Heathers (tévésorozatok)

Heathers A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva A sorozat eredeti logója. Kulcsadatok
Kedves Sötét és szatirikus vígjáték
Teremtés Jason Micallef
a film Halálos Games által Michael Lehmann
Termelés Gyre & Gimble Productions
Underground Films
Lakeshore Entertainment
Főszereplők Grace Victoria Cox
Melanie Field
James Scully
Brendan Scannell
Jasmine Mathews
Zene Chris Alan Lee
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc HBO Europe (cenzúrázatlan)
Paramount Network (cenzúrázott)
Nb. évszakokból 1
Nb. Epizódok 10 (9 cenzúrázott változatban)
Időtartam 32-40 perc
Diff. eredeti 2018. július 11 - 2018. július 18
Weboldal https://www.paramountnetwork.com/shows/heathers

Heathers egyamerikai televíziós sorozat10 epizódot 32-40 percig által létrehozott Jason Micallef és a film alapján Halálos Games általMichael Lehmann, a mozikban az1989.

A sorozat antológiának készült , amelyben minden évad független lett volna. Az első évad a film alapját képező ingyenes és korszerűsített adaptáció. A többi évad folytatta volna a film koncepcióját, de új karakterekkel és új kontextussal.

A tervek szerint az év elején a Paramount Network adásba kerül2018, a sorozatot a parklandi lövöldözés után elhalasztották . A filmhez hasonlóan szatirikusan foglalkozik az iskolai erőszak témájával. Ezután a csatorna teljesen elhagyta az országban történt új iskolai lövöldözés nyomán, a Paramount Network nem volt elégedett azzal a gondolattal, hogy az Egyesült Államok éghajlata miatt ilyen témával foglalkozó sorozatot sugároznak . Ennek ellenére végül teljes egészében megjelent 2018. október 22 a csatorna streaming szolgáltatásán, majd a televízió között a 2018. október 25 és a 2018. október 29 9 rész cenzúrázott változatában.

Amikor a sorozat megszűnt, az évadot teljesen leforgatták, és vége lett. A Lakeshore Entertainment produkciós társaság ezután úgy dönt, hogy több külföldi csatornának eladja a közvetítési jogokat.

A sorozatot ezért 2018 nyarán több, főleg európai országban sugározták az amerikai közvetítés előtt és eredeti, cenzúrázatlan változatában. Példa nélküli az összes francia ajkú országban .

Szinopszis

Veronica Sawyer a Westerberg Középiskola legnépszerűbb együttesének, a "Heathers" -nek része, amely Heather Chandlerből áll, egy kanyargós lány, de formáiban nyugodtan; Heather Duke, aki nem bináris és ugyanannyi hatalomra vágyik, mint Chandler, és Heather McNamara, aki színleli magát leszbikusnak.

Ennek ellenére Veronica nem igazán értékeli barátait, és már nem támogatja középiskolás „királynőként” való viselkedésüket, mert bár ők a legnépszerűbb diákok, a „Heathertől” jobban tartanak, mint amennyire szeretik őket. Ezután Veronica kezd közelebb kerülni "JD" -hez, egy titokzatos fiúhoz, aki nem hordozza a szívében Veronica barátait.

Egy este egy partin Veronica dührohamban sértegeti Heather Chandlert. Chandler ekkor azzal fenyeget, hogy a következő napokban tönkreteszi Veronica társadalmi életét. Később este Veronica keresztezi az utat a "JD" -vel, utóbbi úgy dönt, hogy segít bosszút állni. A dolgok azonban nem a tervek szerint alakultak.

Veronica tanéve ekkor sötétebb és erőszakosabb fordulatot vesz. De gyorsan felmerül egy kérdés is: valóban Veronica a megfelelő ember ebben a történetben?

terjesztés

Főszereplők

Ismétlődő játékosok

Különleges vendégek

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage et Doublage Séries adatbázisban

Termelés

Fejlődés

2009-ben a Sony Pictures Television bejelentette, hogy a Fatal Games című kultfilmből adaptált televíziós sorozatot fejleszt a Fox hálózat számára . A projektet a Lakeshore Entertainment produkciós céggel kellett elkészíteni, amely a film jogait birtokolja. A sorozat a film modernizált újraindítása lett volna . A stúdió azonban utólag soha nem kommunikál a projektről.

2012-ben a Bravo kábelcsatorna bejelentette a filmből adaptált sorozat kifejlesztését. A sorozat a film folytatása volt, amikor Veronica tizenéves lányával együtt húsz évvel a film eseményei után visszatér Sherwoodba. A középiskolában lánya új csoporttal, az "Ashley-vel" találkozott volna, Heather Duke és Heather McNamara lányaival. A filmben egyetlen szereplő sem kapcsolódott a projekthez. Ennek ellenére2012. augusztus, a csatorna bejelenti, hogy nem rendel pilótát.

