Murten-i csata

A konföderációs gyalogosok a burgundi társaikhoz hasonló módon vannak felszerelve. A zsoldosok felszerelésének szabványosítása és minősége azonban általában alacsonyabb. Így a rendelkezésükre álló anyag jelentős része az előző csaták során elhozott zsákmányból származik (példa: unoka). A Konföderációs Hadsereg benyomása ennélfogva nem egyértelmű.

Ha a svájci is fel vannak szerelve vouge vagy primitív alabárdok a kézifegyverek jobban diverzifikált, köztük a kard, tengelyek , még fegyver kalapácsok . Sisakjuk is kezdetlegesebb. Ezek gyakran a vaskápolnák továbbfejlesztett modelljei: a berni vagy a montaubai kápolna.

• Példák szüzekre és alabárdokra

• Vouge angol a késő 14 -én században. A fegyver összesen közel 2 métert mért.

• Vouge mása

• Példa vouge ( 18 th század)

• Halberd primitív stílus (style Sempach) ( 17 th század). A fegyver körülbelül 2 méter volt.

• Vouge és alabárdok gyűjteménye. Csak az első 4 bal oldali modell kortárs stílusú a Murten-i csatában.

• Berni kápolna vagy vas kápolna sisakok

• Írja kápolna Berner sisak (valószínűleg 14 -én század)

• Írja kápolna Berner sisak (valószínűleg 14 -én század)

• Chapel típusú vassisakot (valószínűleg 17 -én század)

Ami a tiszteket vagy a lovasokat illeti, a felszerelés nagyban hasonlít a nemesek és a nehéz burgundi lovasok felszerelésére.

Folyamat

Murten ostroma

Június 10-én Burgundia hercege megérkezik Murten látóterébe, és megkezdi manőverét az ostrom felszerelésével és a város elfoglalásával. Megparancsolta Jacques de Savoie-nak , Romont grófjának , hogy foglaljon állást a készüléktől északra, míg a tarantói grófot a déli részre osztották ki. A burgundi csapatok az összes központi síkságon el vannak osztva. A burgundiai herceg személyes táborát egy kis domb, a Bois Domingue tetején helyezi el, amely lehetővé teszi számára a város és az összes katonai művelet figyelemmel kísérését.

Attól tartva, hogy a konföderációk gyorsan megérkeznek egy mentőhadseregtől, Bern alig több mint 30 kilométerre van, a Bold úgy dönt, hogy elzárja a Murten felé vezető bekötőutakat. Az unokák csatájának példája nyomán, amelynek során a konföderációk a Jura-hegyalján, nem pedig a tó mellett érkeztek, úgy döntött, hogy országos erődítmény - a zöld sövény - beépítésével blokkolja a Morat síkságához való hozzáférést . ( Grünhag ) - a várostól nyugatra vezető úton. A tó mentén fekvő második utat a Comte de Romont felügyelete alá helyezik, de speciális védelmi berendezések nélkül.

A zöld sövény egyenes vonalú palisadok halmaza ÉNy-DK felé , Burg és Salvagny települések között, és egy hatalmas, nyílt rét felé néz, körülbelül egy kilométeren keresztül. Ez elvágja az utat, valamint ezt a rétet, és megakadályozza a síkság és a Murtenet körülvevő hegyaljzat kimenetét. A védelmi rendszer befejezése érdekében a mintegy negyven darabból (főleg holtágakból) álló mezei tüzércsoport megerősítette a baloldalon a pozíciót. Nyugat felé nézve ennek az elrendezésnek az a célja, hogy tüzérség segítségével fedezze a zöld sövény támadását, különösen sorban tűzzel . Az erődített együttes kihasználja a terep előnyeit is. Így a tüzérállás bal oldala egy természetes töltésen - a burggraben - és a két utat elválasztó erdő déli oldalán nyugszik . Emberi szinten a zöld sövény védelmét a de Marle grófra bízzák . Ehhez mintegy 2000 férfit mozgósított riasztásra, és gyalogosok, segédhajók és tüzérek kis különálló egységeibe szerveződött.

E szigorúan védekező intézkedések teljesítése érdekében a burgundiai herceg támadó akciókat is megkísérelt azzal a céllal, hogy elzárja az ostromlott helyőrséget az esetleges megerősítésektől. Június 12-én három hidat próbált megragadni a Sarine felett , hogy megakadályozza és késleltesse az ellenséges csapatok Sarine bal partján való áthaladását. Csapatai azonban nem tudják átvenni az épületek irányítását.

Az ostrom műveletekkel kapcsolatban a kerületi falak bombázása június 11-én kezdődött. Eleinte a merészek általános támadás mellett döntöttek a város ellen: a savoyardok északon támadnak, míg a langobardok ugyanezt teszik délen. Az árkok ásása június 12-ről 13-ra virradó éjszaka kezdődik. Gyorsan az erődítmények közelébe érkezve a lombardiaiak a védők súlyos tűz alá kerültek és vissza kellett esniük veszteségeik korlátozása érdekében.

Ezt követően Charles alkalmazkodik stratégiájához, és június 14-én úgy dönt, hogy a város elleni döntő támadást csak északról fogják megtenni. Ezért Romont grófja lesz felelős a város elfoglalásáért vagy legalább az északi rész elfoglalásáért. Ha a hadseregek továbbra is a helyükön maradnak, az ostromtüzérséget június 14-ről 15-re virradó éjszaka átszervezik hatékonyságának növelése és az északi védelem áttörése érdekében. Sok darab elvesztése az unokához való visszavonulás során valóban befolyásolja a burgundi ostrom hatékonyságát: naponta csak 70 lövést lőhetnek ki a támadók. Az ostromtüzérségi egységek feltöltődése meghozta a gyümölcsét, és június 15-én sikerült a fal egy részét ledönteni. A védők ezután megpróbálnak kilépni az ostromtüzérség megzavarására, de erőfeszítéseik kudarcot vallanak a burgund védelem előtt.

Ez idő alatt a konföderációs segélyhadsereg érkezésével kapcsolatos hírek és félelmek egyre sürgetőbbek lettek. Június 17-től a herceg többször riasztotta azokat a csapatokat, akiknek meg kellett védeniük a zöld sövényt. Azonban a megalapozatlan riasztások ismétlésével gyengítik embereinek morálját, ezek a különböző manőverek lehetővé teszik a helyőrség katonáinak, hogy megfigyeljék a burgundi rendszert és észleljék a hiányosságokat. A burgundiai herceg több hajó felfegyverzése ellenére sem érte el a város tóblokádját, ezért a védők továbbíthatják a támadók gyengeségeiről szóló információkat a berni követeknek.

Burgundi támadás a város ellen és a konföderációs hadsereg újracsoportosítása

Június 18-án este Charles általános támadást rendelt el a sáncokban megnyílt törés ellen. Terve engedelmeskedik annak a két elengedésnek, amelyek a város elfoglalását jelentik, ugyanakkor a szövetségieket is arra kell kényszeríteniük, hogy felfedezzék magukat, hogy szembenézhessenek velük. A 8 órán át tartó heves harcok ellenére a savoyardoknak nem sikerült bejutniuk a városba. Ha azonban a Bold első célkitűzését nem érte el ez a támadás, a második eredményt ad neki. Valóban, bár a konföderációs hadsereg még mindig láthatatlan, a burgundiai herceg erői által gyűjtött különféle információk egyre inkább akkreditálják a svájci katonák Murten felé vezető menetét és közelgő támadásukat.

A svájci oldalon az erők összefognak egy táborban, amely Murtentől mintegy 20 kilométerre keletre, a Sarine jobb partján található. A különböző kantonokból érkező csapatok miatt az összes erő összegyűjtése több napot igényel. Például az utolsó zürichi csapatok Bernig csak június 21-én értek el napközben, a tábor pedig 22 nap reggelén, több napos kényszerű menetelés után. Ezt a gyülekezési időt a maguk javára kihasználva a már jelenlévő konföderációk ezeket a pillanatokat kihasználva intelligenciát gyűjtöttek és felkészültek a csatára. Több kémet és kisebb csapatot küldenek a Sarine bal partjára, ahol a lehető legjobban kihasználhatják a környezettel kapcsolatos előzetes ismereteiket.

A különféle svájci kantonok közötti kapcsolatokat irányító politikai struktúra és szövetségek azt jelentik, hogy a konföderációs csapatok számára nincs előzetes egységes parancsnokság. A haditanácsokra tehát szükség van a csataterv és az egyes szerepek meghatározásához. Június 20-tól a svájci vezetők, jól tájékozódva a burgundi rendszerről, úgy döntöttek, hogy a zöld sövény szektorát támadják. Egy másik tanácsülésen, Ormey-ben , 21- én , úgy határoznak, hogy még aznap felhozzák csapataikat a zöld sövény elé, és fontolóra veszik a 22-es támadását. Bár a terv kockázatos, egyes csapatok nem rendelkeznek elegendő pihenéssel és hogy a terv nem ír elő közvetlenebb támogatást a városi helyőrségnek, a konföderációk remélik, hogy meglepetésbe veszik a burgundokat és megtörik védelmi vonalukat. E tanácsok során az is megállt, hogy a csapatok feladata a burgundi hadsereg végleges megsemmisítése, és semmilyen ellenfelet nem kell megkímélniük. A különféle kantonok hatóságai így el akarják hallgatni a burgundi fenyegetést, és nem reprodukálják az unokacsata végét, ahol a svájci katonák nem üldözték a menekülő burgundokat, inkább kifosztották az ellenséges tábort.

21-től az első konföderációs csapatok átlépték a Sarine bal partját, és Ormey-től nyugatra, az erdőben, a zöld sövény előtt léptek fel. A maguk részéről a burgundok felderítést vezetnek helyzetüktől keletre, és felfedezik bizonyos csapatok mozgását. Azonban meggyőződve arról, hogy a svájci hadsereg valójában kisebb és taktikája hasonló lesz unokájához - nevezetesen felderítést nyomva a zöld sövényen, majd a főtesttel támadva a tóút mellett -, Charles nem látja ezekben a manőverekben, hogy a a konföderációs élcsapat kezdete, amikor a valóságban ez a hátsó őrségük.

A Konföderációs Hadsereg támadása

22-én reggel a konföderációk megtették az utolsó előkészületeket a csata előtt: az utolsó csapatok átkeltek a Sarine-on, a papok kimondták a szokásos imákat és szentségeket, és több férfit lovaggá ütöttek. Eközben a csapatok kijönnek az erdőből, és a zöld sövénnyel szemben helyezkednek el. A burgundiai herceg, még mindig meggyőződve arról, hogy ezek a mozgalmak az élcsapat eredményei, és hogy a valódi támadás északabbra indul a romont gróf birtokában lévő szektor ellen, nem parancsol különösebb manővereket az oldalán, kivéve, ha minden csapatát leteszi. éberen. A svájci katonák tehát a szabadban maradhatnak anélkül, hogy tüzérségi tűz vagy nyíl röpték érnék őket.

Miután a burgundiai herceg úgy döntött, hogy eszközének jelentős részére riasztást hoz, a svájci hadsereg megkezdi támadását a zöld sövény ellen. A konföderációk megtámadták az állást, három mély oszlopba rendezve, amelyek megtámadták az erődítményeket. A harc intenzív, a burgundi tüzérség megmutatja hatékonyságát és számbeli fölényük ellenére is erősen lelassítja a svájciak előretörését (kb. 5 az 1 ellen). A riasztási állapot néhány perccel korábbi feloldása azonban a támogató csapatok számára ideiglenesen megzavarta a burgundi rendszert. A versenyzők valóban leszálltak, és sok ember már nincs csata rendben. A svájciak tehát kihasználják ezt az előnyt, és egy Schwyz-csoportnak sikerül átlépnie a burggrabent és belépnie a tüzérségi pozícióba. Ettől a pillanattól kezdve a zöld sövény utat enged, és a burgund csapatok menekülni kezdenek az ágazatból, a síkságot szabadon hagyva a konföderációk előrenyomulása előtt.

A burgundi oldalon Charles határozatlan és inaktív. Kevés támogatást nyújt az összeomló zöld sövény férfinak. Az őt körülvevő csapatok ennek ellenére ellentámadást hajtottak végre, amely megakadályozta a lotharingiai gyalogság és a lovasság előrenyomulását, de az egész svájci gyalogság nyomására gyorsan visszavonulásra kényszerültek. Északabbra a Savoyards túl messze van a zöld sövény helyzetétől, hogy tüzérséget vagy emberi támogatást nyújtson nekik. Végül a langobárdok megpróbálnak visszafordulni északra, hogy támogassák a burgundi központot, de a védők elterelő kijárata által kénytelenek helyzetben maradni.

A burgundi hadsereg megsemmisítése

A zöld sövény leesésével és a központból, valamint a burgundi tartalékokból indított ellentámadás kudarcával Charles teljes eszköze összeomlott. A konföderációs kontingensek tömeges érkezése előtt a burgundi katonák megpróbálnak elmenekülni. A svájci csapatok veszik körül, akik nem tesznek ki negyedet és visszaszorítják őket a város és a tó erődítményei felé , a férfiak pánikba esnek. Összesen 10 000 és 12 000 burgundi halt meg a harctéren, a konföderációk megölték vagy megfulladtak.

• Az idősebb Diebold Schilling megvilágításai Bern hivatalos krónikáját ( Amtliche Berner Chronik ) díszítve (1483)

• Burgundi csapatok útvonala a Konföderációk előtt.

• A burgundiai hadsereg repülése és mészárlása.

• Burgund katonák mészárlása a konföderációk által.

Figyelembe véve a burgundi vereséget, Romont gróf szavoyardjai észak felé menekültek, és a tóút szabadon maradt, míg a langobardok elhagyták helyzetüket és dél felé menekültek. Körülbelül háromszáz lovas kíséretében Bold Károly a déli csatatérről is elmenekült, és a Genfi-tó partján fekvő Morges városába vágtatott . Miután részt vett egy misén, folytatta járatát Genfbe, ahol csatlakozott a savoyai Yolande hercegnőhöz.

A murteni csata következményei

A csata értékelése

Emberi szinten a harcok áldozatai súlyosak a burgundi tábor számára. Merész Károly 10 000 és 12 000 katona között veszített el, vagyis hadseregében a harcosok több mint 60% -a. A kommunikáció, valamint a svájci emlékek is megőrzik a gyilkosság mértékét. Így a berni hatóságok a Murtentől nem messze található thorbergi karthauzi szerzetesek segítségét igénylik tömegsírok ásásához és a következő években megjelenő összes holttest és legenda temetéséhez, hogy megmagyarázzák a tó vörös színének eseteit ( vér burgundiak). A Konföderáció oldalán az 1476. június 22-én regisztrált veszteségek viszonylag korlátozottak voltak. Néhány száz férfinak felelnek meg, akik főként a zöld sövény elfogásáért vívott harcok során haltak meg.

Anyagi és pénzügyi szempontból a burgundok harctérről való menekülése elhagyta és a svájciak kifosztották a táborokat. Burgundia gazdagsága, valamint katonai felszerelése - különösen a tüzérség - így végleg elveszett. Ezen áruk mellett sok svájci csapat folytatott új zsákmányolást a most védtelen Vaud országban.

Végül katonai szinten a murteni csata az egyik stratégiai fordulópont a középkor és a reneszánsz csatái között . Amellett, hogy folytatja a hadseregek államosításának a százéves háború által indított jelenségét, unokája és Morat két csatája azt mutatja, hogy a Bold Károly által kedvelt modern harci módszerek - a katonák specializációja, a tüzérség modern technológiáinak alkalmazása - sebezhetőnek bizonyulnak egy jól kiképzett és jól felszerelt gyalogos hadtesttel szemben. A többi európai szuverén is gyorsan merít inspirációt a burgundiai háborúk konfliktusából, hogy hadseregüket felszereljék és megszervezzék "à la Suisse" gyalogosokkal. Így 1495-től Maximilianus császár csukákkal és alabárdokkal felszerelt, négyzetbe szerveződött lansquenets csapatokat alkotott .

Burgundi tábor

Ez az új vereség katasztrofálisnak bizonyul Bold Károly számára, aki szinte teljes hadseregét, tüzérségét, valamint gazdagságából és katonai hírnevéből megmaradt.

Néhány hónappal e súlyos vereség után Bátor Károly lemondott Nancy (1476. október 21.) ostromáról , aki bár továbbra is szenvedett katasztrofális veszekedéseiből a svájciakkal, szinte ellenállás nélkül megadta magát (október ugyanazon hónapjának 6. napja). ) törvényes hercegének, II. Lotharingiai René-nek. Az összecsapások során halálosan megsérült.

Grandson, Morat és Nancy Charles bukásában bekövetkezett vereségének fontossága inspirálta a svájci mondást. Így fejezi ki a burgundi hadsereg veszteségét a murteni csata során.

