Saint-Claude (Jura)

Saint-Claude
Saint-Claude (Jura)
Kilátás Saint-Claude-ra.
Saint-Claude címere
Címer 		Saint-Claude (Jura)
Logó
Adminisztráció
Ország Franciaország
Vidék Bourgogne-Franche-Comté
Osztály Jura
( prefektúra )
Kerület Saint-Claude
( főváros )
Interkommunalitás Haut-Jura Saint-Claude önkormányzati közösség
( székhely )
Polgármesteri
megbízás 		Jean-Louis Millet ( DVD )
2020 -2026
irányítószám 39200
Közös kód 39478
Demográfia
szép Sanclaudians

Önkormányzati lakosság 		9.103 lak  . (2018 12,01% -kal csökkent 2013-hoz képest)
Sűrűség 248  lakos / km 2
Agglomerációs népesség
 9897  lakos. (2017)
Földrajz
Elérhetőség 46 ° 23 ′ 16 ″ észak, 5 ° 51 ′ 50 ″ kelet
Magasság 791  m
Min. 360  m
Max. 1,222  m
Terület 36,67  km 2
típus Városi közösség
Városi egység Saint-Claude
( városközpont )
Vonzó terület Saint-Claude
(városközpont)
Választások
Tanszéki Saint-Claude kanton
( központi iroda )
Jogalkotási Harmadik választókerület
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Bourgogne-Franche-Comté
Lásd Bourgogne-Franche-Comté közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Saint-Claude
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Jura
Lásd Jura topográfiai térképén Városkereső 14.svg Saint-Claude
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Saint-Claude
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország
Lásd Franciaország topográfiai térképén Városkereső 14.svg Saint-Claude
Kapcsolatok
Weboldal saint-claude.fr

Saint-Claude egy francia község , a Jura megyei alispán , a Bourgogne-Franche-Comté régióban . Ez Franche-Comté kulturális és történelmi régiójának része .

Lakóit Sanclaudiens-nek hívják .

Földrajz

Elhelyezkedés

Saint-Claude a Jura megye déli részén található, a Jura-hegység szívében .

A város 60  km- re Genf (dél-kelet), 57  km- re Lons-le-Saunier (észak-nyugat), 30  km távolságra Oyonnax (dél-nyugat).

Szomszédos települések

Saint-Claude város és a szomszédos települések nagyon hátrányos helyzetben vannak földrajzi elhelyezkedésük miatt, amely nem kínál fő kommunikációs eszközt sem vasúton, sem közúton.

A városrészek listája

Statisztikai és népszámlálási okokból a Saint-Claude községet az INSEE 12 körzetre osztja, amelyek:

Geológia és dombormű

Az átlagosan 435 m tengerszint feletti magasságban található  várost több mint 500 m-rel uralják  a Haut-Jura csúcsai , például a Mont Bayard , a Pain de Sucre , a Crêt Pourri vagy a Mont Chabot .

A táj hegyvidéki, sok tűlevelű erdővel.

Vízrajz

Saint-Claude egy több mint 450 m mély völgy alján,  Bienne és Tacon találkozásánál épül .

A Saint-Claude területét átszelő tíz vízfolyás listája: néhány vízfolyással rendelkezik:

Kommunikációs útvonalak és szállítás

Sávok
206 névnév szerepel Saint-Claude (Jura)
-ban2013. december 15
Műút Sugárút Bld Pálya Város Tengerpart Zsákutca Mászik Park Átjáró, átkelés Négyzet Híd Út utca Egyéb Teljes
1 5. 2 25 2 1 2 4 1 9. 13. 7 9. 81. 49 206
"N" jegyzetek
  1. Allée Chaffardon .
  2. Beleértve az Avenue du 19-Mars-1962-et .
  3. Boulevard de la République és Boulevard Bellevue .
  4. Mouton és Serger városa .
  5. Côte de Chaumont .
  6. Impasse du Bugnon és Impasse du Valèvre .
  7. Parc des Avignonnets .
  8. Beleértve az 1944. április 9-i helyet .
  9. Pont de Rochefort és Pont du Faubourg Marcel (a Bienne és a Tacon felett ).
  10. Beleértve a Rue du 8-Mai-1945-et .
  11. Egyéb azonosítatlan útvonalak a rések , helyek , falucskák , ipari övezetek , lakóhelyek , környékek stb. Vonatkozásában .
Források: rue-ville.info & annuaire-mairie.fr & OpenStreetMap & FNACA-GAJE du Jura
Tömegközlekedés

A várost Andelot-en-Montagne-tól La Cluse- ig tartó vonal, más néven „Hirondelles-vonal” szolgálja , amely észak-déli irányban 120 km -en keresztezi  a Jurát.

A Jurabus közlekedési vállalat Urbus néven üzemelteti a város városi közlekedését.

A várost 2 fő városi vonal és 1 vonal szolgálja ki a Serger - Le Valevre kerületben, majd igény szerint további 4 vonal (Allo-Bus) foglalható, nem beszélve a nyári hajózási központ úszómedencéjének transzferjáról. Hétfőtől péntekig.

Várostervezés

Tipológia

Saint-Claude városi önkormányzat, mivel az INSEE önkormányzati sűrűségi rácsa értelmében sűrű települések vagy középsűrűség része . Saint-Claude városi egységéhez tartozik , egy 2 önkormányzatot és 9897 lakost számláló, 2017-ben egy megyén belüli agglomeráció, amelynek belvárosa .

Ezenkívül a város része Saint-Claude vonzáskörzetének , amelynek a városközpontja. Ezt a 18 települést magában foglaló területet 50 000 lakosnál kevesebb területre sorolják.

Földhasználat

A város földjét - amint azt az európai foglalkozási biofizikai talaj Corine Land Cover (CLC) adatbázisa is tükrözi - a félig természetes erdők és a környezet jelentősége jellemzi (2018-ban 76,8%), ami nagyjából megegyezik az 1990-esével ( 77,6%). A részletes bontás 2018-ban a következő: erdők (76%), rétek (12,1%), urbanizált területek (4,7%), heterogén mezőgazdasági területek (4,3%), ipari vagy kereskedelmi területek és kommunikációs hálózatok (1,5%), cserjék és / vagy lágyszárú növényzet (0,8%), belső vizes élőhelyek (0,6%).

Az IGN egy online eszközt is kínál a földhasználat időbeli változásának összehasonlítására az önkormányzatban (vagy a különböző léptékű területeken). Számos korszak elérhető légi térképként vagy fényképként: a Cassini-térkép ( XVIII .  Század), a személyzet térképe (1820-1866) és a jelenlegi időszak (1950-től napjainkig).

Helynév

A várost Saint Claude nevű bencés szerzetesről, a Szent Oy és a VII .  Századi apátról nevezték el , akinek holttestét épen megtalálták Saint-Claude-ban 1160-ban.

Történelem

A város eredetileg körül egy kolostor alakult elején V th  század két szerzetes, apátok és testvérek, a római és Lupicin . Ez az első úgynevezett Condat (a kelta Condate „összefolyás” között Biel és Tacon ), majd Saint-Oyend-de-Joux elnevezett Abbot Oyand (vagy Eugendus ), aki növeli a befolyását a kolostor végétől az V. th  században. A 639 , Saint Claude lett szerzetes a kolostorban, amely azután nevét viselte Saint-Oyand. Saint Claude tovább halt 699. június 6.

Hely zarándoklat , a város előnyeit végére a XII th  században (1160), a felfedezés, az ép test Apa Claude (elhunyt 460 évvel ezelőtt), hogy növelje a hírnevét. Ezután a város felveszi a Saint-Oyand-Saint-Claude nevet. A XV .  Században, amikor St. Claude-ot XI . Lajos király tisztelte , a város csak Saint-Claude nevét őrzi. Lajos, miután atyjával, VII . Károllyal Dauphin néven jött oda, 1456-ban ismét oda ment, amikor a Burgundi Hercegségbe menekült, hogy elkerülje apja seregét. Élete végén azonban az idős XI . Lajos király újabb zarándoklatot tett Saint-Claude le-be1482 április 21-én, bár célját politikai demonstráció terjeszti. Nagyon sok svájci katonát vitt oda.

1499-ben, második házassága után, XII . Lajos királlyal , Bretagne Anne királynő úgy döntött, hogy meglátogatja ezt a zarándokhelyet, életképes örököst kívánva a francia királysághoz. Valójában minden gyermekét elveszítette VIII . Károllyal . A királyné szült a Princess Claude Franciaország , később felesége François I er . A falut Richelieu csapatai pusztították el a tízéves háború alatt.

A 1742 , az apátság tulajdonítottak püspökség Saint-Claude. 1772 és 1778 között Voltaire kérelmet intézett Saint-Claude nemesi káptalanához, hogy a földjükön töröljék el a habarcs és a valódi szolgaság jogait , és közzétette a Mont-Jura jobbágyok kérelmét, amelynek nagy hatása volt Párizsban. Ezeket a túléléseket az 1779. augusztus 8-i királyi ediktum eltörölte .

Az Revolution , hogy kövesse a rendelet a Convention of 25 vendémiaire év II felkérte a települések nevei képes felidézni emlékeket jogdíj, feudalizmus vagy babonák, helyettesíteni őket más nevek, a település változtatta nevét a Condat-Montagne , neve Condat eredeti nevéből épült, amelyhez hozzáadták a "Hegy" szót, kettős jelentést jelent földrajzi elhelyezkedése és a Hegy , a forradalmi politikai áramlat között.

Az 1 st  Messidor év VII (1799. június 19) 12: 45-kor tűz ütött ki a Mandrillon nevű férfira. A lángok házról házra terjednek, és feldúlják a teljesen elpusztult várost: csak egy ház szabadul ki, amely Saint-Claude ereklyéit tartalmazza. 65 áldozat van, köztük a polgármester is. Az összes levéltár, virágzó ipar, a lakosok tulajdonában lévő sok könyvtár eltűnik. Saint-Claude teljesen felépül.

A város szolgált elején XX th  században a vasút vicinális Jura .

Második világháború

péntek 1944. április 7, A Wehrmacht 157. hadosztályát Saint-Claude régióban telepítik. A várost körülveszik. A Fraternelle szövetkezet helyiségeit feldúlták. A tisztviselőket, akik ellátják a maquist, letartóztatják, valamint Paul Delacourt, a város Vichy által kinevezett polgármesterét.

A szombat 1944. április 8hajnalban a hadosztály német motoros kommandósai megtámadták a Bois de la Versanne-t. Egész nap sakkban tartja őket a jól bejáratott maquis. A Wehrmachtnak éjszaka sikerült elakadnia, elvéve halottait és sebesültjeit. A maquis is veszteségeket szenvedett. Visszavonul, átszervezi és menedéket nyújt az erdőben.

Másnap, vasárnap 1944. április 9, Húsvéti napon, személyazonosság-ellenőrzés leple alatt a Gestapo nagy körutazást szervezett Saint-Claude-ban, az előző nap a Hôtel de France-ba érkezett Klaus Barbie jelenlétében . Minden 18–45 éves férfit a Place du Pré-n gyűjtenek össze . 302 embert túszként tartanak és Buchenwaldba deportálják , 186 nem tér vissza.

Vége a XX th  században

A 1 st január 1974-ben, Chaumont, Chevry, Cinquétral, Ranchette és Valfin-lès-Saint-Claude önkormányzatok integrálják Saint-Claude községet.

Politika és közigazgatás

Politikai trendek és eredmények

A Saint-Claude-i elnökválasztás második fordulójában Emmanuel Macron ( En Marche! ) A szavazatok 64,94% -ával az első helyen áll. A második helyen Marine Le Pen ( FN ) a szavazatok 35,06% -át szerezte meg.

A szavazók körében 6,77% -os üres szavazat , valamint az érvénytelen szavazatok 2,32% -a figyelhető meg .

Polgármesterek listája

Fenntartható fejlődés politikája

Az önkormányzat elkötelezte magát a fenntartható fejlődés politikája mellett azáltal, hogy 2012- ben elindította az Agenda 21 kezdeményezést .

Testvérvárosi kapcsolat

Népesség és társadalom

Demográfia

A lakosok számának alakulása a településen 1793 óta végzett népszámláláson keresztül ismert . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000-nél több lakosú települések esetében a népszámlálásokra évente sor kerül, a lakcímük 8% -át kitevő címekből álló minta felmérését követően, ellentétben más olyan településekkel, ahol minden évben valós a népszámlálás.

2018-ban a városnak 9103 lakosa volt, ami 12,01% -os csökkenést jelent 2013-hoz képest ( Jura  : −0,29%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

A népesség alakulása   [  szerkesztés  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
3,657 3,579 3,525 4,463 5,222 5 238 5,270 5,471 5,897
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
5 885 6,316 6,809 7,083 7,550 8,216 8 932 9,782 10 146
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
10,449 10 980 12,022 12 631 13 947 13,436 11 381 10,749 11,301
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
12,114 12 486 13,511 12,715 12,704 12,303 11,950 10 690 9,526
A népesség alakulása   [  szerkesztés  ] , folytatás (4)
2018 - - - - - - - -
9 103 - - - - - - - -
1962 és 1999 között: népesség kettős számlálás nélkül  ; a következő dátumokra: önkormányzati lakosság .
(Források: Ldh / EHESS / Cassini 1999-ig, majd Insee 2006-tól.) A demográfiai fejlődés hisztogramja

Oktatás

Saint-Claude község a besançoni akadémiától (besançoni rektorátus), a község általános iskolái pedig a jura akadémiai felügyelőségétől függ.

Az iskolai ünnepnaptár esetében Saint-Claude az A zónában van.

Saint-Claude városában 15 iskola működik : 11 iskola, 2 főiskola és 2 középiskola.

Óvodák Általános iskolák Főiskolák Középiskolák

Kulturális események és ünnepségek

Egészség

A város Saint-Claude-i Louis Jaillon kórházi központjával 184 ágy és férőhely áll rendelkezésre 2018-ban, beleértve:

Sport

Az asszociatív tevékenység Saint-Claude-ban dinamikus, különösen a sportágazatban. Több mint 40 klubnál a Saint-Claude-i sportkínálat diverzifikált, és megfelel több mint 2000 engedélyes elvárásainak.

Saint-Claude városában van egy rögbi klub: FC Saint-Claude , a Haut-Jura francia alpesi klub (hegyi tevékenységek) stb.

A város szélén több mint 150 km jelzett pálya teszi lehetővé a túrázást.

Gazdaság

Saint-Claude első alapú gazdaságát kézműves és az értékesítésre zarándokok az esztergálás cikkek a fa , csont és elefántcsont, a leghíresebb képviselője, amely Jean-François Rosset az ő mellszobra Voltaire. Ez a tevékenység nőtt jelentősen 1855 a cső a hanga . Ez a kivitelezés híressé tette a várost: Saint-Claude pipái továbbra is híresek az amatőrök körében. A város a pipa fővárosának hirdeti magát.

Saint-Claude is fontos központja a kőtár és gyémánt iparágakban .

A Műanyag-völgy végén található , mára számos, a műanyagiparhoz kapcsolódó vállalat van .

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

Vallási épületek

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

(a születés időrendjében)

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékügyi tárcaközi bizottságban.
  2. A városok vonzáskörzetének koncepcióját 2020 októberében felváltotta a régi városi terület fogalma , hogy következetes összehasonlítást tegyen lehetővé az Európai Unió más országaival .
  3. is írta Oyand , Oyent vagy Oyen . Van még három Saint-Oyen nevű város  : a svájci Savoyban és az Aosta-völgyben.
  4. A Wikipedia egyezménye szerint az elvet megtartották, hogy a népszámlálási táblázatban és a grafikonon az 1999 utáni legális népesség esetében csak azokat a népességeket mutassák be, amelyek megfelelnek a teljeskörű népszámlálási felmérésnek a 10 000-nél kevesebb lakosú településeken, és évek 2006, 2011, 2016 stb. 10 000 lakos feletti települések esetében, valamint az INSEE által az összes településre vonatkozóan közzétett legfrissebb törvényes népesség.
  5. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

Hivatkozások

  1. (in) "  Common St. Claude - Municipality or Municipal District - GIS City Policy  " a sig.ville.gouv.fr webhelyen (hozzáférés: 2018. szeptember 14. ) .
  2. IGN- térkép konzultál a Géoportail oldalon .
  3. "  Saint-Claude városa, Saint-Claude városháza és önkormányzata (39200) (Jura).  » , On Directory-Town Hall (hozzáférés : 2018. szeptember 14. ) .
  4. A "fecskék sora"
  5. [ http://www.parc-haut-jura.fr/fr/mediatheque/fiche.php?id=1088096 A „ligne des Hirondelles” leírása a Haut-Jura Park honlapján
  6. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (konzultáció 2021. március 28-án ) .
  7. "  Városi önkormányzat - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. március 28-án ) .
  8. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. március 28. ) .
  9. "  Saint-Claude városi egység 2020  " , a https://www.insee.fr/ címen (elérhető : 2021. március 28. ) .
  10. "  Városi egységek adatbázisa 2020  " , a www.insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
  11. Vianney Costemalle, „  Mindig több lakos városi egységekben  ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
  12. "  A városok vonzáskörzetének alapja 2020.  " , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
  13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. március 28. ) .
  14. „  CORINE Land Cover (CLC) - A területek elosztása 15 földhasználati pozícióba (nagyvárosi terület).  » , Be a helyén adatok és statisztikai vizsgálatok Minisztérium Ökológiai Transition. (elérhető : 2021. május 14. )
  15. IGN : „  A földhasználat alakulása a városban régi térképeken és légifotókon.  » , A remorerletemps.ign.fr webhelyen (elérve 2021. május 14-én ) . Két dátum közötti evolúció összehasonlításához kattintson a függőleges elválasztó vonal aljára, és mozgassa jobbra vagy balra. Két másik kártya összehasonlításához válassza ki a kártyákat a képernyő bal felső sarkában lévő ablakokban.
  16. Egyetemes enciklopédia: Condat apátság
  17. Egyetemes Enciklopédia: Saint Claude
  18. Letters szabadalom Louis XI Mehun-sur-Loire, szeptember 1482 ( olvasható online ).
  19. Jacques Heers, XI . Lajos p.  46 , Perrin, Párizs, 2003
  20. Joseph Vaesen és Étienne Charavay, XI . Lajos levelei p.  223 , Librairie Renouard, Párizs 1909
  21. André Thérive, A mangy csorda , Párizs, Grasset ,1934, 283  p. ( online olvasható ) , p.  Az első két fejezet.
  22. Thierry Bressan, "A franciaországi seigneurialis rendszer tárgyalásának kevéssé ismert epizódja: 1779. augusztusi rendelet a szolgai túlélők ellen", 1996, in History, economy, társadalom, XV 4, 571-599. Oldal.
  23. Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig az École des Hautes Etudes en Sciences Sociales helyén .
  24. "  History, 2 e part, humanism, testvériség és ellenállás  " , Saint-Claude város hivatalos honlapján (hozzáférés: 2013. december 15. ) .
  25. "  Saint-Claude (39200): A 2017. évi elnökválasztás eredményei  " , a LExpress.fr oldalon (hozzáférés: 2018. augusztus 23. ) .
  26. LAP | A Territoires Agenda 21 - Saint-Claude , konzultáció 2017. október 27-én
  27. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
  28. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
  29. "  Iskolák, főiskolák és középiskolák Saint-Claude-ban (39200, Jura)  " , a www.journaldesfemmes.com címen (hozzáférés: 2018. augusztus 23. ) .
  30. "  Központi kórházi orvos Louis Jaillon (Saint-Claude) - Fédération Hospitalière de France (FHF)  " , az etablissements.fhf.fr oldalon (elérhető : 2018. szeptember 14. ) .
  31. "  Sportklubok  ", Saint-Claude.fr, az életnagyságú város ,2015. július 17( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 14 - én ).
  32. "  Sport  ", Saint-Claude.fr, az életnagyságú város ,2015. július 17( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 14 - én ).
  33. "  Sport | kategóriák | Maison des Association de Saint-Claude  ” , a maison-associations.fr webhelyen (konzultáció 2018. szeptember 14 - én ) .
  34. „  Túraútvonalak a Jura-ban  ” , a www.saint-claude-haut-jura.com oldalon (konzultáció 2021. január 6 - án ) .
  35. Lásd az oldalt szentelt az apátsági múzeum a Múzeumok Franche-Comté honlapján .
  36. Lásd a recma.org webhelyet .
  37. Saint Claude, a Saint Pierre-i székesegyház orgonája
  38. I. Ph. E. Guichard: Saint-Claude város orvosi topográfiája, 11. oldal, özvegy nyomda Énard (Saint-Claude) 1869. Ferroul-Montgaillard: A Saint-Claude apátság története, II. Kötet, p 199, Frédéric Gauthier nyomdásznál (Lons-le-Saunier) 1855.
  39. „  Volt apátság palota  ” , értesítést n o  PA00135340, Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
  40. Feller-Vest Veronika / Trad.: Valérie Lobsiger-Rouchy, "  Romain (szent)  " a Svájci Történelmi Szótár online változatában2010. november 10..
  41. Eric Chevalley, "  Lupicin (szent)  " a Svájci Történelmi Szótár online, du változatában1 st december 2009.
  42. (a) Sheila Edmunds, "A misekönyveket Felix V és szavojai korai felvilágosodás," The Art Bulletin , Vol. XLVI, n o  2 1964, p. 127-141.
  43. "  Kooperatív tanulmányok áttekintése  " , a cediasbibli.org oldalon ,1928. július-szeptember.
  44. Poncet, J. , „  Saint-Claude és iparai  , Adrien Billerey ”, Annales de géographie , vol.  76, n o  417,1967( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 22 - én ).
  45. Bouchard, Aline , „  Michel Blondan. Saint-Claude polgára , 15.-18. Század  ”, Bibliothèque de l'École des chartes , vol.  163, n o  1,2005( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 22 - én ).
  46. Benedek, Pál (1850-1915). Szerzője a szöveg , „  története az apátság és a föld a Saint-Claude / DP Benoît  ” , a Gallica , 1890-1892 (konzultálni szeptember 22, 2018 ) .