2016-ban az amerikai TV Land csatorna pilótát rendelt a filmből adaptált antológiai sorozathoz. Az első évad a film modern felvétele lenne, Veronica történetének áttekintése a "Heathers" ellen. A sorozatot a csatorna hivatalosan megrendeli2017. január.

Később az év folyamán a TV Land testvércsatornája , a Paramount Network felveszi a sorozatot, és 2018 elejére hirdetést sugároz. Erre az alkalomra a csatorna bemutatja az első előzeteset, amelyben karakterek és cselekmény láthatóan eltér a filmben szereplőektől . A trailer nagyon negatív fogadtatásban részesíti a film rajongóit.

Az első epizód feltöltésre kerül 2018. februára Paramount Network által a sorozat ugyanazon év márciusára tervezett bevezetésének elősegítése érdekében. Ez utóbbi kevésbé súlyos kritikát kap, de megoszt.

A szerepek megoszlása

Ban ben 2016. október, Grace Victoria Cox és James Scully csatlakozik a szereplőkhöz, hogy játsszák a film híres párját, a Winona Ryder és Christian Slater által híressé vált Veronikát és "JD" -t . A hónap végén Melanie Field, Brendan Scannell és Jasmine Mathews csatlakozik a sorozathoz a "Heathers" szerepében.

Ban ben 2016. november, bejelentették, hogy Shannen Doherty , aki a filmben Heather Duke-ot alakította , csatlakozik a sorozathoz, hogy "JD" anyjának szerepét játssza.

Ban ben 2017. június, Birgundi Baker és Cameron Gellman aláírják, hogy csatlakozzanak a sorozat visszatérő szereplőihez. A következő hónapban Selma Blair csatlakozik hozzájuk, aki Heather Duke mostohaanyját játssza, akit "egykori sztriptíztáncosnak neveznek, aki mentolos cigarettát szív."

Film forgatás

Ben a pilóta lövöldözésére került sor 2016. novemberA Los Angeles . A sorozat megrendelése után az évad hátralévő részében a forgatás 2017 tavaszán kezdődik és ősszel ér véget, még mindig Los Angelesben .

A Paramount Network elhagyása

Február végén a csatorna bejelentette, hogy az áldozatok tisztelete miatt elhalasztja a parklandi lövöldözés utáni sorozat sugárzását , a sorozat szatirikusan foglalkozik az iskolai erőszak, valamint a fegyverek témájával.

Ezután a sorozat elindítását a hónapra jelentik be 2018. július, nyári sorozatként sugározva. Ennek ellenére a Santa Fe középiskolai forgatását követően a csatorna bejelentette a sorozat teljes felhagyását, annak ellenére, hogy az évad forgatása teljesen befejeződött. A Viacom csoport , a csatorna tulajdonosa bejelenti, hogy kényelmetlen az a gondolat, hogy egy ilyen műsort sugározzanak, tekintettel az ország jelenlegi éghajlatára.

A csatorna menedzsere, Keith Cox bejelenti, hogy a műsort "még az időjárás megváltozása előtt" forgatták, és hogy "egy ilyen sötét témájú középiskolai sorozat nem volt valami tisztességes" most sugározni.

Amikor a csatorna megszűnt, az első évadot teljesen leforgatták, és az írók elkezdtek dolgozni a második évadon. A Paramount Network már a forgatások előtt gondolkodott a sorozat megújításán. A sorozatot egy antológiának tervezték, amelyben minden évad független lett volna, de átvette volna a film koncepcióját: egy lány egy csoport ellen. A második évadra az osztrák Marie Antoinette tanfolyamon kellett sor kerülni . Az első évad szereplőinek nagy része állítólag új karakterekkel tért vissza. Ennek a második évadnak a címe is kiderül az utolsó epizód alatt, a Heaters: Revolution címmel .

A Lakeshore Entertainment produkciós társaság bejelenti, hogy más csatornákat akar felajánlani a műsor megvásárlásához az Egyesült Államokban, de azt is, hogy az írók továbbra is a második évad megírásán dolgoznak annak érdekében, hogy két évadot közvetlenül felajánlhassanak a csatornáknak .

Nemzetközi terjesztés

A sorozat egyetlen, teljes egészében elkészült és véget érő évada a Lakeshore Entertainment produkciós társaság úgy dönt, hogy eladja a sorozat közvetítési jogait több külföldi csatornának.

A 2018. július 11, az HBO csatorna streaming szolgáltatásának több európai változata hetente két részt kezdi sugározni a szeptemberi televíziós adás előtt. A Bosznia és Hercegovina , a Bolgár , a Horvátország , a lengyel vagy a svéd , a finn és a norvég közül a néhány országban, amely közvetíti a sorozat. Ugyanezen a napon az HBO spanyol verziója feltölti az első három részt, mielőtt feltöltené a többit 2018. július 18. A sorozat Portugáliában is online lesz .

A sorozatot is sugárzott Digiturk Törökországban és Cipruson , az OTE a Görögország és Siminn az izlandi . Az első nem európai ország, amely a sorozatot sugározza, Ausztrália , amelynek teljes egészét szeptemberben kínálták fel a Stan szolgáltatáson .

Cenzúrázott verzió a Paramount Network-en

A hónap elején2018. október, A Paramount Network bejelenti, hogy végre helyreállította a sorozatot. A csatorna azonban sugározza a sorozat 9 részből álló cenzúrázott változatát.

A vágott jelenetek között: a videojáték jelenete az ötödik részben és a teljes tizedik epizódban, amelyek közül csak a bevezető jelenetet tartották meg és oltották be a kilencedik részhez. Ezt a döntést azért hozták meg, mert a lánc számára a sorozat utolsó epizódja túl érzékeny az amerikai közvélemény számára.

A csatorna ezt a cenzúrázott verziót teljes egészében sugározta a streaming szolgáltatásban 2018. október 22 majd a televízióban a 2018. október 25 és a 2018. október 29.

A 2018. október 28, a csatorna bejelenti, hogy a sorozat hetedik és nyolcadik epizódját nem a televízióban, hanem csak online fogják bemutatni a pittsburghi zsinagógában történt lövöldözés után .

Ban ben 2019. május, a csatorna új elnöke, Kent Alterman megerősíti, hogy nem tervezi a sorozat újrakezdését az első és egyetlen szezonjának közvetítése után.

Epizódok

Az egyetlen évad 10 epizódból áll, ezeket néhány európai országban adták először 2018 nyarán . Az eredeti epizódok a Fatal Games film másolatai, amelyen a sorozat alapul, és amelyet az évad alkalmazkodik.

Az Egyesült Államokban az évad csak kilenc epizódot tartalmaz egy cenzúrázott változatban sugárzott adást követően.

  1. ismeretlen francia cím ( pilóta )
  2. ismeretlen francia cím ( sírni fog )
  3. ismeretlen francia cím ( randevúk és AIDS-viccek )
  4. ismeretlen francia cím ( Szerelmünk Isten )
  5. ismeretlen francia cím ( Rénszarvas játékok )
  6. ismeretlen francia cím ( Hot Probs )
  7. ismeretlen francia cím ( Úgy nézek ki, mint Teréz anya? )
  8. ismeretlen francia cím ( Hívjon minket, amikor a transzfer leszáll )
  9. ismeretlen francia cím ( nem rozsdásodó ember vagyok magam )
  10. ismeretlen francia cím ( Bálba vagy pokolba megyünk? )

itthon

Meghallgatások

Évszakok Diffúzió
Epizódok száma		 Dob Végső Nézők
(átlagosan)
Keltezett Nézők Keltezett Nézők
1 Csütörtöktől hétfőig, 10  óráig. 9. 2018. október 25 156 000 2018. október 29 68 000 98 000

Vélemények

A sorozat megosztja az amerikai kritikusokat. A Rotten Tomatoes áttekintő összesítő oldalon 30% pozitív értékelést kap, az átlag 20 értékelés alapján 5,38 / 10. Az oldal által kialakított konszenzus üdvözli a színészek teljesítményét, de a sorozat társadalmi kritikáját kritizálja, néha rendetlenség.

A Metacritic oldalon vegyes kritikákat is kapott, 9 összegyűjtött értékelés alapján 40/100 pontot kapott.

A sorozat körül

Hellscape Heather Duke-szal

A szezon amerikai közvetítésének kíséretében a Paramount Network minden egyes epizód után online közvetített egy Hellscape with Heather Duke nevű websorozat rövid epizódját , egy kitalált műsort, amelyet Heather "Heath" Duke mutatott be, Brendan Scannell alakításában.

Ebben a műsorban Heather összefoglalja a legújabb Westerberg eseményeket és pletykákat. Ez egyfajta összefoglaló az epizódokról, amely lehetővé teszi Heather Duke véleményének megismerését, de további információk felfedezését is a kérdéses epizódról.

Eredeti zenekarok

A 2018. október 12, A Lakeshore Records kiad egy eredeti filmzenét, amely a sorozatban hallható dalok válogatását tartalmazza. Korlátozott kiadású bakelitlemez jelent meg 2019. január 25kizárólag az Urban Outfittersnél .

