Esquipulasi Fekete Krisztus
Esquipulasi Fekete Krisztus
Esquipulasi Fekete Krisztus
| Elérhetőség | 14 ° 33 ′ 42 ′, ny. Sz. 89 ° 21 ′ 03 ″ |
|---|
Az Esquipulák Fekete Krisztusa (spanyolul: Nuestro Señor de Esquipulas ) Jézus Krisztus szobra a guatemalai Esquipulas - bazilikán található kereszten . Ez az objektum az áhítat és tisztelet millió katolikusok a közép-amerikai .
Történelem
Ez a Mesoamerica régió népeinek a spanyol misszionáriusok általi evangelizálása Esquipulas meghódítását követően 1530-ban kezdődött . A 1594 , a rendkívüli pamut termés lehetővé tette a lakosság rendelni egy szobor Jézus a kereszten.
Don Cristobal de Morales, az egyházmegye helytartója ezután szerződtette Quirio Cataño portugál szobrászművészt, aki Santiago de los caballeros de Guatemalában, La Antigua Guatemala jelenlegi városában élt, Esquipulas városától 230 km- re.
Az aláírt szerződés eredetijét hosszú ideig a quezaltepequei plébánián őrizték volna, mígnem Fray Andrés de la Navas y Quevedo (1683 - 1701) guatemalai püspök másolatot készített az eredeti romlása nyomán. A szerződés szövege így hangzott: „ Santiago de Guatemala városában, a hónap 29. napján1594. augusztus, Cristóbal de Morales, ennek az egyházmegyének a helytartója, hivatása szerint szobrászként Quirio Catañóval kezelték, hogy Esquipulas lakosainak másfél nagyságú feszületet készítsen, nagyon jól elkészítve és részletesen, amelyet tovább kell vinnie. másnap San Francisco-ban, és amiért száz darab négy ezüst realt kap; részletekben ötven, ténylegesen kifizetett darabot kapott, amelyek kötelezik őt, személyét és áruit, és nevét aláírta -Cristobal de Morales - Quirio Cataño helytartóval. "
A szóbeli hagyomány szerint Esquipulas lakói Santiago de los caballeros városába mentek, hogy átadják a szobrot. Ekkor a visszaút során az átkelő falvak lakói annyira megcsodálták volna, hogy megkérték volna az utazókat, hogy legalább egy éjszakát maradjanak nála. Ebből származna a zarándoklat hagyománya, amely a mai napig Krisztus e képviseletének tiszteletben tartására szolgál.
A szobrot Esquipulashoz eljuttatták 1595. március 9-én Fray Gómez Fernández de Córdova püspök jelenlétében, akit annyira lenyűgözött volna a munka szépsége, hogy úgy döntött, hogy kijavítja Március 9a következő év kezdete az áhítatok Esquipulasban. A dátum egybeesett azzal is, amikor 1574 -ben kinevezték guatemalai püspökké .
Kezdetben az esquipulasi plébánián telepítették a Fekete Krisztust 1759. január 6, Francisco José de Figueredo y Victoria érsek kérésére, a város újonnan épült bazilikájánál.
Hétfőn Közép-Amerikába utazva 1996. február 5Pope John Paul II ünnepelték a Mass a Bazilika Esquipulas a 400 th évfordulóján a Fekete Krisztus.
A szóbeli hagyomány régóta megerősíti, hogy a szobor fájának fekete színét szerzője szándékosan választotta, hogy olyan legyen, mint az esquipulai lakosok, a maja chortí népek leszármazottainak bőre. Az utóbbi időben azonban Eduardo Andrade építész azt állította, hogy a szobor helyreállítása során kiderült, hogy az eredeti fa világos tónusú volt, és hogy a mű nagyon sajátos színét valójában a felhalmozódás okozta. Évszázados gyertyák füstje és meditálni érkező zarándokok érintése.
Vallás
A Fekete Krisztust, más néven „Esquipulas csodálatos urát”, Esquipulas pártfogó ünnepe alkalmából, minden Felemelkedési csütörtökön ünneplik. Ez az alkalom sok zarándok érkezésére Közép-Amerikából, de a világ minden tájáról is.
A szobor csodálatos erőkkel rendelkezik, amelyek 1603-ból származnak , amikor egy nagyon szegény mexikói szolga zarándoklatra ment a szentélybe. Visszafelé, akkor ajándékba vett volna három követ a Tepoctum folyóból, hogy felajánlja nekik a feleségének. Átadásukkor a házaspár állítólag látta, hogy a kövek aranyak, ami lehetővé teszi számukra, hogy kiszabadítsák a családot a szegénységből. Kicsivel később, 1618-ban Granada egyik lakója, Pedro Ruiz, húsz lábszárfekély nélkül, a gyógyulás reménye nélkül jött volna a szentélybe . A szobor meghajlása után egy órán belül a húsz fekélyből tizennyolc eltűnt, így a fennmaradó kettő meggyógyult, és életét megmenthették.
Hagyományok
A helyi hagyomány szerint a zarándokokról visszatérve a zarándokok tipikus és nagyon színes szalmafüzérekkel díszítik járművüket, a helyi kézművesek által készített és a bazilika körül értékesített Esquipulas „gusanitos” -okkal. Ebből az emlékből a zarándokok egész úton visszavezetik azt a lelkesedést, amellyel meditálni mentek, és továbbadják mindazoknak, akikkel útjuk ellentétes irányában találkoznak.
Esquipulas csodálatos urának dedikált dalt José Ernesto Monzón Reyna guatemalai zeneszerző írta 1948-ban . Van a zenekari interpretáció a hagyományos marimbában vagy vokálban. A dal a zarándoklatok nagyságát és odaadását ünnepli.
Megjegyzések és hivatkozások
- (es) Ez a cikk részben vagy egészben a Wikipedia spanyol cikkéből származik, a " Cristo Negro de Esquipulas " címmel ( lásd a szerzők felsorolását ) .
- (es) Quirio Cataño
- Una vara y media = kb. 1,25 méter
- (es) Fray Gómez Fernández de Córdova
- (es) Historia Señor de Esquipulas
- (es) Serenata al Señor de Esquipulas
- Hírek a Szentszéktől
- (es) Milagros
- Szó szerint a "kis földigiliszták"
- (es) Letra del milagroso señor de Esquipulas
- (es) José Ernesto Monzón Reyna életrajza