La Dame de Monsoreau (tévéfilm)
Ez a cikk egy
francia tévéfilm vázlata .
Megoszthatja tudását azáltal, hogy javítja ( hogyan? ) A filmográfiai egyezmények szerint .
Monsoreau asszonya
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A La Dame de Monsoreau egy kétrészes drámai francia telefilm, amelyet Michel Hassan rendezettés Michelle Podroznik készített, Alexandre Dumas munkája alapján, és Belgiumban sugároztaa 2008. december 7 és a 2009. augusztus 26a France 2-n .
Szinopszis
1578 és 1579 között Franciaországban III . Henrik király uralkodása alatt . Két intrika keveredik, egy politikai intrika szembeszáll a királyval egy olyan cselekményben, amelyet a Guises és különösen Henri de Guise herceg , a Katolikus Liga vezetője hirdetett ki , és támogatja testvérével, François d'Alençonnal, Anjou hercegével folytatott versengését . A király ellenzi Henri de Navarrét , a protestáns párt vezetőjét is. A másik oldalon szerelmi történet Diane de Méridor akarata ellenére feleségül vett gróf Brian de Monsoreau és Louis de Bussy d'Amboise között .
Műszaki lap
terjesztés
Forgatási helyszínek
A sorozatot főleg Maine-et-Loire- ban, a Château du Plessis-Macé , Plessis-Bourré, Brissac-Quincé , valamint a Château de Chambord , a Château de Blois , a Fontevraud apátságban és egy polgári forgatásban forgatták. rezidencia Doué-la-Fontaine közelében . Néhány jelenetet Indre-et-Loire , Loiret és Loir-et-Cher osztályain forgattak . Bizonyos jeleneteket a Montreuil-Bellay (Anjou) kastélyban, a Launay kastélyban és a Brézé kastélyban forgattak.
- A tévéfilmet szabadon adaptálják Alexandre Dumas névadó regényéből, amely a Valois-trilógiában második a La Reine Margot után , és kölcsönad néhány elemet a harmadik regényből, a Les Quarante-Cinq-ből is .
- A regényekkel szemben sok különbség figyelemre méltó:
- A tévéfilmben Monsoreau gróf megöli Méridor bárót azzal, hogy a szobájában elszívja, miután aláírta beleegyezését a gróf lányával kötött házasságához. A regényben megkímélik. A Comte de Monsoreau megelégszik azzal, hogy hagyja, hogy nevetségtelenül higgyen Diane halálában. Meghalt a Negyvenötben , így Dumas szabad utat enged annak a lányának a bosszúja előtt, aki nem akarja, hogy az atyai élet végét megöljék egy emberölés.
- Chicot, aki fontos szereplője a regényeknek, jelentősen csökkenti szerepét a telefilmben, és egyes cselekedeteit Bussy veszi át.
- A regények bizonyos fontos szereplői, mint Modeste Gorenflot szerzetes, a Saint-Luc-Jeanne de Brissac házaspár nem jelennek meg.
- Ugyancsak hiányoznak (csakúgy, mint az 1971-es minisorozat) "Bussy barátai", Antraguet, Livarot, Ribeirac, akik részt vettek a Guises mellett, Anjou és Monsoreau hercegében a III. Henri elleni összeesküvésben.
- Joyeuse karaktere a Negyvenöt trilógia utolsó regényére jellemző .
- François d'Alençon Anjou herceg mérgezésével bekövetkezett halála ugyanazon Les Quarante-ötös regény végén következik be, és nem a La Dame de Monsoreau-ban, miközben epilógusként illesztik be a tévéfilmbe. Ebben a változatban Diane szobalánynak álcázza magát, és egy mérgezett italt hoz a hercegnek, miközben a regényben gyümölcsöt, virággal megmérgezi, amitől lélegezhet, végül pedig egy gyertya füstjével.
- Emellett tanúi lehetünk az epilógusban Guise hercegének és testvérének, Louis Lotharingiai bíborosnak a negyvenöt, a III. Henrik szolgálatában álló különleges őr által elkövetett merényletről , valamint testvérük, Montpensier hercegnőjének bebörtönzéséről. Ezekről az eseményekről a könyvek nem számolnak be, és nyilvánvalóan részt kellett volna venniük III. Henri meggyilkolásában Jacques Clément szerzetes által a Valois-ról szóló negyedik regényben, amelyet Dumasnak a Les Negyvenöt könyv nyomán kellett volna megírnia .
- Megjegyezzük továbbá, hogy hiányzik a hős nevéhez rögzített keresztnév. Ennek eredményeként, ellentétben Dumas regényével és az 1971-es és 1997-es beszélő TV-adaptációkkal, Diane de Méridor soha nem hívja azt a szeretőt, akibe őrülten szerelmes, keresztelő nevén, Louis ; de még mindig a szokásos neve, Bussy .
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek