Die Deutsche Wochenschau

Die Deutsche Wochenschau ( „ német Hírmondó ”) egyfilm hírműsorsugárzott 1940-1945 keretébenHarmadik Birodalomszolgálnináci propagandakeretében azérkező feltételeka német társadalomba.

Teljesítményátvétel

A hírek előrejelzése hosszú ideje folyt Németországban. Nagyon korán a néma mozi a különféle cégek, például a Messter Woche (1914-1922) által gyártott dokumentumfilmek felé fordult . Az 1930-as évek elején a hangos mozi fejlődése a termelés növekvő koncentrációjához vezetett, amelyet néhány vállalat dominált: Ufa Tonwoche , Deulig Tonwoche , Fox Tonwoche , Emelka Tonwoche ). A hír hangját ezután a nacionalizmus övezi , kivéve az SPD-hez közeli Emelka-Woche-t (1926) .

1935 -ben a hírgyártást a Joseph Goebbels által létrehozott, a Reichi Népművelési és Propagandaminisztériumtól függő Deutsches-Film-Nachrichtenbüro operatőr információs szolgálat irányította , majd 1939-ben a Deutschen Wochenschauzentrale .

A második világháború kezdetén a hír (Emelka Tonwoche 1938-tól Tobis-Wochenschau lett) különböző címeket őrzött, 1940 nyarától azonban a Die Deutsche Wochenschau egyetlen címe váltotta fel őket, és az egész produkció beolvadt a Deutsche Wochenschau GmbH, hogy megkönnyítse a minisztérium ellenőrzését és lehetővé tegye a hírek hangolását .

Gyártás és forgalmazás

A hírek nagy részét a Wehrmacht Propaganda Egységek (PK) filmezik , mindegyik alakulatnak saját forgatócsoportja van. Harry Giese színész hírkommentárokhoz adja a hangját, mint narrátorként az Örök zsidó (1940) antiszemita propagandafilmben . A Wochenschauzentrale- nak vannak olyan operátorai, akik a harctéren filmeznek.

Az idegen nyelvű változatokat tizennyolc nyelven harminchét országba exportálják. A hírek hossza a háború alatt 20-ról 40 percre nő. A háború kezdetén négyszáz példányszám érkezett Berlinből egész Németországba és Ausztriába, és 1943-ban csaknem 2500-ra nőtt.

A produkcióra és a szinkronizálásra az UFA berlini székházában, majd 1943 novemberétől a pincékben és a melléképületekben került sor a szövetséges bombázások után . Decembertől 1944 híreket nem várható időszakosan a néhány megmaradt mozik és a termelés végeredménye március 22, 1945 az n o  755, amely megmutatja az utolsó nyilvános megjelenése Adolf Hitler a kertben a kancellária . A kommunikációs rendszer és a postai szolgáltatások összeomlása miatt már nem lehet másolatokat továbbítani Berlinből olyan területekre, amelyek még nem foglaltak el.

A Global News a Deutsche Wochenschau tizenhét különkiadásának egyike. Franciaország elfoglalt zónájára szánják őket.

Propaganda eszköz

A hír a rádióval, az írott sajtóval és a mozival együtt a német vezetők véleménymanipulációjának eszköze: 1942-ben a Wochenschau heti húszmillió nézőt ért el, és a propaganda elsőrendű eszköze volt.

Már 1939 óta Joseph Goebbels maga felügyeli a hírek előállítását, megmutatja a tervezett reprezentációkat, módosítja a megjegyzések szövegét és meghatározza a terjesztett információk főbb pontjait. A háború alatt, különösen az első német kudarcok után a keleti fronton 1941–1942-ben és a sztálingrádi vereség után 1943-ban, a hírek még fontosabbá váltak számára.

A hír vetítését 1938 óta a mozi tulajdonosának be kell vonnia a vetítés programozásába; a dokumentumfilm és a főfilm közé beillesztett hír és a jegyiroda a vetítés előtt bezárt, a néző köteles részt venni.

A felhasznált zenei téma a Horst-Wessel-Lied és a Barbarossa hadművelet megkezdése után az Russland-Fanfare részlete . A News olyan felvételeket tartalmaz, amelyeket propaganda egységek lőttek és berlini szerkesztői stúdiókban rendeztek. A hozzászólások hangja arra irányul, hogy a lakosságot befogadóvá tegye a náci ideológia iránt, és a nézõknek a biztonság és a fölény érzését keltse, a vereségeket gyõzelmként mutassa be a háború végéig, és egy nagyon idealizált háborút mutat be, amely messze van a valóságtól.

A Wochenschauen- előrejelzések mindenekelőtt sikert jelentettek, amely a háború kezdetén együtt járt a katonai előrelépésekkel; azonban a németországi helyzet romlásával a hír hitelességét veszti a konfliktus végével.

Egyéb produkciók

A Deutsche Wochenschau- ban használt felvételeket más híradásokhoz használták fel, többek között:

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Tonwoche a Tönende Wochenschau rövidítése
  2. (de) Björn Seidel-Dreffke, "  Ein Spiegel der Zeitgeschichte: Die deutsche Wochenschau - Zwischen 1933 und 1945  " , a filmportal.de címen (hozzáférés : 2015. március 4. )
  3. (de) Kay Hoffmann, "  Wochenschau  " , a Historisches Lexikon Bayernnél ,2011. október 4(megtekintve 2015. március 4. )
  4. (De) Thomas Hammacher, "  Wochenschau-Archiv  " , a H-Soz-Kult.de , H- Soz -Kult - Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaften (megtekintve 2015. március 4. )
  5. (de) Bernd Kleinhans, “  Die Wochenschau als Mittel der NS-Propaganda  ” , a Zukunft braucht Erinnerung - Das Online-Portal zu den historischen Themen unserer Zeit. ,2004. október 5(megtekintés : 2015. március 4. ) .
  6. Jean-Pierre Bertin-Maghit, "" A marsall útjai ": három történész képek után kutat" , Vingtième Siècle. Történelmi áttekintés, n ° 32, 1991, p. 85-92.
  7. (in) Tobias Jaecker , "  Journalismus Dritten im Reich und Grenzen Möglichkeiten publizistischer Ellenzéki  " ,2000. július 9(megtekintés : 2015. március 4. ) ,p.  IV.7 Exkurs: Rundfunk und Wochenschau.
  8. Claire Aslangul, „  Háború és mozi a náci korszakban, filmek, dokumentumfilmek, aktuális események, valamint rajzfilmek szolgálatában propaganda  ” , a Történeti áttekintés a seregek ,2008(megtekintés : 2015. március 4. ) ,p.  16–26

Függelékek

Bibliográfia

A cikk írásához használt dokumentum : a cikk forrásaként használt dokumentum.

Kapcsolódó cikkek