Nyugdíjas császár (cím)

A nyugdíjas császár címet időről időre használják a távol-keleti feudális rendszerekben azókori császárok, akik (legalábbis papíron) önként lemondtak fiaik javára. Ez a cím Kína , Japán , Korea és Vietnam történetében jelent meg. Bár technikailag az uralkodó már nem uralkodik, vannak példák, mint a Qianlong császára Qing-dinasztia Kínában vagy több császárok a Trần dinasztia Vietnam, ahol a császár tovább ellátni feladatait jelentősen, ha nem több, mint az uralkodó császár.

Kína

A cím kínai neve Taishang Huang (太上皇; pinyin huáng de tàishàng ). A cím Liu Taigongtól , Liu Bang ( Han Gaozu császár ) atyjától kezdődött, aki megkapta a címet, miután fia 202-ben császárnak vallotta magát, bár Liu Taigong soha nem volt maga a császár.

Példák a kínai vezetőkre, akik Taishang Huang címet kaptak  :

Japán

Japánban a cím Daijō-tennō (kandzsi: 太 上 天皇 Hepburn: daijō-tennō), vagy csak Jōkō (kandzsi: 上皇; Hepburn: jōkō). Japánban volt egy Insei nevű politikai rendszer , amelyben a Jōkō visszavonulása után is hatalommal és befolyással rendelkezett az árnyékban.

Korea

A Koreában , a cím Sang-Hwang (hangul: 상황; Handzsa:上皇), vagy néha még Taesang-Hwang (Hangul: 태상황; Handzsa:太上皇). 1897 után, amikor a Joseon-dinasztia a Koreai Birodalom dinasztiája lett , csak két császár lépett trónra. Kojong császár , akit 1907-ben a japánok lemondásra kényszerítettek. Ugyanakkor Tae-hwangje címet kapott (Hangul: 태황제; Hanja: 太 太). A következő császár Sunjong császár volt, de a Koreai Csatlakozási Szerződés után a császári házat a Japán Birodalom feloszlatta .

Vietnam

A Vietnam , a cím Hoang thai de Thuong ( Quốc Ngu : Thai Thuong Hoàng; Chu nom :太上皇), vagy csak Thuong Hoang (( Quốc Ngu : Thuong Hoàng; Chu nom :上皇).

Fordítási forrás