Cecile Cerf

Cecile Cerf Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés 1916. január 12
Vilnius
Halál 1973. december 29(57 évesen)
Párizs
Temetés Montrouge temető
Születési név Cecile Shalit
Állampolgárság Francia
Tevékenység Ellenálló
Apu Moshe shalit
Házastárs Marcel Cerf (től1934 nál nél 1973)

Cécile Cerf (szül. Cécile Shalit the 1916. január 12Vilnában, a mai Vilniusban  ; meghalt 1973. december 29A Paris ) volt francia ellenállás harcos .

A második világháború alatt Cécile Cerf nagyon aktív szerepet játszott a bevándorló munkacsoportokban (MOI) a Francs-tireurs et partisans - Main- d'oeuvre immigrée (FTP-ME) Ellenállási mozgalmában . Közvetlenül a háború után társalapítója volt a Központi Gyermekbizottságnak (CCE), amelynek feladata az árvák gondozása volt a holokauszt idején .

Életrajz

Eredet és ifjúság

Cécile Cerf az akkor Oroszországban született Vilnában született, de 1920-ban a város lengyel fennhatóság alá került, és a második világháborúig Wilno lett . Ezután felveszi Vilnius nevét . Wilno egy jelentős zsidó kulturális központ. A tradicionalizmus és a modernizmus, a misztika és a marxizmus , a cionizmus és az anticionizmus ott dörzsöli a vállát. Cécile Cerf nagy szellemi és művészi pezsgés légkörében vett fel viharos tanulmányokat. Moshe Shalit legidősebb lánya , Cécile Cerf több nyelven beszélt, és 14 éves kortól, a véres elnyomástól való félelem nélkül, csatlakozott a lengyel katonai diktatúra elleni diákforradalmi akcióhoz.

1932-ben Cécile Cerf Párizsban folytatta tanulmányait. A Victor-Duruy Lycée rövid tartózkodása után politikai meggyőződésből abbahagyta tanulmányait, hogy megélje a munkakörülményeket. 1934-ben feleségül vette Marcel Cerf- et, francia lett és szembeszállt az 1934. február 6-i rendbontókkal .

Ellenálló a második világháború alatt

A második világháború alatt férje hadifogoly volt Németországban. Cécile Cerf egyedül hozott fel egy fiatal gyermeket, aki a konfliktus kezdetén született, de 1942-ben csatlakozott a náci megszállás elleni ellenálláshoz. Ban ben1942. december, csatlakozott a Francs-tireurs et partisans (FTPF) soraihoz, amely később az FFI szerves része . 1942-től a Felszabadulásig Cécile Cerf folyamatosan és folyamatosan szolgálta az ellenállást, növekvő és többszörös felelősséggel Franciaország területén. Először összekötő tisztként működik. Részt vesz az izraelit gyerekek megmentésében, az FTPF fegyveres harcosainak szálláskeresésben és a harci csoportok ellátásában. Különösen megkülönbözteti a fegyverek és felszerelések szállításában való részvételével, amely lehetővé teszi több fellépés megvalósítását, különösen a1944. január 17 ellenséges csapatvonat kisiklása közben Bellay közelében.

1943-ban Cécile Cerf csatlakozott a "Szolidaritás" földalatti szervezet vezetéséhez.

Tól től'1943. augusztus amíg 1944. május, Cécile Cerfet FTP-MOI ügyvezetőnek vették fel, az Ellenállás északi zónájával. Minden bevándorlás (lengyel, olasz, spanyol stb.) Esetében felelős a nők ellenállási aktivitásának fejlesztéséért. Ebben az időszakban sok nőt vesz fel, akik összekötő tisztként szolgálnak.

1943 végén felállított egy földalatti nyomdát Châtenay-Malabry- ban egy másik ellenállótag otthonában. Ez a nyomda, amelynek ő volt a felelős, egészen addig működött1944. május, a Nemzeti Front (Ellenállás) - FTPF számos szórólapjának és földalatti újságjának szerkesztése vagy sokszorosítása .

Tól től 1944. május, Cécile Cerf lesz felelős az FTP-MOI-ért az Ellenállás északi zónájával a Hazafias milíciák létrehozásáért. Különösen felelős a párizsi régióért, valamint Yonne és Côte-d'Or megyéért .

Cécile Cerf misszióit kerékpárral hajtja végre, különös tekintettel a titkos röplapok kiadására szánt sablonokat az általa felkeresett osztályokon. Ugyanebben az időszakban missziókat hajtott végre Saône-et-Loire-ban , megszervezve a nők közötti ellenállást a maquis segély formájában.

Háború után

A háború véget ért, az MNCR-hez csatlakozott hat másik ellenfél az Ellenállókért és a Kölcsönös Segítségért Zsidók Uniójától (UJRE) , Cécile Cerf társalapította a Központi Gyermekbizottságot (CCE). Gyermekotthonokat és serdülők otthonait a népirtást túlélő árvák elhelyezésére hozták létre. A pedagógusok, oktatók, igazgatók, monitorok képzettek arra, hogy fogadják őket. Cécile Cerf a „ Droit et Liberté  ” újság első adminisztrátora  . A progresszív jiddis nyelvű Naie Presse napilap szerkesztőtitkárává nevezték ki , célja egyértelmű: a nyelv és a kultúra megőrzése, valamint a köztársasági szabadságjogok védelme. A Renouveau könyvesbolt igazgatója rendszeresen hív össze minden származású írókat, hogy megbeszéléseket vezessenek az olvasókkal.

Cécile Cerf 1959-ben a Sorbonne-ban rendezett egy estét Cholem Aleikhem tiszteletére és egy nagy konferenciát az UNESCO -ban a nagy jiddis nyelvű író századik évfordulójának szentelt kiállítás alkalmából . A New Weekly Press (PNH) számára Cécile Cerf sok novellát fordít klasszikus és modern jiddis nyelvű íróktól, amelyek teljesen ismeretlenek a francia közönség számára. Jiddis verseket is lefordít népszerű dallamokból.

Cécile Cerf a kultúrák párbeszédéért, egy független Algériaért, az indokínai vagy vietnami háború ellen és az elnyomottak védelméért dolgozott, bárhol is voltak.

Cécile Cerf életrajza megjelenik a Le Maitron szótárban .

Publikációk

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Betekintés a Yidich Irodalomba , az Académie d'Histoire kiadásaiba,1974
  2. Gaston Laroche, FFI kapitány hivatalos igazolása, 11 331. sz., Osztagparancsnok, CVR 75 188
  3. Párizs Rouge (1944-1964) , Jean-Pierre Bernard, Ed. Époques- Champ Vallon, 156. o.
  4. Megjegyzés: A "yidich" francia helyesírás kevésbé elterjedt, mint az angol jiddis .

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikk

Külső linkek