Lényegre törő

Lényegre törő
Glee epizód
Eredeti cím Preggerek
Epizód száma 1. évad 4. rész
Gyártási kód 1ARC03
Vendégek Stephen Tobolowsky Sandy Ryerson
Patrick Gallagher Ken Tanaka
Mike O'Malley az Burt Hummel
Iqbal Théba a Principal Figgins
Jennifer Aspen az Kendra Giardi
Kurt Fuller úr McClung
Naya Rivera a Santana Lopez
Heather Morris a Bretagne Pierce
Harry Shum Jr a Mike Chang
Dijon Talton Matt Rutherfordért
Bill A. Jones Rod
Rodingtonért Earlene Davis Andrea Carmichaelért
Termelés Brad Falchuk
Forgatókönyv Brad Falchuk
Időtartam 42 perc
Diffúzió 2009. szeptember 23
Előadott dalokat Esély, hogy
egyedülálló hölgyek (tegyél rá gyűrűt)
ma este
Kronológia
Előző Az Acafellák A tehetségnek nincs kora következő
Glee-epizódok listája

Az Egyenesen a lényeghez az amerikai Glee televíziós sorozat negyedik epizódja. Az epizódot először a Fox 2009. szeptember 23-ánsugározta,Brad Falchuk ügyvezető producer írja és rendezi. Egyenesen a lényegre lát Glee klub tagja Kurt ( Chris Colfer ) csatlakozzon a focicsapat és beismerni a homoszexualitást , hogy apja, Burt ( Mike O'Malley ). A mazsorett Quinn ( Dianna Agron ) megtudja, hogy terhes, és elmondja barátjának, Finnnek ( Cory Monteith ), hogy a baba az övé, amikor valójában az apa a legjobb barátja, Puck ( Mark Salling ). A Kar Sue Sylvester ( Jane Lynch ) és Sandy Ryerson ( Stephen Tobolowsky ) összefognak, hogy lerombolják a vidámság klubját, egykiábrándult Rachel ( Lea Michele )orvvadászatával,aki elhagyja őt, amikor Will ( Matthew Morrison) klubigazgatónem hajlandó szólódalot adni neki .

Egyenesen a cél ajándékokat takarót két dalt, valamint több koreográfiákat a Single Ladies (Put a Ring on It) által Beyoncé Knowles . Michele Taking Chances című borítójának stúdiófelvétele egyetlen kiadásként jelenik meg, és digitálisan letölthető, és a Glee: The Music, 1. kötet albumon szerepel . A jelenet, amikor Kurt kijön az apjához, Ryan Murphy sorozatalkotó személyes tapasztalataira épül . Murphy szándéka, hogy elmozduljon azoktól a műsoroktól, amelyekben korábban dolgozott, ahol a meleg szereplőknek nem volt boldog vége, lehetővé téve Kurt sikeres és elfogadott szereplését.

Az epizódot 6,64 millió amerikai néző nézi meg, és vegyes kritikákat kap a kritikusoktól. Shawna Malcom, a Los Angeles Times üdvözli az epizód gyors ütemét, míg a New York Times-i Mike Hale úgy érzi, hogy a főszereplőknek nincs elég idejük az epizódban. A labdarúgó-válogatott Single Ladies és Kurt apjának elért teljesítményét általában jól fogadták, de Rachel saját tőkéje kevés rokonszenvet gyűjtött, és néhány kritikus negatívan kommentálta a terhességet. Quinn Eric Goldman, az IGN szerint "valóban szappanopera- cselekmény  " .

összefoglaló

Glee klub tagja, Kurt Hummel fogott táncoló hogy Beyoncé Knowles Single Ladies by apja Burt és követelés ez egy futball fúró és ő már része a csapatnak. Más vidám klubtag és labdarúgó-válogatott hátvéd, Finn Hudson segít Kurton gyakorolni és ügyes rúgót talál neki . Finn meggyőzi Ken Tanaka edzőt ( Patrick Gallagher ), hogy hagyja Kurt kipróbálni a csapatot. Ken örül, hogy ilyen eszközt talált a csapatnak, és Kurtot rúgóként felveszi. Amikor Finn barátnője, Quinn elmondja neki, hogy terhes, Finn attól tart, hogy jövőbeli kilátásait az apaság csökkenti. Will Schuestert, a vidám klubmenedzsert kéri, hogy képezze a focicsapatot táncra, hisz ez segít nekik javítani és növeli esélyeiket arra, hogy a futball révén ösztöndíjat kapjanak. Finn a legjobb barátnőjére, Puckra bízza Quinn hírét, aki később szembeszáll Quinnnel, azt állítva, hogy a baba apja, mivel azt mondta, hogy szűz volt, amikor szerelmeskedtek. Quinn elutasítja Puckot, " Lima Loser  " -nek nevezi, aki soha nem tudott vigyázni rá és a babára, mint Finn. Will felesége, Terri ( Jessalyn Gilsig ) elárulja nővérének, Kendrának ( Jennifer Aspen ), hogy ideges terhességet szenvedett, és valójában nem viszi Will babáját. Kendra azt javasolja, hogy szerezzenek csecsemőt, és amikor Terri Willtől megtudja Quinn terhességét, szembeszáll azzal, hogy a szülést megelőző gondozásáról kérdezi.

