Katonai szakzsargon
A katonai zsargonban a szociolektusában által használt katonák és katonai történészek . Ez áll egy szószedetet a technológiai feltételek , szleng és rövidítések vagy címek kijelölő intézmény vagy típusú katonai igazgatási műveletek vagy eljárások .
francia nyelv
Példák katonai szlengre
A békeidőben történő kötelező hadkötelezettség idején:
- a "jó cowboy bizonyítvány" a "jó magatartás tanúsítványa" volt, amelyet a szabályozási idő végén adtak ki.
- a "keel" a katonai szolgálat végét jelölte
- a gördülő hadsereg 1800 büntetőt és csalót jelöl ki az operatív rendes hadsereg nyomán.
A francia haditengerészetnek (amelyet a matrózok "királyinak" neveznek) saját terminológiája és saját szlengje van, amely eltér a hadseregétől az azonos dolgokra.
példák a tengeri szlengre:
- "chouf": negyedvezető főnök (tizedes)
- "rák": negyedőr (tizedes)
- „cipal”: fő mester (segédszakács); Vegye figyelembe, hogy a haditengerészetben az „adjutáns” egy funkció (vállalati adjutáns), és hogy az azt gyakorló kis tisztet soha nem fogjuk „segédtisztnek” nevezni, hanem csak a rangja szerint
- a "bankett": fekhely> "bankett": lefeküdni
- "átjáró": folyosó mind az épület [hajó] fedélzetén, mind az épületben [a szárazföldön]
- "harapó": a fegyverkapitány kijelölése (a hajó fedélzetén a fegyelemért felelős altiszt [egy hajó a haditengerészetben a hajó típusának jelölésére használt kifejezés])
- a "bachi": matróz sapka piros pompommal
- "pasa": egy hajó parancsnoka (rangjától függetlenül)
- "főnök": az a személy, aki egy kis csónakot irányít (barcasse, kenu, motorcsónak, transzfer transzfer stb.), a cím csak körülményes lehet, ha az érintett általában nem felelős a hajóért)
angol nyelv
német nyelv
Katonai szleng
- a " Spiess " egy cégparancsnok.
- a " Jabo " (a Jagdbomber rövidítése ) vadászbomba
- a "Kaleunt" (a Kapitan-Leutnant rövidítése) hadnagy (ezt a kifejezést különösen az Ubootwaffe-ban használják)
Megjegyzések és hivatkozások
-
pipád törése
Lásd is
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek