Eredeti cím | Mr. Smith Washingtonba megy |
---|---|
Termelés | Frank Capra |
Forgatókönyv | Sidney Buchman |
Főszereplők | |
Szülőföld | Egyesült Államok |
Kedves | Komédia |
Időtartam | 129 perc |
Kijárat | 1939 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Mr. Smith Washingtonba megy ( Mr. Smith Washingtonba megy ) egy 1939-es amerikai film , Frank Capra rendezésében. A filmegy fiatalember, Jefferson Smith politikába lépésének pusztító hatásait mutatja be, akit James Stewart alakít,ésneves színészekből és színésznőkből áll; köztük Claude Rains , Edward Arnold , Guy Kibbee , Thomas Mitchell és Beulah Bondi .
Frank Capra rendezésében és Sidney Buchman által írt film Lewis R. Foster írásaiból merített , amelyeket még nem tettek közzé. A film ellentmondásos a kiadás, de volt egy nagy sikert aratott a box office (a recept a 9 millió dollár ), így Stewart vezető szerepet tölt be a XX th században .
Ez a film a második Frank Capra és James Stewart három együttműködés között, a Nem fogod magaddal ( 1938 ) és a La vie est belle ( 1946 ) között.
Jefferson Smith-t, egy naiv és idealista fiatalembert, államának kormányzója kinevezi az Egyesült Államok szenátorává egy elhunyt szenátor helyettesítésére Joseph Paine, a politikai trükkök terén tapasztalt politikus mellett . Smith bevezetett egy törvényjavaslatot a Egyesült Államok Kongresszusának , hogy hozzon létre egy nyári tábor a városi gyermekek, tudatában annak, hogy Paine védte a projekt, hogy építsenek egy gát ugyanazon a helyen, a projekt nagyobb valószínűséggel lesz szaftos néhány. Smith felfedezi a politikusok kimondatlanokat, korrupciót és kompromisszumokat, és nem hajlandó az üzletemberek szalmakalapjává válni .
Hupert "Happy" Hopper, az Egyesült Államok egyik államának kormányzója , akinek a nevét soha nem említik a filmben, új szenátort kell választania Sam Foley helyére, aki nemrégiben elhunyt. Jim Taylor nyomta Hoppert, hogy válasszon egy válogatott fóliát , míg a népszerű bizottságok reformert akarnak , jelen esetben Henry Hill-t. A kormányzó gyerekek szeretnének neki, hogy válasszon Jefferson Smith, majd fejét a fiú Rangers , a cserkész mozgalom . Nem lehet választani a fólia által javasolt Taylor és a reformer Hill, Hupert Hopper úgy dönt, hogy játszani egy pénzfeldobás . Az érme függőlegesen esik, egy újság szélén nyugszik, a címlapon található cikk méltatja Smith érdemeit és eredményeit. Hopper ezért Smith-t választja, abban a hitben, hogy népszerűsége megkönnyíti az embereket, naivitása viszont könnyen manipulálhatóvá teszi a politikai színtéren.
A fiatal Smith szenátort Joseph Paine szárnyai alá veszik, aki több mint húsz éve szenátor, és nagyon megbecsült, de titokban görbe és becstelen, Smith apjának legidősebb és legjobb barátja. Amikor Joseph Paine-nel érkezik a washingtoni állomásra , Smith találkozik a szenátor lányával, Susannal, a világ nőjével, aki nem hagyja őt közömbösnek, és a kis fogadó bizottsággal. De ahelyett, hogy kövesse őket, megingatja őket, vonzza őket a Capitolium látványa . Turisztikai busszal látogatja meg a várost, nevezetesen a West Potomac Parkban száll le , ahol különösen lenyűgözi a Lincoln-emlékmű és a falakra írt szövegek. A látogatás után irodájába megy, ahol találkozik titkárnőjével, Clarissa Saundersszel, aki hosszú tapasztalattal rendelkezik a washingtoni politikai életben. A szenátusban töltött első napja során, ahol azelőtt tartott, hogy meglátogassa a Vernon-hegyet , Smith naiv és őszinte természete elhagyja Washington könyörtelen sajtóját , hogy profitáljon gyengeségéből: nem fog habozni, hogy gyorsan rontja Smith hírnevét, nevetséges borítópremierek , amelyek bekerülnének a címsorokba és képét " pecker " -ként jelölnék meg . Megalázva megy a Nemzeti Sajtóklubba, hogy harcot folytasson újságírókkal és követelje, hogy állítsák vissza az igazságot. De az újságírók messze nem szétszerelték, és látni fogják vele az igazságot, nevezetesen azt, hogy ő csak egy alkalmatlan bohóc, aki azért érkezett a szenátusba, hogy ott becsületes fizetéssel tántorogjon. Azt, hogy díszít egy széket, megtisztelik, és szavaznak, amikor kollégái azt mondják neki, hogy "bábként" szavazzon.
Smith, akit az újságírók tudomásul vettek a szenátor szerepének fontosságáról, elmondja Joseph Paine-nak, hogy hajlandó alaposan tanulmányozni a szenátus és a törvények működését, és lelkiismerete szerint szavazni, ami helytelen. Hogy ne kedveskedjen Paine-nak, aki látja most veszélyt jelent az üzletére. Javasolja neki, hogy fogadjon el nagyon egyetértő törvényt a gyermekek számára, foglalja el őt. Clarissa Saunders titkárnője segítségével Smith ezért új törvényt javasolt, amely előírta a szövetségi kormány által nyújtott kölcsön létrehozását, hogy földet vásároljon, majd nemzeti tábort hozzon létre a városi fiúk számára. Ezt a kölcsönt aztán minden amerikai fiatal önkéntes előfizetésével törlesztenék . Az adományok azonnal beáramlanak. A javasolt tábor azonban azon a földterületen található, ahol gátépítést terveznek. Ezt a költségvetési törvény cikksorozatának közepébe rejtett projektet Paine szenátor támogatja, és gazdagítania kell Taylor üzletembert. Ezen együttműködés során Clarissa Saunders, aki először kevéssé becsülte iránta, és nem volt idegen attól, ahogy a sajtó bánik vele, tiszteletet tanúsít természete iránt.
Mivel Smith terve megsemmisíti a gát tervét, Taylor nyomást gyakorol Paine-ra, emlékeztetve arra, hogy ha húsz évre újraválasztják, az az ő befolyása miatt van. Paine utasítja lányát, Susant, hogy csábítsa el Smith-t és távolítsa el a szenátusból azon a napon, amikor elfogadják a gátat is tartalmazó törvényt. Miután Clarissa Saunders később tájékoztatta erről a rendszerről, és észrevette, hogy manipulálták, Smith megkérdőjelezi a gátprojektet a következő szenátusi ülésen. Taylor nyomására Paine úgy dönt, hogy megtörik Smith-t, hamis bizonyítékokat gyártva, amelyek azzal vádolják, hogy profitálni akar a projektjéből. Hamis igazolások szerint Smith már birtokolja azokat a földeket, amelyek megvásárlását a Szenátus kéri. Smitht túlságosan megdöbbenti Paine árulása, hogy megvédje magát, és némán elhagyja az őt vádoló bizottságot.
Smith, mielőtt elhagyja otthonát, ismét a Lincoln-emlékműhöz megy, és mivel a vele zajló események elkeserítik, Saunders felkeresi őt, Smith kétségbeesésétől meghatva, és folytatásra szólítja fel őt. A küzdelem a pénzügyi számla elhalasztása és ártatlansága bizonyítása érdekében. a szenátusban. Válaszul Paine arra kéri a szenátorokat, hogy szavazzanak Smith elvesztésére és a szenátusból való kizárására. Saunders azt javasolja, hogy Smith reagáljon és védekezzen azzal, hogy szüntelenül felszólal a közgyűlés előtt, ami parlamenti akadályokat (vagy filibustereket ) okoz , mert egy parlamenti képviselőnek jogában áll jogában áll időkorlát nélkül beszélni. A lelátón tartózkodó Saunders ösztönzésére Smith közel 24 órán át állva és megállás nélkül beszél, hogy megerősítse Amerika szabadságeszméit, feltárja a gátprojekt valódi okait és leleplezi Paine korrupcióját . Mindennek ellenére a szenátorok egyike sem van meggyőződve ártatlanságáról.
Amikor Smith megállás nélkül beszél, Taylor a média felett gyakorolja az irányítását , hogy megakadályozza őket abban, hogy Smith nyilatkozatait továbbítsák a nyilvánosság számára. Az újságok és rádióállomások az állam Smith által finanszírozott Taylor, nem volt hajlandó közzétenni a nyilatkozatot Smith becsmérli a saját első oldalakon és menj fel a tartó népi tiltakozások és petíciót ellene. Csak a Boy Rangers újság hirdeti Taylor befolyásától függetlenül, hogy Smith igazat mond. Taylor brutálisan beavatkozik embereibe, hogy megakadályozza a gyerekeket az újság terjesztésében, és odáig megy, hogy teherautót dobjon az autóhoz, amelyet terjesztésükhöz használtak.
Annak ellenére, hogy minden remény elveszettnek tűnik, a szenátorokat Smith makacssága kezdi megrendíteni, kimerülésig taszítva. De Paine az utolsó kártyáját játssza: betűkkel és táviratokkal teli kosarakat hoz be Smith State-től, a médiával manipulált középosztálybeli emberektől, akik ki akarják utasítani a szenátusból. Ezeket a petíciókat szinte elárasztva Smith reményt ugrik a szenátus elnökének barátságos mosolyában . Smith ekkor megígéri, hogy nem megy ki, amíg senki nem hisz neki; ő könyörög Paine emlékezni az eszmék az ő első napjaiban, majd összeesik a kimerültségtől. A bűntudattól összerázva, valószínűleg Smith halálában hisz, Paine elhagyja a szenátusi kamarát, fegyverrel megkísérli megölni magát, de megakadályozzák ebben. Míg Smitht - akit csak elájulnak - kiürítenek, Paine visszatér a félkörbe, és bevallja a teljes igazságot manipulációiról. Azt követeli, hogy ő maga rúgja ki, és továbbra is eszméletlen, de végül győztes Smith ártatlanságát állítja.
Felirat : Második szinkron 1970 körül / Harmadik szinkron 2008-ban
És a jóvá nem írt színészek között:
Ban ben 1939. októberHa becsületből elégtelen mutatták meg az Alkotmány Hall- ben Washingtonban , a szobában volt 4000 vendég, köztük 45 szenátorok . A filmet a washingtoni sajtó és az Egyesült Államok Kongresszusának sok politikusa támadta . Minősül az Amerika-ellenes és pro- kommunista , ez a film volt látható, mint félreértelmezése az Egyesült Államok szövetségi kormánya vádolt korrupcióval . Míg Frank Capra önéletrajzában azt állítja, hogy egyes szenátorok a premier alatt elhagyták a termet, a korabeli sajtó nem kommentálja a tények valóságtartalmát, és azt sem, hogy igaz-e, hogy a szenátorok az első vetítéskor dühödten üvöltöttek.
Pete Harrison, egy elismert újságíró azt javasolta, hogy az Egyesült Államok Szenátusa át a törvényt, amely lehetővé teszi mozi tulajdonosok, hogy megtagadják a filmgyártást, hogy „nem voltak a legjobb az ország érdekeit . ” Ez nem történt meg, de egyes szenátorok megpróbálnak reagálni azokra a támadásokra, amelyek a film intézményük hírnevére gyakorolt hatásával kapcsolatosak, megpróbálják kényszeríteni a Neely blokkellenes foglalási törvényjavaslat (in) elfogadását , amely végül az 1940- es évek végén feloszlott Columbia Pictures tulajdonában lévő filmszínház-üzlethez . Columbia megtorolt egy olyan program terjesztésével, amely kiemelte a film hazafiságát és a demokrácia támogatását , és számos pozitív véleményt adott ki a filmről.
Egyéb kifogások is hallatszottak: Joseph P. Kennedy , Nagy-Britannia amerikai nagykövete levelet írt Caprának; Columbia arra ösztönözte Harry Cohnt, hogy mondja meg, attól tart, hogy a film károsítja az „amerikai presztízset Európában ”, és határozottan javasolta a film betiltását az európai színházakból. Capra és Cohn erre a film véleményére hivatkozva reagáltak , ami megnyugtatta Kennedyt, mivel soha nem követte saját ajánlásait, pedig kétségei voltak a filmmel kapcsolatban.
Smith Smith Washingtonba megy Mr. whistesslower filmnek (a visszaélések bejelentőinek vagy a bejelentők elődjének) tekintik az alapvető amerikai történelmet. Dr. James Murtagh és Dr. Jeffrey Wigand kiemelkedő munkájuk során a filmet az amerikai történelem első „ Whistleblower Week in Washington ” ( Washingtoni sípszóró hét ) néven említette.2007. május.