Afrikai Nemzetek Kupája 2004

Afrikai Nemzetek Kupája 2004 CAN 2004 logó Tábornok
Sport Futball
Szervező (k) CAF
Szerkesztés 24- én
Helyek) Tunézia
Keltezett nak,-nek 2004. január 24 nál nél 2004. február 14
Résztvevők 16 (49 a kvalifikációs szakaszokban )
Próbák 32 találkozó
Bőség 553.500 (átlag: 17.297)
Webhely (ek) 6 szakasz
Hivatalos honlapján http://fr.cafonline.com/

Díjak
Cím birtokosa Kamerun (4)
Győztes Tunézia (1)
Döntős Marokkó
Harmadik Nigéria
Célok 88 (meccsenként 2,75)
Figyelmeztetett Sárga lap 116 (átlagos 3,63 / játék)
Piros card.svg Piros lapok 2 (átlag: 0,06 / játék)
Legjobb játékos Jay-Jay Okocha
Legjobb góllövő (k) Patrick Mboma Frédéric Kanouté Jay-Jay Okocha Francileudo Santos (4 gól)

Navigáció

Mali 2002 Egyiptom 2006

Az Afrikai Nemzetek Kupája 2004 foci ( arab  : كأس الأمم الأفريقية 2004 ), a 24- edik  kiadása Afrikai Nemzetek Kupája és zajlott január 24 és 2004. február 14A Tunéziában .

A minősítési szakasz 2002. szeptember 7. és 2003. július 6. között zajlik . A kameruni a címvédő , és Tunézia , mint vendéglátó ország, automatikusan kvalifikálta magát a döntőbe a verseny.

Ez a kiadás a fogadó ország győzelmét látja, amely így elnyeri történelmének első CAN-ját azzal, hogy Marokkót legyőzte a döntőben .

A szervező ország megjelölése

Tagjelölt országok

Szervezés, pályázatok benyújtása és meghirdetése

Nemzetek Szavazatok
Tunézia 9.
Zimbabwe 3
Malawi / Zambia 1
Benin / Togo Visszavonás
Összes szavazat 13.

A szervezet 2004-es Afrikai Nemzetek Kupája-ben elnyerte a tunéziai szeptember 4, 2000-ben a végrehajtó bizottság a afrikai Labdarúgó-szövetség ülésén Kairóban , Egyiptom . A választók négy ország közül választhattak: Malawi és Zambia (közös ajánlat), Tunézia és Zimbabwe.

Benin és Togo szintén eredetileg jelölt volt (közös pályázat), de szeptember 4-én, az ülés előtt visszaléptek.

Ezt a kiadást Tunézia kapja, amely Afrikát képviseli az 1998-as franciaországi világbajnokságon , a CAF végrehajtó bizottságának tagjai szavazatainak többségével összegyűjtve. Az 1965-ös és 1994-es kiadás után Tunézia immár harmadik alkalommal rendezi meg a CAN-t .

Képesítések

A versenyre regisztrált 49 nemzet tizenhárom csoportra oszlik: tíz csoport négy csapatból és három csoport három csapatból. Bissau-Guinea , Sao Tome és Principe, valamint Dzsibuti válogatása elvész a kvalifikáció kezdete előtt.

Minden csoport első tagja kvalifikálja magát a tunéziai döntőre , valamint a második legjobbja. A kameruni a címvédő , és Tunézia , mint vendéglátó ország, automatikusan kvalifikálta magát a döntőbe a verseny.

Első részvétel

A Benin és Ruanda képesek jogosult a CAN első döntőjében a történelem, amelynek elkészült tetején a csoport jogosult megelőzve két korábbi bajnok Afrika, Szudán és Ghána . A Zimbabwe ugyanezt tette, miután befejezte felső döntős minden képzettségi csoportban.

Minősített csapatok

Itt vannak a nemzetek az Afrikai Nemzetek Kupájában futballban való részvételük száma szerint rangsorolva:

Ország FIFA rangsor Utolsó részvétel Pozíció Részvételek A legjobb eredmény
Tunézia 45 CAN 2002 Fogadó ország 11 th  részvétel Ezüstérem, AfrikaDöntős ( 1965 és 1996 )
Kamerun 14 CAN 2002 Cím birtokosa 13 th  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1984 , 1988 , 2000 és 2002 )
Nigéria 35 CAN 2002 Az 1. csoport első tagja 13 th  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1980 és 1994 )
Guinea 102 CAN 1998 A 2. csoport első tagja 7 th  részvétel Ezüstérem, AfrikaDöntős ( 1976 )
Jóindulatú 123. - A 3. csoport első tagja 1 új  részvétel -
Burkina Faso 72 CAN 2002 A 4. csoport első tagja 6 th  részvétel Negyedik ( 1998 )
Kenya 76 CAN 1992 Az 5. csoport első tagja 5 -én  részvétel Első forduló ( 1972 , 1988 , 1990 és 1992 )
Mali 51 CAN 2002 A 6. csoport első tagja 4 -én  részvétel Ezüstérem, AfrikaDöntős ( 1972 )
Marokkó 38 CAN 2002 A 7. csoport első tagja 11 th  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1976 )
Szenegál 33 CAN 2002 A 8. csoport első tagja 9 -én  részvétel Ezüstérem, AfrikaDöntős ( 2002 )
Kongói Demokratikus Köztársaság 54. CAN 2002 A 9. csoport első tagja 14 -én  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1968 és 1974 )
Egyiptom 32 CAN 2002 A 10. csoport első tagja 19 th  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1957 , 1959 , 1986 és 1998 )
Dél-Afrika 36 CAN 2002 A 11. csoport első tagja 5 -én  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1996 )
Algéria 63 CAN 2002 A 12. csoport első tagja 13 th  részvétel Aranyérem, AfrikaGyőztes ( 1990 )
Ruanda 109. - A 13. csoport első tagja 1 új  részvétel -
Zimbabwe 49 - A 14. csoport első tagja 1 új  részvétel -

Az esemény előkészítése

Szponzorok

A 20-szeptember 2003-as Tuniszban, Nokia szerzett CAF a jogot, hogy a „főszponzora” a 24 th  kiadás, amely tehát a hivatalos nevén Nokia Afrikai Nemzetek Kupája Tunézia 2004.

