A Bronzés síelni megy
A Bronzés síelni megy
Film logó.
Sorozat
A cserzett
(1978) A cserzett 3
(2006)
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A Les Bronzés font du ski egy francia film , amelyet a Splendid társulat írt és ad elő Patrice Leconte rendezésébenés 1979-ben jelent meg. Az előző évben megjelent Les Bronzés című filmet követi.
Szinopszis
1979. Az első rész barátai a téli sportok üdülőhelyén, Val-d'Isère-ben találkoznak, ahol Jérôme, Gigi és Popeye dolgoznak.
Jérôme és Gigi most házasok: míg Jérôme orvosi rendelőjében dolgozik, Gigi krémet vezet. Nathalie és Bernard, kibékültek és meglehetősen "újgazdagok", egy időben megosztott lakás tulajdonosai . Jean-Claude, még mindig lelki társát keresve, és még mindig olyan szegény a csábításban, kétségbeesetten próbál flörtölni mindennel, ami mozog. Christiane egy nála sokkal idősebb házas férfival, Mariusszal érkezik.
Popeye ma már sokkal kevésbé biztos magában: megalázta felesége, aki megcsalta unokatestvérével, azt állítja, hogy ő egy téli sportüzlet vezetője, miközben azt ugyanaz a pár üzemelteti.
A pályán kívüli síutazás során a csoport elveszik, mielőtt a magas hegyi parasztok megmentenék őket, akik kézműves ételeket és italokat kóstolnak majd meg tőlük: először a foune - zsírban macerált erős sajt, héja és faalkohol két főre vagy három évszak - akkor a medvehagymalikőr fokhagymalével ízesítve "mert a medvehagyma önmagában túlságosan nyájas lenne" . "száraz szamarat kell lenyelnie, mert különben megégeti a nyelvét!" " .
Műszaki lap
terjesztés
Jegyiroda
Amikor a mozikba került, a Les bronzés font du ski nem ért el hatalmas sikert, 1,5 millió felvétel összegyűjtésével elégedett meg, míg az egy évvel korábban kiadott első rész összesen 2,3 millió d 'inputot jelentett. A film a televízióban sugárzott műsorokon keresztül fogja megtalálni a közönségét, kiváló közönségnek örvendve, különösen a film újbóli adásával2008. december (10,4 millió néző).
Termelés
Előgyártás
Yves Rousset-Rouard producer már az első film forgatása során fontolóra vette a folytatást . Másrészt Patrice Leconte és a Splendid színészei nem voltak nagyon érdekeltek. A producer végül meggyőzi őket, külön -külön 650 000 frank díjat ajánlva fel nekik, ami jelentős növekedés a Les Bronzés fizetéseihez képest , amelyek egyenként 10 000 frank voltak.
A színészek vonzalmukat fejezték ki karaktereiken keresztül, akik úgy tűnik, hogy jól fejlődtek az elefántcsontparti üdülőklubban tartott találkozóik óta :
- Bernard és Nathalie, egykor szimpatikus, de törékeny pár, önző hajlamú polgárokká váltak.
- Popeye, a hódításokat láncoló csábító megpróbálja megváltani magát feleségével, Martine-nal, aki visszatért a kapcsolatba.
- Gigi, aki eredetileg romantikus volt a szerelmet keresve, majdnem feladja álmát, miután Jerome megsérti.
- Jean-Claude még szerencsétlenebb, mint korábban.
Az első filmtől eltérően Michel Blanc nem vett részt a második opus megírásában. Valóban nem volt nagyon meggyőződve a sikerük nyomon követésének ötletéről. A hozzáállása rosszallóan nézett ki a barátai részéről, ami némileg elrontotta a beállított hangulatot.
Patrice Leconte katasztrófában felbérli Roland Giraud színészt Mr. Camus szerepéért, miután az eredeti extrát visszavonták. Giraud másfél óra múlva megfordítja kis jelenetét.
Film forgatás
- A filmet a Valie d'Isère-i Savoie- ban forgatják (ott kezdődik a forgatás1979. március 5) És a Gare Saint-Lazare in Paris . A sípálya menedzserei és a forgatócsoport azonban továbbra is nagyon feszült kapcsolatban állnak, és az üdülőhely neve sehol nem szerepel a forgatókönyvben.
- A film első vágása 2 óra 10 percig tartott . Ezért több jelenetet is átvágnak, különösen egy olyan, amelyben Martin Lamotte szerepel egy éjszakai klub vezetőjének szerepében, vagy olyan, ahol a vidám, éhező és a hegyen elveszett csapat a kannibalizmusra gondolt (a távozáskor elutasított forgatókönyv-elképzelés). szerző: Yves Rousset-Rouard).
- Ez a híres dal Étoile des Neiges amely az volt, énekli Michel Blanc a libegő, de a felhasználói díjakat, hogy túl nagy, Pierre Bachelet és Raymond Ģimenes elképzeltem egy refrén, ami nélkül plágium, mégis idézik meg: Amikor Will látok megint… ugyanazokat az ège / eu mondókákat és az eredeti fordított dallamot használva.
-
Josiane Balasko duplázást kért híres bukása miatt, de végül is ő láthatjuk a bukást a filmben.
Hamis szerelvények
- Amikor Jean-Claude a sílécével megérkezik a Saint-Lazare állomásra és megkérdezi a vezérlőt, hogy melyik a megfelelő vonat, a háttérben idős férfiakat láthatunk, akik megfigyelik Michel Blancot, valamint egy technikus karját, aki arra kéri őket, hogy mozogjanak. . Ha valamelyikük megmozdul, egy sapkás kisember hátra marad.
- Amikor Jean-Claude felszáll a felvonóra, fekete kesztyűt visel sötétkék szalaggal. Tervváltáskor fekete kesztyűt visel, de fehér csíkokkal.
- Amikor Popeye és Jerome sorban állnak, és Jerome hívást kap a személyhívóján, az irodájába fut, ahol titkára üdvözli. Ez valójában az az extra, aki mögötte jelent meg a sorban.
- Amikor Jérôme tiltakozik, hogy csak 67 másodpercet tett meg 22 a szlalompályán, és hogy a síléceit a hóba dobja, láthatjuk, hogy Gérard Jugnot és Thierry Lhermitte visszatartja a nevetést a háta mögött, még néhány improvizációt is csinál, például Jugnot az orrát vakargatja. vagy Lhermitte spontán földre vetette a kesztyűt. Ezenkívül Jérôme a Racing Cut típusú síléceket (márka: Fischer) birtokolja . Később, amikor hazatér, hogy megkeresse Gigit, hirtelen 70 vágott síléce van , ugyanolyan, mint Bernardé.
- Jean-Claude, arca tele vörös gombokkal, puncival a homlokára tapasztja pirítóját. A következő lövés, ahol mindenki iszik szeszes italt, tisztán látjuk a homlokát, amikor valami puncit kellene ragasztania.
- Amikor a banda megkóstol egy pohár medvehagyma likőrt, Gilbert szárazon issza meg. A lövések során azonban továbbra is iszik, majd amikor azt mondja: "Finom". Visszajött. " , A pohara majdnem megtelt.
- Amikor a morinok elmennek, egy embert lehet látni, aki az üzlet oldaláról érkezik, majd hirtelen a fal mögé bújik (valószínűleg egy technikus állította meg).
- A kreditek alatt képzeljen el egy közeli képet Josiane Balasko-ról, aki napszemüveggel mosolyog. Láthatja a forgatócsoportot a szemüvegük tükrében.
A film körül
-
Fernand Bonnevie , aki a síoktatót játssza, akivel Jean-Claude Dusse megtanulja a "botot", valóban oktatója volt a francia síiskolának . Patrice Leconte azért választotta őt a szerepre, mert - mint mondta maga - egy igazi Savoyard oktatót szeretett volna "akcentussal és arccal, amelyet a nap visszatükrözése a hóra".
- A medvehagyma likőrben lévő varangy receptjét korábban leírták a Mikulás színházi változatában .
- A második részben több színész is megjelent különböző szerepekben:
-
Guy Laporte, aki az első filmben a falu vezetője volt, ebben lesz Popeye feleségének szeretője ( „unokatestvére” );
- Madame Schmitt Popeye egyik szeretője volt az 1. részben („Jó estét, lefekszünk.”);
- Popeye felesége Jean-Claude Dusse egyik gereblyéje volt az első epizódban (a táskából kieső fotósorozat);
- Michel Such, a 205-es szoba bérlője, akit Bernard és Nathalie rúgott ki a második részben, "Le Gros Benny", az ember, akit többször megtalálunk az első vízisízési kísérlet során.
-
Josiane Balasko és Bruno Moynot egy pár volt a forgatás alatt (1974 és 1981 között)
- A val d'Isère-i lakás tulajdonosának , amelyben a disznójelenetet forgatják, nem lehetett tudomása arról, hogy állatot hoztak be. Ezért aludt, négy asszisztens hordott öltönyös csomagtartójába rejtve, hogy a 100 kg -nál nagyobb súlyú disznót a helyszínre hozták. Ezenkívül az állatorvos által a sertésnek adott altatók csípése csak 52 perces hatást tett. Ez arra is figyelmeztetett, hogy az állat agresszív lesz letargiájából. A disznó görcsjei az "egyél!" Jelenet forgatásakor », Az ébredés kezdetének jelei Christian Claviert ingatni keltették a rémület és a kuncogás között.
