Elszámoltathatóság

Az elszámoltathatóság olyan jogi fogalom, amely kifejezi azt a képességet, hogy valamit másra vagy másra alkalmazzon. Konkrétan az elszámoltathatóság kifejezi annak lehetőségét, hogy a tényekért való felelősséget egy személynek tulajdonítsák.

Eredet és felhasználás

Az "impute" igéből eredő kifejezés a latin "imputare" -ből származik, ami azt jelenti, hogy "számlára kell vinni".

Sőt, a "betudható" jelző általában azt jelenti, hogy "hibás cselekedetet tulajdonítani valakinek, valaminek". Ezután azt mondjuk, hogy a kár a tettesnek tudható be.

Jó példa: A baleset a teherautó vezetőjének tudható be.

Példa a visszaélésekre: A teherautó vezetője felelős a balesetért.

A "beszámítható" és az "imputabilité" kifejezéseket nem szabad az angol elszámoltathatóságról vagy elszámoltathatóságról lefordítani . Inkább "felelősségről" fogunk beszélni ezekért az angol kifejezésekért: "felelősségvállalás", "felelősségre vonás" vagy "felelősségvállalás".

Felelősség

Az elszámoltathatóság a károkért való felelősség megállapításának folyamataként tekinthető a jogorvoslat megszerzése céljából.

Például a személyes felelősség Quebecben abból származik, hogy szándékosan vagy akaratlanul megszegik egy kötelességet vagy kötelességet, és amelynek minden személynek nem szabad kárt okoznia más személynek.

A francia törvények értelmében a felelősségre vonáshoz és ezért az okozott károk kijavításához négy (4) feltételnek alapvetően teljesülnie kell:

  1. a személynek korábban képesnek kellett lennie a helyes és rossz felismerésére (ésszel felruházva). A Semmítőszék Lemaire-ítélete (1984. május 9.) óta a megkülönböztetés követelményét kizárták, hogy a csecsemők (7 évesnél fiatalabb kiskorúak) hibát tartsanak fenn. Ugyanez vonatkozik az "őrültekre" is: a megkülönböztetés követelményét az 1968. július 3-i Carbonnier-törvény óta eltörölték.
  2. biztos volt "hiba";
  3. a kárnak a személy cselekedeteiből vagy mulasztásából kell származnia; és
  4. "okozati összefüggésnek" kell lennie a személy által elkövetett hiba és az elszenvedett kár között.

Bűnügyi törvény

Franciaországban a valakire káros cselekmény beszámíthatósága annak a jellege, amely egy személy hibájának tekinthető, mert ez a törvényellenes tény szabad akaratból fakadó és tudatos tény. Ezt a tényt azért terhelik, mert tőle származik, és nem külföldi okból, amely vis maior esete, vagy harmadik fél miatt.

Ez az elszámoltathatóság a bűncselekmény mentális elemének, vagyis az egyén szándékosságának vagy súlyos gondatlanságának a jelenlétéből adódik, aki a törvényekkel ellentétesen járt el .

A felróhatatlanság okai eltávolítják a bűncselekmény erkölcsi elemét: ez főleg a pszichés vagy neuro-pszichés rendellenesség esete, amely megszüntette a személy lelkiismeretét (a büntető törvénykönyv 122-1. Cikke).

Házassági törvény és számvitel

Egy érték elszámoltathatósága: amelyet más értéknek kell tulajdonítani; amelyet rá kell alkalmazni, hogy levonhassák belőle; ezt le kell vonni.

Például: a rendelkezésre álló résznek tulajdonítható adomány; az öröklési részesedésnek tulajdonítható adomány.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Nyelvi hibaelhárítási bank - vitatható  " , a bdl.oqlf.gouv.qc.ca oldalon (hozzáférés : 2019. február 12. )
  2. "  Quebec jogi hálózata: polgári jogi felelősség  " , a www.avocat.qc.ca oldalon (hozzáférés : 2019. február 12. )
  3. "  Büntető törvénykönyv | Legifrance  ” , a www.legifrance.gouv.fr webhelyen (konzultáció időpontja: 2019. február 12. )

Külső linkek

Kapcsolódó cikkek