A mazsorett edző, Sue Sylvester felkeresi Sandy Ryerson volt jókedvű klubmenedzsert, és bevonja a klub szabotálásának tervébe. Megzsarolta Figgins igazgatót ( Iqbal Theba ), hogy nevezze ki Sandyt a középiskola új művészeti vezetőjévé, és közösen meghallgatásokat rendeztek a Cabaret középiskolai produkciójához , azzal a reménnyel, hogy a vidámság klubsztárját, Rachel Berry-t ordítják el. Rachel sértettnek érzi magát, amikor Will Tinának ( Jenna Ushkowitz ) szólódalt ad, és így meghallgatja a musicalt, és megkapja a főszerepet. Amikor Will nem hajlandó átadni a szólót Rachelnek, elhagyja a klubot.

A futballcsapat a táncos edzéseket úgy gyakorolja, hogy a játék közepén a Single Ladies koreográfiát készíti el, összezavarja és eltereli az ellenfél csapatát, és Kurt segítségével képes nyerni. Felbuzdulva a siker, Kurt jön ki , hogy az apja Burt és azt mondja neki, hogy meleg; Burt elmondja neki, hogy ettől függetlenül mindig ismerte és szereti Kurtot.

Termelés

Az Straight To The Point -ot Brad Falchuk ügyvezető producer és a Glee társszerzője rendezi. Kurt Fullert meghívják a helyi hírcsatorna tulajdonosának, McClungnak a szerepére. Az epizód tartalmaz visszaírása Taking Chances által Celine Dion és Tonight származó West Side Story . Single Ladies (Put a Ring on It) által Beyoncé Knowles is jelen van számos dance számokat. A Kurt for Single Ladies (Tegyen egy gyűrűt) kísérő táncosok a Tina ( Jenna Ushkowitz ) és az ismétlődő Brittany ( Heather Morris ) szerepek . Morris Beyoncé egyik táncosa volt a Single Ladies (Tegyél egy gyűrűt) című filmben, és megjelent a The Today Show , Ellen és mások oldalán. A Taking Chances stúdiófelvétele kislemezként jelent meg, digitálisan letölthető és a Glee: The Music, 1. kötet albumon jelent meg . A pálya helyet 79 -én  sor Ausztráliában, az 73 -én a kanadai és a 71 th az Egyesült Államokban.

A jelenetet, ahol Kurt kijön az apjához, Ryan Murphy sorozatalkotó saját életéből mintázzák . Murphy "nagyon jó dolognak tartja a televízióban" a jelenetet, mert amikor a közönség a meleg karaktereket izoláltnak és támadottnak látja, ritkán látja őket győztesnek és diadalmasnak. Hozzáteszi: „A műsor hamarosan jól fogja érezni magát a végén. A boldog befejezésekről, az optimizmusról, a személyes utad erejéről szól, és éreztetni, hogy a bennem lévő furcsa dolog a nagy dolog bennem. Más műsorokat is készítettem meleg karakterekkel, és elmondom, hogy ezek közül sokban a meleg karaktereknek nem volt boldog vége. És azt hiszem, tudod mit? Nekem van elég. " . Colfer rámutat arra, hogy a legnagyobb kihívás kezd a jelenet, hogy „szívből jövő” , és nem komikus vagy „használható esik . ” Kifejti: "Azt hiszem, valószínűleg ez az első alkalom, hogy a karakter szexualitását tiszteletben tartják, és bizonyos szempontból szinte méltó, és azt hiszem, ez nagyon fontos, és ennek többnek kell lennie." TV. " .

Recepció

Egyenesen a pontot nézi 6,64 millió amerikai néző, és a Nielsen skálán eléri a 3,1 / 8-at (minősítés / minősítés) a 18–49 éves korosztály számára. Ez a 22 nd  legnézettebb műsor Kanadában során sugárzott heti 1,39 millió nézőt. Az Egyesült Királyságban az epizódot 1,804 millió néző nézi (1,397 millió az E4-en és 407 000 offline), ezzel az E4 és E4 + 1- en a legnézettebb műsor, a kábel pedig a heti adás közben, valamint a legnézettebb epizód. sorozat abban az időben. Az epizód vegyes kritikákat kap a kritikusoktól. Shawna Malcom a Los Angeles Times-tól pozitívan kommentálja a programot, dicsérve a labdarúgócsapat teljesítményét az Single Ladies és Kurt koreográfiájánál, amikor kijön az apjához. Malcom is értékeli az epizód gyors ütemét, azonban a New York Post Mike Hale kevésbé támogató, "intrikákkal teli" epizódnak tartja . Azt is érzi, hogy a főszereplőknek nincs elegendő műsoridő, és hogy: „Olyan sok volt a kiállításon, hogy nem tűnt sok hely a nevetésnek. " .

Tim Stack of Entertainment Weekly azt írja, hogy bár ebben az epizódban a tánc szórakoztató, a Straight To The Pointnak hiányzik a „remek énekes pillanatok” Rachel előadásán kívül a Taking Chances-tól . Quinn terhességét "jó drámai fordulatnak" tartja, de reméli, hogy ez nem lesz tartós történet. Az IGN Eric Goldman az epizódot 10-ből 8,8-zal értékeli. A Single Ladies előadását "emlékezetes televíziós pillanatnak" nevezi, és azt írja, hogy Quinn terhessége "igazi szappanopera cselekmény" , ugyanakkor megjegyzi, hogy "szerencsére Glee az a fajta sorozat, amely humorral kezeli . "

A Time James Poniewozik úgy ítéli meg, hogy Kurt kijön „szépen bánásmódban” , azzal , hogy megjegyzi „azt a tényt, hogy az apa (Mike O'Malley, akiről kiderül, hogy nagyon jó karakterű színész) végül nem ő lesz az a borító, aki szerintünk a gonna be lesz az egyik első jele annak, hogy a Glee egyre inkább hasonlít egy sorozathoz, amely az elsődleges színsztereotípiák világának megteremtése után most felkészült e várakozások megdöntésére. " . Raymund Flandez, a Wall Street Journal munkatársa bírálja Rachel cselekedeteit az epizódban, és úgy véli, hogy „Rachel elviselhetetlenné vált. Schue úrral a saját fejlődésével kapcsolatos nézeteltérések, valódi hármas fenyegetéssel, főnökdínak jelezték őt Glee többi részén. " .

Sue és Sandy komikus párosa nagy dicséretet fűz Stacknek, aki "következetesen a legjobb gazembereknek" tartja őket . Goldman szerint: "Tobolowsky nagyszerű Sandy ezen szerepében, ahol bármit sikerül megtennie, amit mond ... meglepően zavaróan hangzik. " . Hale kritizálja Lynchet Sue-ként, ugyanakkor azt írja, hogy "egy hanggal előadást ad " , arra utalva, hogy tévesen helyezték el a szerepben.

Hivatkozások

  1. (in) Todd Vanderwerff "  Throwdown  ", az AV klub , a hagyma ,2009. október 15( online olvasás )
  2. (en) Eric Goldman , „  Glee: Preggers Review  ”, IGN ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  3. (in) "  Preggers  " , Fox
  4. (in) "  Fiatal Előadóművészek belekóstolni Hollywood  " , My Buffalo2009. december 31
  5. (in) [PDF] "  Az ARIA jelentés: A 2009. október 19-én kezdődő hét  " Pandora Archívum
  6. (in) "  Glee Cast - Taking Chances  " az acharts.us oldalon
  7. (in) Maria Elena Fernandez , '  ' Glee Chris Colfer jól illik  , " Los Angeles Times , Tribune Company ,2009. szeptember 9( online olvasás )
  8. (in) Maria Elena Fernandez , "  Chris Colfer járóföldre kisváros a 'Glee'  ," Los Angeles Times , Tribune Company ,2009. szeptember 8( online olvasás )
  9. (in) Rebecca Milzoff "  Glee Chris Colfer birtokló egy 'dacol a nehézkedési', és hasonlít egy Hummel figura  ," New York ,2009. november 16( online olvasás )
  10. (in) Robert Seidman , "A  szerdai utolsó adás: A modern család tizedik, a Cougar Town a tizedik, 18-49 éves felnőttekkel  ", a TV a Numbers ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  11. (in) [PDF] "A  legnépszerűbb programok - Kanada összesen (angol nyelven): 2009. szeptember 21-27.  " , BBM Canada
  12. (in) "  BARB: Heti Top 30 programok, w / e 31 január 2010  " , BARB
  13. (in) Shawna Malcom , '  ' Glee ': Kurt és a labdarúgó-válogatott adják meg a' Single Ladies 'új életet  ', Los Angeles Times , Tribune Company ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  14. (in) Mike Hale , "  Glee 'Watch: tegyél rá gyűrűt  ", New York Times ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  15. (in) Tim Stack ,  „Glee” összefoglaló: Kurt győztesként jön ki!  », Entertainment Weekly ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  16. (in) James Poniewozik "  Glee Watch: A Big Gay Dance Team homoszexuálisok  " Idő ,2009. szeptember 24( online olvasás )
  17. (in) Raymund Flandez "  " Glee "1. évad, 3. rész: TV Emlékeztető  :" The Wall Street Journal ,2009. szeptember 23( online olvasás )

Külső linkek