- Az "ültetett bot" jelenet után Fernand Bonnevie vidám forralt bort ment el inni egy üdülőhely egyik bárjába, még mindig hátuljára ültetett síbotjával (az öltönye alatt egy nagy parafatál volt elrejtve, amelyben a bot ültették).
- A "varangyos likőr" kóstolását, a film mitikus jelenetét, húszszor kellett megismételni, Jean-François Robin operatőrt kényszeres nevetések fogták el, valahányszor Gérard Jugnot és Michel Blanc grimaszait keretezte . Ezenkívül Gérard Jugnot elismerte, hogy ő és a többi színész valóban megégették a szájukat a jelenet forgatása során, mert az igazi alkohol volt, ezért a reakcióikat nem játszották le, hanem nagyon is valóságosak . Ehhez a jelenethez egy interjú során Marie-Anne Chazel műanyag ízű vizet idéz. Lehetséges, hogy mindkét folyadékot használták, figyelembe véve a szükséges bevitel számát.
Következő
A Les Bronzés harmadik részét tervezték a Les Bronzés font du ski sikere után , amelyben a karakterek egy New York-i kirándulás során találkoznak újra . A csapat feladta, hogy a Mikulás szemét darabjának filmadaptációjának szentelje magát .
Félreértés miatt Patrice Lecontét nem hívták meg ennek az új projektnek a színpadra állítására (Patrice Leconte egy cikkben azt mondta volna, hogy jobb, mint a Les bronzés font du ski ). Miután bocsánatot nyilvánosan, és amelynek elismerték miatt része pályafutása a tehetség a szereplőket, Patrice Leconte ismét jár a csapat, a Splendid megvalósításához bronz 3: Barátok az élet .
Jegyzetek és hivatkozások
Megjegyzések
-
A film gyűjtői kiadásának L'Après-ski des Bronzés című dokumentumfilmjében ( EAN 3 259119 684695 ) Patrice Leconte a következőket magyarázza:
„Eleinte [Michel Blanc] énekelte az Étoile des neiges … mert biztosak voltunk benne. közkincs volt, vagy majdnem. Aztán megtudtuk, hogy az Étoile des neiges énekléséhez sok pénzt kell fizetni, és úgy gondoltuk, inkább meghalunk, mint drágán fizetünk. Ez nem a mi pénzünk volt, de szolidárisak voltunk a producerrel, és megkértem a zeneszerzőt, hogy készítsen minket „módjára”, hanem valami mást, vagyis azt, hogy elakadhat. de hadd énekeljen mást. És így Snowstar vált Mikor látlak újra? . » [ Online olvasás ]
Hivatkozások
-
Crêpes au suc 'vagy botokkal beültetve: 40 évvel később Val d'Isère továbbra is a "Bronzés" üdülőhelye
-
Box office on ecranlarge.com .
-
Rania Hoballah, " Les Bronzés síel : 5 dolog, amit még nem tudhattál a kultfilmből " , az LCI.fr oldalon ,2017. február 12(megtekintve : 2018. április 3. ) .
-
" Les Bronzés font du ski " , a Jp's Box-Office-on (hozzáférés : 2018. április 3. ) .
-
Thierry Chèze, " Michel Blanc, a nagy interjú ", Studio Ciné Live n ° 80 ,2016. július – augusztus, P. 10-től 14-ig
-
Philippe Lombard, Le Petit Livre des Bronzés , első kiadások,2016, P. 81.
-
" Val d'Isère, arany ülések " , Le Point 1796,2007. február 15
-
Bertrand Fraysse, " Val d'Isère: Csillag a hó ", kihívások , n o 644,2020. március 5, P. 84–85 ( ISSN 0751-4417 )
-
Interjú Patrice Leconte -nal a DVD -kiadásban.
-
"The Bronis of Les Bronzés " a YouTube -on .
-
" Josiane Balasko: az összes férfi az életében ", Telestar.fr ,2015. szeptember 29( online olvasás )
-
" Les Bronzés síelni megy: vicces történetek a színfalak mögött " , a Premiere .fr oldalon ,2012. február 26
-
Les Bronzés: negyven év barátság és siker titkai, Déborah Uzan-Diamant rendezésében (2018)
Lásd is
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek