A végtelen íve

Bárka a végtelenségig
Doctor Who epizód
Eredeti cím Bárka a végtelenségig
Epizód száma 20. szezon ( 1 st  sorozat) 1. rész (vagy 123.)
Gyártási kód 6E
Termelés Ron Jones
Forgatókönyv Johnny Byrne
Termelés John Nathan-Turner
Időtartam 4 x 25 perc
Diffúzió 1983. január 3 nál nél 1983. január 12a BBC One-on
Karakterek Orvos:
5 e
Társak:
Nyssa
Tegan
Kronológia
Előző Idő-repülés Snakedance következő
Epizódok listája

Ark of Infinity ( The Ark végtelen ) van száz és huszonöt harmadik epizód az első sorozat a televíziós sorozat brit a sci-fi Doctor Who . Ezt az epizódot eredetileg a BBC 3-tól négy részig sugározta1983. január 12.

Szinopszis

Miután a Renegade nevű lény megtámadta, a Doktor visszatér Gallifrey-be . De a Nagy Tanács Idő Urai úgy véli, hogy az anyagcseréjét sérült meg, és hogy a lény, amely megtámadta őt is használhatja, hogy elpusztítsa az univerzumban. Ezért úgy döntenek, hogy halálra ítélik.

terjesztés

összefoglaló

Az epizód Gallifrey- vel kezdődik, ahol egy időur elrohan a bolygóról, miután ellopta egy másik időuraság biológiai kódját, majd újraértékesítette egy antianyagból készült és Renegát nevű teremtménynek. Kiderült, hogy ez a Doktor biológiai kódja, és a Renegade arra használja a TARDIS-t , majd a Doktor anyagcseréjét . Amint Nyssa segíti az orvos felépülését, úgy tűnik, hogy a Renegátot egy pajzs blokkolja, amely megakadályozza az anti-anyag bejutását az univerzumba, és a "Végtelen íve" nevet viseli. Annak tudatában, hogy ez a támadás az univerzum elpusztításának kockázatával jár, a Doktor úgy dönt, hogy visszatér Gallifrey-be, hogy megtudja, honnan származik a szivárgás. Megérkezése után kiütötte Maxil parancsnok, akit az Időurak Főtanácsa küldött, hogy hozza vissza az Orvost.

Az Időurak Tanácsának új elnöke, Borusa és két tanácsadó ellenségesnek tűnik a doktorral szemben. Úgy tűnik, csak Hedin tanácsos jár el a javára. A Renegade veszélyt jelent, és lehetséges, hogy a Doktor ajtóként fogja használni az univerzum behatolását. A biztonság kedvéért úgy döntenek, hogy az Orvost halálra ítélik, míg az Orvos megpróbálja figyelmeztetni őket, hogy ha biológiai adatait ellopták, akkor lehetséges, hogy áruló is van közöttük. Annak ellenére, hogy Nyssa és a Doktor egy régi barátja, Damon megpróbálta megmenteni, a Doktorot kivégzik.

Eközben a Földön, az amszterdami , Tegan Jovanka megtudja, hogy unokatestvére, Colin eltűnt közben tölteni egy éjszakát egy kripta barátja, Robin. Tegan követi Robint a kriptáig, ahol hipnotizált és furcsa madár alakú lénynél dolgozó Colint fedezik fel. Ezután megdöbbenti őket a lény, aki valójában a Renegade-nek dolgozik, amelynek TARDIS-ja a kriptában van. Megtudja, hogy Tegan kapcsolatban áll a doktorral, és úgy dönt, hogy túszul ejti.

Eközben megtudjuk, hogy a Doktor teste máshová teleportálódik, amikor szelleme a Matrixba, az Időurak Könyvtárába kerül, ahol a Renegát felveheti a kapcsolatot. Tegan segítségével kényszeríti az együttműködésre, és visszahozza eredeti testébe. Amikor a Legfelsõbb Tanács Borusa elnököt kezdi gyanítani árulónak, a Doktor hamarosan rájön, hogy valójában Hedin tanácsos. Megpróbálja visszahozni a Renegade-et Gallifrey-be, mert kiderül, hogy Omega, hősies figura az Időurak történetében. A Doktor megpróbálja figyelmeztetni, hogy Omega megőrült, de a Legfelsőbb Tanács többi tagjának érkezése miatti zavarban Hedint egy kóbor lövés megöli. Az Omega ugyanakkor sikerrel használja az Infinity Arcot, hogy megszerezze az irányítást a Matrix, és így az egész Time Lords szervezet felett.

A Főtanács segítségével az orvosnak és Nyssának sikerül visszajutnia a TARDIS-ba, és kapcsolatba lépnie Tegannel a Mátrixon keresztül, hogy jelezze, hol található az Omega TARDIS-ja. Felfedezi odúját, semlegesíti a madárlényt, és visszanyeri egy anyagellenes fegyvert. Hajójának megsemmisítésével szembesülve Omega arra kényszerül, hogy a doktor klónjaként a Földre szálljon. Amszterdamon belül próbál menekülni, Omega nem marad túl sokáig, mivel formája egyre instabilabbá válik. A Doktor az anyagellenes fegyverrel visszaküldi Omegáját univerzumába. Miután unokatestvére jó egészségi állapotáról érdeklődött, Tegan úgy dönt, hogy újból csatlakozik a Doktorhoz és Nyssához.

Folytonosság

Kulturális referenciák

Termelés

Írás

Hónap vége felé 1981. szeptember, azt javasolták Johnny Byrne-nek, hogy írja meg az évad első epizódját, mert precedensét, a "  The Traken Keeper  " -et Eric Saward a forgatókönyv-szerkesztő (a forgatókönyvekért felelős) nagyra értékelte . Miután  1979-ben Párizsot sikeresen alkalmazták a "  Halál városában ", Saward azt javasolta, hogy az új évad első epizódját Amszterdamban rendezzék meg , egy olyan városban, amelyet a BBC szappan "Háromszög" már használt, és amely lehetővé tette a BBC számára, hogy a helyszínen létrejött kapcsolatok. Ezenkívül az epizódnak vissza kellett hoznia Tegant a csapatba, miután az előző rész végén ledobták a Földről . Egy kis feszültség fenntartása érdekében úgy döntöttek, hogy csak a második rész alatt jelenik meg.

A December 15, Byrne egy "Nemán ideje" című történetet kínál, amelyben egy Avatar nevű idegen entitást találunk, amely hidat próbál létrehozni a dimenziók között. A Doktornak valószínűleg rémálmai voltak a regenerálódása kapcsán, amely bejelentette az Avatár érkezését, amely entitás a Doktor alakját öltött. Nyssával leszállva az Avatár által irányított jövő Amszterdamban, és tele van a Seprők nevű robotőrökkel. A jövő megakadályozása érdekében az orvos úgy dönt, hogy visszatér Amszterdamba, és regenerációjának erejével sikerül elpusztítania az Avatart.

Eric Saward és John Nathan-Turner producer azonban úgy érzi, hogy Amszterdam használata túl kevéssé indokolt, és az álmok gondolata túl közel áll a következő epizód történetéhez . Ezenkívül Nathan-Turner azt akarta, hogy a Doktor egykori ellensége visszatérjen a szezon elejére és leváltsa az Avatart. Ez volt Ian Levine , aki elfoglalta egy nem hivatalos tanácsadó elhelyezkedés a sorozatban, amely javasolta jellege Omega, aki meg csak a „  The Three Doctors ”. Bár Byrne nem érezte jól magát ebben a döntésben, Saward szorgalmazta, aki egy történetet akart Gallifrey bevonásával .

Az epizódot megrendelték 1982. január 13„Az omega ideje” ( „L'Heure d'Omega” ) címmel . Az írás során eldöntötték, hogy Sarah Sutton ebben az évadban elhagyja a műsort, és felkérték, hogy írja be Nyssa karakterét kissé érettebben. A forgatókönyv szerint Borusa, most elnök is megjelent. Annak érdekében, hogy az Omega visszatérése meglepetést okozzon a rajongóknak, az epizód címét "Arc of Infinity" -re változtatták. Néhány változtatás megtörtént, hogy Amszterdam egy kicsit jobban illeszkedjen a történelembe.

Előgyártás

Nathan-Turner felkéri Dee Robson jelmeztervezőt, hogy készítsen egy olyan ruhát az Omegának, amely különbözik a "Három orvos" -nál viselt ruhától, hogy a rajongókat meglepje. Ergon jelmezét az Alien című film lényére kívánták hasonlítani , de az eredmény nem volt várakozott.

Öntvény

Film forgatás

Az erre az epizódra  rendezett rendező Ron Jones volt , aki az előző évad végén forgatta az " Idő-repülés " epizódot  . A májusi időjárás kihasználása érdekében ennek az epizódnak a forgatását a " Kígyóság  " után elhalasztották  .

A forgatás Amszterdam utcáin a 3 és a között zajlott 1982. május 7. Sok üldözési jelenetet forgattak a különböző utcák lehető legjobb kihasználása érdekében. A járókelőkkel nem volt könnyű megbirkózni , és a hollandok az utcán felismerték Peter Davisont Tristan Farnon szerepéért a "Nagy és kicsi lények" sorozatban. A járókelők a háttérben megállnak, hogy megnézzék a forgatást abban a jelenetben, ahol a Doktor és Nyssa telefonfülkét használnak. Miközben megpróbálta megállítani a járókelőket, hogy ne lépjenek át a pályára, Nathan-Turnert még egy tolvajnak hitt idős hölgy is megtámadta. Ez egy tervben is megjelenik. 6-án éjjel a forgatócsoport elveszett Amszterdam utcáin, és a piros lámpás negyedben találta magát , Janet Fieldinget prostituáltnak vitték.

Az első stúdió felvételi ülésre 17-én és 17-én került sor 1982. május 18a BBC televíziós központ 1. stúdiójában, és az ifjúsági szálló, a kávézó jeleneteit, a TARDIS jeleneteit érintette Amszterdam kriptájában és annak oldalán. Colin Baker felfedezte, hogy sisakja (amelyet "Esmeraldának" becézett) túl nagy ahhoz, hogy ne férjen be az ajtókon, ami arra késztette, hogy a jelenetek nagy részét mezítelen fejjel adja elő. A második lövöldözős üléstőlMájus 31 nál nél Június 2 és elsősorban Gallifrey-n, valamint a Matrixon, az Omega's TARDIS-on és a Doctor's TARDIS-on található.

Műsorszórás és vétel

Epizód Műsorszolgáltatás dátuma Időtartam Nézők
milliókban 		Levéltár
1. rész 1983. január 3 24:37 7.2 PAL színes sávok
2. rész 1983. január 5 24:42 7.3 PAL színes sávok
3. rész 1983. január 11 24:37 6.9 PAL színes sávok
4. rész 1983. január 12 24:28 7.2 PAL színes sávok
Kiadva négy részben 3-tól 1983. január 12, az epizód átlagos közönségponttal rendelkezett.

Ha ebben a szezonban a sorozat dobozokat váltott, és kedden és szerda este került adásba, az első epizódot azonban hétfőn sugározták.

Ban ben 1985. június, A Doctor Who Magazine , Peter Davison azt fogja mondani, hogy megtalálta az epizód egy kicsit unalmas és túl bonyolult. 2011-ben ugyanabban a magazinban a forgatókönyvíró, Gareth Roberts mutatja be ezt az epizódot, mint a legkevésbé tetszőt, és a legjellemzőbbet a sorozat "Nathan-Turner" korszakának hibái közül. Úgy érzi azonban, hogy jó átírással az epizód rendben lehetett volna.

Vélemények

1995-ben a " Doctor Who: The Discontinuity Guide  " című könyvben  Paul Cornell, Martin Day és Keith Topping úgy találják, hogy az epizód sokáig befejeződik, még akkor is, ha szeretik Amszterdam hangulatát, Peter Davison játékát az Omega-ban és azt, hogy Nyssa jó néhány embert lelövi. Gallifreyt hibáztatják azért, mert egy drága, spártai hely lett, amelyet teljes egészében az idő urainak szenteltek. "A" Doctor Who: The Television Companion  "(1998) szerzői  úgy vélik, hogy a produkció gazdagsága gyengén elfedi az érdeklődés hiányát. Amszterdam használata indokolatlan, a szappanopera egybeeséshez méltó Tegan visszatérése, a hétköznapi nézők iránti érdeklődés hiánya az Omega visszatérítésében, az Ergon jelmeze. Ennek ellenére szeretik a Nyssa felnőttkori kezelését, Peter Davison játékát az Omega-ban és a másodlagos színészek, köztük Michael Gough játékában.

2012-ben a Radio Times Patrick Mulkern rossznak ítélte ezt az epizódot. Kritizálja a forgatókönyv hibáit, Ron Jones gyenge produkcióját (amelyet szégyenteljesnek tart, hogy az „ Idő-repülés  ” után újból felvehették  ), a feszültség hiányát, az Ergon jelmezét (szerinte az egyik a legabszurdabb szörnyek, amelyeket a sorozat ismert), és amelyeknek csak bizonyos másodlagos színészeknek sikerül egy kis életet lehelniük. Kritizálja azt a módot is, ahogyan a jelen lévő másodlagos karakterek, mint Maxil parancsnok vagy a két tizenéves, eltűnnek a forgatókönyv végén.

Újszerűsítés

Az epizódot Terrance Dicks fikcionálta, és megjelent1983. július. A regény a Doktor Who gyűjteményének 80. számát viseli. Ez a regény a mai napig nem ismert fordítást.

Kereskedelmi kiadások

Az epizódot soha nem szerkesztették franciául, de az Egyesült Királyságban és az angol nyelvű országokban több kiadáson is átesett.

Külső linkek

Hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia "  Végtelen íve  " című cikkéből származik ( lásd a szerzők felsorolását ) .
  1. (in) "  Recap Doctor Who S20 E1 Arc Of Infinity  " , TV Tropes (megtekintés ideje: 2014. december 8. )
  2. (in) "  Arc of Infinity - Story Rentals  " Doctor Who The Location Guide (hozzáférés: 2014. december 8. )
  3. "  Arc of Infinity  " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) , Doctor Who Reference Guide (hozzáférés : 2008. augusztus 30. )
  4. (a) Patrick Mulkern , "  Doctor Who: Arc Infinity  " , Radio Times ,2012. január 23(megtekintés : 2014. december 8. )
  5. (in) Paul Cornell , Martin Day és Keith éléről , a diszkontinuitás Guide , London, Virgin Books ,1995, 357  p. ( ISBN  978-0-426-20442-8 ) , "A végtelen íve "
  6. (in) Howe, David J & Walker, Stephen James, Doctor Who: The Television Companion , London, BBC Books ,1998( ISBN  978-0-563-40588-7 , online olvasás )
  7. (in) "  Arc Of Infinity  " , On Target (megtekintve 2015. január 15. )