Tibeti Külügyminisztérium

Tibeti Külügyminisztérium
Helyzet
Teremtés	1909. december 25
Pusztulás	1953
típus	Tibeti szolgálat
Ülés	Lhasa , Tibet
Elérhetőség	ÉSZ 29 ° 39 ′ 11 ″, KH 91 ° 07 ′ 53 ″
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Kína Tibeti Külügyminisztérium Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Tibeti Autonóm Régió Tibeti Külügyminisztérium

A Tibet Foreign Office ( tibeti བོད་ གཞུང་ ཕྱི་རྒྱལ་ ལས་ ཁུངས , Wylie  : bod gzhung phyi rgyal las khungs ) volt, egy iroda, majd 1942-től, a minisztérium a tibeti kormány felelős diplomáciai kapcsolatok Tibet között 1909 és 1952. Lhászában , a Jokhang közelében volt . 1953-ban beolvadt a lhászai kínai külügyminisztériumba, és egy kínai tisztviselő irányítása alá helyezték.

Történelem

Roland Barraux , a tizenharmadik dalai láma szerint Lhasába való visszatérése után a 1909. december 25megalapítja a tibeti külügyminisztérium megértését, hogy Tibet egyedül nem tud harcolni a kínai követelések ellen. Ez a hivatal felelős a külkapcsolatokért, kezdetben Nepálra , Mongólia és az indiai brit kormányra korlátozódott .

1942-ben a külvilággal folytatott interakciók újraaktiválása miatt a tibeti kormány kibővítette e hivatal feladatait és személyzetét, minisztériumgá téve azt. Fontossága miatt két magas rangú tisztviselő, egy pap és egy Dzsaza címmel rendelkező laikus volt a felelős. A nepáli és a brit képviseletek megállapodtak abban, hogy ezen a csatornán mennek keresztül. A kínaiak megmutatták rosszakaratukat.

Az Iroda, amelynek élén Dsazak Surkhang (zurpa), Surkhang Wangchen Tseten és Ta Lama Kunchok Jungnas működött, diplomáciai kapcsolatokat tartott fenn Nagy-Britanniával , az Egyesült Államokkal , Nepállal , a független Indiával és Kínával . Nepál 1856-ban létrehozott egy küldöttséget Lhászában, az 1792-ben megnyitott nepáli diplomáciai misszió folytatásaként . Kína missziót nyitott 1934-ben , Nagy-Britannia pedig 1936-ban .

1942-ben az amerikai kormány megalapozta az első kapcsolatokat a tibeti kormánnyal. A kínai csapatok ellátására az amerikaiak úgy döntöttek, hogy Indiát és Tibetet összekötő utat építenek. Kína az Egyesült Államok nevében javasolta a tibeti kormánynak ennek az útnak a megépítését, Tibet azonban semlegességének tiszteletben tartásával ellenezte. Franklin Roosevelt és a Stratégiai Szolgáltatások Irodája (OSS) két titkos ügynököt, Ilia Tolsztojt ( Lev Tolsztoj unokája ) és Brooke Dolan II-t küldte nyomozásra ott. Tibetbe való bejutáshoz vízumot kértek Kínából a kínai külügyminisztériumon keresztül, amely Lhassa elutasításával találkozott. Végül a brit gyarmati ügyek hivatala tette lehetővé a két ügynök Lhászába utazását. Franklin Roosevelt e két követe levelet és ajándékokat adott át a fiatal dalai lámának a hallgatóság alatt a hagyományok által megkövetelt mindenféle verbális csere nélkül. Megbeszélgettek Surkhang Dzasa tibeti külügyminiszterrel . A Nemzetközi Jogászok Bizottsága szerint Lhasa, miután biztosítékot kapott arról, hogy sem Kína, sem Nagy-Britannia nem gyakorolja joghatóságát Tibet felett a szabad mozgás kedvezményezettjein keresztül, végül engedélyezte az útvonal ideiglenes megnyitását. Végül a tisztek arra a következtetésre jutottak, hogy ebben az időben lehetetlen utat építeni. A kereskedelmi kapcsolatok azért jöttek létre, hogy lehetővé tegyék az amerikai gyapjú behozatalát Tibetbe, és rádióberendezéseket szállítottak a tibetieknek. A gyapjú import kvótát nyújtott Padatsang , egy tibeti kereskedő Kham , aki elősegítette a küldetést.

Ban ben 1943. szeptember, Ringang asszisztense lett a tibeti külügyi hivatal. 18 hónappal később meghalt.

Az 1940-es években Kyibug Wangdue Norbu a Tibeti Külügyminisztérium és a Kasag Iroda állandó tolmácsa lett . Hivatalos tibeti kormánylátogatásokon utazott külföldön, különösen 1947-ben, amikor az Elnökség három küldöttje közé tartozott , Teiji Tsewang Rigzing Sampho és Khenchung Lobsang Wangyal képviselte Tibetet az Indiában tartott ázsiai kapcsolatok konferenciáján .

A 1947 -ben a tibeti Külügyminisztérium tervezik, hogy látogassa kereskedelmi küldöttség India, Kína, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia. Az Egyesült Államok indiai nagykövetségén képviseleteket tartottak Truman elnökkel és más amerikai tisztviselőkkel kereskedelmi megbeszélések céljából. Ezt a kérést Washingtonba küldték, de az Egyesült Államok Külügyminisztériuma csak informálisan akart találkozni a tibetiekkel. A küldöttségbe 4 fő, Tsepon WD Shakabpa , tibeti pénzügyminiszter , Padatsang és két másik tibeti, köztük egy szerzetes tartozik.

