Aleksandar Hemon

Aleksandar Hemon Életrajz

Születés	1964. szeptember 9 Szarajevó
Állampolgárság	Amerikai
Kiképzés	Szarajevói Északnyugati Egyetem Egyeteme
Tevékenységek	Író , regényíró , újságíró , forgatókönyvíró

Egyéb információk

Dolgozott valakinek	Északnyugati Egyetem
Befolyásolta	Vlagyimir Nabokov
Weboldal	(en)  www.aleksandarhemon.com
Díjak

Elsődleges művek

A Lázár-projekt ( d )

Aleksandar Hemon , született 1964. szeptember 9A Szarajevóban , egy amerikai író a bosnyák származású .

Életrajz

Aleksandar Hemon ukrán származású apja és szerb anya révén . Dédapja, Teodor Hemon az első világháború előtt Ukrajnából érkezett Boszniába , amikor a két ország az Osztrák – Magyar Birodalom része volt .

Tanulmányait a szarajevói egyetemen végezte , 1990-ben irodalomtudományt szerzett. 1992-ben Chicagóba távozott , de nagyon keveset tudott az angol nyelvből. Az Egyesült Államokban való tartózkodás mellett dönt a régiót pusztító jugoszláviai háborúk miatt . Nagyon kritikusan szemléli a nacionalista túlkapásokat és a neoliberalizmust .

1995-ben elkezdett angolul írni, szövegei megjelentek a The New Yorker , az Esquire , a The Paris Review stb.

Első könyve, Bruno kérdése (2000), amelyet Éditions Robert Laffont fordított Franciaországban ( De esprit chez les brututis , 2000), nagyon eredeti irodalmi figurát jelöl. Novellák, enciklopédikus közlemények, archív képek és önéletrajzi emlékek keveréke, ennek ellenére nagyon felépített és nagyon megható alkotás. Többek között a jugoszláviai háborúról tanúskodik . Gyorsan nagy nemzetközi sikerrel találkozott.

2002-ben jelentette meg a Nowhere Man című filmet , Robert Laffont fordításában, a Remény nevetséges dolog címmel (2003).

Művek francia nyelvre lefordítva

Regények

• A debilek között az a gondolat [„Bruno kérdése”], Párizs, trad. írta Johan-Frédérik Hel Guedj, Éditions Robert Laffont, koll.  "Pavilonok",2000, 261  p. ( ISBN  978-2-221-09148-7 )
• A remény nevetséges dolog ["Sehol ember"], Párizs, trad. írta Johan-Frédérik Hel Guedj, Éditions Robert Laffont, koll.  "Pavilonok",2003, 306  p. ( ISBN  978-2-221-09149-4 )
• A párizsi Lazarus projekt , Velibor Bozovic fotói, trad. Johan-Frédérik Hel Guedj, Éditions Robert Laffont, koll.  "Pavilonok",2010, 381  p. ( ISBN  978-2-221-11188-8 )- Jan Michalski Irodalmi Díj 2010

Novellagyűjtemény

• Szerelem és akadályok , Párizs, trad. írta Johan-Frédérik Hel Guedj, Éditions Robert Laffont, koll. „Pavillons”, 2012, 248p, ( ISBN  978-2-221-11188-8 )

Próba

• Aleksandar Hemon, Theo Hakola , Eva Almassy és Rafael Torres , A valóság emlékezetétől a nyelv emlékezetéig: Réel, szépirodalom, langue , Nantes, Franciaország, Éditions Cécile Defaut,2006, 151  p. ( ISBN  978-2-35018-029-8 )

Megjegyzések és hivatkozások

1. "  Új toll a Balkánról (2/5) | Aleksandar Hemon, a diaszpóra írója, két kultúra iránt elkötelezett  ” , a Le Courrier des Balkans-on (hozzáférés : 2021. június 29. )
2. "  Jan Michalski irodalmi díj  " , http://www.prix-litteraires.net (hozzáférés : 2010. november 22. )

Külső linkek

• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Nemzetközi szabványnév-azonosító
  • Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
  • Egyetemi dokumentációs rendszer
  • Kongresszusi Könyvtár
  • Gemeinsame Normdatei
  • Országos Könyvtári Szolgálat
  • Nemzeti Fogyókúra Könyvtár
  • Spanyol Nemzeti Könyvtár
  • Holland Királyi Könyvtár
  • Lengyel Egyetemi Könyvtár
  • Svéd Nemzeti Könyvtár
  • Norvég Könyvtári Bázis
  • Cseh Nemzeti Könyvtár
  • Portugál Nemzeti Könyvtár
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Irodalmi források  :
  • (de)  Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
  • (en)  Vers Alapítvány