Szponzorok listája
Cím szponzor Hivatalos szponzorok Regionális szponzorok

Kabala

A verseny kabalájának megválasztása érdekében a szervező bizottság versenyt indít, amely a tunéziai lakosság számára nyitva áll. Az egyetlen szabály, amely kabalának sasnak kell lennie, és képviselnie kell a futballt, Afrikát és Tunéziát.

A bizottságnak benyújtott mintegy ötven javaslat közül Malek Khalfallah munkáját tartják fenn. Ez egy sas, amelyet a szerző megkeresztelt Nçayirrel. Felszerelésének színe, a piros és a fehér, a tunéziai zászló színeire utal .

„A javaslatomat postán küldtem el, még a telefonszámom megadása nélkül sem. Csak részt akartam venni. És egy nap valaki bekopog az ajtón, mondván, hogy sürgősen hívnom kell egy számot. Meglepetésemre megtudtam, hogy ez volt az első kabala javaslatom, amely megnyerte a versenyt! Ezután módosítanom kellett a szervező bizottság által kért néhány részletet. "

- Malek Khalfallah (kabala tervező)

Hivatalos bál

A 2004-es Afrikai Nemzetek Kupájának hivatalos labdája az Adidas Fevernova.

Az Adidas által két évvel korábban a 2002-es világkupára tervezett labdát a CAN 2004 során használták fel újra.

TV-jogok

Városok és stadionok

Az esemény házigazdájaként kiválasztott hat város tengerparti .

Főbb információk a kiválasztott hat stadionról
Tunézia adm helytérkép.svg Város helye Radès Város helye Tunisz Város helye Sousse Város helye Sfax Város helye Monastir Város helye Bizerte
Radès Tunisz Sousse
November 7-i stadion El Menzah Olimpiai Stadion Sousse olimpiai stadion
Kapacitás: 60 000 Kapacitás: 45 000 Kapacitás: 28 000
Radès Olimpiai Stadion El Menzah Olimpiai Stadion Sousse olimpiai stadion
Sfax Monastir Bizerte
Taïeb-Mehiri Stadion Mustapha-Ben-Jennet Stadion Október 15. Stadion
Kapacitás: 22 000 Kapacitás: 20 000 Kapacitás: 20 000
Taïeb-Mehiri Stadion Mustapha-Ben-Jennet Stadion Október 15. Stadion

Játékoslista

Mint az Afrikai Nemzetek Kupája minden változatában, a tornán részt vevő minden csapatnak 23 játékosból kell állnia (köztük három kapusból). A résztvevő nemzeti csapatoknak legkésőbb tíz nappal a verseny kezdete előtt meg kell erősíteniük a 23 játékos végleges listáját. Abban az esetben, ha egy játékos olyan sérülést szenved, amely megakadályozza, hogy részt vegyen a tornán, csapatának jogában áll bármikor egy másik játékossal helyettesíteni, legfeljebb 24 órával a csapat első mérkőzése előtt.

Játékvezetők

Játékvezetők Játékvezető asszisztensek
Hichem Guirat
Isteni Evehe
Abubakar Sharaf
Jerome Damon
Modou Sowe
Tessama Hailemalek
Falla N'Doye
Mohamed guezzaz
Abdul Hakim Shelmani
Essam Abd El Fatah
Lassina Paré
Coffi Codjia
Alain Hamer
Eddy Maillet
Koman Coulibaly
Ali Bujsaim

Az utolsó szakasz menete

Húz

A sorsolás zajlik szeptember 20-, 2003-as in Tunis

Megoszlása csapatok a sorsolás előtt
zárójelbe a FIFA rangsorban a 14-január 2004-es
1. kalap 2. kalap Kalap 3 4. kalap
Tunézia (45) Algéria (63) Marokkó (38) Kenya (76)
Kamerun (14) Dél-Afrika (36) Burkina Faso (72) Ruanda (109)
Nigéria (35) Egyiptom (32) Mali (51) Benin (123)
Szenegál (33) Kongói Demokratikus Köztársaság (54) Guinea (102) Zimbabwe (49)

Csoportok

Az első forduló négy csoportjának összetétele
A csoport B csoport C csoport D csoport
Tunézia Szenegál Kamerun Nigéria
Kongói Demokratikus Köztársaság Mali Egyiptom Dél-Afrika
Guinea Kenya Zimbabwe Marokkó
Ruanda Burkina Faso Algéria Jóindulatú

Ha két vagy több csapat egyenlő a pontokban, a csoportmérkőzések végén a csapatokat az alábbi egymást követő kritériumok szerint különítik el:

Első kör

A csapatok narancssárgán haladva jutottak tovább a nyolcaddöntőig.

Minden helyi idő: CET ( UTC +1 )

A csoport Rangsorolás
Rang Csapat Pontok J G NEM P Bp Időszámításunk előtt Diff
1 Tunézia 7 3 2 1 0 6. 2 +4
2 Guinea 5. 3 1 2 0 4 3 +1
3 Ruanda 4 3 1 1 1 3 3 0
4 Kongói Demokratikus Köztársaság 0 3 0 0 3 1 6. -5

     Minősített vagy győztes csapat; Pts = pont; J = játszott; G = nyert; N = nulla; P = elveszett;
Bp = célok; Bc = gólok ellen; Diff  = gólkülönbség

