - az Argent folyó völgye a Malom káoszával, az Ördög-barlang vagy akár a híres " remegő szikla ", amelynek súlya 100 tonna -, vagy a Saint-Herbot-völgy és káosz.
Ez a geológiai történelem magyarázza a gerincek vízszintességét: néhány méteren belül a dombormű minden magas pontja, amelyet a főként kelet-nyugat felé orientált kemény kőzetek igazodása alkot, nagyjából azonos magasságú, 360 és 385 méter között van. Ezek a pontok megfelelnek a Hercynus utáni ex-peneplain fennmaradó töredékeinek. Ez egy tipikus appalache-dombormű , amelyre a Massif Armoricain nagyon jó példa.
Az Armorican homokkő, kvarcitok, gránit geológiai feltárásai régóta hozzájárulnak a régió szegénységéhez, a mésztől és a foszfortól megfosztott talajok csak csekély lápot képesek táplálni.
A domborművek helyneveA Arrée hegy, devon kvarcitok és kemény sziluri homokkő , vágott hatalmas tábla adhat okot a fűrészfog csúcsok felett gránit fennsíkok. Ezeket a furcsa profilú gerinceket kétféleképpen nevezik meg: a roc'h („sziklák”), például Roc'h Trevezel , Roc'h Trédudon és Roc'h Ruz , mind mélyedésekben, és Créac'h („magasság, tengerpart, domb ”), például Créac'h Ménory a Cloître-Saint-Thégonnec-ben ), sokkal degradáltabbak. Segítenek abban, hogy az általuk uralkodó dombok igazi hegyi érzetet nyújtsanak.
Ezek a lekerekített csúcsok, egy kupolában, menez ("hegy") nevet viselnek a lekerekített tartók, például a Mont Saint-Michel de Brasparts vagy a Menez Kador esetében , vagy a roz nevét, amely a dombokat szelíd lejtőkkel határozza meg (Roz -Du en Botmeur ).
A szakadékok Traon (az ember által kiaknázott völgy "alja, alja", amely gyakran természetes megközelítési útként szolgál a hegyhez a hegyaljától ), ezért olyan helynevek, mint Le Traon en Botmeur vagy Kerandraon in Plounéour-Ménez , vagy Toul ("lyuk, rés", műveletlen völgy, lakatlan maradt), mint a Toul a Groas-ban (a "kereszt alján") a Le Cloître-Saint-Thégonnec és a releci apátság között .
Ez a természetes víztorony Finistère, bölcső számos part menti folyók: a Aulne az Elorn , a pénze , a Queffleut (vagy Queffleuth), a Douron a Éllez (Breton Elez , mellékfolyója a „éger), stb ott legyen a forrásuk. Egy egész Bretagne térképének megfigyelése azt mutatja, hogy a vízválasztó a déli irányban leereszkedő parti folyók között, ezért hosszabb távon az Atlanti-óceán mellékfolyója , és azok, amelyek déli irányban, észak felé áramlva csatlakoznak a Csatornához , sokkal rövidebb , egyértelműen észak felé tolódik: ez annak a következménye, hogy Bretagne egészében az alpesi hajtogatás reakciója során egyenetlenül megemelkedett horgony van , az északi rész így van. több, mint a déli rész ( megdöntött blokk ).
Ellentétben a legtöbb többi az Egyesült Királyság, a víz itt nem szennyezett, ami megmagyarázza a jelenlétét Commana és a Feuillée gyárak palackozás a forrásvíz , az vízgyűjtő víznek lábánál északi lejtőjén Roc'h Trevezel az első , a második pedig a La Feuillée vízhálózatán .
A változatosság a Arrée hegyek is megerősítette a Natura 2000 terület a 10.887 hektár, hiszen május 4, 2007.
Jellegzetes növényzet: a lápMintegy 6000-7000 BC, pollen elemzések azt mutatják, hogy a nagy része a Arrée borította párás mérsékelt óceáni erdő főleg a tölgyek , szilfák , kőris és mogyoró fák . Abban az időben az atlanti mocsár csak a szél és a sekély talaj által megtépázott hegygerinceket foglalta el. A bronzkor kezdetéig az emberek nem voltak nagyon jelen a régióban, és nem módosították a csúcsnövényzetet . A bronzkorban egy szétszórt és pasztorális emberi tevékenység, egy kis perjel- és mezőgazdasággal megkezdte az erdőirtást, amely különösen a vaskorban terjedt el ; az erózió és a lejtős talajok kimosódása miatt az erdő humuszának eltűnése a gyenge talaj megjelenéséhez és a puszták kiterjedéséhez vezetett.
A középkorban a földirtás növekedése, elsősorban égetéssel , és a fa iránti igény az Arrée eredeti erdőjének eltűnésével végződött, és a jelenlegi bocage-táj kialakulását okozta.
A devonkötegek által kialakított lejtők jellegzetes növényzete, amelyet a közelmúltig helyenként pala-kőbányákban használtak ki (még mindig a Roc'h-ok északi lejtőjén, a Roc'h Trévézel lábánál vagy akár Saint-Cadou-ban is látható), A Roc'h-okat alkotó kvarcitgerincekkel határos rendkívül szegényes mocsár, amely kizárólag hangacskákból és rövid (kb. tíz centiméter magas) tökből, sásból, gentianokból áll. „ Douar-árulás, douar-ed; douar brulu ne-d-eo ket ”(„ Homok földje, föld búza számára; de föld a róka kesztyűké nem ”) mondja egy breton közmondás. Semmi sem hasonlítható a gránit országok lápjához, gyakran bozontos és erőteljes, seprűben gazdag és vastag morzsák alakultak ki magasságban. A tengerszint feletti magasság, a szél, a talaj savassága megmagyarázza ezeknek az Arrée-lápoknak az elhagyatottságát, bármennyire is öntözve, a növényzet soványsága emlékeztet bizonyos mészkőhegyekre és fennsíkokra. Bretagne belterületét Argoat- nak hívják : ha helyenként indokolt (például a Brocéliande- erdő vagy a Cranou-erdő ), akkor nem az Arrée-hegységben jellemző a fák virtuális hiánya, kivéve a legutóbbi telepítéseket.
A nagyon szerény átlagos magasság (legfeljebb 385 méter) ellenére a növényzet rétegződése egyértelműen észrevehető, a szél által sújtott csúcsrészeken nincsenek fák: míg a mezőgazdaságra nem átalakított területeken az atlanti erdő (a helynév) A Huelgoat például két breton névből tevődik össze : huel , "high" és koat , "wood"), erdőt nyereg tölgyek és bükkösök (a bükket breton nyelven Faou - nak hívják , helyneve, amelyet olyan helységekben találunk, mint pl. Le Faou vagy Châteauneuf-du-Faou , valamint számos helységben) a természetes növényzet, amely megfelel ennek a régiónak a csúcspontjának , itt hagyja a helyet a lápnak .
Törékeny környezet, amelyet főleg tűzvészek fenyegetnek (1976 nyarán 5000 ha mocsár pusztított a Tuchen Kador és a Roc'h du Mougau területén, 1996 júniusában 900 ha égett el a Yeun Elez és a Mont Saint-Michel de Brasparts között , amely 2010. májusában 2 tűzoltót megsebesített és 500 hektárt megégett Botmeur és Commana között), amelyet most a Natura 2000 irányelv védett , ez a legnagyobb atlanti mocsárhalmaz Franciaországban: több mint 10 000 hektár területtel rendelkezik . Ennek a masszívumnak a savas talaja túlsúlyos szerepet játszik a flórában. A láp Bretagne egyik legjellemzőbb tája. Cserjékből áll, savas és szegény talajokon növekszik, a hanga , a seprű ( Cytisus scoparius ) és a tök dominálják .
Ebben a fajta környezetben a flóra evolúciója kontrollált: a fák nem fejlődhetnek sem a parti mocsarak szele miatt, sem a kaszálás vagy a belső mocsarak kiterjedt legeltetése miatt. Ez utóbbiak a leginkább fenyegetettek, és csak karbantartásuknak köszönhetően maradnak fenn. A láp főként hanga ( Erica ciliaris vagy csillós hanga és Erica tetralix ), tövise és seprűje, valamint a sundew (húsevő növények) áll. Van sok mocsarak , azok touls (nedves bemélyedések) természetesen a legfontosabb ezek közül, hogy a Yeun Elez , hanem számos borda tőzeges; a tőzeget a helyiek sokáig fűtőközegként használták. A szerves anyagok lebomlásából származik. A tőzeglápok atlanti helyzetéből adódóan sajátos növényzetük van, például az Arrée-hegység lápjaiban uralkodó Le Gall- szigetek csak nyugaton gyakoriak. Specifitását e hegységet különösen, hogy a fő tartály a Pylaie tőzegmoha , és menedéket közel 70% -a az ismert francia lakosság egy nagyon ritka védett orchidea alárendelve sav lápok: a tőzegláp malaxis (rendkívül ritka orchidea, Orchidaceae ), más néven orchis (néhány száz láb). A Arrondeau Asphodel , egy nagyon ritka és veszélyeztetett növény, is jelen van Berrien .
E mocsarak eredete részben természetes, a többi pedig antropogén eredetű a pásztorkodás (a láp alomra és állatok táplálékára használták) és az égés miatt . A jelölt regresszió XIX th és az első felében a XX th században, a láp elvesztette 90% -át a területen, mivel a bővítés a mezőgazdasági területek miatt megosztás a földet egyes tételek a második felében a XIX th században a takarmány forradalom és az erdőtelepítés politika ( enrésinement ) a XX th században (1948-tól 1992 3385 hektár tűlevelű, köztük elsősorban a 2213 hektáron a luc ültettek be az állami támogatás a hegyek Arrée, és csak 111 hektár lombhullató fák a mocsarak körülbelül 10% -ának csökkenését okozza). Ezeket manapság elhagyja a mezőgazdaság, a kasza és a sarló elhaladt ott, ahol a gépesítés megbotlott, félig természetes környezetet képviselnek, ami éppúgy tanúskodik az ősi emberi tevékenységekről, mint a jelenlegi ökológiai körülményekről. A mezőgazdaság modernizációját követően a XIX . Század óta visszafejlődésük van. Az Armorique regionális természeti park számos természetvédelmi területet hozott létre ennek a törékeny környezetnek a megőrzésére, például a Cragou-tőzök és a Yeun Elez-mocsárban található Brennilis-i Venec környezete.
Jellegzetes faunaA Monts d'Arrée állatvilága számos endemikus , ritka vagy védett fajt tartalmaz, mint például a Nagy Patkó denevér , a Közöngy , az Eurázsiai Sólyom , a Harrier , a Harrier , az Ermine , a Circaète Jean-le-Blanc vagy a Quimper Csiga . Az európai nercet az 1970-es évek óta nem figyelték meg ott.
Az emblematikus fajok között szerepel az európai hód ( Castor fiber ), amely a XIX . Század végén majdnem elolt és Nagy-Britanniában évszázadokig eltűnt. Újra beépítették a Saint-Michel víztározó köré, és 1968 óta újjáépíti a kis csoportokat . Körülbelül tíz egyedcsoport van), körülbelül tíz Rhône hódból, akiket az Armorique Regionális Természeti Park támogatásával engedtek szabadon, az Elez két gátja között (hogy a szabadon engedéskor korlátozzák a diszperziót, amelytől tartottak egy jó beültetés). 2009-ben ezek a hódok a Rusquec irányában, a kiindulási helytől 25 km- re (a felső Éger- medencétől ) 25 km- re éltek .
Európai hód ( ricinus rost ).
Circaetus Jean-le-Blanc ( Circaetus gallicus ).
Quimper csiga ( Elona quimperiana ).
A farkas voltak jelen, míg a végén a XIX th században, amikor az utóbbi öltek a régióban (a Cloister St. Thégonnec át Pencran és Sizun ). A farkasok elhárítására az Arrée és a Fekete-hegység pásztorai énekelték és táncolták a Dans ar Bleiz-t ("Farkas tánca"), egy dalt, amelyet a paták ritmikus tapsolása kísér egy sík kövön, amelyből itt egy részlet (fordítás franciául) :
Januárban, az erdő közepén (bisz)
A zselé esik ... (bisz)
Látom, hogy Guillot, a farkas
kijön a páholyból
Sétálni a réten (...)
A bretoni Pays du Centre-Ouest Bretagne (COB) vagy Kreiz Breizh , amely az 1990-es években létrehozott Közép-Nyugat-Bretagne helyi akciócsoportját (GALCOB) követte, a Finistère, a Côtes-Armor és a Morbihan három megyéjénél föderálódni kíván. , a minisztériumi adminisztratív megosztottságon túl, erőfeszítések ennek az "országnak" a fejlesztése érdekében. Azt 108 önkormányzatok, beleértve a 37 Finistère, mint 3,143.28 km 2 (1,140.05 km 2 Finistère) és 103.380 lakosú (2006), beleértve a 43.445 Finistère, azaz a kis sűrűségű 32 lakos km 2 . A népesség száma folyamatosan csökken: ugyanabban az országban 1968-ban 133 017 lakos lakta, 1990-ben 109 232-ről. Fontos a népesség elöregedése: 2006-ban a nők 30,6% -a és a férfiak 22,1% -a 65 éves és idősebb volt. Legszimbolikusabb akciója az utak megnyitásának befejezése a Châteaulin-Carhaix-Loudéac-Rennes tengely teljes útvonalán (RN 164) négy sáv felállításával .
A 2014-ben csak 8208 településsel (20 lakos / km 2 ) lakott települések közössége, a Monts d'Arrée közösség magában foglalja Berrien , Bolazec , Botmeur , Brasparts , Brennilis , La Feuillée , Huelgoat , Locmaria Berrien , Lopérec , Loqueffret községeket. , Plouyé , Saint Rivoal és Scrignac . A kivándorlás a XIX . Század közepe óta régóta erős Párizs és más nagy városi központok számára, néha külföldön (Észak-Amerikába és néha Argentínába), még akkor is, ha a jelenség ismert a szomszédos Fekete-hegységben, különösen az Egyesült Államok régiójában. Gourin , beceneve "Gourin the American". Amerikában a breton emigránsok egyik legismertebb leszármazottja Jack Kerouac, akinek őse, Urbain-François Le Bihan de Kervoach, a királyi közjegyző fia , Huelgoatban született .
Paradox módon ez a kivándorlási igény a haladás tényezője; André Siegfried a Nyugat-Franciaország politikai táblázata című könyvében megjegyzi: „Mivel a hegyvidéki területek szegények, abszolút nem elegendő a lakosok táplálására. [...] A hegyvidéki embereknek máshol kell megtalálniuk megélhetésük kiegészítését. Sokan tengerészek, vámosok, kisebb tisztviselők lesznek. Viszonylag hűen visszatérve az országba, legalábbis látogatóként visszahozzák a különböző aggodalmak, (...) előrehaladott ötletek visszhangját ”.
Az ideiglenes elvándorlás szintén gyakori. André Siegfried folytatja: „Botmeurban, a la Feuillée-ben rongyszedők és hagymakereskedők egész populációja él. Ezek a fosztogatók, ahogy hívják, fele időre vannak távol otthonuktól ”. Valóban, a pilhaouers a Botmeur , La Feuillée, Brennilis és Loqueffret szemléltetnek átmeneti munkaerő-kivándorlás hasonló a szavojai kéményseprők.
Sok településen továbbra is csökken a népesség száma: Huelgoat kanton az 1968-as 8361 lakosról 2006-ban 5454-re esett vissza, azaz 387 év alatt 2 907 lakos esett (-35%); Huelgoat község annak ellenére, hogy a kanton fővárosa, 1968-ban 2456 lakosról 2006-ban 1622 lakosra nőtt, azaz 38 év alatt 834 lakos esett (-34%). A természetes egyensúly továbbra is nagyrészt negatív; most már bevallottan migrációs többlet figyelhető meg, de leggyakrabban a nyugdíjasok beáramlása, tehát nagyrészt negatív természetes egyensúly miatt: 1999 és 2006 között Huelgoat kantonban a születési arány 8,4 ezrelék, a halálozási arány pedig 21 ezrelék volt a népesség elöregedése miatt. A demográfiai fellendülésnek azonban vannak bizonyos jelei: például Feuillée- nek 1968-ban 781, 1990-ben 555 lakosa volt, vagyis 22 év alatt csaknem 29% -os visszaesés volt tapasztalható; de népessége 2006-ban 657 lakosra nőtt, így 16 év alatt 102 lakosra nőtt (+ 18%). A gyakran másodlagos, de néha végleg letelepedett britek érkezését megkönnyítette a Brittany Ferries vonal, amely Plymouth és Roscoff között csatlakozott . Ma Huelgoat (2100 lakos) körülbelül 100 brit háztartással rendelkezik állandó lakóhellyel. „A hatvannyolc utáni, csekély anyagi lehetőségekkel rendelkező angolok, akik tíz évvel ezelőtt jöttek vidékünkre lakni, anélkül, hogy kapcsolatba léptek volna a helyi lakossággal, teljesen más népességnek adtak helyet, főleg korai fiatal nyugdíjasokból. és fiatalabb (30-40 éves) párok gyermekekkel. "
Az első nyomai rendezésének Arrée hegység alátámasztották a többféle megalitok emelt a V th évezredben. AD : menhireket a Berrien , a kolostor Szent Thégonnec , Coatmocun a Huelgoat , Kerelcun a La Feuillée vagy összehangolás „a kő esküvő”, hogy Brasparts ; a Commana és Brennilis fedett sikátorai .
Számos halomsírok ből a bronzkori fedeztek lejtőin a hegyek Arrée, különösen Berrien. Az ásatások kiemelték a temetkezések nagy sűrűségét a lakások számához viszonyítva. Ezeket a populációkat pásztorokból , prédikátorokból vagy felszíni bányászokból (ezüst, ólom, réz) állították volna össze, amelyek gyakran szegények (kevés mindennapi tárgyat fedeztek fel az ásatások során). Elemzés fosszilis pollen jelen tőzeges megmutatta nyomait erdőirtás, így helyet szabadít fel az állatállomány és a növények.
A gall időkben az ozizmusok egy oppidumot építettek Huelgoatban, az "Arthus tábort", amelynek maradványai ma is fennállnak. Körülbelül harminc hektáron terül el, a korlátozottabb északi rész láthatóan csak az eredeti tábor szűkülete. A gall háborúk korabeli sánczát keresztező gerendák keresztezik, amelyeket vasdugók kötnek össze egymással; kifelé ezt a töltetet egy kő védi, amelybe keresztgerendák vannak beágyazva. Ez a sánc néhol négy méter magas volt. A tábor ritka bejáratai jól vannak elrendezve: kapuk, tornyok, fahidak, a védelmi vonalak megkettőzése védte ezeket a veszélyeztetett pontokat. Ez a tábor volt az ozizmusok fő tanulmánya; biztosan 56-ban és 51-ben szolgált a római csapatok ellen.
A római hódítás Carhaix régióját fejleszti , anélkül, hogy az Arrée-hegységben jelentős nyomokat hagyna. A mérföldkő találták meg Croaz-Pulviny en Berrien útvonalán a római út megy a Vorgium ( Carhaix ) a Gesocribate ( valószínűleg Brest ). Vorgium meghódította Litorius 431 és alánok zsákmányt a régióban 441 A legutóbbi újrafelfedezése egy romanizált Osisme nevű veus legrégebbi finistérien akinek a neve ismert, a vésett portré egy tányérra pala , már „elfelejtett” a tartalékok a quetperi breton tanszéki múzeum François Joncour 1930-as évekbeli letétbe helyezése óta , amely lehetővé tette egy kovács falu azonosítását Kastell Du en Braspartsban , többek között a régió romanizálását.
Bretons érkezését Bretagne (a mai Nagy-Britannia) szigetről és Írországból az Arrée régióban szemlélteti, hogy 554-ben megérkezett Saint-Joua Braspartba (ahol meghalt), az 555-ös harc a hadseregek között. Poher komonor gróf és Tudal, Domnonée hercege (akit a frankok királya, Childebert támogat) a Relecq-nél [Plounéour-Ménezben], az Arrée lábánál. A releci apátságot ( Plounéour- Ménezben ) emiatt 560-ban ott alapította volna Pol Aurélien tanítványa , még akkor is, ha a történelem megtartja 1132-t a ciszterci rend apátságának megalapításának időpontjaként . A VIII -én században , Szent Herbot , jött a sziget Nagy-Britannia, telepedtek le a területen Berrien , a betegek gyógyítását és az állatok: a gazdálkodók továbbra is folytatódott az utóbbi időben nyújtani neki tehén farka lószőr a kápolna Saint-Herbot található város Plonévez-du-Faou .
A normannok zsákmányt a régióban, különösen Carhaix, 878. maradványait Coatmocun Berrien bizonyítani, hogy létezik egy jelentős középkori falu a X. th században ezen az oldalon. Feudális halmok láthatók Bolazecben, Botsorhelben, Braspartsban, Collorecben, Locmaria-Berrienben (Valy), Loqueffretben, Poullaouenben, Scrignacban (Kerbratban). Egy olyan régióban eddig ritkán lakott, a „Mountain Ploue” plebejus montis latin, vagy Plouménez, valószínűleg egy primitív plébániák Bretagne (korábbi neve plebejus Montis vagy Ploumenez vagy Plouenez volt a VI -én a XIV th század egyik legnagyobb plébániák Nagy-Britanniában (fővárosa a jelenlegi Plouenez falucskában, Brennilis városában található ) a rendszer quevaise , az alkalmazkodással összefüggő mező fejlesztése a kemény Monta d'Arrée közepén hozzájárul a mezőgazdasági fejlődéshez és a lakossághoz A régió a Cartulaire de Landévennec szerint : „Quévaise-hoz hasonlóan az Arrée területén nagyon elterjedt felhasználások”, amelyet megkönnyít a szerzetesek szervezett tisztítása a Landévenneci ( bencés ) apátságtól, az apátságtól. Daoulas ( Augustins ), a apátság Relec ( ciszterciták ) a Plouneour-Ménez jelenleg) és a Hospitallers a sorrendben Saint-Jean de Jerusalem az a Feuillée a XII th században , c többek között utoljára fogadja a „hegyet” átlépő utazókat és zarándokokat. A továbbra is Goënidou a középkori falu Berrien elfoglalta a XIII -én a XV th évszázadok vagy elhagyott falu Goarem-ar-Manec'h a Feuillée, valószínűleg alapította a XII th században a Hospitallers egy jó bizonyság "elszámolási élőhelyek” laikusok vagy egyházi urak állították fel ebben az időben az Arrée-hegységben.
1490-ben Jean Moreau szerint egy parasztfelkelés "forrását Huelgoat oldalán, Carhaix földjén vette, három paraszt testvér vezetésével, akik állítólag a Plouyé plébániából származnak ", az epizódot a a Barzaz Breiz (lásd a plouyéi fiatalemberek gwerzét ). A Liga háborúja alatt a királyiak 1590-ben elfoglalták Carhaix-ot, miután Landeleau közelében a Moulin-au-Duc-i csatában legyőzték a gyalogosokat, és a régió véres Guy Eder de La Fontenelle- je, a "Cornouaille-i dandár", kivezetéseit a várat a Granec en Collorec .
A 1675-ben a „ vörös sapkák lázadása ” néven is ismert pecsétes papír lázadása, amely a fiskális és a seigniori elnyomás ellen fellázadt, felvetette a hadjáratokat Carhaix és Quimper körül, amely erőszakos lázadás volt Sébastien Le Balpe de Kergloff jegyző vezetésével . A pap Poullaouen súlyosan bántalmazták, udvarházak támadtak meg és felgyújtottak Plouyé , Scrignac , stb Erõvel elnyomták. Alain Le Moign, szántóvető a Trénével en Landudal , egy másik vezetők a felkelés, elítélte a bíróság Carhaix on október 15, 1676 „kell fektetni a kereszt és a Saint-André , a teste és a végtagok törött és vassal ütközéskor megtörve, előzetesen megfojtották, testét Briecbe vitték , hogy ott maradjon a tökéletes fogyasztásig, és minden embernek tilos volt eltávolítani ”. De a régió pusztított: az elején a XVII th században , a vevő az uradalom Rusquec található Loqueffret , ezt írja: „a telepesek, a bérlők és alkalmazottai az említett területek jórészt elnéptelenedett föld és a szövetségeket, visszavonult az ország többségükben a többiek éhínségben, pestisben és a farkasok vadságában haltak meg. "
A XVII . És a XVIII . Században a régió újramegkeresztesítésének hatalmas mozgalma szerveződik Michel Le Nobletz (aki Huelgoatot "Citadella poklának " nevezte) és Julian Maunoir jezsuita atya vezetésével, aki 1679-ben ezt hirdette Locmaria-ban. Berrien és Huelgoatban .
1729-ben megadták az első bányászati koncessziót 12 egyházközségre, főleg Poullaouenre és Huelgoatra, ahol nem sokkal később megnyíltak az ezüstöt és az ólmot kitermelő aknák.
1775-1776-ban a jeruzsálemi Szent János Hospitallers által kivetett túlzott tized ellen lázadás következik be La Feuillée-ben , amely az Arrée lázadó hagyományát is szemlélteti. A régióban sok napszámos is élt szegénységi bérekkel: 1790-ben a Scrignac plébánián 890 fő volt a 3000 lakos összlétszáma .
A II. Év tömeges levéje és a tűzálló papság elleni elnyomás (Berrien és Scrignac, Kernaléguen és Bernard papokat, valamint más papokat Brestbe zárták, Poullaouen papját Brestben végezték ki, az egyetlen de Coatquéau ismeretlen körülmények között megölték, mások elvándorolnak, például a bolazeci pap). A korábbi plébánosa Saint-Rivoal , Jacques QUEMENER, alkotmányos pap megöli Chouans a Motreff . A lakosság részben támogatja a tűzálló anyagokat: "A Huelgoat és a környező területek erjedési állapotban vannak, amelynek veszélyét azonnal fel kell párosítani (...) A templomok elhagyatottak, de a hívek a kápolnákhoz nyúlnak, ahol a papokat ünneplik, akik megtagadta az esküt ”- írja a carhaixi körzet. A férfiak 1792 augusztusától keltek fel Scrignacban, Berrienben, Plourac'h-ban stb. 3000–4000, de puskával csak 300 fegyveres. A kékek (republikánusok) változata szerint 70 poullaoueni katona és 42 nemzetőr szétszórta volna a 4000 lázadóból álló csapatot, és a chouanokat menekülni kezdték. A helytörténet ezen változata vitatott.
A XIX . Századi Arrée republikánus földdé vált. André Siegfried szerint az ideiglenes elvándorlás (pilhaouers, matrózok, klumpák, szénkészítők stb.) Vagy hosszú ideig tartó szokása a parti városokba, Párizsba vagy külföldre, a Quévaise hagyománya és egy nagyon a kis szegény parasztság és a lázadó hagyomány az oka, még akkor is, ha a régió a második birodalom alatt bonapartista volt. A III e Köztársaság elején az összes "hegyi" republikánus szavazás (a kommána kivételével). - Az l'Arrée parasztjai, többnyire kisbirtokosok, nagyon élesen érzékelik, mit köszönhetnek a köztársaságnak. "
André Siegfried „radikális demokráciának” nevezte a régiót. Világi és republikánus hagyománya ellentétben áll a Bretagne-nak hagyományosan biztosított konzervatív képpel: ellentétben a szomszédos Leonnal, az egyházak és államok szétválasztásának 1905-ös törvényét követő lelkészi vagyonleltárak a Huelgoat és Berrien kivételével alig váltottak ki tiltakozást . „A szétválasztás törvényének alkalmazásakor több település polgármestere nem volt hajlandó a presbitériumokat bérelni a papoknak (...) az püspök ezeket a közösségeket meg akarta megfosztani papjaiktól. De úgy tűnt, hogy ilyen jól beletörődtünk e távozásba, hogy az egyházi hatóság nagyon gyorsan megváltoztatta döntését. ”- írja André Siegfried. Huelgoat kantonban a radikális és szocialista baloldal soha nem esett a szavazatok 58% -a alá az 1877 és 1910 között zajló különféle választásokon. Az első világháború után ez a lázadó politikai irányzat megerősítést nyert: Louis Lallouet Huelgoatban az első kommunista polgármester 1921 és 1925 között Bretagne-ban. Érdekes módon azonban konzervatív listák érvényesülnek az 1935-ös huelgoati önkormányzati választásokon és az 1936-os carhaixi választókerületben zajló törvényhozási választásokon, amelyek nemzeti szinten mindazonáltal a parlament győzelmét látják. Népszerű Front. Daniel Trellu, a Finistère FTP vezetője a második világháború idején azt írta: „A Monts d'Arrée parasztjai között van egy sokkal testvéribb világ reménye; átkerül az evangélium értéke a kommunista tanokba ”.
Az ellenállási mozgalom a második világháború idején az Arrée-hegységben 1942 októberében kezdődik (a franciaországi Berenden Trédudon-le-Moine városának ellenálló „első város” emlékmű), és számos gerillacsoport alakul ki a Huelgoat és Berrien oldalon. a fő harcok 1944. augusztus 3. és 5. között zajlottak, amikor az amerikai csapatok és az ellenállás megtámadták a németeket az Arrée-hegységben; sok ellenállót lelőttek: Jacq doktor, Huelgoatból, Châteaubriant-ban 1941. december 15-től, mintegy húszan 1944-ben, és további húsz nem tértek életben a koncentrációs táborokból. A Justice csoport, egy FTP- maquis 1944 nyarán, Eugène Le Luc vezetésével, az Arrée-hegységben tevékenykedik, főleg Brennilis és Sizun között , valamint Morlaix országának déli részén, fegyvereket szerez vissza, megtámadja a német konvojokat, segít a tűzálló STO-ban. világháború alatt egy zsidó családot rejtett el Saint-Sauveurban.
Léteztek együttműködők is: Scrignac rektorát , Jean-Marie Perrot atyát az ellenállás 1943. december 12-én lelőtte; Bleun-Brug animátora , ő is tradicionalista, antiszemita és antikommunista pap volt.
Miután a második világháború folytatódik balra hagyomány például Alphonse Penven, farmer, ben megválasztott polgármester Huelgoat 1945-helyettese a 4 th választókerületben Finistère ( Carhaix ) 1956-ban és kantonban Huelgoat régóta kommunista általános tanácsos előtt utóbbi, Daniel Créoff, 2002-ben végül belépett a Szocialista Pártba.
A Breton Forradalmi Hadsereg (ARB) által 1974-ben elkövetett, a Roc'h Trédudon televíziós adó elleni támadásra még emlékeznek. Az 1970-es években megérkezett Blev hir ("hosszú haj"), amelyet a földre való visszatérés és az ökológia kísért.
Ez ma is breton hűbérség , sok gyermek Diwan iskolába jár (Commanában a Diwan iskolának három osztálya van, ugyanúgy, mint az állami általános iskolának), akik főleg breton nyelven tanítanak, vagy kétnyelvű állami iskolákban, mint például a Saint-Rivoal -i iskolában , a festoù-noz hagyományában folytatja, az egyik ott táncol többek között a „ hegyi gavotte ” mellett, a gouren (breton harc) gyakorlata továbbra is gyakori; az autonóm pártok, például a Breton Demokratikus Unió (UDB) jó választási eredményeket könyvelhettek el ott, még akkor is, ha nagyrészt kisebbségben maradtak .
Ha például a Monts d'Arrée soha nem volt államhatár, ellentétben például az Alpokkal vagy a Pireneusokkal , " határhatásuk " mégis észrevehető: határ a három püspökség, Cornouaille, Léon és Trégor között a "három kútnál" Püspökök "(lásd a három püspök legendáját), elveszett a Monts d'Arrée északi szárnyának kikötőjében, a jeles, gyakran éghajlati határban (északon napos lehet, délen rossz, vagy fordítva) ; határ a különböző nyelvjárások között a hagyományos breton nyelven belül ("a" Cornouaillais ", a" léonard), a "Finistère-nord" és a "Finistère-sud" közötti határ (még akkor is, ha ezek a feliratok mostanában hajlamosak a használat megszűnésére), korlátozza a regionális újság különböző kiadásai között ( a távirat ) a közigazgatási egységek korlátai, mint a múltban (a birodalom alatt álló Morlaix és Carhaix Châteaulin körzetek között, a III e Köztársaság kerületei között, vagy jelenleg korlátozzák a választókerületeket.
Mindenekelőtt pszichológiai határon áll Leonardo és Cornouaillais között („ Potred Kernew, tud goue ”, „Cornouaillais heves emberek”, mondták Léonban és Trégorban), az előítéletek számosak voltak: Leonardo gondatlannak, kiadósnak , jó életben tartotta a Cornouaillais-t. , "piros"; A Kerne becsültem Leonich szomorú, fukar „chouan”, „fehér”. Számtalan anekdoták vannak ennek szemléltetésére: a Bodilisben ( Pays de Léon ) a "Ki van ott" kérdésre. ", Az egyik válaszol:" Ó, semmi, egy Cornouaillais ". Amikor a mennydörgés dübörög, a Leonardok azt mondják: " An Kerneis, ha zo c'hoari boulou " ("A Cornish nép mulatságosan játszik pólót"). A házasságok egészen a közelmúltig ritkák voltak a két régi püspök embere között; Az Ar zantic coz legendája nem azt mondja, hogy Roc'h Trevezel csak 1000 évente egyszer nyit? A mulatságos (jómódú parasztok által a múltban a webes kereskedelem által gazdagított) leonardok leszármazottai gyermekeiket lehetőleg magániskolába, a "hegyi népet" állami iskolába küldték.
Ez, valamint a parti városokhoz vagy a parthoz közeli demográfiai gyengeség magyarázza a régió állandó gyenge politikai képviseletét: a francia forradalom óta az Arrée-hegység egyik megválasztott képviselője sem volt soha miniszter; A 26 azonosított képviselőből, akiknek 1789 és 2010 között sikerült képviselniük a régiót, csak néhányan érkeztek a régió egyik helységéből: Jacques Queinnec , Plounéour- Ménezben gazdálkodó , az egyezmény helyettese; Théodore Le Gogal-Toulgoët , eredetileg Carhaix, a törvényhozó testület helyettese a Directory alatt ; Chamaillard Henry született Huelgoat és Joseph Nédellec született Plouyé a kezdetektől a III e Köztársaságban és Alfonso Penven született Huelgoat megválasztott 1956-ban, mivel a ritka kivételek.
Annak ellenére, hogy az alacsony magasságban, a „megkönnyebbülés hatás” áll fenn, az Arrée álló akadályt képez erők légtömegek emelkedik, és a durvaságot az éghajlat egyértelmű: az uralkodó szélirány ( NOROIT , suroît ) származik, a The közelében Atlantic hordoz tengeri levegő tömegek, amelyek magyarázatot a rengeteg domborzati csapadék és gyakoriságát a köd: az éghajlati állomás Brennilis tartja a francia rekordot felhőzet , az átlagos csapadék, időszak 1961-1990, 1465 mm évente ellen például 652 mm a Penmarch (a Finistère délnyugati partvidékén), a csapadékmennyiség ugyanebben az időszakban havonta 60 és 190 mm között változik ; időnként elhúzódó esős epizódokat figyelnek meg: például 910 mm 2000 novemberétől 2001 januárjáig; Még júliusban, amely általában a legszárazabb hónap, az átlagos csapadékmennyiség 60 mm . A parti „ Aranyöv ” puhaságához viszonyítva viszonylagos kontinentalitás érezhető : télen két-három fokkal hűvösebb, tavasszal legalább tizenöt napos vegetatív késés tapasztalható. Jacques Cambry már a XVIII . Század végén megjegyezte :
„A délnyugati, az északi szél szörnyű ezeken a hegyeken; ott erősek a fagyok. [17] 88 és [17] 89 telén a hó több mint tíz lábra emelkedett a völgyekben: hét hét voltunk, anélkül, hogy az állatokat a mezőkre tudtuk volna tenni. "
A farkasok a XIX . Század közepéig sokak voltak , utóbbiakat 1884- ben a St. Thégonnec kolostorban , majd 1895-ben Pencranban ölték meg . A hagyomány szerint az utolsó élő farkast 1906-ban látták az Arrée-hegységben, Brasparts és Loqueffret között, annak ellenére, hogy csak három lába volt, csapdával elvágva a hiányzó lábat.
Emmanuel de Martonne földrajzkutató 1906-ban így írt : „Órákig vándorolhatsz Saint-Michel de Brasparts csúcsa körül, az átható köd közepén (...) anélkül, hogy az ember jelenlétének nyomát látnád. "
Chanson du cidre című művében Frédéric Le Guyader beszámol egy 10 éves Saint-Rivoal-i pásztor balesetéről:
Fanchicnak gyakran a falánk farkasokkal volt dolga,
Az Arrée rablóinak
Nagy urak, egy egész ország emlékei
Ami Brennilisből Sizun faluba vezet.
A 1790 petíciót a lakói Léon javára a választás Landerneau , mint a prefektúra Finistère összeállítja a komor képet a bizonytalanság, akkor tombolt a Monts d'Arrée:
„Senki sem tudja, hogy a Quimperhez való eljutáshoz nagyon jelentős körutat kell megtenni az Arrée-hegység elkerülése érdekében, amely kivitelezhetetlen a tanszék közgyűléseinek ülésszakára kijelölt időben, és amely minden évszakban a legfélelmetesebb veszélyeket jelentik. Szorongató képet mutat azoknak a személyeknek a listája, akik évente elpusztulnak a hóban, miközben átkelnek a hegyeken, vagy akik a tolvajok elől menekülve vad vadállatok martalékává válnak. Szükséges lesz-e, hogy Leon háromszázezer lakosa elmegy és kétszázezret keres, akik valamilyen módon elvesznek a brigantokkal fertőzött hegyek és erdők közepette? Vajon a kevésbé számtalan, de termékeny püspökségben összegyűlt nagy létszámot messze vonzza-e a kis létszám? "
Roc'h Trévezel.
Roc'h Trévezel.
Kvarcit penge vágja a talajt.
A szegénység sokáig nagy volt: 1780 körül Yves Le Gloas atya, Plounéour-Ménez rektora (vagyis plébánosa) ezt írta: „Az Arrée-hegység ezen területein mocsarak és részterületek találhatók. Terméketlen fa. Gyorsan megértjük, hogy a lakók nem lehetnek túl gazdagok. (...) Itt a szomszéd megszüli szomszédját, és így sorra. Onnantól hány gyermek hal meg, mielőtt megjelenik. Mások nyomorékok vagy tehetetlenek. (...) A hajdina, amelyet az egyszerű emberek élnek, 21 sousba kerül, ma eladja 121. Nem a búzáról beszélek . Szegényeink soha nem kóstolják meg. (...) A hazamenet maga a szegénység. Félmeztelenül, fa nélkül fűtésre, ágy nélkül, kivéve egy kis szalmát, trágyát. "
Néhány évvel később Jacques Cambry rámutatott, hogy a régió a régóta fontos kommunikációs nehézségek miatt valódi emberi és nyelvi elszigeteltséget alakított ki, ami erős rokonsághoz vezetett, ami különösen érzékeny egy olyan településen, mint Botmeur , de elősegítette a hagyományok és hiedelmek megőrzése: az Ankou-t , a korrigant stb. idéző legendák stb. ; a druidák néha Ménez Kadorban , a Mont Saint-Michel de Braspartson vagy Yeun Elez táljában találkoznak .
Élelmiszerhiány (krónikák 1785-től 1788-ig), néha éhínség és járványok ( tífusz 1758-ban, himlő és kanyaró 1773-1774-ben), tífusz 1774-ben ( Emmanuel Auguste Dubois de La Motte altábornagy századának Brestbe való visszatérését követően ), kolera stb. gyakran elterjedtek: 1787-ben a carhaix-i senechaussee 1 649 születést regisztrált 1849 halálozásra; Châteauneuf-Huelgoaté, 540 születés 632 halálesetért. Émile Souvestre elmondta, hogy 1816-ban " elfogyott a hajdina betakarítása , láttuk, hogy Arrée emberei százszor lejjebb hevertek a hegyek mentén, és letörtek a leonéneusiaknál, ahol a hátsó táska, rózsafüzér a kezében, hosszú hónapokig maradtak, könyörögve hogy ne haljon meg éhen ”.
Jean-François Brousmiche 1830 körül leírja Arrée lakóit, mint olyan lakosságot, amely "a Finistère lakói közül a legmocskosabb lakásokban vegetál". A tél 1845-1846 és 1846-1847 borzalmas volt a lakosság a Arrée: fagyasztott növények, állatok halnak hideg, penész , koldusok betörő az utcán Morlaix ... 1855-ben a walesi Davies jött farkasvadászati a Monts d'Arrée írja: "A szegény parasztok nem csak egy Carhaix környéki bajnokságon kívül, hanem disznóik és tehenük társaságában foglalnak el egy rossz kunyhót, ha eszközeik lehetővé teszik számukra". A zabpehely ( Yod kerc'h ) már régóta az alapvető étrend, amelyet továbbra is fogyasztanak, de alkalmanként a XX . Század közepén .
Az előítéletek már régóta nagyon erősek: például Limur grófja 1874-ben a régió „vadjairól” beszél, folytatva, meghatározatlan múltat idézve: „szinte fekete bőr, feketefekete haj, rövid és feszes nadrág, táncra és harcra is alkalmas; a birkózás volt a kedvenc mulatságuk, egy brutális küzdelem, amelyben mindegyik a legkeményebb ütéseket próbálta megadni; tudatlanságuk teljes volt; csak durva és ereszes bretont beszéltek. Elismeri azonban, hogy már nem ez a helyzet azon a napon, amikor megírta ezeket a sorokat.
A 1893 , a földrajztudós Louis Gallouédec leírt falvak szívében a Monts d'Arrée a következőképpen:
„La Feuillée, Botmeur, Saint-Rivoal, Loqueffret Finistère egyik legnyomorúbb városa. Középen, általában egy olyan tér közelében, ahol az esőzések megrepedtek, áll a templom, alacsony, meszelt falakkal, kőoszlopokkal; rosszul összekapcsolt kövekkel kövezve, amelyeket a hívek több generációja visel. A presbitérium, amelynek egy vagy két vendéglője a seprű ágát lógja, néhány sötét ház, amelyek közös kövekből épültek, amelyek cementként egyesítik a kissé elázott földet, nádfedéllel burkolva és takarékosan megkímélt nyílásokkal átszúrva, befejezik a falut, ahol zűrzavaros gyerekek rongyokban és állatok terpeszkedtek az istállók nedvében, amelyek szennyes medencékben terültek el. Ami a modort illeti, valami vadat megtartanak, ami még a szomszédos Huelgoat vagy Châteauneuf lakosokat is megcsapja . "
A XIX . Század végén Marcel Dubois és Paul Vidal de la Blache geográfusok ezt írták: "A hegy aligha az emberek, ha magas a születési arány, (...) a halálozás csak valamivel kisebb, állítják mindkét járvány sokan élnek gyermekek között, különösen magukra hagyva, kellő gondozás nélkül. Alig gazdagodott meg sem. La Feuillée , Botmeur, Saint-Rivoal , Loqueffret Finistère legnyomorúbb városai közé tartozik ”. Egy másik geográfus, Louis Gallouédec 1893-ban így írt : „Még mindig sok abszolút műveletlen mocsarat lát majd ott, réteket, amelyek beteges zöldsége elárulja az öntözés hiányát, a korrupt heather által feketélt tőzeglápokat, és (...) sovány sűrűségeket, amelyekből csak néhány csavart és végtagú ebihal keletkezik, nevetséges mellékhajtásai azoknak az évszázados fáknak, amelyeken a szent fagyöngy gyűlt össze ”.
