Jan Baetens

Ez a cikk egy vázlatot vonatkozó belga író és költő .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .

Jan Baetens Életrajz

Születés	1957 Belgium
Állampolgárság	belga
Tevékenységek	Költő , irodalomkritikus , esszéista

Egyéb információk

Tagja valaminek	Academia Europaea (2012)

Jan Baetens , született 1957 , egy belga költő és kritikus , akinek anyanyelve flamand, de francia nyelvű.

Életrajz

Jan Baetens, a Leuveni Egyetem kultúratudományi professzora kettős költői és kritikus tevékenységet folytat.

Mint költő, 1998-ban kezdődött (több mint 40 éves) 416 Heptasyllabes (kétnyelvű kiadás holland fordítás / átültetés a Dirk van Bastelaere), és kiadott egy tucat gyűjtemények, köztük Százszor a kereskedelem (2004), mely kapott 2007-ben a Vallónia-Brüsszel Föderáció hároméves versdíja. Nagyon közel állva az úgynevezett "korlátozott" költészethez első szövegeiben, fokozatosan megnyílt a szabadabb kifejezésmódok előtt. Tematikailag nagy jelentőséget tulajdonít a mindennapi élet legváratlanabb és legszerényebb formáinak ábrázolásának, amelyből a humor soha nem hiányzik: a kosárlabda, a képregény, a vasárnapi költők közül néhány - egyik kedvenc témája.

Mint kritikus, Jan Baetens tett közzé mindkét vizsgálatban a költészet és a nagyszámú tudományos munka közötti kapcsolatról szóló szövegek és a képek, különösen az úgynevezett minor műfajok, mint a regény , fotó-regények vagy fotó -Film-regények..

A Les Impressions Nouvelles kiadó társalapítója, részt vett a Conséquences (1984-1993), a Formules (1995 -...) és a Formes Poétiques Contemporaines (2002 -...) magazinok létrehozásában és animációjában is . .

Gyakran együttműködik Milan Chlumsky cseh-német fotóssal és Olivier Deprez fafaragóval, az FRMK csoport tagjával.

2008-ben kurátora az első retrospektív Marie-Françoise Plissart a Museum of Photography in Antwerpen .

2013-ban részt vett a brüsszeli kollektíva (SIC) által a Venice Off fesztivál részeként szervezett művészlakó projektben. "Belgium Velencében" című közleményét a (SIC) e rezidenciának szentelt gyűjtőkötetében tették közzé.

2015-ben részt vett az ATOPOLIS, egy kortárs művészeti kiállítás katalógusában, amelyet a WIELS szervezett a „  Mons 2015  ” számára.

2019-ben Geraldine David mellett kurálta Olivier Deprez retrospektív kiállítását, WREK, NOT WORK , a Bibliotheca Wittockiana könyvtárban.

Bibliográfia

Költészet

• 416 Heptasyllabes (és 416 enkele grafschriften: Dirk van Bastelaere), kétnyelvű kiadás, Leuven: P kiadások, 1998.
• Arlon, Gallo-Roman Museum , Soumagne: Tétras-Lyre, 2000.
• Önkiszolgáló , az FRMK csoporttal együttműködve, Lisszabon / Brüsszel: Casa Pessoa & Bedeteca / Fréon, 2001.
• Készült az Egyesült Államokban , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2002.
• Költői művészetek , Chambéry: Comp'Act, 2003.
• TGV-vonal építése , Olivier Deprez, Párizs együttműködésével: Maisonneuve és Larose, 2003.
• Százszor a munkahelyen , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2004.
• Éld az életed. Jean-Luc Godard filmének regénye Sémir Badir előszavával, Bruxelles: Les Impressions Nouvelles, 2005.
• SLAM. Versek a kosárlabdáról , Brüsszel, Les Impressions Nouvelles, 2006.
• Száz éves képregény (versben és versben) , Brüsszel, Les Impressions Nouvelles, 2007.
• Vasárnapi költészethez , Brüsszel, Les Impressions Nouvelles, 2009.
• 11 Gránátkép , Soumagne: Tétras-Lyre, 2009.
• Írjon, mint Lisszabonban , Olivier Deprez-szel együttműködve, Gand: Imprimitiv, 2010.
• Más felhők , Olivier Deprez együttműködésével, Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2012.
• Le Problem du Sud , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2013.
• Ce Monde , Brüsszel: Új benyomások, 2015.
• "Az elegancia leckéje", Géodesiques-ben. Tíz találkozás a tudomány és az irodalom között (kollektív) , Brüsszel: L'Arbre de Diane, 2015.
• "Jos. Albert nyitott ablaka", a Le Pavillon des tizenkettőben (Claude François filmje; ImageCréation.com produkció, Les Films de la Passerelle, RTBF, 2017).
• La előadás (Milan Chlumsky fényképeivel), Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2017.
• Itt, de már nem (Milan Chlumsky fényképeivel), Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2019
• Miután óta , Brüsszel: Les Nouvelles Impressions, 2021
• Frankenstein 1973-2020 (kétnyelvű változat, francia / spanyol, együttműködve Domingo Sanchez- Mesával ), Granada, EUG, 2021.