- Unokája előtt elvesztette a vagyonát. Murten előtt megszakadt a szív. Nancy előtt, életét vesztette. "

- Ismeretlen, svájci mondás

Konföderációs tábor

A burgundiakért vívott csata negatív eredményeivel ellentétben a konföderációk sok pozitív következménnyel járnak győzelmüket követően. Először is, a burgundi út véget vet Bold Károly hajlandóságainak a Konföderációval szemben. Ebből a szempontból a szembenálló katonák lemészárlásának és a szökevények üldözésének nagyon szigorú elrendezése lehetővé tette a konföderációk számára ennek az elsődleges célnak a teljes elérését.

Másodszor, a konföderáció kissé nyugatabbra szentelte területét, és sikeresen folytatta a glacis politikáját. A bernek és a Fribourg nagy stratégiai sikert értek el a határaik geopolitikai és katonai helyzetének stabilizálásával. Ha beleegyeznek, hogy nem igénylik a burgundi és a savoyard területek nagy részét, annak érdekében, hogy ne sértsék meg szövetségeseiket, mégis megszerzik és megőrzik az óvadékot Moratban, Echallensben , unokájában és Orbe-ban. A két hatalom úgy dönt, hogy közösen kezeli ezeket a területeket, amelyek gazdasági jelentősége (különösen fontos kommunikációs tengelyek) számukra kiemelt fontosságú.

Negyedszer, a kantonok és katonáik jelentős vagyonra tesznek szert a harcok és a burgundok és szövetségeseik felett aratott győzelem eredményeként. A csata végén ellopott zsákmány, valamint a büntető expedíciók Vaud országában lehetővé teszik, hogy a főként alacsony állapotú csapatok gazdagodjanak. Ennek fejében ez a jelenség azzal az előnnyel jár a politikai hatóságok számára, hogy megerősítik a konföderációs kantonok által elfogadott zsoldosok és parasztok csapatai mozgósítási rendszerét. Ezenkívül a terület Burgundia államba vagy a Savoyai Házba történő visszavétele, valamint a konföderációs csapatok alpesi visszavonulásukba történő visszatérése nem jár kártérítés nélkül. A kantonok így 50 000 guldenében készpénzzel térítik vissza Vaud országát Savoyának (a berni befolyás zónába integrált városok kivételével), és XI. Lajos 150 000 guldenének is felajánlja nekik, hogy véglegesen fejezzék be Franche-Comté-i letelepedési kísérletüket. .

Negyedszer, a konföderációk győzelme végérvényesen megalapozza hírnevüket a harcban. Murten képezi tehát a végpontja egy évszázados győztes csaták ellen erős támadók, mind a keleti ( morgarteni csata , csata Sempach ) és a nyugati (csata unokám, csata Murten), amely alatt a svájci kantonok jogaik politikai és területi függetlenség. A katonai presztízs, a svájci így számíthat a végén a 14 th században a vonakodás az európai nagyhatalmak, hogy engedélyezi a harcosok. Ez a helyzet két fő geostratégiai és gazdasági következménnyel jár a konföderációk számára. Először: egyetlen európai hatalom sem kísérli meg a Konföderáció birtokában lévő területek elcsatolását az elkövetkező három évszázadban. Ez az időszak tehát lehetővé teszi a kantoni hatóságok számára, hogy stabilizálják hatalmukat és gazdasági rendszerüket a külpolitika gyakori megzavarása nélkül. Akkor és mindenekelőtt az összes európai szuverén bíróság előtt áll a különféle kantonoknak, hogy csapataikat a zsoldoskodás keretein belül vonják be. Ez a nagyon erős kereslet, amely meghaladja a kínálatot, a kantonokat nagyon kedvező helyzetbe hozza: jelentős jövedelmet szerezhetnek zsoldosok küldéséből, ez a jövedelem rendszeres, a svájci katonák nagyon magas szintű felkészültséget és harcképességet tartanak fenn, végül a hatóságok felhasználhatják zsoldosok küldése diplomáciai manőverük során.

Ötödször, a konföderáció ezzel a győzelemmel növeli diplomáciai és politikai erejét. Először is, a konföderált szövetségekkel és bizonyos vagyon megosztásával megerősítve Fribourg és Solothurn 1481-ben végérvényesen integrálja a XIII. Kantonok szövetségét. A burgundiai háborúk végét követő új szövetségek sora látja az elsőt a konföderációk és Genf városa között aláírandó polgári szerződés .

A svájciak győzelmének pozitív eredményét azonban enyhíteni kell. A burgundi államok teljes pusztulása ellenére a svájci kantonok nem részesülnek jelentős területi kiterjesztésből, és közvetlenül szembesülnek a csatlakozott területek más európai nagyhatalmaival. Ez a közelség, különös tekintettel a protestantizmus megjelenésére , nem akadályozhatta meg az újabb konfliktusok kitörését a következő évszázad során, mint például a sváb háború . Továbbá a győzelem előnyei nem minden kantont érintenek egyformán. Berni kanton erősen megerősíti álláspontját, ami bizonyos bizalmatlansághoz vezet más hatalmak, például Zürich részéről.

A csata utóda

Történelem és politika

A murteni csatát a svájci történelem és identitás egyik jelentős eseményének tekintik.

Történelmileg Max de Diesbach 1914-ben úgy véli, hogy a murteni csata a legemlékezetesebb a svájci történelemben. A Fribourg történésze és politikusa úgy véli, hogy a burgundi csapatok és a konföderációk hatalma közötti szakadék a legnagyobb, ami a svájci hadtörténelemben létezett.

Helyi legenda

Egy helyi legenda szerint egy messenger kapta a feladatot, hogy bejelentsék a konföderációk győzelmét Freiburgban. A hír bejelentése érdekében egy hársfaágat lengetett, majd kimerültségében meghalt.

Művészetek

Végén a 19 th század történelmi festészet találkozott egy bizonyos érdeklődés Svájcban. Amellett, hogy lehetővé teszi a közönség számára, hogy elmélyüljön a csaták és a történelmi események beszámolójában, a fiatal Svájci Államszövetség is lehetővé teszi, hogy érvényesítse hatalmát az ország felett azáltal, hogy történelmet és nemzeti mítoszokat kínál a lakosságnak. Ebből a szempontból a svájci hadtörténet és különösen a svájci zsoldos alakja a teljes lakosság és intézmények számára alapelemek. A svájci csapatok Murtenben elért győzelme tehát sok kanton hadtörténetét visszhangozza. Sőt, a morgarteni vagy a sempachi győzelemhez hasonlóan a murteni csata lehetővé tette a lakosság nemzeti érzésének felmagasztalását. Abban az időben a csapatok hatékonyan harcoltak a nagy európai hatalom, a Burgundi Ház akkori csúcspontján történt inváziója ellen.

Ebben az időszakban ezért több festmény veszi témájának a murten-i csatát. Míg egyesek panorámaképek akarnak lenni a harctér nagy területein végzett katonai akciókról, mások éppen ellenkezőleg, a pontosabb és lokalizáltabb témák mellett döntenek.

Emlékművek

Műemlékek

A csata helyszínétől nem messze az elkövetkező években oszváriumot helyeztek el, amelyet a francia csapatok 1798- ban elpusztítottak . Egy obeliszk -ben épült 1823 a kanton Fribourg cserélni. Ma is csodálhatjuk.

Murten hársfája Fribourgban

Fribourg városában egy hársfát sokáig annak a fának tekintettek, amely gyökeret vert volna a hírnök halálának helyén. A fa hosszú ideig fennmaradt, 1983-ban egy autó okozta sokk után elhunyt. Ezután egy másik fát ültetnek az elsőtől.

A Murten - Fribourg terepverseny

Annak emlékére, hogy az a hírvivő meghalt, hogy kimerült Freiburgban, hogy kihirdesse a konföderációs győzelmet Murtenben, októberben minden évben hosszú távú versenyt rendeznek a két város közötti útvonalon.

Murten ünnepélyessége

A konföderációk győzelmének megünneplése érdekében Murten falai előtt körmenetet szerveznek a város utcáin. Főleg moratois iskolások, valamint helyi és kantoni hatóságok alkotják.

Megjegyzések és hivatkozások

Nyomtatott források

• Jelentés Jean-Pierre Panigarola, a milánói herceg nagykövete burgundi hercegnél (írva Saint-Claude-hoz , 1476. június 25.).