A hegy a legszegényebbek menedékhelyeként is szolgált. Jean-Marie Le Scraigne írja: „A legszegényebb emberek kénytelenek voltak távozni, hogy elhagyják a földet a gazdagoknak. Mindkét oldalról az emberek visszafelé áramlottak a hegy felé, akiket tulajdonképpen a földet elfogadó gazdagok dobtak ki. Különösen igaz ez Botmeur és La Feuillée oldalán ”. A szegénység néha némi kényszerített cölibátust is okozott, ami hajléktalansághoz és alkoholizmushoz vezetett; Xavier Grall , akinek családjának egy része Scrignac- ból származik, rettenetes portrét fest Les déments című versében :
(...) Részeg,
Süket,
Nehéz,
Karmazsinvörös,
Arrée demens népe leszármazottak nélkül, (...)
Elutasították a száműzetést, a gyárat és az árverést, (...)
És megdöbbentő,
A Botmeur Commana és a Brasparts,
Hadd járják a semmi ösvényeit.
Az arrée-i parasztok szegénysége a talaj savanyúsága és a zord éghajlat miatt, amelyet a tengerszint feletti magasság és a XIX . Század első felében bekövetkezett jelentős népességnövekedés súlyosbított , szükséges többletjövedelmet tett lehetővé a lakosság túlélésének lehetővé tétele érdekében, amikor a vidéki elvándorlás még kicsi volt. Az asszonyok kezelték a párát és gyakorolták a szövést , a férfiak kereskedők lettek (breton pilhaouerekben ), különösen Botmeur , La Feuillée , Brennilis és Loqueffret településeken . Az 1856-os népszámlálás során Botmeurban 68 pilhaouer élt; 1905-ben 30 család.
A pilhaouerek vándor kereskedők voltak, akik különféle tárgyakat, különösen edényeket , vasalatokat , csecsebecséket cseréltek rongyokra, nyúlbőrre, lófarokra , sertéssörtékre, különféle visszanyert fémekre stb. amelyeket tovább értékesítettek olyan kikötőkben letelepedett nagykereskedőknek, mint Morlaix . Javítottak tálakat, tányérokat vagy napernyőket. Ők voltak a hírek hordozói, jó és rossz egyaránt, és a népszerű hagyományok bajnokai.
Mindennek ellenére az embernek sikerült gyarmatosítani ezt a nehéz környezetet. A zord éghajlat és a gyenge talaj ellenére a mezőgazdaság fáradságosan fejlődött az elmúlt évszázadokban. 1772-ben a kommanai plébános ezt írta:
"Az Arrée-ban a pusztaság több mint 20 négyszögletű területet ölel fel, azonban néha rozsot és seprűt vetnek be oda, de olyan ritkán, hogy a hegy legjobb földjét naponta egyszer sem művelik meg. 30 vagy 40 éves . A kerítések, amelyek erre az átmeneti növényre készülnek, csak 3 évig tartanak, utána megsemmisítik őket, és a föld a szokásosá válik és elhagyott, mint korábban. ”
- A kommanai plébános levele a vezérigazgatóhoz 1772-ben
A nagy tisztásokon Arrée vissza a középkorba, a XI -én és XIII th században. Camille Vallaux geográfus 1908-ban ezt írta: "A nagy juhállomány és a releci apátság apátsági joghatósága idején az Arrée -i mocsarakat vagy határok, vagy árkok, vagy egyszerű vonalak osztották szét. több száz hektárt elérő szobák, amelyek osztatlanul a legközelebbi falu bérlőihez tartoztak. (...) Ezért a falu kollektív birtoklása volt; semmi közös nem volt bennük azzal, amit általában közösnek neveznek ”. Minden bérlőnek meg kellett fizetnie a részét a használatukért az seigneuriai vagy egyházi tulajdonosnak. Például egy 1736. február 26-i törvény előírja, hogy a Saint-Rivoal-i Trévial városrész lakosainak 24 szolút kell fizetniük azért, hogy „franchise-ok és hegyek ”. Osztatlan területek hosszabb ideig tartó kitartása mind a „hegyen”, mind a Yeun Elez-mocsárban, amelyeket mindenki ideiglenesen használhat, magyarázza a juhtenyésztés túlsúlyát, amit a helynév („ fekete juh ”) is bizonyít. Az „Ouessant ” -ot az Arrée már 1750-ben tanúsítja), még akkor is, ha Frédéric Le Guyader egy régi, 1901-ben írt dalt ismételget a Chanson du cidre-ben és az Arrée-ben „annyi farkassal találkozunk, mint bárány”. La Feuillée-ben a plébániát alkotó 14 „falu” (falucska) mindegyikének volt része a mocsárban (a helyi nyelven a hegy szinonimája), ahol csak az említett falu lakosainak volt kizárólagos joga vezetni állományukat.
A megosztási ilyen „hiábavaló és homályos földek” ( Boutin breton) zajlik 1860 körül, ami a eltűnése vándorlegeltetési típusú tenyésztés (szarvasmarha például jött legelnek származó Pleyben a hegyen Arrée a 17. században. Századi és XVIII . Század ), bár nemrégiben jelent meg újra. A helynév is bizonyítja a len és a kender termesztésének fontosságát a múltban: Jean-Marie Ploneis a Monts d'Arrée mikrotimononimájáról szóló dolgozatában mintegy 50 000 parcellanevet azonosított Huelgoat kanton néhány településén: "Így észrevehetünk mintegy 500 parcellát, amelyek a liors , courtil kifejezést tartalmazzák , ami több mint 200 hektár ilyen" Courtils "-nak felel meg, néhányuk után pedig a kannab , a len ... a kender és a len munkájára nyúlnak vissza. az elmúlt évszázadok stb. ". A láp "hideg föld" volt, vagyis szakaszosan művelték: a kiégés átlagosan tízévente történt, mert gyakrabban gyakorolva kimerítette a talajt. A gorse vetésével kezdtük: al lann, amelyet télen a szarvasmarhák etetésére használtak, miután fűvel vagy szénával elkeverték, majd összezúzták. Nem szabad összetéveszteni a gousilh-kel , egy francia fordítás nélküli breton kifejezéssel, amely különféle természetes növényekből (páfrányok, különféle füvek, heather) nyár végén kaszáltak, amelyet állatállományként használtak. A láp parcellát ( a kataszteri iratokban sok a park al lanneg és a park al lanneguier található) két-négy évig használták, majd rozsot vagy hajdinát vetettek be, az utolsó zabot, ezek a gabonafélék nagyon jól alkalmazkodtak a heathlandshez. A gouzilh üzemanyagként is felhasználta: "Saint-Rivoalnál a rögök még mindig tőzegmelegítéssel jártak. Vágtunk egy la marre ar varr-val ), egyfajta kapával , amelyet ökolapátoláshoz használtak, meglehetősen nagy csomókat (..), amelyeket tavasszal hoztunk be, mielőtt a hegy újra zöld lett volna, négy vagy öt szekérnyi teher elég volt az év szükségleteihez. "A mocsarak sok rontott vidéki életet hagytak életben, főleg a XIX . Században, amikor a népesség nyomása a szegények számára az utolsó túlélési esély volt, de hatalmas munkaterhelés árán: 200 nap munka egy hektár megtisztítására.
A mezőgazdasági technikák forradalma és a meszes ( mészkő , márga ) módosítások hozzájárulása és a legnagyobb népességi nyomás a XIX . Század második felében új tisztásokat eredményezett, és a termőföldek maximális kiterjesztését a XX . Század elején érik el : például 1813 és 1908 között több mint 1 000 ha földet tisztítottak meg Braspartstól. A fő termés régóta a hajdina ("hajdina"): 1900 körül a művelt területek 40% -át Plounéour-ban tartotta. Stendhal 1838-ban ezt írta: „Bretagne része, ahol bretont beszélünk, hajdina palacsintán él”, még akkor is, ha ezt a növényt valójában széles körben termesztették Gallo országban .
De a XIX . Század végét még mindig nagyon rossz gazdálkodás uralja , ha valaki elhiszi ezt az 1893-as keltezésű leírást: "Hatalmas területeken ugyanaz és állandó pusztaság. A láp egészen a szemig terjed. (...) Legfeljebb akkor, ha a kavicsot kaszáló juhoknak és a kis breton tehénnek sikerül megtalálniuk ebben a meddőségben azt a sovány ételt, amellyel meg vannak elégedve. (...) Időről időre csak egy rozs-, hajdina- vagy burgonyamező jelenik meg, amelyet egy morzsasövény vesz körül; ritkábban emelkedik még mindig egy elakadt fák halmaza, amelyek árnyékában nádfedeles ház áll. (...) Braspartstól Plounéour-Ménezig öt ligában öt ház van ”.
A mezőgazdasági tevékenységek továbbra is fennállnak, minden bizonnyal csökkentek ( például Botmeur városában még mindig csak egy gazdaság működik ). A devoni sírkövek első lejtőin a zárt telkek, amelyek ma rövid tövig és heatherig maradtak, valamikor mezők vagy széna rétek voltak. Magát a lápot ágyazásra, sőt a szarvasmarhák takarmányozására használták; a tehenek, gazdaságonként legfeljebb három vagy négy volt brizh-du , breton fekete pite fajta ment a "warrens" legeltetésére, tejtermelékenységük "közepes volt a kecske és a fríz között", amelyet 1930-tól a tehenek követtek el az Armorican verseny. A tél folyamán a ló a táplálék volt, a breton bidé általában "kicsi, tartós, ideges, különösen alkalmazkodott a hegy zord terepéhez". Ezek a fajok már kihaltak. Magát a tőzeglápot a múltban az ember használta, bizonyára a tőzeg kiaknázására , de a vízelvezetésnek köszönhetően a mezőgazdaságnak is (főleg réteknek, de művelt területeknek is), főleg 1930 és 1960 között. A társadalmi pusztaság ( a mezőgazdasági tevékenységek hanyatlása miatt elhagyott földterület) a régi legelőket visszajuttatta a lápra.
Az ember elsősorban a kevésbé hálátlan területeket telepítette meg, nevezetesen a legalacsonyabb területeket, a völgyfeneket és a mélyedéseket. Nyugaton a Rivoal- völgy , Saint-Rivoal város felé ; délnyugatra a Brasparts- mélyedés , a Châteaulin-medence kezdete; keleten, lefelé, Brennilis és Loqueffret vidékei, tipikus bocage tájukkal még mindig láthatóak. Zöld csíkok, szemben a csúcsmocsarakkal. Ereklye Bretagne-ban, egy nagyon szorosan hálózott liget, még mindig főleg az Arrée-hegység szívében található.
Roc'h déli lejtőjén, a hegygerincek és a mocsarak tőzeges feneke között, egy viszonylag kiváltságos földsáv található, amelyet jó déli fekvés és viszonylagos menedék éghajlat élvez. Ez megmagyarázza egy tíz kilométeren át elhaladó falucsoportok vonalának beállítását Bot-Kadortól a Ménez Kador (Signal de Toussaines) lábánál Trédudon-le Moine-ig, több más (Roz-du, Botmeur, Bot-Bihan) áthaladásával. , Litiez, Kerberou, Trédudon- la Feuillée ,…). Ezek a faluk laposabb lejtőkön épülnek, mint Roc'h meredek lejtői, és a csúcsmocsarak és a tőzeges mocsarak között a legjobb földterület, amelyet az ember megművelhetett az Arrée központjában. A helynév kifejezi e halmok relatív értékét: például Balanec-Ber falucska, amelynek neve (breton nyelven „rövid seprű”) gyakori növény jelenlétét jelzi ebben a környezetben. Ty-ar-Yeun-Kernévez falucska kettős neve is szemlélteti az emberi települések nehézségeit (Village du marais-Village neuf). Ez a falucska a XIX . Században fejlődött ki egy szigeten, Yeun Elez mocsaraiban.
Az Arrée használatára tett kísérletek újabb formája az erdőfelújítás volt. Megkerestük a homokkő dombok védettebb részeit. Ezt a „postabélyeg” erdőtelepítést (szétszórt erdős parcellák, a telek tulajdonosainak az erdősítési döntés esélyétől függően), amely főként az 1950-1960-as évtizedekből származik, amikor a hatóságok arra ösztönözték, azzal vádolják, hogy megváltoztatta a tájat. Vosges-tájgá alakítása és a már természetesen nagyon savas talajok savanyításának hangsúlyozása, amelynek pH-értéke a tűlevelűek ültetése (újratelepítés ) miatt 5 körüli , jobb a tulajdonosok aránya, és veszélyezteti bizonyos fajok túlélését. ahogy a tőzegláp keveredik. Ezek az erdős parcellák, amelyek nem felelnek meg a Monts d'Arrée természetes ökoszisztémájának, mostanra hanyatlóban vannak, mivel a fák érettségüket elérték és fokozatosan kivágták . A Le Cloître-Saint-Thégonnec városban található Landes du Cragou rezervátumot 1985 - ben hozta létre a Bretagne - i Természetvédelmi Tanulmányi és Védelmi Társaság (SEPNB-Bretagne vivante), hogy megakadályozza a terület túlnövekedését.
De a férfi nem mondott le a Montagne d'Arrée használatáról. Az Arrée-hegység egyes csúcsairól két tó látszik: az első, a mocsár szívében, a Saint-Michel víztározó néven ismert tó , a Nestavel-gáttól ( Brennilis község ) szemben, 1931 és 1936 között épült. az Ellez áramlásának rendszeresítése és a Saint-Herbot vízerőmű-gát termelésének javítása érdekében . Ez a csaknem 500 hektáros területet elárasztó víztározó elárasztotta a Yeun Elez mocsár keleti felét, és felpezsdítette a tőzegterület kiaknázását . A Monts d'Arrée atomerőmű a partján található , 1962 és 1967 között épült Brennilisben, 1985-ben bezárták és jelenleg bontják. Három másik kémény látható, amelyek három ugyanazon a helyen épített gázturbinának felelnek meg, és amelyek csak csúcsidőben működnek, ha fennáll a Nyugat-Bretagne-i áramellátás megszakadásának kockázata. Ezt a tavat ma az Aulne folyásának szabályozására is használják, amelynek mellékfolyója az Ellez, hogy korlátozzák az áradásokat a Châteaulin régióban . A "nagy szárazföldi tó" besorolású, csukák , szivárványos pisztrángok és barnás pisztrángok által lakott, halászok által látogatott területen a turisták számára kevéssé használják ki (a tóparti kemping azonban Brennilisben).
A második, az Arrée-hegységtől északnyugatra, ennél távolabb található a Drenneci- tó : ez a mesterséges tó, amely az Elorn felsõ részén található azonos nevû gát után következik, víztároló tó. Brest és Finistère északi részének nagy része ivóvízzel. Bretagne többi részével ellentétben az itteni víz szinte mentes a nitrátoktól . Szabadidős tevékenységeket (strand, vitorlázás, horgászat) is létesítenek.
Sok régi pala pala kőbányát bezártak. A Történelmi Emlékművek Osztálya által végzett helyreállítási munka lehetővé tette néhány művelet fenntartását, vastag, rendkívül ellenálló szürkéskék árnyalatú, ezüstös tükröződésű palák előállítása (breton néven mein ólom , "hegyi kövek"). A kaolin , a földpátok hidrotermikus bomlásából származó nagyon tiszta fehér agyag kiaknázása Berrienben és Loqueffretben folytatódik . Ez most az egyetlen ásványkincs, amelyet még mindig kiaknáznak az Arrée-hegységben (a francia kaolintermelés 90% -a) a Huelgoat , Poullaouen és Locmaria-Berrien ezüst ólombányáinak a két világháború közötti bezárása óta .
A hagyományos épített örökség tanúja a természeti környezetnek is: gránit-, kvarcit- vagy palástfalú parasztházak, amelyek néha kevertek, rusztikus palával borított tetők, helyi eredetük miatt helyileg "hegynek" hívják őket, néha lignolettal (faragott pala). , külső lépcsők, házak "à apotheiz " ( túlnyúló házak), amelyek a régió falvaiban sokak, de különösen a Monts d'Arrée ökomúzeuma illusztrálja : Maison Cornec Saint-Rivoalban, Moulins de Kerouat in Commana . Az apotheiz általában az asztal, a padok és a válaszfalat képező zárt ágy elhelyezésére szolgál.
Egyszobás házak (Breton Ty-Coz nyelven ) és gyakran nádfedéllel már korábban is léteztek, az állatokat egy akadály választotta el a férfiaktól. A rézszegekkel gazdagon díszített zárt ágyak viszonylagos magánéletet nyújtottak. A pad szekrényként és egyben lépésként is be- vagy kiszállhatott a zárt ágyból.
Gránitból és palástból álló ház tetővel, amelyet lignolet borít.
Lignolet közelről.
Az ágy elülső része rézszegekkel zárva.
A Maison Cornec, az Arrée-hegység ökomúzeuma.
A XIX . Század elején épült parasztház a Monts d'Arrée-ban.
Dől a falhoz függőleges pala palástban és "hegyi" palával borítva.
Ágy bezárva paddal és szekrénnyel a Cornec-házban.
