Tűzpróba

Eredeti verzió
Tűzpróba

Szerző	Pat Cadigan
Ország	Egyesült Államok
Kedves	Új tudományos fantasztikus gyűjtemény
Nyelv	amerikai angol
Cím	Minták
Szerkesztő	Ursus Impresszumok
A kiadás helye	Kansas város
Kiadási dátum	1989. szeptember
ISBN	0-942681-07-X
francia változat
Fordító	Bernard Sigaud
Szerkesztő	Karácsonyról
Gyűjtemény	A fantasztikus jelenléte
A kiadás helye	Párizs
Kiadási dátum	1991. június 13
Média típus	Papírkönyv
Oldalszám	311
ISBN	978-2207600191

Hírek listája

Motívumok ( (en) Minták , 1987 )
Am, stram, gram, ity-bitsy ( (en) Eenie, Meenie, Ipsateenie , 1983 )
Egyéni bosszú ( (en) A bosszú a tiéd , 1983 )
A nap, amikor Martel átvette a kábelt ( (en) A nap, amikor a martelek megkapták a kábelt , 1982 )
Autópálya hibaelhárítása ( (en) Roadside Rescue , 1985 )
Cure ( (en) Heal , 1988 )
A versenyen ( (en) Another One The Road , 1984 )
Fraternelle Dépendance ( (en) Testvérem őrzője , 1988 )
Joli môme videotransvers ( (en) Pretty Boy Crossover , 1986 )
Duó ( (en) Kettő , 1988 )
A tűzálló ( (en) It was the Heat , 1988 )
A hatalom és a szenvedély ( (en) A hatalom és a szenvedély )

Meg kell jegyezni, hogy ez a gyűjtemény kissé eltér az eredeti gyűjteménytől. Valójában a következő két hír nem szerepelt:

Falling Angels , 1990 ( (in) Rock On , 1984 )Megjelent a Drop Shadows antológiában, kiadó: Editions Denoël , fantasztikus jelenlét n o 4 1990. január - Locus-díj a legjobb 1988-as novelláért
(en) Angyal , 1987Megjelent a Mozart antológiában tükrös szemüvegben, amelyet Denoël kiadások tettek közzé , Présence du futur n o 451 in 1987. december

Minták , 1989. szeptember , Ursus Impresszumok, 207 oldal ( ISBN 0-942681-07-X )
Tűzpróba , 1991. június 13 , trad. Bernard Sigaud, Denoel , jelenléte fantasztikus n o 19, 311 oldalak ( ISBN 978-2207600191 )