Első forduló J1 Tunézia 2 - 1 Ruanda Stade du 7-Novembre , Radès
2004. január 24., szombat
19:30.
 Jaziri A gól 27. perc után szerzett gólt27 th
Santos A gól 57 perc elteltével szerzett gólt57 th 		( 1 - 1 ) A gól 32 perc után gólt szerzett32 e Elias Nézők: 60 000
Választottbíróság: Isteni Evehe
Benachour 9 -én , 60 thSárga kártyaSárga kártyapiros lap Sibomana 34 th , 56 thSárga kártyaSárga kártyapiros lap
Első forduló J1 Kongói Demokratikus Köztársaság 1 - 2 Guinea El Menzah Olimpiai Stadion , Tunisz
2004. január 25., vasárnap
14:00.
 Maszudi 35 perc elteltével gólt szerzett35 th ( 1 - 0 ) A gól 68 perc után gólt szerzett68 e Camara
A gól 81. percben szerzett gólt81 e Feindouno 		Nézők: 2000
játékvezető: Abubakar Sharaf
Első kör J2 Tunézia 30 Kongói Demokratikus Köztársaság Stade du 7-Novembre , Radès
2004. január 28., szerda
16:15.
 Santos A gól 55 perc elteltével szerzett gólt55 th A gól 87 perc elteltével szerzett gólt 87 th
Braham A gól 65 perc elteltével szerzett gólt65 th 		( 0 - 0 ) Nézők: 60 000
játékvezető: Jérôme Damon
piros lap 37 th LuaLua
Első kör J2 Ruanda 1 - 1 Guinea Október 15-i stadion , Bizerte
2004. január 28., szerda
14:00.
 Kamanzi A gól 90 + 3 perc után szerzett gólt90 + 3 rd ( 0 - 0 ) A gól 49 perc elteltével szerzett gólt49 th Camara Nézők: 4000
játékvezető: Modou Sowe
Első forduló D3 Tunézia 1 - 1 Guinea Stade du 7-Novembre , Radès
Vasárnap 1 -jén február 2004
02:00
 Benachour A gól 58 perc elteltével szerzett gólt58 th ( 0 - 0 ) A gól 84. percben szerzett gólt84 th Camara Nézők: 35 000 játékvezető
: Tessama Hailemalek
Első forduló D3 Ruanda 1 - 0 Kongói Demokratikus Köztársaság Október 15-i stadion , Bizerte
Vasárnap 1 -jén február 2004
02:00
 Makasi A gól 74. percben szerzett gólt74. sz ( 0 - 0 ) Nézők: 700
játékvezető: Falla N'Doye
B csoport Rangsorolás
Rang Csapat Pontok J G NEM P Bp Időszámításunk előtt Diff
1 Mali 7 3 2 1 0 7 3 +4
2 Szenegál 5. 3 1 2 0 4 1 +3
3 Kenya 3 3 1 0 2 4 6. -2
4 Burkina Faso 1 3 0 1 2 1 6. -5

     Minősített vagy győztes csapat; Pts = pont; J = játszott; G = nyert; N = nulla; P = elveszett;
Bp = célok; Bc = gólok ellen; Diff  = gólkülönbség

Első forduló J1 Szenegál 0 - 0 Burkina Faso El Menzah Olimpiai Stadion , Tunisz
2004. január 26., hétfő
19:00.
 ( 0 - 0 ) Nézők: 2000 játékvezető
: Mohamed Guezzaz
Első forduló J1 Kenya 1 - 3 Mali Október 15-i stadion , Bizerte
2004. január 26., hétfő
14:00.
 Mulama A gól 58 perc elteltével szerzett gólt58 th ( 0 - 1 ) A gól 28. perc után szerzett gólt28 és Sissoko
A gól 63 perc után gólt szerzett63 e A gól 81. percben szerzett gólt 81 e Kanouté 		Nézők: 6000 játékvezető
: Tessama Hailemalek
Első kör J2 Burkina Faso 1 - 3 Mali El Menzah Olimpiai Stadion , Tunisz
2004. január 30., péntek
19:00.
 Minoungou A gól 50 perc után gólt szerzett50 th ( 0 - 2 ) A gól 34 perc elteltével gólt szerzett34 th Kanouté
A gól 38 perc után gólt szerzett38 th Diarra
A gól 78 perc elteltével szerzett gólt78 th Coulibaly 		Nézők: 1500 játékvezető
: Abdul Hakim Shelmani
Első kör J2 Szenegál 30 Kenya Október 15-i stadion , Bizerte
2004. január 30., péntek
14:00.
 A gól 4 perc után gólt szerzett4 -én A gól 31 perc után gólt szerzett 31 -én Niang
A gól 19 perc után gólt szerzett19 th Bouba Diop 		( 3 - 0 ) Nézők: 13.500
Választottbíróság: Essam Abd El Fatah
Első forduló D3 Szenegál 1 - 1 Mali El Menzah Olimpiai Stadion , Tunisz
2004. február 2., hétfő
14:00.
 Beye A gól 45 + 2 perc után szerzett gólt45 + 2 nd ( 1 - 1 ) A gól 34 perc elteltével gólt szerzett34 th Traore Nézők: 7550
Választottbíróság: Isteni Evehe
Első forduló D3 Burkina Faso 0 - 3 Kenya Október 15-i stadion , Bizerte
2004. február 2., hétfő
14:00.
 ( 0 - 0 ) A gól 54. percben szerzett gólt54 e Ake
A gól 68 perc után gólt szerzett68 e Oliech
A gól 84. percben szerzett gólt84 e Baraza 		Nézők: 4550
Választottbíróság: Modou Sowe
Ouedraogo 76 thpiros lap
C csoport Rangsorolás
Rang Csapat Pontok J G NEM P Bp Időszámításunk előtt Diff
1 Kamerun 5. 3 1 2 0 6. 4 +2
2 Algéria 4 3 1 1 1 4 4 0
3 Egyiptom 4 3 1 1 1 3 3 0
4 Zimbabwe 3 3 1 0 2 6. 8. -2

     Minősített vagy győztes csapat; Pts = pont; J = játszott; G = nyert; N = nulla; P = elveszett;
Bp = célok; Bc = gólok ellen; Diff  = gólkülönbség