A 2018. október 19, a második hangsávot, amely Chris Alan Lee hangszeres kompozícióit tartalmazza a sorozat számára, kiadja a kiadó. Ez a második album két dalt is tartalmaz a sorozat szereplői által: Melanie Field Lemmings Lament és Brendan Scannell, Melanie Field és Birgundi Baker Heaven egy helye a földön feldolgozását.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. Jasmine Mathews-t csak azokban az epizódokban írják jóvá a főszereplőkben, ahol karaktere megjelenik.

Hivatkozások

  1. (in) "  Heathers Anthology Ordered to Series at TV Land  " , hollywoodreporter.com ,2017. január 13
  2. (en) "  Heathers Scrapped at Paramount Network, Shoppers In Otherwhere  " , hollywoodreporter.com ,1 st június 2018
  3. (in) „A  szerkesztett headerek újraindulása végül is a Paramount Network-en fog megjelenni  ” , hollywoodreporter.com ,2018. október 4
  4. (en) "  Heathers Reboot, Scrapped at Paramount Network, Sells Internationally  " , hollywoodreporter.com ,2018. július 16
  5. "  sorozat szinkronizálás lap  " , a RS Doublage (elérhető június 23, 2019 ) [frissítés]
  6. "  Sorozat szinkronlemez  " , a Sorozatos szinkron adatbázisban (hozzáférés : 2019. június 23. )
  7. (in) "  Winona nélkül? Ez hivatalos! Heathers To Live Again  ” , perezhilton.com ,2009. augusztus 27
  8. (in) "  Gratulálok fejlesztése Heathers Reboot 4 Több Scripted drámák  " , hollywoodreporter.com ,2012. szeptember 12
  9. (in) „  az álom a Heathers Tévéműsor halott Ismét  ” , buzzfeed.com ,2013. augusztus 7
  10. (in) "  Heathers Reboot, Alicia Silverstone Comedy Switch Networks Viacom Paramount push  " , hollywoodreporter.com ,2017. március 16
  11. (in) "  Heathers az első pillantást Paramount Network sorozat alapuló film  " , deadline.com ,2017. augusztus 28
  12. (in) "  A Heathers TV-sorozat első epizódjának megtekintése az iTunes-on  " , tvsourcemagazine.com ,2018. február 20
  13. (in) "  Heathers TV Land Pilot vet A JD & Veronica  " , deadline.com ,2016. október 11
  14. (itt) "  TV Land's Heathers A TV Remake megtalálja a hangjait  " , deadline.com ,2016. október 27
  15. (in) "  Shannen Doherty megerősítette a headerek remake- jét a TV-földön; Első fotó  ” , deadline.com ,2016. november 2
  16. (in) "  Egy nap egy időben vet Ed Quinn; Heathers hozzáteszi Birgundi Bakert és Cameron Gellmant  ” , deadline.com ,2017. június 23
  17. (in) "  Heathers : Selma Blair újra megismétlődik a Paramount Network Rebootban  " , deadline.com ,2017. július 6
  18. (in) "  Heathers (2018) Filmkölcsönzés - TV Land Original Series  " , onset-hollywood.com ,2017
  19. (in) "  Heathers Reboot Késleltetett Wake of Florida School Shooting  " , tvline.com ,2018. február 28
  20. (in) "  Heathers Reboot Gets Premiere időpontja On New Paramount Network  " , deadline.com ,1 st május 2018
  21. (in) "  Heathers TV sorozat elindítására ebben a hónapban Stan  " , tendaily.com.au ,2018. szeptember 4
  22. (in) "  Pittsburgh-i lövöldözés nyomán kihúzott header epizódok  " , hollywoodreporter.com ,2018. október 29
  23. (in) "  Kent Alterman Talks Paramount Network összpontosít Cinematic, Broad Appeal sorozat, Younger & First Wives Club Moves & More  " , deadline.com ,1 st május 2019
  24. (in) „  Heathers : Season One Ratings  ” (hozzáférés: 2018. október 30. ) .
  25. (in) "  Heathers 1. évad a Rotten Tomatoes-on  " (hozzáférés: 2018. október 25. ) .
  26. (in) "  Heathers 1. évad a Metacritic-en  " (hozzáférés: 2018. október 25. ) .
  27. (in) "  Hellscape with Heather Duke # 1  " , YouTube ,2018. október 25
  28. (in) "  Heathers TV Show két hangsáv kiadására  " , denofgeek.com ,2018. október 11
  29. (in) "  Heathers Soundtrack, Urban Outfitters exkluzív Red slushie Vinyl!  " , Filmmusicdaily.com ,2018. október 29

Lásd is

Külső linkek