Határozatlan cikk

A nyelvtan egy határozatlan névelő egy alkategóriát egy határozatlan meghatározó , amely részt vesz az aktualizálása a név nucleus egyszerűen azt jelzi, hogy a képviselt, a referens (a dolog, az állat, a szóban forgó személy), létezik, de továbbra is ismeretlen a felkérés szereplői számára : ez a hiányos elhatározás standard eszköze. Ezért ellenzi a határozott cikket , amely feltételezi, hogy a referens ismeretes a felmondás szereplői számára.

A franciául a határozatlan cikknek két alakja van egyes számban: „ un ” és „ une ”; és csak egy többes számban: „ des ” (vegyes vagy epicén forma ):
- Egy kert; egy ház; a kertek; A házak.

Megjegyzések a határozatlan számú egyes cikkhez

A határozatlan szinguláris cikk ugyanolyan formában, mint a bíboros számmal melléknév ( „ a / a ”). Ha ez az űrlap globálisan visszaküldi a referens számára ismeretlen referenseket, akkor ez a cikk. Ha éppen ellenkezőleg, ez a forma csak egységnyi mennyiségre vonatkozik, akkor ez a melléknév. Csak a nyelvi vagy a nyelven kívüli kontextus teszi lehetővé ezt a levonást:
- Egy fecske visszatért.
  - Ha arra utalunk, hogy "bármilyen fecske ...", akkor " egy , nem kettő, nem három ...", az " egy " kardinális számnévként elemezhető.

Általános értéket vehet fel, amely közel áll a fajra alkalmazott egyes számhoz:
- A kutya soha nem árulja el gazdáját.
  - Úgy érteni, hogy " A kutya soha nem árulja el gazdáját" , vagy "A kutyák soha nem árulják el gazdáját".

A COD határozatlan többes számú cikkét szinte mindig negatív alakban szereplő ige alakítja át " de " -re:
- Megeszi a gyümölcs / Soha eszik a gyümölcsöt.

Általában akkor válik „ of ” -gá , amikor a mag és a név neve közé egy másik elem kerül (vagy epitettminősítő, vagy más meghatározó):
- Finom gyümölcs / finom gyümölcs
- A finom egzotikus gyümölcs / a finom egzotikus gyümölcs / az egyéb egzotikus gyümölcsök ...