Első forduló J1 Zimbabwe 1 - 2 Egyiptom Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
2004. január 25., vasárnap
16:30.
 Ndlovu A gól 46 perc elteltével gólt szerzett46 th ( 0 - 0 ) A gól 58 perc elteltével szerzett gólt58 th Abdel Hamid
A gól 63 perc után gólt szerzett63 rd Barakat 		Nézők: 22 000
játékvezető: Lassina Paré
Első forduló J1 Kamerun 1 - 1 Algéria Olimpiai Stadion , Sousse
2004. január 25., vasárnap
19:00.
 Mboma A gól 43 perc elteltével gólt szerzett43 . ( 1 - 0 ) 52 perc elteltével gólt szerzett52 nd Zafour Nézők: 20 000
játékvezető: Coffi Codjia
Első kör J2 Kamerun 5 - 3 Zimbabwe Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
2004. január 29., csütörtök
16:30.
 Mboma A gól 31 perc után gólt szerzett31 e A gól 44. percben szerzett gólt 44 e A gól 65 perc elteltével szerzett gólt 65 e
M'Bami A gól 39 perc után gólt szerzett39 e A gól 67 perc elteltével szerzett gólt 67 e 		( 3 - 1 ) A gól 8. perc után gólt szerzett8 th A gól 47 perc elteltével szerzett gólt 47 th ( toll. ) Ndlovu
A gól 89 perc elteltével szerzett gólt89 th Nyandoro 		Nézők: 15 000
játékvezető: Abubakar Sharaf
Első kör J2 Algéria 2 - 1 Egyiptom Olimpiai Stadion , Sousse
2004. január 29., csütörtök
19:00.
 Mamouni A gól 13 perc elteltével szerzett gólt13 th
Achiou A gól 86 perc elteltével szerzett gólt86 th 		( 1 - 1 ) A gól 26 perc elteltével szerzett gólt26 th belal Nézők: 15 000
játékvezető: Alain Hamer
Mamouni 23 e , 59 eSárga kártyaSárga kártyapiros lap
Első forduló D3 Kamerun 0 - 0 Egyiptom Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
2004. február 3., kedd
14:00.
 ( 0 - 0 ) Nézők: 20 000
Választottbíróság: Ali Bujsaim
Első forduló D3 Algéria 1 - 2 Zimbabwe Olimpiai Stadion , Sousse
2004. február 3., kedd
14:00.
 Achiou A gól 73 perc után lőtt73 e ( 0 - 0 ) A gól 65 perc elteltével szerzett gólt65 és A. Ndlovu
A gól 71. perc után szerzett gólt71. és Lupahla 		Nézők: 10 000
játékvezető: Eddy Maillet
D csoport Rangsorolás
Rang Csapat Pontok J G NEM P Bp Időszámításunk előtt Diff
1 Marokkó 7 3 2 1 0 6. 1 +5
2 Nigéria 6. 3 2 0 1 6. 2 +4
3 Dél-Afrika 4 3 1 1 1 3 5. -2
4 Jóindulatú 0 3 0 0 3 1 8. -7

     Minősített vagy győztes csapat; Pts = pont; J = játszott; G = nyert; N = nulla; P = elveszett;
Bp = célok; Bc = gólok ellen; Diff  = gólkülönbség

Első forduló J1 Nigéria 0 - 1 Marokkó Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
2004. január 27., kedd
14:00.
 ( 0 - 0 ) A gól 77 perc elteltével szerzett gólt77 th Hadji Nézők: 15 000
játékvezető: Falla N'Doye
Első forduló J1 Dél-Afrika 2 - 0 Jóindulatú Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
2004. január 27., kedd
18:00.
 Nomvethe A gól 58 perc elteltével szerzett gólt58 th A gól 76 perc elteltével szerzett gólt 76 th ( 0 - 0 ) Nézők: 12 000
játékvezető: Koman Coulibaly
Első kör J2 Nigéria 4 - 0 Dél-Afrika Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
2004. január 31., szombat
14:00.
 Yobo A gól 4 perc után gólt szerzett4 e
Okocha A gól 64. percben szerzett gólt64 e ( Pen. )
Odemwingie A gól 81. percben szerzett gólt81 e A gól 83. percben szerzett gólt 83 e 		( 1 - 0 ) Nézők: 20 000
Választottbíróság: Ali Bujsaim
Első kör J2 Marokkó 4 - 0 Jóindulatú Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
2004. január 31., szombat
18:00.
 Chamakh A gól 17 perc elteltével szerzett gólt17 e
Adjamossi A gól 73 perc után lőtt73 e ( CSC )
Ouaddou A gól 75 perc elteltével szerzett gólt75 e
El Karkouri 80 perc elteltével gólt szerzett80 e 		( 1 - 0 ) Nézők: 20 000
játékvezető: Eddy Maillet
Első forduló D3 Marokkó 1 - 1 Dél-Afrika Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
2004. február 4., szerda
18:00.
 Safri A gól 38 perc után gólt szerzett38 e ( toll ) ( 1 - 1 ) A gól 29. perc után szerzett gólt29 th Mayo Nézők: 6000
játékvezető: Hichem Guirat
Első forduló D3 Nigéria 2 - 1 Jóindulatú Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
2004. február 4., szerda
18:00.
 Lawal 35 perc elteltével gólt szerzett35 th
Utaka A gól 76 perc elteltével szerzett gólt76 th 		( 1 - 0 ) A gól 90 perc elteltével szerzett gólt90 th Latoundji Nézők: 15 000
választottbíróság: Essam Abd El Fatah

Kieséses szakasz

Negyeddöntők Elődöntők Végső
Február 7. 17:00, Radès   Február 11. 16:00, Radès   Február 14. 14:30, Radès
1 st gr. NÁL NÉL Tunézia 1
2 nd gr. B Szenegál 0  
Tunézia 1. cikk  (5) bekezdés
Február 8. 14:00, Monastir
    Nigéria 1. cikk (3) bekezdés  
1 st gr. VS Kamerun 1
Február 11. 19:00, Sousse
2 nd gr. D Nigéria 2
Tunézia 2
Február 7. 14:00, Tunisz
    Marokkó 1
1 st gr. B Mali 2  
2 nd gr. NÁL NÉL Guinea 1  
Marokkó 4 Harmadik helyezett mérkőzés
Február 8. 17:00, Sfax
    Mali 0 Február 13. 20:00, Monastir
1 st gr. D Marokkó Kb. 3
Nigéria 2
2 nd gr. VS Algéria 1
Mali 1


