Párbaj a Csendes-óceánon

Párbaj a Csendes-óceánon Kulcsadatok
Eredeti cím Pokol a Csendes-óceánon
Termelés John vadmester
Forgatókönyv Alexander Jacobs
Eric Bercovici
Zene Lalo Schifrin
Főszereplők

Lee Marvin
Toshirō Mifune

Gyártó vállalatok Selmur Productions
Henry G. Saperstein Enterprises Inc.
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves háború
Időtartam 103 perc
Kijárat 1968


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Duel dans le Pacifique ( Pokol a csendes-óceáni térségben ) John Boorman rendezte amerikai háborús film , 1968-ban jelent meg.

A film sajátossága, hogy csak két színész van: Lee Marvin és Toshirō Mifune .

Szinopszis

A második világháború alatt a Csendes-óceánon egy leeresztett amerikai repülőember rekedt egy szigeten. Ezt a látszólag elhagyatott szigetet már egy japán tengerész foglalja el. Mindenki megpróbálja birtokba venni a szigetet. Végül együtt tutajt építenek és romokban lévő táborba csatlakoznak. De a megkínzott katonák fotói és általában kulturális különbségeik megkérdőjelezik kölcsönös együttműködésüket.

Műszaki lap

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

Egyesült Államok  : 1968. december 18 Franciaország  : 1969. augusztus 27

terjesztés

Termelés

Genezis és fejlődés

John Boorman rendező ötlete, hogy némafilm készítésével "trükköt játsszon az iparban" . A film első része gyakorlatilag minden bonyolult párbeszéd nélkül . A film eredeti címe Az ellenség háború .

Toshirō Mifunét Lee Marvin , a japán színész nagy csodálója kérésére veszik fel . Ezenkívül a két színész egyszer részt vett a csendes-óceáni háborúban . Lee Marvin az amerikai tengerészgyalogosnál tartózkodott és 1944-ben megsebesült a saipani csata során . Ezután megkapja a Lila Szívet . Toshirō Mifune a japán császári hadsereg légi szolgálatának része volt .

Shinobu Hashimoto japán forgatókönyvíró , az Akira Kurosawa hű munkatársa részt vesz a japán párbeszédekben. Változásokat hajt végre a japán pilóta karakterében is, amelyek közül néhányat Toshirō Mifune egyáltalán nem szeret .

Film forgatás

A filmet négy hónapig forgatják Palau-ban , a Fülöp-szigetek és Új-Guinea között . A helyszínek inspirálják a cselekményt, mivel a projekt kezdetben egy rövid összefoglalón alapul.

Toshirō Mifune, aki egy szót sem beszél angolul, John Boormannal való forgatás alig volt könnyebb. Lee Marvin megragadta az alkalmat, hogy pár (nagy) angol szót megtanítson párjának.

A forgatás során némi nyomás nehezedett a rendezőre, hogy erőszakos konfrontációt lőjön Marvin és Mifune között. A film nem tartalmazott fizikai harcot a két ellenség között. Boorman bemutatott két mentális képet, ahol a főszereplők egymás után látják saját halálukat. Boorman sok évvel később kijelenti, hogy a film jobb lenne e rövid jelenet nélkül ... Ezt a sorrendet nyilvánvalóan arra használták, hogy eladják a filmet, mivel megtalálható lesz a trailerben.

Alternatív vég

A film alternatív befejezéssel létezik (ami történetesen John Boorman eredeti befejezése). Néhány DVD- kiadásban elérhető . A gyártók úgy ítélték meg, hogy ez nem volt elég látványos, és úgy döntöttek, hogy befejezik az utolsó megbeszélést, hogy robbanóanyagot készítsenek . Ez azt jelenti, hogy egy bombatámadás után a két főszereplő megölték. Itt van az eredeti befejezés: a sértések után az amerikai megkapja a holmiját és a hátizsákját. A japán némán felveszi katonai egyenruháját. A két férfi még egy utolsó pillantást vet: utálatos az amerikaiak iránt, és elkeseredett a japánok iránt. Az amerikai elhagyja a bázist, a japánok pedig hátulról jönnek, és egy üres széket és egy órát hagyva hagyják el a keretet.

itthon

Sajátos stílusával és párbeszédeinek hiányával a filmet frissen fogadja a közönség. Sőt, a nagy költségvetés miatt ez egy flop a pénztárnál . A sajtó fogadtatása azonban általában pozitív lesz, különösen a Toshirō Mifune teljesítményét illetően .

Utókor

A film koncepciója később inspirálta Wolfgang Petersent az Enemy Mine című sci-fi filmhez , Dennis Quaid és Louis Gossett Jr főszereplésével , amelyben két rivális űrhajós sivatagi bolygón sodródik, segítik egymást és végül barátokká válnak.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (in) Kiadási információk az internetes filmadatbázisban
  2. (en) Apróságok az internetes filmadatbázison

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek