Diego szabadon a fejében

Diego szabadon a fejében

Chanson  de France Gall
a Tout pour la musique albumról

Kijárat	tizenkilenc nyolcvan egy
Bejelentkezett	Studio Gang , Párizs
Időtartam	2:58
Kedves	Francia dal
Dal író	Michel berger
Termelő	Michel berger
Címke	MI EGY

Útvonalai Mindent Zene

Vahiné
(7) Akik szeretnek
(9)

Diego libre dans sa tête egy dalt írt Michel Berger és végre 1981 által France Gall , az ő stúdióalbuma Tout pour la musique .

Michel Berger rögzítette viszont az ő voyou album a 1983 .

Johnny Hallyday , 1990-ben , a bercy- i bemutatója alkalmával , átveszi Diegót . 1991-ben jelent meg a Bercy hevében című album kislemezeként a cím ismét siker. A színpadon rendszeresen fellépő Diego klasszikus lesz repertoárjában.

Véronique Sanson Michel Bergernek címzett tribute albumán Egy pillangótól egy csillagig szintén visszavette 1999-ben .

A dal

Genezis

France Gall tolmácsolása a televízióban

Franciaország Gall , in 1984. júniusKamil Rustam gitárján kísérve Diego libre-t énekel a fejében a televízióban, a Champs-Élysées műsor alatt , egy volt politikai fogoly, az argentin zongorista, Miguel Ángel Estrella jelenlétében .

Dalszövegelemzés

A dal elítéli a diktatúrák által elnyomást Latin-Amerikában . Diego ellenfél lévén bebörtönözték "néhány szóért, amelyet olyan erősen gondolt" . A dal ezt az igazságtalanságot perspektívába helyezi annak a narrátornak a helyzetével, aki „táncolja [életét], énekel és aki nevet” .

Recepció

Diego szabadon a fejében

Song  by Michel Berger
a voyou album

Kijárat	1983
Bejelentkezett	Studio Gang , Párizs
Időtartam	2:38
Kedves	Francia dal
Dal író	Michel berger
Termelő	Michel berger
Címke	WEA - Apache

Gengszter nyomok

Guggolás
(7)

Diego szabadon a fejében

Egységes  által Johnny Hallyday
az album A hő Bercy

Kijárat	1991. március 18
Bejelentkezett	1990 Palais omnisports de Paris-Bercy , Párizs
Időtartam	4:02
Kedves	Francia dal , pop rock
Formátum	dupla CD - 33 rpm - 45 rpm - CD single
Dal író	Michel berger
Termelő	Jean-Pierre Janiaud
Címke	Philips

Johnny Hallyday Singles

Nem vagyok hős
(1990) Nem változik az ember
(1991)

Diego szabadon a fejében

Song  által Véronique Sanson
az album Egy pillangó egy csillag

Kijárat	1999
Bejelentkezett	stúdió Guillaume Tell, Párizs
Időtartam	4:28
Kedves	Francia dal
Dal író	Michel berger
Termelő	Bernard Szent Pál
Címke	MI EGY

Útvonalai Egy pillangó egy csillag

Egymás nélkül
(6) A városok fejedelmei
(8)

Visszafordítás

• Michel Berger felvett saját verzióját Diego libre fejében , az 1983 , az voyou album .

• A 1990 , Johnny Hallyday vette fel újra a dalt alkalmából ő show hevében Bercy . Az 1991 tavaszán kislemezként megjelent dal sikeres volt, majd az énekes rendszeresen előadta a színpadon. A klip került elő 1991-ben, majd a második 2019-ben abból az alkalomból, a jelenléte a címet Johnny lemez összeállítása régi felvételek újra hangszerelte szimfonikus változatban.

• A 1999 , Véronique Sanson rögzített ő változata Diego Libre fejét a tribute album Egy Butterfly egy csillag , hol tartozó tizenhárom dalt Michel Berger .

• A 2002 során második szezonban a Star Academy , Georges-Alain Jones énekelte a dalt a borítón album Star Academy énekelt Michel Berger.