() = Lövések a kapura  ; ap = kiterjesztés után

Negyeddöntők
2004. február 7 Tunézia Az A csoport győztese
 1 - 0 Szenegál A
B csoport második helye 		Stade du 7-Novembre , Radès
14:00.
 Mnari A gól 65 perc elteltével szerzett gólt65 th ( 0 - 0 ) Nézők: 65 000
Választottbíróság: Ali Bujsaim
2004. február 7 Mali B csoport győztese
 2 - 1 Guinea
az A csoport második helyezettje 		El Menzah Olimpiai Stadion , Tunisz
05:00.
 Kanouté A gól 45 + 2 perc után szerzett gólt45 + 2 ND
Diarra A gól 90 + 1 perc után szerzett gólt90 + 1 e 		( 1 - 1 ) A gól 15 perc után gólt szerzett15 th Feindouno Nézők: 1450
Választottbíróság: Essam Abd El Fatah
2004. február 8 Kamerun
A C csoport győztese 		1 - 2 Nigéria
a D csoport második helye 		Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
14:00.
 Eto'o A gól gólt szerzett 42 perc elteltével42. sz ( 1 - 1 ) A gól 45 + 3 perc után szerzett gólt45 + 3 e Okocha
A gól 73 perc után lőtt73 e Utaka 		Nézők: 14 750
Választottbírósági eljárás: Mohamed Guezzaz
2004. február 8 Marokkó
A D csoport győztese 		3 - 1 ap Algéria
a C csoport második helye 		Stade Taïeb-Mehiri , Sfax
05:00.
 Chamakh A gól 90 + 4 perc után szerzett gólt90 + 4 -én
Hadji A gól 113 perc után szerzett gólt113 th
Zaïri A gól 120 perc után gólt szerzett120 th 		( 0 - 0 ) A gól 84. percben szerzett gólt84 th Cherrad Nézők: 22 000 játékvezető
: Abdul Hakim Shelmani
Elődöntők
2004. február 11 Tunézia Az
első negyedév győztese 		1 - 1 kb Nigéria A
harmadik negyed győztese 		Stade du 7-Novembre , Radès
16:00.
 Badra A gól 82 perc után gólt szerzett82 e ( toll. ) ( 0 - 0 ) A gól 67 perc elteltével szerzett gólt67 th ( toll. ) Okocha Nézők: 65 000
játékvezető: Coffi Codjia
Badra Siker
Santos Siker
Mhadhbi Siker
Benachour Siker
Haggui Siker		 Lövések az
5. - 3. gólnál		 SikerUtaka
HiányaOdemwingie
SikerYobo
SikerUdeze
2004. február 11.
19:00. 		Marokkó A negyedik negyed győztese
 4 - 0 Mali A
második negyed győztese 		Olimpiai Stadion , Sousse
Mokhtari A gól 14 perc elteltével szerzett gólt14 e A gól 58 perc elteltével szerzett gólt 58 e
Haji 80 perc elteltével gólt szerzett80 e
Baha A gól 90 + 1 perc után szerzett gólt90 + 1 e 		( 1 - 0 ) Nézők: 15 000
játékvezető: Abubakar Sharaf
Harmadik helyezett mérkőzés
2004. február 13 Nigéria
Az első elődöntő vesztese 		2 - 1 Mali
Loser a második elődöntőben 		Mustapha-Ben-Jennet Stadion , Monastir
20:00.
 Okocha A gól 17 perc elteltével szerzett gólt17 th
Odemwingie A gól 47 perc elteltével szerzett gólt47 th 		( 1 - 0 ) A gól 70 perc után gólt szerzett70 th Abouta Nézők: 2500
Választottbíróság: Modou Sowe
Joseph Yobo 79 e Ifeanyi Udeze 52 e János Utaka 20 e Pius Ikedia 62 e79 perc múlva figyelmeztetett
52 perc múlva figyelmeztetett
20 perc múlva figyelmeztetett
62 perc múlva figyelmeztetett 		Sammy Traoré 16. sz16 perc múlva figyelmeztetett

Tartók:
1 Vincent Enyeama

15 George Abbey 46 perc múlva cserélték le46 e
2 Joseph Yobo
6 Joseph Enakarhire
16 Ifeanyi Udeze
10 Jay-Jay Okocha 19 Ikpe Ekong 21 Ifeanyi Ekwueme 90 + 4 e 13 Pius Ikedia 78 e 7 John Utaka 20 Peter OdemwingieKapitány

90 + 4 perc múlva cseréljük
78 perc elteltével váltotta le


Póttagok:
18 Romanus Orjinta 46 perc múlva jött46. sz 

4 Nwankwo Kanu 78 perc múlva jött78 th 
11 Garba Lawal 90 + 4 perc múlva lépett be90 + 4 -én 

Távolsági busz:
Christian chukwu
Tartók:
1 Mahamadou Sidibé

2 Souleymane Diamoutene 90 perc múlva cserélték90 e
17 Sammy Traoré
4 Adama Coulibaly
3 Fousseni Diawara
6 Mahamadou Diarra 11 Djibril Sidibé 20 Dramane Traoré 18 Mohamed Sissoko 90 + 2 e 19 Frédéric Kanouté 65 e 9 Sedonoude AboutaKapitány


90 + 2 perc múlva cseréljük
65 perc múlva cserélték le

Póttagok:
7 Mamady Sidibé 65 perc múlva jött65 th 

13 Ibrahima Koné 90 perc múlva jött90 th 
14 David Coulibaly 90 + 2 perc múlva lépett be90 + 2 nd 

Távolsági busz:
Henri Stambouli
Végső

A döntőbe a november 7-stadion a Rades , Tunézia megúszta egy jó kezdet egy ólom (1-0) után négy perc Mehdi Nafti középre Francileudo Santos szerezte, aki a negyedik cél a verseny. Végén az első félévben, Marokkó visszatért az állás egy célt Youssouf Hadji egy lift a Youssef Mokhtari . Hét perc telt el a második félidőben , mire egy másik tunéziai csatár, Ziad Jaziri előrehozta országát.