Megjegyzések

1. A svájci kantonok még gratulációikat is elküldik a lázadó elzászi városoknak.
2. A berni gazdagon díszített páncélokkal van felszerelve, bemutatva fontos státuszát. Mögötte a lakosztályában lévő katona viseli a címerét (felső kék háttér fehér csillaggal, alsó fehér háttérrel).
3. A központ középpontjában az erődített várost, Murten-t, a tó partját, valamint a burgundok tótámadását megakadályozó védelmet látjuk. Csak balra (északra) látható a Savoyard tábor. A kék színű, piros háttérrel ellátott fehér kereszt szalagja valószínűleg romont gróf címerének deformációja. Megfigyelheti a tüzérségi darabokat. Jobbra (délre) egy burgundi tábort látunk, amely a lombard pozícióit képviseli. Ismét láthatunk ott tüzérségi darabokat. A háttérben, még mindig a jobb oldalon, láthatjuk a herceg táborát és a hercegi ház katonáit. A szalagcímet stilizáltan ábrázolják a Burgundiai Királyság címere. Balra és középen két katonacsoportot láthatunk szemben egy erdővel és egy dombdal. Ezek a csoportok képviselik a zöld sövény védelmezőit és támogatásukat.
4. Látjuk, hogy a burgundi csapatok (előtér és háttér) megtámadják Murten erődítményeit (háttér). A burgund katonákat keresztezett szalagjuk vagy a hátukon vagy a törzsükön viselt kereszt alapján lehet azonosítani. A rohamosztagosok nagy ostrompajzsokkal vannak felszerelve. A falakhoz legközelebb álló férfiak létrákkal vannak felszerelve. A burgundi katonák lándzsákkal, csukákkal (az előtérben a földön), vágókkal (az előtérben a földön), fegyverkalapácsokkal (az előtérben a földön) és kézi csőrökkel vannak felfegyverkezve. A Fribourg oldalán láthatunk egy védőt, aki lövedéket (követ) dobott a támadókra. Több löveg tüzérségi darab jön ki a sáncokról és mutatja a védők tüzét. Jobbra (északon) hordókból és fapaládákból álló barikádot láthatunk, amely valószínűleg a helyőrség által a rögtönzött erődítményt jelképezi, miután a környező fal egy része összeomlott.
5. Ez valóban szükség van, hogy átlépje a vármező körülbelül egy kilométerre a szabadban.
6. A zöld sövény a kép központi terét foglalja el. Jobb felső sarokban láthatók a konföderációs csapatok, amelyek transzparenseik alapján felismerhetők (jobbról: Schwyz - piros háttér és kis fekete kereszt a jobb felső sarokban; Berne - piros háttéren átlós sárga csíkkal; Uri - egy bika szarvának teteje sárga alapon; Zürich - átlósan elválasztva a fehér és a kék háttér; Glarus - a Säckingeni Saint-Fridolin ábrázoló emberi alak egy zarándok darázsával  ; Zug - fehér háttér, amelyet vízszintes kék csík keresztez; valószínűleg Unterwalden - a dupla billentyű teteje a piros háttéren ; Solothurn - felső piros háttér és fehér alsó; Lucerne - felső fehér és alsó kék). Középen láthatjuk a zöld sövényt, amelyet két ponton átszúrtunk: az előtérben egy csukával felszerelt gyalogos csoport, a másodikban pedig egy lovas csoport. Baloldalon alabárddal vagy fogadalommal felvértezett konföderációkat látunk támadni a burgundi tüzérséget, amelynek szolgái megsebesülnek vagy megölik. A zöld sövényt behatoló csapatok előtt jobb oldalon egy burgundiai védők csoportját látjuk. A burgund csapatok többi része menekülni kezdett, és hátat fordított a csatának.
7. Oswald de Thierstein lovag így több nemest (köztük Lotharingia hercegét), valamint svájci kapitányokat lovaggá.
8. Balra fent a konföderációs csapatok láthatók a megsemmisült zöld sövény mellett. Jobbról indulva megkülönböztethetjük a Bernese (piros medve, sárga átlós csíkkal), Schwyz (piros háttér és a jobb felső sarokban fekete kereszt), az Uranaise (a bika szarvának teteje sárga alapon) transzparenseket, Glaronaise ( Säckingeni Szent Fridolin alakja ), Zürich (fehér és kék háttér elválasztva diagnonálában), Luzern (kék és fehér háttér függőlegesen elválasztva), Fribourg (fekete felső háttér), Souleuroise (felső piros és alsó fehér) és Zougoise (fehér) közepén vízszintes kék sáv húzza át). Középen a sátrak képviselik a burgundi tábort, amelyet a királyi transzparens (bíbor kereszt fehér alapon) felismerhet. A város és a tábor erődítményei között megkülönböztethetők azok a konföderációs élcsapatok, amelyek visszalöknek a burgundi katonák tavában. Megsérülnek, megölik vagy megfulladnak a tóban, menekülni próbálnak. A jobb felső sarokban más burgundi csapatokat (keresztes szalagcímet) vagy szövetségeseket (a Savoyards: vörös zászlót, fehér kereszttel) láthatunk repülés közben.
9. A bal felső sarokban láthatunk egy lovasoszlopot, amely különösen a lotharingiai és az elzászi csapatokat képviseli a svájciakkal e harcban. Alatta egy gyalogos oszlop mutatja a konföderációs hadsereg alakulatát. Jobbról indulva láthatjuk a Zug bannereket (fehér háttér középen áthúzva vízszintes kék csíkkal), Schwyz-t (piros háttér és fekete kereszt a jobb felső sarokban), Zürichet (fehér és kék háttér elválasztva diagnonálában), Bernese (medve piros alapon, sárga átlós csíkkal), Lucerne (kék és fehér háttér vízszintesen elválasztva), Glaronaise (Säckingeni Szent Fridolin alakja), Uranaise (bika alak sárga alapon) és Souleuroise (magas vörös háttér és alacsony fehér). Ennek az oszlopnak a katonái csukákkal vannak felszerelve, és megkülönböztethetjük a szarva jelenlétét is a zajhoz. A jobb felső sarokban láthatjuk a burgundi lovasság egy részét, amely a svájciak előretörése előtt menekül. Központjában, közvetlenül a burgundi tábor felett, a konföderációs előcsapat főoszlopa a burgundi katonákat visszalök a tóba, ahol ott megfulladnak. Lentről (közelebb Murten városához) egy kisebb svájci katona is visszaszorítja a burgundi katonákat a tóba. E második csoport gyalogosai fogadalommal és alabárddal vannak felszerelve. Murten védői csónakokat is felfegyvereztek, amelyek a burgundi katonákat üldözték a vizekben. A hajók fedélzetén lévő katonák fogadalommal, alabárddal és kézi áteresztővel vannak felszerelve.
10. Az előtérben és a központban burgundi katonákat láthatunk menedéket a fák között. Ezeket a konföderációs katonák mészárolják le alabárddal, csukával és dárdával, amely megöli őket a fákon, vagy leesik. A bal oldalon más konföderációk megölik a burgund katonákat, vagy rákényszerítik, hogy megfulladjanak a tóban. A háttérben a svájci hadsereg főhadtestét láthatjuk. Az oszlop a Morat egyik kapuja felé tart, zenészek az élen. Látunk tehát egy embert, aki kürtöt játszik, egy másik furulyát és egy harmadik dobot. Őket alabárddal felszerelt gyalogosok követik. Végül láthatóak a különböző kantonok transzparensei (jobbról indulva: Schwyz, Uri, Zürich, Bern, Luzern, Glarus, Solothurn és Zug).
11. Bizonyos fizikai-kémiai körülmények között a Murten-tó vizei vörösnek tűnnek az algák elszaporodása miatt, amelyek a műtrágya kilökődése után táplálékfelesleget találnak. Amíg a természettudományoknak nem sikerült megmagyarázniuk ezt a színezést, Murten és a környékbeli lakosok néha a burgundi katonák mészárlásának tulajdonították ezt a színezetet, akik a talajt és a tavat vérrel olyan mértékben megzabálták volna, hogy néha újjáéledések történtek volna.
12. Ez a pont fontos a kantonok védelme szempontjából. Valójában a Konföderáció által alkalmazott Mercenarism-rendszer azt jelenti, hogy a kantonok visszahívhatják csapataikat, ha maguk támadják vagy fenyegetik őket. A különféle kantoni pénzügyekbe túlságosan költséges állandó hadsereg mozgósítása, az általános és folyamatos zsoldoskodás - mivel a svájci gyalogosok szinte állandóan harcolnak a különféle európai konfliktusokban - lehetővé teszi a konföderációk számára, hogy állandó kvázi hadseregük legyen.
13. A konföderációk, különösen a kavalierek az előtér jobb oldalán érkeznek, a balra (délre) menekülő burgundokat üldözve. A háttérben a táborok sátrai láthatók, amelyek elhagyatottak. A háttérben Murten erődített falai vannak ábrázolva. A bal oldalon látható a lombard állása, különösen a falakhoz irányított tüzérségi ütegek és a szomszédos tábor. Tiszteletben tartva a csata menetét, a festő megmutatja a védők kijáratát, hogy mozgásképtelenné tegyék a langobardokat helyzetükben. Ezenkívül a morati helyőrség a burgundi csapatok kilövésével és etetésével támogatta a konföderációs hadsereget.
14. A svájciak balról (kelet) érkeznek, Murten városa a jobb oldalon (nyugat) található. A bal oldali előtérben a konföderációs gyalogosok csoportját látjuk, akik lovasokat üldöznek, valamint egy poggyászvonatot (a piros alapon lévő két arany kulcs genfi ​​fegyvereket ábrázol - ezért szövetségben áll Romont grófjával), és megpróbálnak bejutni a táborba. Leginkább csukákkal vannak felszerelve, sisakként berni kápolnát viselnek. Jobb oldalon íjászokat és süllőket láthatunk, akik megpróbálják megállítani a továbbjutást. Ezek a katonák angolok, a királyi zászlót a három oroszlán piros alapon viseli. Hosszú íjakkal (néhány számszeríjjal) vannak felszerelve, és elülső szél nélkül salátákat visznek. A második és a háttér a burgundok déli repülését mutatja.
15. Ez egy küldemény, amelyet a milánói levéltárban nem írtak alá és kelteztek alá, csak 1892-ben fedezte fel P. Ghinzoni, aki kiadta az Archivo Storico Lombardo , 2. sorozat, I., Milánó, 1892-ben (teljes szöveg: Paul Murray Kendall , Louis XI .  534-539 . Oldal , Fayard , Párizs, 1974). Utolsó mondatai: "... Két órával a csata után két svájci, két barátom rabjával találtam magam, akik úrnak tűntek. Becsületszavukra megerősítették, hogy Svájc egész területén már nincs ember, mindenki harcba ment, kész életét adni hazája üdvösségéért. A két svájci elmondta, hogy a hadsereg harmincezer gyalogos és tizenhatszáz lovas volt, köztük személyesen René lotharingiai herceg és legalább háromszáz ember, akik az osztrák herceghez tartoztak, és hogy mindannyian elhatározták, hogy minden költséget meg fognak vállalni, minket. Don Federigo előző nap, vagyis 21-én elhagyta a burgundi tábort, hogy Madame- ba menjen, mielőtt Nizzába indulna, hogy elérje Rómát, és minden emberét magával vitte. Sebencio püspöke, a pápa [nunciusa] ugyanazon a napon hagyta el Burgundiát. [Valójában külföldi követek] csak én maradtam, és a prototanárius, Lucena [doktora], a kasztíliai király követe , eljött, hogy megkérje ezt az urat ( Bold Károly ), hogy küldjön követet a francia királyhoz, hogy lebeszélni Őfelségét attól, hogy támogatást nyújtson a portugál királynak. Lucena, aki repülés közben a közelemben volt, két kardütést kapott a fejébe, és a tartója is megsérült. Attól tartok, hogy megölték; ami engem illet, a sarkantyút a lovamnak adtam, és Isten kegyelmével félelem miatt szabadultam fel tőle. De soha nem fogom elfelejteni azt a nagy veszélyt, amelyben magam találtam. „( P.  539 ).

Hivatkozások

1. Marcel Brion, Bátor Károly: Burgundia hercege 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  11. („A nagy ötlet”), p.  203-218
2. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  2. („Európa a burgund háborúk idején”), p.  13-18
3. Marcel Brion, Bátor Károly: Burgundia hercege 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  13. („Svájci Államszövetség”), p.  235-253
4. Marcel Brion, Bátor Károly: Burgundia hercege 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  12. („Az osztrák házasság”), p.  219-234
5. Marcel Brion, Bátor Károly: Burgundi herceg 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  14. („Lázadás Elzászban”), p.  255-270
6. Marcel Brion, Bátor Károly: Burgundi herceg 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  15. („A püspökök veszekedése”), p.  271-288
7. szerző = Kirk JF, cím = Merész Károly, burgundiai herceg története, dátum = 1863-1868
8. Marcel Brion, Charles le Téméraire: Duc de Bourgogne 1433 - 1477 , Párizs, Tallandier kiadások,2014, 2 nd  ed. , 349  p. ( ISBN  979-10-210-0711-6 ) , fejezet.  16 („Berne! Berne!”), P.  289-306
9. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  6. („Az elődharcok”), p.  41-51
10. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  12. („A csapatok a murteni csata alatt”), p.  81-82
11. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  3. („A háború fogalma a burgundiai háborúk idején”), p.  20–23
12. Pierre Streit, Morat 1476: A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  3. („A háború felfogása a burgund háborúk idején”), p.  23-32
13. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  7. („A murteni csata”), p.  55-59
14. Vincent Monnet: "  A murteni csata, 1476: rekviem egy mészárláshoz  ", Le Temps ,2002. július 20( online olvasás )
15. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  7. („A murteni csata”), p.  65-66
16. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  7. („A murteni csata”), p.  59-63
17. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  7. („A murteni csata”), p.  60-64
18. Jean Favier , XI. Lajos , Párizs, Tallandier, koll.  "SMS-ek / a történelem ízlése",2012, 1019  p. ( ISBN  978-2-847-34987-0 ) , p.  710
19. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  7. („A murteni csata”), p.  61-66
20. Frédéric Ravussin: " A burgundok vére ragyog a tó jégén  keresztül  ", La Tribune de Genève ,2017. január 27( online olvasás )
21. Pierre Streit, Morat (1476): A svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica,2013, 2 nd  ed. , 99  p. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ) , fejezet.  8. („A murteni csata következményei”), p.  67-70
22. Sean Müller és Nenad Stojanovic: „ Mind Bernnel,  mind a Jurával? Megoldás Moutier városának  ”, Le Temps ,2020. február 6( online olvasás )
23. Hervé de Weck, "  https://www.herodote.net/Des_origines_a_la_guerre_de_Trente_ans-synthese-2162.php  ", Hérodote.net ,2021. március 31
24. Max de Diesbach, "  A murteni csata  ", Svájci Katonai Szemle , vol.  59, n o  1,1921. január( online olvasás )
25. „  Tilleul de Morat  ” , a https://www.rts.ch/archives/ oldalon
26. Andréanne Quartier-la-Tente, "  Tízmillió, hogy a feledésből kikerüljön a  " murteni csata panorámája ", RTS Info ,2019. május 14( online olvasás )
27. Matthias Oberli ( ford.  Ursula Gaillard), Svájci Történelmi Szótár , https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/011008/2010-06-30/ ,2010. június 30, Festés
28. A svájci harcos: a nemzeti történelem középpontjában álló alak , Genf, Művészeti és Történeti Múzeum,2018, 32  o. ( online olvasás )
29. Erwan Le Bec, "  Murten emlékműve a lángok elé került  ", a múlt egyszerű száma 52 ,2020 február
30. "  Murten ünnepélyessége  " , https://www.rts.ch/archives/

Függelékek

Ikonográfia: zászló, címerek és a harcosok színvonala

• A burgundi tábor harcosainak zászlaja, címerei és szabványa

• A burgundi államok zászlaja

• Bold Károly burgundi herceg címere

• Merész Károly burgundi herceg színvonalának vázlata

• A Burgundiai Hercegség címere

• Franche-Comté megye címere

• Savoy címere

• Jacques de Savoie, Romont gróf címere

• A konföderációs tábor harcosainak címerei

• A Schwyz Kanton - Konföderáció modern címere

• Nidwalden (Unterwalden) kanton címere - Konföderáció

• Obwalden (Unterwalden) kanton címere - Konföderáció

• Uri kantoni címere - Államszövetség

• Glarus kanton címere - Konföderáció

• A Luzerni kanton címere - Konföderáció

• Zug kanton címere - Konföderáció

• Zürich kanton címere - Konföderáció

• Bern kanton címere - Konföderáció

• A Bernen von Bubenberg család címere

• Solothurn kanton címere - szövetséges

• Fribourg kanton címere - szövetséges

• A Lotharingiai Hercegség címere - szövetséges

• II. René lotharingiai herceg címere

• Haut-Rhin (Elzász) modern szövetségese

1. A középkorban a Nidwalden kantont Obwalden kantonnal Unterwalden néven csoportosították.
2. A középkorban Obwalden kantont Nidwalden kantonnal Unterwalden néven csoportosították.

Irodalomjegyzék és webográfia

• Morgane Bon : „  A háború erőszakos képe: a burgundiai háborúk Diebold Schilling the elder (1474-1477) berni krónikájában  ”, Annales de Janua , n o  7 „Háborús erőszak: az ókortól a középkorig”,2019( online olvasás ).
• Morgane Bon , "  svájci polearms a burgundiai háborúk idején  ", harcművelés a középkori városban ,2019. szeptember 12( online olvasás ).
• Charles Brusten (ezredes), „A murtenei csatáról” , Rencontres de Fribourg, 1967. október 27–28. , Genf, Burgondo-Medián Tanulmányok Európai Központja,1968, 94  p. ( DOI  10.1484 / J.PCEEB.3.71 ) , p.  79-83.
• Michael Depreter , De Gavre à Nancy (1453-1477): Burgundi tüzérség a „modernség felé vezető úton” , Turnhout, Brepols, koll.  "Burgundica" ( n o  18)2011, XII -229  p. ( ISBN  978-2-503-54186-0 , online előadás ).
• Louis-Édouard Roulet , „  Le Téméraire à Morat: kérelem a rehabilitációra  ”, Az Európai Burgundiai Tanulmányok Központjának kiadványa , Bázel, Európai Burgundi Tanulmányi Központ, vol.  26 „A háború művészete, a technika és a taktika Nyugat-Európában a középkor és a reneszánsz végén / Rencontres de Bruxelles, 19 év1985. szeptember 22 ; Jean-Marie Cauchies irányításával közzétett eljárások ”,1986, P.  39-56 ( DOI  10,1484 / J.PCEEB.3.176 ).
• Louis-Édouard Roulet , „  Angol harcosok jelenléte és elkötelezettsége unokájában és Murtenben  ”, az Európai Burgundiai Tanulmányok Központjának kiadványa , Neuchâtel, Európai Burgundiai Tanulmányi Központ, vol.  35 'Anglia és a burgundi országviszonyok és összehasonlítások, XV .  -  XVI .  Század / Oxford-datálás 221994. szeptember 25 ; Jean-Marie Cauchies irányításával közzétett eljárások ”,1995, P.  107–122 ( DOI  10.1484 / J.PCEEB.2.302351 ).
• Pierre Streit , Morat, 1476: a svájci kantonok függetlensége , Párizs, Economica , coll.  „Kampányok & stratégiák” ( n o  71),2013( 1 st  ed. 2009), a XI -99  o. ( ISBN  978-2-7178-6546-2 ).

Külső linkek

• Panoráma kilátás a csata Murten festette a XIX th  században .
• A murteni csata panorámája, hivatalos oldal, amelyet Louis Braun festő festményének szenteltek .
• Ary Scheffer (1795-1858): A murteni csata , olaj, vászon, koll. Romantikus életmúzeum, Scheffer-Renan szálloda, Párizs.
• A nagy csaták a múlt - Murten 1476 , történelmi televíziós műsor a sorozat The Great Battles of the Past által Henri de Turenne és Daniel Costelle ( 1976 ), lásd az online .

Kapcsolódó cikkek

• Burgundi háborúk