A Chtchigry körzet Hamletje

A Chtchigry körzet Hamletje
Kiadvány
Szerző	Iván Turgenyev
Eredeti cím	Гамлет Щигровского уезда
Nyelv	orosz
Kiadás	1849 , A kortárs
Gyűjtemény	Vadász emlékiratai
Cselekmény
Fiktív dátum	Egy este és egy éjszaka.
Fiktív helyek	Chez Alexandre Mikhaïlytch G ***
Karakterek	A narrátor, Alexandre Mikhaïlytch G ***, gazdag nemes Voïnitsyne, ismerős Pierre Pétrovitch Loupikhine, gyönyörű szellemű Cyrille Sélifanytch, bírói posztra pályázik Ismeretlen
Előző / következő hír
Az időpont Chertopkhanov és Nedopiouskin

Le Hamlet du kerület de Chtchigry egy rövid történet szerint Ivan Turgenyev, amely megjelent az orosz felülvizsgálat Le Contemporain 1849 A rövid történet része a gyűjtemény Mémoires d'un chasseur és gúnyosan írja le a tartományi nemesség.

összefoglaló

A régióban a narrátor felkérést kap, hogy vacsorázzon Alexandre Mikhaïlytch G *** mellett. Mint mindig ennek a gazdag nőgyűlölő úrnak , egyetlen nőt sem hívnak meg. Vendéglátója elhagyta, és senkit sem ismert a sok vendég közül, az elbeszélő unatkozik. Egy ismerős, Voïnitsyne menti meg, aki itt él, és felajánlja, hogy bemutatja neki Pierre Pétrovitch Loupikhine-t, "  a régió legszebb szellemét  ". Felesége épp egy másik miatt hagyta el, ezért állítja, hogy gonosz, és ezt a zaklatókat elárasztó szarkazmus bizonyítja, és Cyrille Sélifanytch bírói posztra pályázik.

Ezután Loupikhine leírja a herceg feddhetetlenségét, a tábornok tönkremenetelét, a másik csalását. Ez a mesesorozat a díszvendég érkezésével hirtelen véget ér, és végre leülhetünk vacsorázni.

Kényszerítve, hogy ott aludjon, az elbeszélő egy szobát oszt egy idegennel. Álmatlanság segít, a beszélgetés kezdődik. Az idegen magát hétköznapi embernek definiálja, és üresen állva kezdi elmesélni az élettörténetét: apátlan, tartományokban nevelkedett , tizenhat éves korában Moszkvába ment tanulmányaiért, gyakran látogatott diákkörökbe, ahol sokat beszélgettünk amiket nem ismerünk. Amikor nagykorú lett, huszonegy éves korában, három évet töltött Európában, majd hazatérése volt, elkötelezettsége szomszédjának lányával, Sophie-val. Nem szeretik egymást, unatkozik és három évvel később belehal a szülésbe. Nem sokkal később kipróbálta az irodalmat, elhelyezkedett az adminisztrációban, a mezőgazdasággal foglalkozott, semmi sem sikerült. Most ő a helyi nemesség nevetsége.

Kivonatok

• "  Úgy értem? És utána ? A gonoszság átveheti a szellem helyét; és ha tudnád, hogyan frissíti fel a vért!  "
• "  A mérleg leesett a szememről, és még tisztábban láttam ... Milyen rossz, jelentéktelen és hétköznapi voltam."  "
• "Kérem  , ne kérdezze meg a nevemet, és ne törekedjen arra, hogy megismerje. Maradhatok idegen számodra, valami Basil Vassilitch, amelyet a sors elárasztott ... Ha feltétlenül meg akarod adni nekem, nos! hívj a Chtchigry körzet Hamletjének.  "

Francia kiadás

• Le Hamlet du district de Chtchigry , ford .: Françoise Flamant, Éditions Gallimard , Bibliothèque de la Pléiade , 1981 ( ISBN  978 2 07 010980 7 ) .