Az elkobzás kifejezés olyan szankció, amely eléri a kötelezett esetén nem fizetése részletekben a visszafizetés egyes hitelek , amint az a francia jog használják, különösen a bankjog és a fogyasztói jog .
Bármely kölcsönszerződés tartalmazza a visszafizetés feltételeit:
A futamidő elvesztésének fogalma a kölcsönök első kategóriájára vonatkozik, az egymást követő végrehajtású hitelekre. Akkor alkalmazandó, amikor az adós nem fizette be a kölcsön két egymást követő részletét. A szerződés ebben az esetben előírja, hogy a tőke és a kamat tekintetében fennmaradó összegek összege azonnal fizetendővé válik . A francia jogban a kifejezés, amely egy bizonyos művelet végrehajtásának egy bizonyos dátuma, a kölcsön nemfizetése esetén ezt a kifejezést szankcióként törölni kell („elmaradás”); az adós megszünteti a kölcsönszerződés előnyeit.
A kölcsön elvesztése tehát a kölcsönszerződés felmondását és az összes esedékes összeg azonnali érvényesítését eredményezi. Ezért súlyos büntetést jelent az adós számára.
Ezt a Fogyasztói Törvénykönyv L. 312-39. Cikke írja elő, amely megfogalmazása a 2016-131.2016. február 10, Államok :
„A hitelfelvevő nemteljesítése esetén a hitelező követelheti a fennálló tőke az esedékes, de még nem fizetett kamatok azonnali visszafizetését. A tényleges elszámolás időpontjáig a fennmaradó összegek késedelmi kamatot produkálnak, a hiteléval megegyező mértékben.
Ezenkívül a hitelező kártérítést kérhet a nemteljesítő hitelfelvevőtől, amelyet a szerződés hátralévő időtartamától függően és a Polgári Törvénykönyv 1231–5. Cikkének alkalmazásának sérelme nélkül, a rendelet által meghatározott skála szerint határoznak meg. "
A quebeci törvényekben a kifejezés elvesztését a quebeci polgári törvénykönyv 1514., 1515., 1516., 1748. és 2354. cikke említi . Az 1514. cikk különösen azt írja elő
„Az adós elveszíti a futamidő előnyét, ha fizetésképtelenné válik, ténye miatt és a hitelező beleegyezése nélkül fizetésképtelenné válik, csődbe megy, vagy csökken, az utóbbinak nyújtott biztosíték.
Akkor is elveszíti a futamidő előnyét, ha nem felel meg azoknak a feltételeknek, amelyek figyelembevételével ezt az ellátást neki nyújtották. "