• Jenifer , az 2013 , az album My Nyilatkozat , kiterjed a dal duett Chjami Aghjalesi .

• A 2017 , a készlet a televíziós show Touche pas à mon poste! , Michael Gregorio ismét felveszi a dalt Johnny Hallyday tiszteletére , a kivételes emissziós C'est que du Johnny alatt .

Diszkográfia

Franciaország Gall

• 1981  : Minden a zenéhez
• 1982  : France Gall / Palais des sports
• 1985  : France Gall a Zénithben
• 1997  : Nyilvános koncert Olympia / Akusztikus koncert M6
• 2005  : Pleyel (élő album - 1994-ben rögzítve )

Michel berger

• 1983  : Thug
• 1986  : Michel Berger a Zénithnél

Johnny Hallyday

• 1991  : Bercy hevében
• 1991  : Diego ingyen a fejében ( CD kislemez és 45 fordulat / perc , élő verzió rögzítve a Bercy-n )
• 1993  : Bercy 92
• 1996  : Lorada turné
• 1998  : Stade de France 98 Johnny meggyújtja a tüzet
• 2000  : Olympia 2000
• 2003  : Parc des Princes 2003
• 2003  : Hallyday Bercy 2003 (élő album 2020-ig nem jelent meg)
• 2009  : 66. turné: Stade de France 2009
• 2013  : A színpadon
• 2013  : Born Rocker Tour
• 2014  : Élő a Beacon Színházban New Yorkban 2014 (az élő album 2020-ig nem jelent meg)

Véronique Sanson

• 1999  : A pillangótól a csillagig (album)
• 2000  : Veled (élő album)

Csillag Akadémia 2 ( Georges Alain Jones )

• 2002  : A Star Academy énekli Michel Bergert (album)

Jenifer

• 2013  : Nyilatkozatom (album)

Ranglista

A France Gall változata

Helyezés (2018)	A legjobb hely
Franciaország ( SNEP )	29.

Michel Berger változata

Helyezés (2018)	A legjobb hely
Franciaország ( SNEP )	164

Johnny Hallyday változata

A kislemez tizenhat egymást követő héten keresztül a Top 50- ben maradt és 97 000 példányban kelt el.

Élő verzió Helyezés (1991) A legjobb hely Franciaország ( SNEP ) 10. Helyezés (2017) A legjobb hely Franciaország ( SNEP ) 6. Svájc ( Schweizer Hitparade ) 58

Szimfonikus változat Ranglista (2019) A legjobb hely Franciaország ( SNEP letöltése ) 3

Megjegyzések és hivatkozások

1. Franciaország Gall Diego, fejében szabad , Nemzeti Audiovizuális Intézet , 1984. június 9
2. Miguel Angel Estrella, zongorázik , Nemzeti Audiovizuális Intézet , 1984. június 9
3. Telestar.fr , „  VIDEO. Michaël Gregorio blöffelőadása otthonában - Télé Star  » , a www.telestar.fr oldalon ,2017. december 6(elérhető : 2021. február 20. )
4. Lescharts.com - France Gall - Diégo, szabad a fejében . SNEP . Hung Medien. Hozzáférés: 2018. január 21.
5. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Berger&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte&cat=s
6. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Johnny+Hallyday&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte+%28Live%29&cat=s/ megtekintve 2015. április 3-án.
7. https://web.archive.org/web/20071016073608/http://www.infodisc.fr/Detail_S90_JH.php / megtekintve 2016. november 18.
8. Lescharts.com - Johnny Hallyday - Diego, szabad a fejében (Élő) . SNEP . Hung Medien. Hozzáférés: 2014. szeptember 27.
9. (in) Swisscharts.com - Johnny Hallyday - Diego szabad fejében (Live) . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Hozzáférés: 2017. december 15.
10. A hét teteje: A legnépszerűbb letöltések - SNEP . Top Singles Letöltés. SNEP. Hozzáférés: 2019. november 5.