A meccs végül 2-1-re végződik, Tunéziának adva ezzel az első Afrikai Nemzetek Kupáját. Lemerre lesz az első edző, aki két különböző kontinentális tornán nyert. A tunéziai csapat elnyerte az Afrikai Labdarúgó Szövetség által odaítélt Év afrikai válogatottja díjat is .

Végső Tunézia
Az első elődöntő győztese 		2 - 1 Marokkó
A második elődöntő győztese 		Stade du 7-Novembre , Radès
2004. február 14.
14:30 Találkozás története
Kristálytiszta alkalmazás kworldclock.png 		( Döntő passzNafti ) Santos A gól 5 perc után gólt szerzett5 th
Jaziri 52 perc elteltével gólt szerzett52 ND 		( 1 - 1 ) A gól 38 perc után gólt szerzett38 th Mokhtari (Döntő passz Hadji ) Nézők: 70 000
játékvezető: Falla N'Doye játékvezető asszisztensek  : Ali Tomusange Brighton Mudzamiri negyedik játékvezető: Coffi Codjia



Jaziri 60 th60 perc múlva figyelmeztetett Jelentés Roumani 22 ND Regragui 89 th Naybet 77 th22 perc múlva figyelmeztetett
89 perc múlva figyelmeztetett
77 perc múlva figyelmeztetett

Fájl: TUN-MAR 2004-02-14.svg
Kit bal kar tunisia04H.png Kit body tunisia04H.png Kit jobb kar tunisia04H.png Kit nadrág tunisia14h.png Kit zokni.png



Tartók:
1 Ali Boumnijel Kapus

6 Hatem Trabelsi
15 Radhi Jaïdi
3 Karim Haggui
20 José Clayton
14 Adel Chedli
18 Selim Benachour 57 perc elteltével váltotta le57 e
13 Riadh Bouazizi 8 Mehdi Nafti 46 e 5 Ziad Jaziri 71 és 11 Francileudo SantosKapitány
46 perc múlva cserélték le
71 perc elteltével váltotta fel

Póttagok:
12 Jawhar Mnari 46 perc múlva jött46 th 
10 kaies ghodhbane 57 perc múlva jött57 th 
7 Imed Mhadhbi 71 perc múlva jött71 th 
Távolsági busz:
Roger lemerre
Fájl: TUN-MAR 2004-02-14.svg
Bal kar készlet mar02h.png Body kit mar02h.png Készlet jobb kar mar02h.png Kit shorts.png Kit zokni.png



Tartók:
1 Khalid Fouhami Kapus

5 Talal El Karkouri
4 Abdeslam Ouaddou
3 Akram Roumani 74 perc elteltével váltotta fel74 e
2 Walid Regragui
20 Youssouf Hadji 87 perc elteltével váltotta fel87 e
15 Youssef Safri 63 perc után lecserélték63 e
8 Abdelkrim Kissi
6 Noureddine Naybet 17 Marouane Chamakh 16 Youssef MokhtariKapitány


Póttagok:
11 Mohammed El Yaagoubi 63 perc múlva jött63 e 
7 Jaouad Zairi 74 perc múlva jött74 e 
9 Nabil Baha 87 perc múlva jött87 e 
Távolsági busz:
Badou Zaki

Végső dobogó


Tunézia
Aranyérem, Afrika

Marokkó
Ezüstérem, Afrika
Nigéria
Bronzérem, Afrika

Statisztikák, ranglista és pontszerzők

Általános statisztikák

  • Gólok: 88 (meccsenként 2,75 átl.)
  • Események: 32 mérkőzés
  • Sárga lapok: 116 (játékonként átlagosan 3,63 / játék)
  • Piros lapok: 2 (játékonként átlagosan 0,06 / játék)
  • Látogatás: 553.500 (meccsenként átlagosan 17.297)
  • Legnagyobb tömeg: 70 000 ( végleges )

Verseny rangsor

Az Afrikai Nemzetek Kupája 2004. helyezettje
Négyzet Nemzet Verseny szakasz
Aranyérem Tunézia Győztes
Ezüst érem Marokkó Döntős
Bronz érem Nigéria Elődöntő
4 Mali Elődöntő
5. Szenegál Negyeddöntők
6. Kamerun T
7 Guinea
8. Algéria
9. Ruanda Első kör
10. Egyiptom
11. Dél-Afrika
12. Kenya
13. Zimbabwe
14 Burkina Faso
15 Kongói Demokratikus Köztársaság
16. Jóindulatú

Jelmagyarázat  :
T  : Cím birtokosa

Összefoglalás csapatonként

Négyzet Csapat Pontok Meccsek Győzelmek Döntetlen Vereségek BP időszámításunk előtt Diff. Figyelmeztetett piros lap Haladás
Aranyérem Tunézia 16. 6. 5. 1 0 10. 4 +6 Győztes
Ezüst érem Marokkó 13. 6. 4 1 1 14 4 +10 Döntős
Bronz érem Nigéria 12. 6. 4 0 2 11. 5. +6 Harmadik
4 Mali 10. 6. 3 1 2 10. 10. 0 Negyedik
5. Szenegál 5. 4 1 2 1 4 2 +2 Negyeddöntők
6. Kamerun 5. 4 1 2 1 7 6. +1 Negyeddöntők
7 Guinea 5. 4 1 2 1 5. 5. 0 Negyeddöntők
8. Algéria 4 4 1 1 2 5. 7 -2 Negyeddöntők
9. Ruanda 4 3 1 1 1 3 3 0 Első kör
10. Egyiptom 4 3 1 1 1 3 3 0 Első kör
11. Dél-Afrika 4 3 1 1 1 3 5. -2 Első kör
12. Kenya 3 3 1 0 2 6. 8. -2 Első kör
13. Zimbabwe 3 3 1 0 2 4 6. -2 Első kör
14 Burkina Faso 1 3 0 1 2 1 6. -5 Első kör
15 Kongói Demokratikus Köztársaság 0 3 0 0 3 1 6. -5 Első kör
16. Jóindulatú 0 3 0 0 3 1 8. -7 Első kör

