Eredeti cím | Szentivánéji álom |
---|---|
Termelés | Michael Hoffman |
Forgatókönyv | Michael Hoffman , William Shakespeare darabja alapján |
Főszereplők |
Stanley Tucci |
Gyártó vállalatok |
Taurus Film Panoramica Fox Searchlight Pictures |
Szülőföld | Egyesült Államok |
Kedves |
Comedy Film fantasztikus Romantikus |
Időtartam | 116 perc |
Kijárat | 1999 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A Szentivánéji álom ( A Szentivánéji álom ) egy amerikai film , Michael Hoffman rendezésében, 1999-ben , William Shakespeare névadó darabja szerint. A film a darab cselekményének átültetése, szerelmes kettős keresztezéssel.
A történet a játék átkerül a XIX th században Toszkána . Hippolyte házasságának megkötésekor Theseus hercegnek döntőbírónak kell lennie Égei és lánya, Hermia közötti vitában . Ez utóbbi, aki szereti Lysandert , nem hajlandó feleségül venni Demetriust, azt az embert, akit apja férjnek választott neki. Lysanderrel egy kis erdőben menekült, miután megbízta barátját, Hélénát. Ez utóbbi szereti Demetriust, és meg akarja hódítani a szívét, ezért a menekültek nyomdokaiba vezeti. Ugyanebben az erdőben veszekednek Oberon és Titania , a tündérek királya és királynője. Oberon bosszút akar állni Titanián , ezért vádolja Puckot egy varázsvirág felhasználásával, hogy a királynő megszeresse az első embert, akit meglát. Arra is kéri Puckot, hogy használja a varázsvirágot Demetriuson, hogy kölcsönösen szerelmes legyen Helenába. De Pucknak rossz a szeretője, és megbabonázza Lysandert. Vita támad Hermia és a két fiatal férfi között, akiknek most csak Helenára figyelnek. A tündérvilágnak mindent rendbe kell hoznia, és újra felhasználja a varázsvirágot. Végül minden visszatér a normális kerékvágásba, Helena megosztja Demetrius iránti érzését, Hermia és Lysander engedélyt kapnak a házasságra, és véglegesen bekövetkezik Theseus és Hippolyte esküvője.
Lysander szereti Hermiát és Hermia őt is. Helena, szereti Demetriust, de ő inkább Hermiát kedveli. Égei-tenger arra kényszeríti Hermiát, hogy vegye feleségül Demetriust; ehhez segítséget kér Theseus-tól, a hercegtől, hogy döntését megerősítse. A patriarchális társadalom törvényei szerint Hermiának engedelmeskednie kell apjának, vagy meg kell halnia, vagy apácává kell válnia. Hermia, hogy elkerülje ezt a választást, Lysanderrel együtt egy erdőbe menekül.
De komplikációk egyszer felmerülnek az erdőben. Oberon és Titania , a tündérvilág királya és királynője egy fiú miatt vitatkoznak, akit Titania örökbe fogadott és akit Oberon akart. Az utóbbi megrendelések Puck , az ő szolgáját, hogy bosszút áll neki; el kell mennie egy varázslatos virágért, és el kell ejtenie a királynő szemébe, miközben alszik, hogy megszeresse az első embert, akit meglát. Közben Helena és Demetrius is az erdőbe menekült, hogy a fiatal párot keresse. Oberon ekkor látja, hogyan viselkedik Demetrius Helenával, aki szenvedélyesen szereti, és megsajnálja. Ezért azt kívánja Demetriustól, hogy a varázsvirág nedvének köszönhetően szeressen bele. Pucknak azonban rossz a szeme, és a virág levét Lysander szemébe helyezi, aki a fában aludt Hermia mellett. A fiatal férfit Helena kiáltásai ébresztik fel, és a virág hatalma hat. Azonnal beleszeret, azonnal megfeledkezve arról, hogy pillanatokkal ezelőtt szerette Hermiát.
Ennek a káosznak a közepén egy kézművesek csoportja próbálja meg a leendő királyi esküvő színművét, Pyramus és Thisbe néven . Puck varázsigét varázsol, hogy Bottomot, az egyik kézműves szamárrá alakítsa. Ez elriasztja az összes többi famunkást és felébreszti Titaniát ; a királynő azonnal beleszeret a szamárba, amely most Bottom.
Amikor Oberon megtudja Puck hibáját , a király mindent rendbe akar tenni. A varázsvirág levét Demetrius szemébe helyezi, és gondoskodik arról, hogy a fiatalember észrevegye Helenát, amint felébred. Aztán a négy fiatal nemes veszekedik az erdőben. Míg Helena úgy gondolja, hogy a két férfi gúnyolódik rajta azzal, hogy szerelmesnek vallja magát, Hermia azzal vádolja Helenát, hogy ellopta egyetlen szerelmét: Lysandert.
Végül Oberon úgy dönt, hogy mindent rendbe tesz. Így gondoskodik arról, hogy a négy szerelmes elaludjon, hogy Lysander szemébe tegye a virág levét, hogy újra megszeresse Hermiát. Ezt követően a király Titania ellenszerét is adja, így a lány megszűnik a fenék fenék érzelmi hatása alatt lenni.
Theseus, Hippolyte és lakosztályuk az erdőben vadásznak, és találkoznak a négy alvó szeretővel. A párok újjáalakultak, és a herceg bejelenti, hogy Hermia feleségül veheti Lysandert, ha akarja. Mindannyian visszatérnek a palotába, azt gondolva, hogy megálmodták az előző eseményeket, hogy megünnepeljék a három házasságot: Theseus és Hippolyte, Hermia és Lysander, valamint Helena és Demetrius. Az esküvőn a kézművesek előadják darabjukat a három pár előtt. Puck pedig még egyszer utoljára közbelép, hogy felfedje a néző előtt, hogy mindez álom lehetett, kétséget hagyva a néző elméjében.
Hacsak másképp nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az Allociné és az IMDb adatbázis megerősítheti .
Három világ metszik egymást a filmben, mint az azonos nevű játékban. Mi található a világ a nemesek (Thészeusz, Hippolyte, AEGEUS, Hermia, Lysander, Demetrius és Heléna), a világ a tündérek (Puck, Oberon, Titania) és a világ kézművesek (a karakterek, akik játszanak a játék Pyramus és Thisbe számára a királyi esküvő). Tehát létezik a valóság világa, beleértve a nemeseket és kézműveseket, valamint a mágia világát. Két fiatal szerelmespár futás közben a varázslat világa varázslat tárgyává válik.
A filmben láthatók a patriarchális értékek. Ezek láthatók Égei tekintélyén keresztül, aki férjet kényszerít leányára, Hermiára, de az ultimátum révén is, amelyet Theseus kényszerít rá Hermiára: vagy meghalnak, vagy engedelmeskednek apjának, vagy apácává válnak.
Forrás és felirat : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en