Irodalomjegyzék Agatha Christie-ről

Agatha Christie , több tucat regény és detektív történet szerzője 1920 és 1976 között, számos különféle tanulmány, több nyelven készült.

Könyvek francia nyelven

• Brigitte Aufort, Agatha Christie: egy mű útja , társkiadás: éditions Encrage, coll. "Hivatkozások" n o  19, Amiens; és kiadások les Belles Lettres, Párizs, 2005, 240 p. , ( ISBN  978-2-251-74127-7 ) (szépirodalomban változat, ISBN a Inking változata is hibás), ( BNF közlemény n o  FRBNF40065356 ) .
• Béatrix de L'Aulnoit, Agatha Christie ezer élete , Tallandier, 2020.
• Pierre Bayard , Ki ölte meg Roger Ackroydot? , Párizs, Éditions de Minuit, koll. „Paradoxe”, Párizs, 1998, 173 p. , ( ISBN  2-7073-1653-9 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF36998034 ) .
  • Újrakiadás, Josyane Savigneau utószavával  : éditions de Minuit, coll. "Double" n o  55, Párizs, 2008, 188 p. , ( ISBN  978-2-7073-2043-8 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF41263583 ) .
• Charlotte Berthier, Le lieu du Crime Chez Agatha Christie: du huis clos au monde imaginaire , 2003-ban megvédett politológiai értekezés, Jean-Pierre Bernard felügyelete alatt, a grenoble-i Politikai Tanulmányok Intézete előtt, a szeminárium részeként " Irodalom és politika: harmincas évek ". 101 p., Hívószám: Z 6084 (IEP könyvtár, konzultálható a szakdolgozat igazgatójának egyetértésével).
• Huguette Bouchardeau , Agatha minden államában , Flammarion kiadások, koll. „Grandes biographies”, Párizs, 1998, 279 p. , ( ISBN  2-08-067496-X ) , (értesítés BNF n o  FRBNF37006646 ) .
• Cécile Clovet, Ásványi és növényi eredetű mérgek Agatha Christie regényeiben (Cécile Le Gal irányításával), University of Mon-tpellier I, UFR gyógyszerészeti és biológiai tudományok, 2010, 196 p. , országos szakdolgozat száma: 2010MON13037.
• Annie Combes, Agatha Christie: a bűncselekmény megírása , Les Impressions nouvelles, coll. "Reflexions made", Brüsszel, 1989, 301 o. , ( ISBN  2-906131-11-3 ) .
• John Curran ( fordította  angolról Gérard de Chergé), Les igazolványok titkok d'Agatha Christie  : ötven éve Mysteries in Progress [ „  Agatha Christie titkos Notebooks: Ötven éve of Mystery in the Making  ”], Párizs, Editions a maszk ,2011, 540  p. ( ISBN  978-2-7024-3516-8 , OCLC  758.613.660 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF42401850 ).
• Agnès Fieux, Agatha Christie, a bűnözés királynője , Nouveau Monde kiadások, Párizs, 2007, 223 o. , ( ISBN  978-2-84736-234-3 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF41108551 ) .
• Camille Galic , Agatha Christie , "Ki vagyok én?" », Pardès kiadások, 2013.
• Stanislas Grandidier, A gyermekkori mítosz Agatha Christie „Detektív regényében” és Pierre Véry rejtélyregényében (Françoise Susini-Anastopoulos vezetésével) az összehasonlító irodalom doktori értekezése2008. október 23, a Nancy University II, UFR de Lettres előtt, 527 p. , országos szakdolgozat száma: 2008NAN21018. A disszertáció elérhető online , az univ-nancy2.fr oldalon.
• Brigitte Kernel , Agatha Christie, a hiányzó fejezet , Flammarion, 2016, 240 o. , ( ISBN  978-2-08136-562-9 )
• Armelle Leroy és Laurent Chollet, Agatha Christie nyomában: A rejtélyek százada , Hors Collection kiadások, Párizs, 2009, 165 p. , ( ISBN  978-2-258-07888-8 ) .
• Anne Martinetti és François Rivière, Crèmes & Châtiments: Agatha Christie finom és bűnözői receptjei (Philippe Asset fényképei), Jean-Claude Lattès kiadások, Párizs, 2005, 164 p. , ( ISBN  2-70962-498-2 ) .
• Anne Martinetti és Guillaume Lebeau, Agatha Christie A-tól Z-ig , Télémaque kiadások, 2014 504 p. , ( ISBN  978-2-753-30237-2 ) .
• Anne Martinetti, Guillaume Lebeau és Alexandre Franc, Agatha, Agatha Christie valós élete , grafikus regény, Marabulles.
• Anne Martinetti, Agatha Christie nyomában , Hugo Image, 2018, ( ISBN  978-2-755-63928-5 ) .
• Sophie de Mijolla-Mellor: Díván Agatha Christie-nek , a L'Esprit du temps kiadásai, össz. „Le monde psy”, Párizs, 2006, 307 o. , ( ISBN  978-2-84795-091-5 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF40219174 ) .
• François Rivière , Agatha Christie, a halál hercegnője , Éditions du Seuil, koll. „Fi et Cie” n o  44, Paris, 1981, 186 o. , ( ISBN  2-02-005793-X ) , (értesítés BNF n o  FRBNF34653688 ) .
  • Újrakiadás zseb formátumban: Librairie générale française, coll. „A zsebkönyv” n o  31092, Párizs, 2008, 281 p. , ( ISBN  978-2-253-12619-5 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF41424312 ) .
• (kollektív): Agatha Christie: a nyom, a kétség, az igazi, a nyomozás, az igaz, a gyanú, a hamis, a hiba, a látszat, a titok, az újjáépítés , in: Cahiers Renaud-Barrault n o  115, kiadások Gallimard, Paris, 1988, 126 p. , ( BNF értesítés n o  FRBNF37460741 ) . Összefoglalva :
  • Vladimir Volkoff  : "A karakterek mozaikja",
  • Marie-Françoise Cachin: "Hercule Poirot vagy a lét nehézsége",
  • François Rivière  : "Winterbrook és Greenway",
  • Jean Thibaudeau  : "A primitív jelenet",
  • Gordon C. Ramsey: "Agatha Christie a feszültség mestere",
  • Patricia Craig és Mary Cadogan: "Nagymama jelmeze: Miss Marple",
  • Randall Toye: „Az Agatha Christie, aki kicsoda”.
• Marie-Hélène Baylac , Agatha Christie. Egy élet rejtélyei , Perrin, 2019.

Angol nyelvű könyvek

Elvileg ezeket a műveket nem fordították le franciára.

• Earl F. Bargainnier (en) , A gyilkosság gyengéd művészete: Agatha Christie detektív fikciója , Bowling Green University Popular Press, Bowling Green (Ohio), 1980, 232 p. , ( ISBN  0879721588 ) vagy ( ISBN  0879721596 ) (zsebméret), ( LCCN 80083187 ) .
• Robert Barnard , (en) , A Talent hogy megtévessze: megbecsülésére Agatha Christie  :
  • Brit kiadás: Collins, London, 1980, 2, 203 p. , ( ISBN  0002161907 ) .
  • Brit kiadás: Dodd, Mead, New York, 1980, x, 213 p. , ( ISBN  0396078273 ) , ( LCCN 79.027.435 ) .
• George B. Bryan, (en) , Fekete juh, vörös hering és kék gyilkosság: a közmondásos Agatha Christie , Peter Lang kiadások, Berne és New York, 1993, 482 p. , nincs ISBN-kód, ( LCCN 93235332 ) .
• Matthew Bunson, (en) , A teljes Christie: egy Agatha Christie Enciklopédia , Pocket Books, New York, 2000, viii, 454 p. , ( ISBN  978-0671028312 ) , ( LCCN 00.042.793 ) . - Agatha Christie életét röviden idéző ​​munka, három irányba összpontosítva: a művek tanulmányozása (  11–158 . Oldal ), a szereplők tanulmányozása (  159–374 . Oldal ) és adaptációk bemutatása a filmhez és a televízióhoz, valamint a színház, valamint a színészek (  375–444 . o. ), majd néhány melléklet.
• Jared Cade (en) , Agatha Christie és a tizenegy hiányzó nap , Peter Owen Kiadó, London és Chester Springs (Pennsylvania), 258p. + 14 o. illusztrált lemezek, ( ISBN  978-0-7206-1280-6 ) .
• Jeffrey Feinman, (en) , Agatha Christie titokzatos világa, Díjkönyv, New York, 1975, 190 p. , ( LCCN 76.350.500 ) .
• Carron Stewart Fillingim, (en) , Jelenések a „Sajttorta Manorból”: Agatha Christie, Detektív Fikció és Háborúközi Anglia , 2004-ben a Délkelet-Louisiana Egyetem Történettudományi Tanszékének bemutatott szakdolgozat a Master of Master diploma előkészítésének részeként Művészetek. A szakdolgozat online elérhető az lsu.edu oldalon.
• Russell H. Fitzgibbon, (en) Az Agatha Christie Társ , Popular Press, 1980, 178 p. , ( ISBN  9780879721381 ) .
• Gillian Gill, (en) Agatha Christie: A nő és rejtélyei , társkiadás: Free Press (New York), Collier Macmillan Canada (Toronto) és Maxwell Macmillan international (Oxford), 1990, XII-243 p. , ( ISBN  0-02-911702-X ) , (értesítés BNF n o  FRBNF35678199 ) .
• HRF Keating (Henry Reymond Fitzwalter Keating), (en) , Agatha Christie: A bűnözés első hölgye  :
  • Amerikai kiadás: Holt, Rinehart és Winston, New York, 1977, 224. o. , ( ISBN  0030182514 ) , ( LCCN 76.029.907 ) .
  • Brit kiadás: Weidenfeld és Nicolson, London, 1977, 224 o. , ( ISBN  0297772953 ) , ( LCCN 77.362.965 ) .
• Henrietta McCall, (en) , Max Mallowan élete: régészet és Agatha Christie , British Museum Press, London, 2001, 208 p. , ( ISBN  0-7141-1149-X ) , (értesítés BNF n o  FRBNF38887215 ) .
• Patricia D. Maida és Nicholas B. Spornick, (en) , Gyilkosság, amelyet írt: Agatha Christie detektív fikciójának tanulmányozása , Bowling Green Állami Egyetem Népi Kiadó, Bowling Green (Ohio), 1982, 199 p. , ( ISBN  0-87972-215-0 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF36611802 ) .
• Merja Makinen, (en) , Agatha Christie: Investingating Female Feminity , Palgrave Macmillan editions , coll. „Bűnügyi fájlok”, Basingstoke, 2006, xiii + 205 o. , ( ISBN  1-4039-4171-8 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF40935681 ) .
• Janet Morgan, (en) Agatha Christie: a Biography , Collins, London, 1984., xvii-393 p.-16 p. illusztrált lemezek, ( ISBN  0002163306 ) .
  • Janet Morgan, (fr) , Agatha Christie: Életrajz , angolból fordította: Marie-Louise Navarro, Luneau-Ascot szerkesztők, Párizs, 1986, 351 p.-16. illusztrált lemezek, ( ISBN  2-903157-60-X ) , (értesítés BNF n o  FRBNF34880702 ) .
• Charles Osborne , (en) , Agatha Christie élete és bűnei  :
  • Brit kiadás: Collins, London, 1982, 256 p. + 32 o. illusztrált lemezek, ( ISBN  0002164620 ) .
  • Amerikai kiadás: Contemporary Books, Chicage, 1990, viii, 357 p. + 32 o. illusztrált lemezek ( ISBN  0809241072 ) , ( LCCN 90038616 ) .
• Bruce Pendergast, (en) Everyman's Guide to the Mysteries of Agatha Christie , Trafford Publishing, Victoria (British Columbia), 2004, 445 p. , ( ISBN  9781412023047 ) .
• Gordon C. Ramsey, (en) Agatha Christie: A misztérium szeretője , Dodd kiadások, Mead, New York, 1967, 124 p. .
• Dennis Sanders és Len Lovallo, (en) Az Agatha Christie társ: Agatha Christie életének és munkájának teljes útmutatója , Delacorte Press, New York, 1984, XXVII-523 p. , ( ISBN  0-385-29285-6 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF36613495 ) .
• Dawn B. Sova, (en) Agatha Christie A-tól Z-ig: alapvető hivatkozás életére és írására ( David Suchet előszavával és Mathew Pritchard [Agatha Christie unokája] bevezetőjével), Tények a fájlkiadásokról, New York , 1996, XV-400 p. , ( ISBN  0-8160-3018-9 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF37514317 ) .
• Laura Thompson (en) , Agatha Christie: An English Mystery , Headline Review, London, 2007, 534 p. + 16 o. illusztrált táblák, ( ISBN  978-0-7553-1487-4 ) (normál formátum) vagy ( ISBN  978-0-7553-1534-5 ) (zseb formátum).
• Mary S. Wagoner, (in) , Agatha Christie , Twayne kiadások, koll. "Twayne angol szerzői sorozata" n o  432., Boston, 2007., 162. o. , ( ISBN  0-8057-6936-6 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF34932930 ) .
• RA York (Richard York, az Ulsteri Egyetem professzor emeritusa)), (en) , Agatha Christie: Hatalom és illúzió , Palgrave Macmillan kiadások , ösz. „Crime files series”, Basingstoke, 2007, 232 o. , ( ISBN  978-0-230-52501-6 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF41221915 ) .
• James Zemboy, (en) , Agatha Christie detektív regényei: Olvasói útmutató , MacFarland kiadások, Jefferson (Észak-Karolina), 2008, 442 p. , ( ISBN  978-0-7864-3914-0 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF41320053 ) .

Német nyelvű könyvek

• Monika Gripenberg (de) , Agatha Christie , Rowohlt Verlag, koll. "Rowohlts Monographien" n o  493, Reinbek bei Hamburg, 1994 (első kiadás), 157 o. , ( ISBN  3-499-50493-6 ) , DNB 940.340.232  ;
  • japán nyelvre fordított könyv, 1997, DNB 969937725  ;
  • mű lengyelre fordítva, 1999-ben DNB 959856420 .
• Charlotte Trümpler (irányításával), (de) , Agatha Christie und der Orient: Kriminalistik und Archäologie , Ruhrlandmuseum, Essen, 1999, 476 p. , ( ISBN  3-502-15750-2 ) , FNB 961.770.201 . - A névadó kiállítás alkalmával jelent meg, a Ruhrlandmuseumban, tól1999. október 19 nál nél 2000. március 5.
  • Charlotte Trümpler (irányításával), (en) , Agatha Christie és régészet (David Galloway fordítása), The British Museum Press, London, 2001, 471 p. , ( ISBN  0-7141-1148-1 ) , (értesítés BNF n o  FRBNF37740822 ) . - megjelent a British Museum kiállításának alkalmából,2001. november nál nél 2002. március.

Spanyol nyelvű könyvek

• Carolina-Dafne Alonso-Cortés, (es) , Agatha Christie, Dama del misterio: (anatomía de Agatha Christie) , La autora editions, Madrid, 1981 (kötelező letét M. 8502-1981 a Spanyol Nemzeti Könyvtárban).
• Nicolás González Lemus, (es) , Agatha Christie en Canarias: con los textos y relatos inspirados en las islas , Nivaria Ediciones, La Laguna (Tenererife), 2007, 131 o. , ( ISBN  978-84-933941-3-4 ) .
• Manuel Valle (es) , Agatha Christie, historias sin historia de la naturaleza humana , La Vela kiadások, össz. „El signo de los cuatro” n o  2, Granada, 2006, 266 p. , ( ISBN  9788498360776 ) .

Katalán nyelvű könyvek

• Alexandri Ferran (szövegek) és Carles Arbat Serarols (illusztrációk); traducció, Ferran Gibert (ca) , Agatha Christie , Parramón kiadások, Barcelona, ​​2009, 63 o. , ( ISBN  9788434234598 ) .