Gólszerzők

A pontozók listája a következő:

4 gól Gól szerzettGól szerzettGól szerzettGól szerzett

3 gól Gól szerzettGól szerzettGól szerzett

2 gól Gól szerzettGól szerzett

1 gól Gól szerzett

Csapata ellen

Fegyelmezett

Felfüggesztett játékosok

Az alábbi táblázat felsorolja a verseny során felfüggesztett játékosokat:

Játékosok Dobozok Szuszpenziók
Abdul Sibomana Figyelmeztetettpiros lapA csoport, 1. st nap ellen, Tunézia (január 24, 2004) A csoport, 2. th nap ellen Guinea (január 28, 2004)
Selim benachour Figyelmeztetettpiros lapA csoport, 1. st nap ellen, Ruanda (január 24, 2004) A csoport, 2. th nap ellen, a Kongói Demokratikus Köztársaság (január 28, 2004)
Lomana LuaLua piros lapA csoport, 2. th nap ellen, Tunézia (január 28, 2004) A csoport, 3. th nap ellen, Ruanda ( 1 st 2004 február)
Maamar Mamouni Figyelmeztetettpiros lapC csoport, 2. th nap ellen, Egyiptom (január 29, 2004) A csoport, 3. th nap ellen, Zimbabwe (3 2004 február)
Rahim Ouédraogo piros lapB csoport, 3. th nap ellen, Kenya (2 2004 február) -

Díjak

Ár
Ár Díjazott
A legjobb csatár Francileudo Santos
Legjobb játékos Jay-Jay Okocha

Az Afrikai Kupa legjobb játékosai a CAF által kiválasztott torna tipikus csapatának részei.

Itt található az ideális csapat a 2004-es Afrika Kupa számára:

CAN 2004 tipikus csapat
Gyám Védők Környezetek Előre

Vincent Enyeama

Walid Regragui Khaled Badra Abdeslam Ouaddou Timothée Atouba

Karim Ziani Riadh Bouazizi Jay-Jay Okocha John Utaka

Frédéric Kanouté Francileudo Santos

Tömeg

A 2004-es Afrikai Nemzetek Kupájának 10 legnagyobb tömege
Négyzet mérkőzés Bőség stádium Város Verseny szakasz
Aranyérem Tunézia - Marokkó 70 000 November 7-i stadion Radès Végső
Ezüst érem Tunézia - Nigéria 65 000 November 7-i stadion Radès Elődöntő
Bronz érem Tunézia - Szenegál 65 000 November 7-i stadion Radès Negyeddöntő
4 Tunézia - Ruanda 60 000 November 7-i stadion Radès Első forduló ( 1 st nap)
5. Tunézia - Kongói Demokratikus Köztársaság 60 000 November 7-i stadion Radès Első forduló ( 2 th nap)
6. Tunézia - Guinea 35 000 November 7-i stadion Radès Első forduló ( 3 th nap)
7 Marokkó - Algéria 22 000 Taïeb-Mehiri Stadion Sfax Negyeddöntő
8. Zimbabwe - Egyiptom 22 000 Taïeb-Mehiri Stadion Sfax Első forduló ( 1 st nap)
9. Kamerun - Egyiptom 20 000 Mustapha-Ben-Jennet Stadion Monastir Első forduló ( 3 th nap)
10. Marokkó - Benin 20 000 Taïeb-Mehiri Stadion Sfax Első forduló ( 2 th nap)

Hivatkozások

  1. "  CAN 2004: eltűnt  " , a nouvelleobs.com oldalon (hozzáférés : 2021. március 13. ) .
  2. (in) "  Tunézia megnyeri a Nemzetek Kupáját  " a news.bbc.co.uk oldalon ,2004. február 14(elérhető : 2021. március 11. ) .
  3. Éric Beaugy, "  Cotonou és Lomé jelöltjei a CAN 2004 szervezésében  " , az afrik-foot.com oldalon ,2000. május 24(elérhető : 2021. március 14. ) .
  4. Mathieu Schmitt, "  Tunézia jelöltje az Afrikai Nemzetek Kupája 2004 szervezésére  " , az afrik-foot.com oldalon ,2000. augusztus 11(elérhető : 2021. március 13. ) .
  5. "  Tunézia a CAN 2004-re készül  " , a lematin.ma oldalon ,2003. május 4(elérhető : 2021. március 11. ) .
  6. (in) "  African Nations Cup 2004  " az rsssf.com webhelyen (elérhető : 2021. március 14. ) .
  7. (in) "  African Nations Cup 2004  " az rsssf.com webhelyen (elérhető : 2021. március 14. ) .
  8. (in) "  African Nations Cup 2004  " az rsssf.com webhelyen (elérhető : 2021. március 14. ) .
  9. "  Az algériai labdarúgó-válogatott: CAN 2004  " , az alg05.skyrock.com oldalon ,2006. június 14(elérhető : 2021. március 14. ) .
  10. Faouzi Mahjoub: "  Amikor a pénz leesik az égből  " , a jeuneafrique.com oldalon ,2004. január 5(elérhető : 2021. március 13. ) .
  11. Alain Echegut, "  CAN 2004: az afrikai futball jó bemutatója  " , a lesechos.fr oldalon ,2004. január 30(elérhető : 2021. március 13. ) .
  12. "  CAN2004: CAN készpénzért  " , a camfoot.com oldalon ,2004. január 20(elérhető : 2021. március 13. ) .
  13. Richard Coudrais, "  Nçayir, jázmin kabala  " , a footichiste.com oldalon ,2013. január 13(elérhető : 2021. március 11. ) .
  14. (in) "Az  Adidas bemutatja a Fevernovát  " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) [PDF] az adidas-group.com oldalon .
  15. "  Ők jelölték az afrikai futballt ( 70-61 )  " , a sofoot.com webhelyen (hozzáférés : 2021. március 14. ) .
  16. (in) "  Stadionok Tunéziában  " on worldstadiums.com (megajándékozzuk 1 -jén augusztus 2020 ) .
  17. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  18. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  19. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  20. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  21. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  22. "  Afrikai Nemzetek Kupája Tunéziában, CAN 2004  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  23. „  CAN 2004 tombola  ” a sitercl.com oldalon (elérhető : 2021. március 11. ) .
  24. David Cadasse, "  A kanna sorsolása 2004  " , az afrik-foot.com oldalon ,2003. szeptember 22(elérhető : 2021. március 11. ) .
  25. "  CAN 2004: sorsolás  " , a tunisie-foot.com oldalon ,2003. szeptember 20(elérhető : 2021. március 11. ) .
  26. „  A FIFA / Coca-Cola világranglista - teljes rangsor  ”, a fifa.com webhelyen (hozzáférés : 2021. március 11. ) .
  27. "  CAN-2004: döntő torna sorsolása  " , az rds.ca oldalon ,2003. szeptember 20(elérhető : 2021. március 11. ) .
  28. (in) "  Tunézia vs. Ruanda - 2004. január 24.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  29. (in) "  Kongói DR vs. Guinea - 2004. január 25.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  30. (in) "  Tunézia vs. Kongói Demokratikus Köztársaság - 2004. január 28.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  31. (in) "  Ruanda vs. Guinea - 2004. január 28.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  32. (in) "  Tunézia vs. Guinea - 2004. február 1.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  33. (in) "  Ruanda vs. Congo DR - 2004. február 1.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  34. (in) "  Szenegál vs. Burkina Faso - 2004. január 26.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  35. (en) „  Burkina Faso vs. Mali - 2004. január 30.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  36. (in) "  Szenegál vs. Kenya - 2004. január 30.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  37. (in) "  Szenegál vs. Mali - 2004. február 2.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  38. (in) "  Burkina Faso vs. Kenya - 2004. február 2.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  39. (in) "  Zimbabwe vs. Egyiptom - 2004. január 25.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  40. (in) "  Kamerun vs. Algéria - 2004. január 25.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  41. (in) "  Kamerun vs. Zimbabwe - 2004. január 29.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  42. (in) "  Algéria vs. Egyiptom - 2004. január 29.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  43. (in) "  Algéria vs. Zimbabwe - 2004. február 3.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  44. (in) "  Kamerun vs. Egyiptom - 2004. február 3.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  45. (in) "  Nigéria vs. Marokkó - 2004. január 27.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  46. (in) "  Dél-Afrika vs. Benin - 2004. január 27.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  47. (in) "  Nigéria vs. Dél-Afrika - 2004. január 31.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  48. (in) "  Marokkó vs. Benin - 2004. január 31.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  49. (in) "  Marokkó vs. Dél-Afrika - 2004. február 4.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  50. (in) "  Nigéria vs. Benin - 2004. február 4.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  51. (in) "  Tunézia vs. Szenegál - 2004. február 7.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  52. (in) "  Mali vs. Guinea - 2004. február 7.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  53. (in) "  Kamerun vs. Nigéria - 2004. február 8.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  54. (in) "  Marokkó vs. Algéria - 2004. február 8.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  55. (in) "  Marokkó vs. Mali - 2004. február 11.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  56. (in) "  Tunézia vs. Nigéria - 2004. február 11.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  57. (in) "  Nigéria vs. Mali - 2004. február 13.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  58. Alexis Billebault, "  Labdarúgás: 2004-ben Tunézia kínál első CAN - ját a Ziad Jazirinek köszönhetően  " , a jeuneafrique.com oldalon ,2019. június 29(elérhető : 2021. március 13. ) .
  59. (in) "  Tunézia - Marokkó 2: 1  " a flashscore.com oldalon (elérhető: 2021. február 20. ) .
  60. "  Tunézia megnyeri a CAN 2004-et  " , a nouvelleobs.com oldalon ,2004. február 24(elérhető : 2021. március 13. ) .
  61. (in) "  African Nations Cup 2004  " az rsssf.com webhelyen (elérhető: 2021. február 20. ) .
  62. Frank Simon, "  CAN 2004: Roger Lemerre mesterműve Tunézia  " , a francefootball.fr ,2017. január 27(elérhető : 2021. február 21. ) .
  63. (in) "  CAF / MTN 2004 Díjazottak  " , a cafonline.com (hozzáférhető a január 8, 2019 ) .
  64. (in) "  Tunézia vs. Marokkó - 2004. február 14.  ” , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  65. "  CAN 2004. Álmuk végén  " , az rfi.fr webhelyen (konzultáció 2021. március 14-én ) .
  66. (in) "  African Nations Cup 2004  " az rsssf.com webhelyen (hozzáférés : 2021. március 11. ) .
  67. "  TUN - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  68. "  MAR - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  69. "  NGR - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  70. "  MLI - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (hozzáférés : 2021. március 14. ) .
  71. "  SEN - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  72. "  CMR - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  73. "  GUI - CAN 2004  " , az rfi.fr webhelyen (elérhető : 2021. március 14. ) .
  74. "  ALG - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  75. "  RWA - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  76. "  EGY - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  77. "  RSA - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  78. "  KEN - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  79. "  ZIM - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  80. "  BUR - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  81. "  COD - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  82. "  BEN - CAN 2004  " , az rfi.fr oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  83. "  CAN with RFI  " , az rfi.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. március 14. ) .
  84. "  CAN 2004 pontszerző rangsor  " , a coupedafrique.winoo.com oldalon (elérhető : 2021. március 14. ) .
  85. (in) "  Összefoglaló - Africa Cup of Nations  " , az uk.soccerway.com oldalon (elérhető : 2021. március 12. ) .
  86. (in) "  Tunézia örül az afrikai diadalnak  " az uefa.com oldalon ,2004. február 14(elérhető : 2021. március 11. ) .
  87. (in) "  Okocha a bajnokság legjobb játékosa lett  " az iol.co.za oldalon ,2004. február 14(hozzáférés : 2020. február 13. ) .
  88. "  CAN 2004. A tipikus CAN csapat  " , az rfi.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. március 14. ) .
  89. "  CAN 2004 - Tunézia. Marokkó  ” , az rfi.fr oldalon (hozzáférés : 2021. március 14. ) .

Külső linkek