Liushar Thubten Tharpa volt Tibet utolsó külügyminisztere.

A 1950. október 7A Népi Felszabadító Hadsereg belép Tibetbe . AOktóber 19, a tibeti hadsereg megadja magát. Október végén a tibeti kormány diplomáciai segítséget kért Indiától a lhasai indiai misszió vezetőjén keresztül . A1950. november 7, Tibet kormánya felhívást intéz az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez Kína Tibet-inváziója miatt . Ebben az időszakban csak Salvador fogadja el Tibet támogatását. Az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez intézett tibeti fellebbezés elhalasztása miatt Surkhang Wangchen Tsetent és Khendrung Chöpel Tupten Delhi-be küldik, hogy megbeszélést folytassanak a Kínai Népköztársaság nagykövetével. Javasolja, hogy a megbeszéléseket Pekingben tartsák, ahol aláírják a 17 pontos megállapodást .

Ban ben 1950. január, Jigmé Taringot nevezik ki az Elnökség asszisztensévé. 1953-ban Phuntsok Tashi Takla volt a titkára.

1952-ben vagy 1953-ban, a Kínai Népköztársaság katonai beavatkozása után a tibeti hivatal beolvadt a kínai kormány rezidens külügyi irodájába.

Megjegyzések és hivatkozások

1. (in) Thomas Laird , Into Tibet: A CIA első Atomic Kém és a titkos Expedition Lhászába , Grove Press, 2003 ( ISBN  080213999X és 9780802139993 ) , p. 223.
2. (in) Az államférfi évkönyve , New York, 1960, p. 1426: "  "
3. Roland Barraux, A dalai lámák története - Tizennégy gondolat a látomások taván , Albin Michel 1993. kiadás. Újranyomás 2002-ben, ( ISBN  2-226-13317-8 ) , p. 280, 282, 318
4. Kína nemzetközivé válása: a külkapcsolatok republikánus korszaka, a kínai „hi138.com” webhely angol változata: „1942-ben létrehozta saját tibeti külügyminisztériumát
5. Hugh Richardson , Tibet és története , Shambhala, 1984 ( ISBN  0877732922 és 9780877732921 ) , 21–22. O .: "fontosságára való tekintettel két vezető tisztségviselőt, az egyiket a másik Dzasa rangú szerzetes állította." . " .
6. Nyugatiak nyilatkozata, akik 1949 előtt látogattak el Tibetbe .
7. második világháborúba való belépés után létrehozott amerikai kormányzati hírszerző ügynökség megelőzte a CIA-t.
8. A hidegháborús amerikai árvák és John Kenneth Knaus tibeti küzdelme a túlélésért .
9. (in) Világ kormányok elismerik Tibet: A tibeti Perspective A tibeti Foreign Office megbeszélést folytatott Franklin D. Roosevelt elnök, amikor úgy érzi a Chat képviselői Lhászába, hogy a szövetséges háborús erőfeszítések contre Japán második világháború alatt.
10. (a) Thomas Laird , The Story Tibet: Beszélgetések a dalai láma .
11. Nemzetközi Jogászok Bizottsága, Tibet és a jogállamiság kérdése , Genf, 1959, pp. 103-104 (hivatkozás az Egyesült Államok Külügyminisztériumára: Az Egyesült Államok külkapcsolatai, 1942, Kína (Washington, 1956), 145. o.).
12. Laird, Thomas, Dalai Láma, Christophe Mercier, Tibet története: Beszélgetések a Dalai Lámával , Plon, 2007, ( ISBN  2259198910 ) .
13. (in) rövid fizikai leírás és fényképek , Tibet Album honlap , brit fotográfia 1920 és 1950 között Közép-Tibetben
14. (in) Tibet Album, British fényképezés Közép-Tibet 1920-1950, rövid fizikai leírását és fényképek
15. CTA válasza a kínai kormány állításaira: negyedik rész , 2008. július 19
16. "  Tibeti kronológia]  " , Clio
17. Jamyang Norbu , Független Tibet - A tények , 2010. március 4
18. John Kenneth Knaus, a hidegháború árvái: Amerika és a túlélésért folytatott tibeti harc , Perseus, 1999, keménytáblás, 398 oldal, ( ISBN  1-891620-18-5 ) ; kereskedelmi papírkötés, Perseus, 2000, ( ISBN  1-891620-85-1 ) . o. 27. és 28.
19. John F. Avedon , Száműzetésben a hó országából: Dalai Láma és Tibet a kínai hódítás óta , Harper Perennial, 1994, ( ISBN  0060975741 ) , p. 164
20. (in) tibeti csapatok visszavonulóban , A Merkúr , 1951. október 31.
21. Claude Arpi , Tibet, az áldozati ország .
22. (in) WD Xagabba Derek F. Maher, Százezer hold: Tibet fejlett politikai története , 1. kötet: "  EZEK, Dzasak Zurkhang Zurpa Wangchen Tseten és Khendrung Chöpel Tupten úgy érezték, hogy Delhi javítja a kapcsolatokat a kínai kommunista nagykövettel Yuan. A nagykövet azt tanácsolta, hogy a legjobb lenne Pekingben tárgyalni  ” .
23. Információs Minisztérium, Franciaország. Dokumentációs Igazgatóság, Jegyzetek és dokumentumtanulmányok , 2555–2585, La Documentation Française, 1959, p. 55.