Regény

• Elszakad. Daguerreográfiák (Frédéric Coché metszeteivel), Párizs, L'herbe qui reszket, koll. "Másrészt", 2017. 112 pp.

Komikus

• Le Roman-photo (Clémentine Mélois-szal együttműködve), Brüsszel: Le Lombard, 2018

Új fotó

• Olyan lány, mint te , Párizs: JBE Editions, 2020.

Tesztek (válogatás)

• A képregény formái és politikája , Peeters Vrin, 1998.
• Hergé író , Párizs: Flammarion, 2006, koll. "Mezők".
• Novellizáció. Film és regény , Brüsszel: Les Nouvelles Impressions, 2008.
• A fotóregényhez , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2010 (kibővített kiadás 2017-ben).
• La Bibliothèque de Villers , amelyet Tombeau d'Agatha Christie követ,és amelyet Jan Baetens felolvasása egészít ki, Labor kiadások, gyűjt .  „  Espace Nord  ” n o  192, 2004 [újrakiadás 2012].
• The Graphic Novel , New York: Cambridge UP, 2014 (együttműködve Hugo Frey-vel).
• Az úgynevezett minimalista költészet végére , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2014.
• Levelezés. A belga szürrealizmus születése , New York: Lang, 2015 (együttműködve Michael Kasperrel ; a " Levelezés " kommentált fordítása Paul Nougé , Marcel Lecomte és Camille Goemans által ).
• Hangosan , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2016.
• Novelizáció: A filmtől a regényig (ford. Mary Feeney), Columbus, OH  : Ohio State University Press , 2018.
• A grafikus regény Cambridge-i története , szerk. Jan Baetens, Hugo Frey, Stephen E. Tabachnick, New York: Cambridge UP, 2018
• A vers újrafeltalálása. Philippe Beck beszélgetésben Jan Baetensszel , Bruxelles / Amay: Midis de la Poésie / L'Arbre à paroles, 2018
• Petites Mythologies flamandes (Karel Vanhaesebrouck, text és Brecht Van Maele együttműködésével, fényképek, ford. Monique Nagielkopf és Daniel Vandergucht), Bruxelles: La Lettre volée, 2019
• A Photonovel film. Az elfelejtett adaptációk kulturális története , Austin: Texas University Press , 2019.
• A történetvilág újjáépítése. Schuiten és Peeters The Oscure Cities-ről , New Brunswick: Rutgers University Press, 2020.
• Mint egy patkány , Párizs: L'Herbe qui remeg, 2020.
• Adaptáció és képregény , Brüsszel: Les Impressions Nouvelles, 2020.

Díjak 

• Triennévi versdíj a Belga Francia Közösség részéről (2007) a Cent fois sur le travail gyűjteményért  .
• Elie Rodenbach-díj a legjobb flamand francia ajkú költőért, amelyet a Belga Francia Nyelvű Írók Szövetsége ítélt oda (2015, csak egyszer ítélték oda).

Tanulmányok

• Thomas Amos és Christian Grünnagel, „Jan Baetens, professzor-költő”, in: Thomas Amos és Christian Grünnagel (rendező), Szürrealista Brüsszel, Tübingen: Gunther Narr, 2013.
• Jean Cléder és Laurent Jullier, Egy adaptáció elemzése , Párizs: Flammarion, 2017
• Nadja Cohen, „Költői regényírás, differenciálás vagy emuláció?, Jan Baetens és Jérôme Game esetei”, Sens Public ,2018. április 9, online: http://sens-public.org/article1302.html?lang=fr
• Nadja Cohen és Anne Reverseau, rendező „Initials JB”, az Image & Narrative különkiadása , t. 21., 2020. 3. sz. (Online: http://www.imageandnarrative.be/ )
• Jean-Max Colard, "Éld az életedet", Les Inrockuptibles ,2005. július 20.
• Luc Dellisse, "Az előre tekintő tér", Le Carnet et les Instants ,2019. június 6.
• Laurent Demoulin, "Jan Baetens, hogy véget vessünk az úgynevezett minimalista költészetnek ", CONTEXTES [online], jegyzetek olvasása, online közzététele2014. október 14, konzultált a 2015. november 16(elérhető: http://contextes.revues.org/5982 ).
• Marion Duvernois és Guido Furci, "Egy vasárnapi költészetért",  Postkoloniális Europa ,2014 február.
• Jean-Michel Espitallier, Eszköztár , Párizs: Zseb, 2014.
• Laure Garcia, "Száz év és még több képregény", Le Nouvel Observateur ,2007. június 14.
• Mélanie Godin, "Le Paradoxe du minimax", Le Carnet et les Instants , n ° 183, 2014.
• Prisca Grignon, "La" Novelisation Novellisation versben "Jan Baetens-től", in: Marion Poirson-Dechonne és Catherine Soulier (szerk.),  Revue Textimage. A hangszóró ,2014. december : "Mozi és költészet. Gondolatok" (elérhető: http://revue-textimage.com/conferencier/04_cinema_poesie/grignon1.html ).
• Daisy Gudmunsen, "Review of Here, But Not Now", in: Leonardo Reviews (elérhető: https://www.leonardo.info/review/2020/04/ici-mais-plus-maintenant-poesie-photographies-de -milan-chlumsky ).
• Estelle Mathey, "Postface", Jan Baetens, Vivre sa vie et autres poèmes , Bruxelles: Espace Nord, 2014.
• Marjorie Perloff, az eredeti zseni , Chicago: Chicago University Press, 2010.
• Gérald Purnelle, "Bouger en poésie", La Revue Générale , 2019-1, ősz.
• Vincent Tholomé, "Egyéb felhők", Le Carnet et les Instants , 172. szám,2012. június 7.
• Eric Trudel, "A déli probléma", A kreatív szellem , vol. 55. szám, 1. szám, 2015. tavasz.    

Megjegyzések és hivatkozások

1. "  FWB Triennial Poetry Prize  " , a federation-wallonie-bruxelles.be oldalon ,2018(megtekintés : 2020. november 13. )
2. "  Találkozás Jan Baetensszel  " , a La Bibliothèque en vadrouille-n ,2019. április 16(megtekintve : 2019. április 28. )
3. Lásd például: Pour le roman-photo .
4. (in) "  Q és A január Baetensszel a Film Photonovels elfeledett művészetéről  " az utpressen , https://utpress.utexas.edu/ ,2019. április 9(megtekintve : 2019. április 28. )
5. Renaud Chavanne , "  formái és politikája képregények szerinti Jan Baetens  ", Critix , n o  9,1999. tavasz-nyár, P.  35–42.

Külső linkek

• Szerzői oldal az Objectif plumes-en, a belga irodalom portálján
• Szerzői oldal az Impressions Nouvelles webhelyen
• "Szerző" oldal a belga francia ajkú írók szövetségének honlapján
• Előadás a Liège-i Egyetem honlapján
• A fotóregény munkájának bemutatása a "La Bibliothèque en vadrouille" oldalán , n ° 135 (2019).
• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Nemzetközi szabványnév-azonosító
  • Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
  • Egyetemi dokumentációs rendszer
  • Kongresszusi Könyvtár
  • Gemeinsame Normdatei
  • Holland Királyi Könyvtár
  • Lengyel Egyetemi Könyvtár
  • Katalónia Nemzeti Könyvtára
  • Norvég Könyvtári Bázis
  • Cseh Nemzeti Könyvtár
  • WorldCat Id
  • WorldCat