A Boldog Herceg és más mesék

A Boldog herceg és más mesék (angolul: A boldog herceg és más mesék ) Oscar Wilde történetgyűjteménye, 1888-ban jelent meg.

Ez a gyűjtemény a következőket tartalmazza: A boldog herceg , A csalogány és a rózsa , Az önző óriás , Az odaadó barát , A figyelemre méltó rakéta .

A boldog herceg ( a boldog herceg )

összefoglaló

Egy őszi éjszaka egy fecske, akinek a migrációja késik, megérkezik egy város fölé, ahol egy elhunyt herceg szobra van. Ezt a "Boldog hercegnek" becézett herceget mindenki szerette. Szobrát finom aranylevelek borítják, szemeiért két kiváló zafír található, és egy nagy rubin van kirakva a kardja törzsére. A fáradt fecske az oldalán ül, és annyi kegyelmet és gazdagságot csodál.

Mialatt a lábánál nyugszik, érzi, hogy vízcseppek hullanak a tollazatára: a herceg, aki életében boldog volt pazar palotájában, most gyászolja népe szomorú helyzetét. Arany talapzatáról tanúja minden nyomorúságuknak. A jó herceg ezután arra kéri a fecskét, hogy vegye le a rubint a kardjáról, és vigye el egy fiatal nőnek, aki éhségtől szenved és gyermeke gondozás hiányában láz áldozata. Másnap megparancsolja a fecskének, hogy ajánljon fel egy zafírt, amely a szem helyét átveszi, hogy biztosítsa a beteg nagyapa gondozását. A második zafírt arra használják, hogy megmentsen egy kis gyufás eladót a kétségbeeséstől. Most, hogy megvakult, a herceg arra kér egy kis időt a fecskéről, hogy segítsen neki enyhíteni a város népének bajain. Minden ezt követő napon a fecske repül, csőrében az egyik aranylevél díszíti a herceget, hogy felajánlja a rászoruló embereknek. Amint a szobrot leplezik, a herceg emberei ismét elmosolyodnak.

Hamarosan a teljesen csupasz szobor vulgáris kőszoborrá vált. A fecske ezután megszólítja a szobrot: "Hercegem, most el kell hagynom téged". - Csatlakozni fog a tiédhez a déli országokban? "Jaj, hercegem, nincs több erőm, és a tél már itt van. Meg fogok halni." Ahogy a fecske a fagyos talajra omlik, száraz ropogás hallatszik. A herceg szobrának kőszíve megtört.

Másnap reggel a lakók úgy határoznak, hogy ez a díszek nélküli szobor nem képviselheti méltón a Boldog Herceget. A herceg kőteste ezer töredékre törik, amikor lelőtték. De sem a herceget, sem a fecskét nem érdekli. Angyal jött a mennyből, meghatódva jóságuktól, és felvette a madár testét és a herceg megtört szívét. Örökké boldogok a Mennyben.

Egyéb mesék

A csalogány és a rózsa ( A csalogány és a rózsa )

Az önző óriás ( Az önző óriás )

Az odaadó barát ( Az odaadó barát )

A figyelemre méltó rakéta

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A mese eredeti változatában használt kifejezés francia fordítása fecske = fecske - (egy gyors (madár) = SWIFT ).

Külső linkek