Az első közlekedési fejlesztés az Arrée-hegységben a római Vorgium - Gesocribate (Carhaix-Brest) út volt, amelynek útvonala a huelgoati Vieux Tronc-tól Pen Menez, a Cloître, a Coat-Mocun, a Croas-an-herry, az La Feuillée falu, majd Litiez által, mielőtt átkelne a Monts d'Arrée csúcsán, kissé keletre a Roc'h Tredudon televíziós antennától . Ez a középkorban megkeresztelt útvonal Hent Meur aztán a Croaz Eneournál (a kereszt eltűnt) keresztezte a Hent Collet nevű utat , amely Braspartstól Guerlesquinig vezetett, és egy pillanatra egyesült az útvonal egy részén a Chemin du Comte-val .
Az Arrée fő útjai hosszú ideig a „chemin du Comte” voltak, amelyek nagyjából az Arrée címervonalát követték, Léon és Cornouaille között (útvonalának egy része megfelel például a Saint-Rivoal és a Sizun ) és a hENT Tro BREIZ ami ment Quimper a Saint-Pol-de-Léon keresztül Brasparts és a tanyák a Kernévez en Saint-Rivoal és Roudouderc'h en Sizun (részén Saint-Ajándéktárg), amelyeket nagyon kanyargós és nehéz hajtás. Csak a XVIII . Század végén épül fel egy jobb módszer, amely megfelel a jelenlegi Morlaix, Quimper tengelynek; Jacques Cambry 1794-ben arról beszél, hogy „Braspars már Morlaixtól Châteaulinig elindult: a Mont Saint-Michel lábánál haladna el”. Azt is írta: „A Châteauneufból Plounevezig vezető út, amely Plouneveztől Huelgoatig télen járhatatlan. […] Több mint 20 éve kértük az utat, amely Huelgoatból Morlaixba vezet. A környező hidak siralmas állapotban vannak ”.
A hegyi ösvények gyakran bizonytalanok voltak, jaj azoknak, akik ott elidőztek vagy eltévedtek: a ködbe és a farkasokba az utazók és zarándokok rablói kerültek. Néhány olyan híres, mint La Fontenelle (lásd fent) vagy Marion du Faouët (1717-1752), akik egyik gyorsítótárát a Huelgoat- erdőben , az Ördög-barlangnál tartották. Az illusztrációt készítettek lakói Botmeur 1779 intézett a petíciót, hogy a püspök: „A lakosság Botmeur mind a plébánia Berrien , és ezek három mérföldre a plébániatemplomban. Bretagne-ban a legvadabb és legmagasabb hegyek is átkelnek, hogy odaérjenek. Télen gyakran hó borítja őket; a többi évszakban gyakran nagyon vastag köd borítja őket; mindkét esetben az utak kevéssé vertek, bizonytalanok, és az ember azt látja, hogy az ország lakói napközben is eltévednek, és annál is inkább éjszaka. Hogyan lehetséges, hogy Botmeur lakói az év nagy részében részt vehetnének anélkül, hogy meglepnék őket a hegyek közepén töltött éjszaka? Ez a hátrány kétségtelenül nagy a férfiak számára, de még inkább a nők, a lányok és a gyermekek számára. "A közlekedés sokáig nagyon nehéz maradt a régióban:" Jaj annak az utazónak, akinek a tengelye eltörne ebben a rettenetes magányban! »1794-ben írta Jacques Cambry-t.
"Plounéour-Ménez városától Braspartsig (...) 20 500 m távolság van mindenféle lakóhely nélkül, ami gyakran, különösen télen, nagy szerencsétlenség oka, láttuk, hogy az utazók elpusztulnak, senki sem képes jöjjön segítségükre ”- írta Caron bresti mérnök Finistère prefektusának 1838-ban; több vendégfogadó a XIX . század második felében jön létre ezen az útvonalon a Morlaix (Quimper) hegy, az első Ti Sant Mikel , az 1844-es lény az azonos nevű hegy lábánál. Ennek az első fogadónak a felépítése vitákat váltott ki: Roquinarc'h en Saint-Rivoal falu lakói, akik akkor Braspartshoz voltak kötve, levélben panaszkodtak Brasparts polgármesterének a kocsmárosnak eladott 10 hektár földterületről, aki szerint számukra korlátozta hagyományos jogaikat a Yeun Elez mocsár és különösen a tőzeg használatához . 1905-ben ismét Camille Vallaux azt írta: "A kijáratok [a közös helyiségek és utak, valamint egy falucska lakóinak közös tulajdona] kilenc hónap a tizenkét megmagyarázhatatlan mocsárból. A botmeuri Auberge de Croix-Cassée az utolsó, amelyet 1903-ban építettek. Ezekben a fogadókban a recepció kemény maradt, amint azt egy 1892-es tanúvallomás is szemlélteti .
A vasúti fejlesztések későbbre kerültek: a Breton Hálózat által üzemeltetett Morlaix- Carhaix vonal , amely a hegytömeg távol-keleti részét ( Huelgoat - Locmaria állomás ) szolgálja, 1891-ben nyílt meg Locmaria területén, míg Plouescat - Rosporden des Armorican Railways , nyitotta 1912-ben átlépte a Arrée hegyek, a hurok által haladva Commana hogy Brennilis keresztül Feuillée elkerülése érdekében a mocsarak a Yeun Elez . Ez utóbbi volt a központi állomás a vonal, és egy ág célja az elszállítást a tőzeg a mocsár már feltett között Brennilis és Loqueffret . Ennek a „burgonyavonatnak” nem volt könnyű útja a hegyekben: „Arrée hegyével nézett szembe a Bodriec erdőn keresztül, 13% -os lejtéssel. Isaac [a vonat karmestere] felszólította az utasokat, hogy szálljanak le a konvoj könnyítése érdekében ”; a vonal 1932-ben bezárt. Feuillée-nél az állomás és a mozdony fészer még mindig létezik, bár magánépületekké váltak. Brennilisben az állomás az időjárás-állomásnak ad otthont, míg a vonal túraútvonalrá vált, amely visszavezet a hegygerincekre.
Az Arrée-hegységen áthaladó két fő út a 785-ös és a 764-es megyei út ( Lorient - Roscoff és Quimper - Morlaix tengely ).
Az Arrée hegyvidéki régió turisztikai fejlődése nagyon gyorsan megtörtént: a XIX . Század második felében a "Fontainebleau Breton" becenevű Huelgoat vonzza az 1906-ban megnyílt Hotel de France-ban vagy a Hotel d'Angleterre-ben megnyílt turistákat. 1908. Írók és művészek maradnak ott, mint Paul Sérusier vagy Gustave Flaubert ; Victor Segalen 1919-ben halt meg a huelgoati erdőben.
A kilátások és a geológiai adottságok gyorsan különleges felárat hoztak a látogatók számára: a Huelgoat káosz és a hegyek fő bejárata a XX . Század elejének üvegezett beton paneljeivel van ellátva .
A Párizs-Brest-Párizs kerékpáros verseny , amely jelenleg kerékpáros túraútvonal, áthalad Roc'h Tredudonon .
Az Armorique regionális természeti park 1969-es létrehozása szimbolizálja a természet védelmének vágyát és a környezetbarát turizmus fejlesztését az Arrée-hegységben.
A Monts d'Arrée-t két különálló entitás által szerkesztett túraútvonalak járják át. A francia túraszövetség két távolsági túraútvonalat kínál , a GR 37-et és a GR 380- at „Tour des Monts d'Arrée” címmel. Az Armorique Regional Natural Park tematikus pályákat kínál a természeti park ezen részének felfedezéséhez. Néhány lovarda túrákat kínál, míg az Equibreizh jelölt pályákat kínál.
Egyes szerzők, mint például Jean Markale , úgy gondolják, hogy az Arrée-hegység lehet az a „tompaság, amelyet a Kerekasztal lovagjai kereszteztek a Szent Grál iránti törekvésük során , de ez a költészet területe. Így a huelgoati erdő a mitikus Brocéliande erdő egyik maradványa lenne . Több helyszínen Arthur király jelét viselik : Arthus barlangja, Arthus tábora stb.
A Yeun Elez , és különösen a tőzegláp területeken a Youdig lenne az egyik kapuja pokol , ahol a halottak és az összeesküvők volna hozni.
Minden ezer évben, Mont Saint-Michel de Brasparts volna nyitni, hogy felfedezzék a kő szent mesés hatáskörét.
L'Ankou , Spirou és Fantasio album által tervezett Jean-Claude Fournier , zajlik Guelhoat ( anagramma a Huelgoat ), valamint a Arrée hegyek, elsősorban az egész Berniliz erőmű ( Brennilis ).
Christophe Honoré Non ma fille tu n'iras pas danser című filmjének egy sorozatát , amely egy régi breton mesét tartalmaz, az Arrée-hegységben, a Saint-Michel-kápolna körül forgatták.